Traduzir "optimaal benut" para espanhol

ES Los datos son el recurso más valioso de una organización, pero solo cuando se aprovechan y aprovechan de manera efectiva

• recurso más valioso
• organización
• aprovechan

ES De esa manera, la retroalimentación correcta siempre está en las manos adecuadas.

• retroalimentación correcta siempre
• manos

ES Esto permite aprovechar el material de una manera óptima; asimismo, se minimizan los descartes y se acorta el tiempo de producción.

• Esto permite aprovechar
• óptima
• asimismo
• minimizan los descartes

ES Con estos clips de entrenamiento para plantas puedes maximizar la productividad, optimizar el espacio y mejorar la resistencia al moho.

• clips de entrenamiento
• plantas puedes maximizar
• productividad
• optimizar el espacio
• mejorar la resistencia

ES De esa manera, la retroalimentación correcta siempre está en las manos adecuadas.

• retroalimentación correcta siempre
• manos

ES Esto permite aprovechar el material de una manera óptima; asimismo, se minimizan los descartes y se acorta el tiempo de producción.

• Esto permite aprovechar
• óptima
• asimismo
• minimizan los descartes

ES La diferencia entre óptimo y no óptimo puede ser significativa, ¡hasta un 50% de mejora en el rendimiento o más!

• diferencia entre óptimo

ES La diferencia entre óptimo y no óptimo puede ser significativa, ¡hasta un 50% de mejora en el rendimiento o más!

• diferencia entre óptimo

ES Aprovecha toda la potencia de Git y Mercurial en una aplicación de lo más sencilla.

• Git

ES Aprovecha al máximo todas las posibilidades que ofrecen Git y Mercurial en una aplicación increíblemente sencilla. Obtén el cliente de escritorio gratuito para Mac y Windows.

• Aprovecha al máximo
• posibilidades que ofrecen
• increíblemente sencilla
• Obtén el cliente

ES Desata el potencial de tu equipo jurídico | Atlassian

• Desata el potencial
• equipo jurídicoxAtlassian

ES Aprovecha las ventajas de la implementación ágil con flujos de trabajo automatizados desde el código hasta la implementación.

• Aprovecha las ventajas

ES Maneja con eficacia la potencia de Git y Mercurial en los dos sistemas operativos más populares.

• Maneja con eficacia
• potencia de Git

ES Además, las pruebas automatizadas paralelas desatan el potencial del desarrollo ágil, además de facilitar y agilizar la detección de errores.

• pruebas automatizadas paralelas
• facilitar
• agilizar la detección

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

• apertura libera nuevas
• apertura nos une

ES ¡Gooooool! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) convirtió el penalti remate con la izquierda por bajo, junto al palo izquierdo.

• Gooooool
• Borussia Dortmund
• FC Augsburg
• Raphael Guerreiro
• convirtió el penalti
• izquierda por bajo
• junto al palo

ES Desata el potencial de tu equipo de operaciones | Atlassian

• Desata el potencial
• equipo de operacionesxAtlassian

ES Desata el potencial de tu equipo financiero | Atlassian

• Desata el potencial
• equipo financieroxAtlassian

ES Desata el potencial de tu equipo de RR. HH. | Atlassian

• Desata el potencial
• equipo de RR

ES Desata el potencial de tu equipo de marketing | Atlassian

• Desata el potencial
• equipo de marketingxAtlassian

ES Configura CI/CD en 2 pasos con plantillas específicas de idioma. Utiliza la configuración como código para gestionar y configurar tu infraestructura y aprovecha Bitbucket Pipes para crear flujos de trabajo potentes y automatizados.

• Configura CI
• CD en pasos
• Utiliza la configuración
• código para gestionar
• configurar tu infraestructura
• aprovecha Bitbucket Pipes
• potentes

ES Gracias a esta flexibilidad y escalabilidad, se ha liberado el potencial de VSCO y la empresa puede hacer lo mismo con su comunidad de creadores

• escalabilidad
• liberado el potencial
• VSCO
• creadores

ES Utiliza los servicios de nuestra API para recibir triggers externos o integrarte con cualquier CMS

• API para recibir
• externos

ES Utiliza la información del perfil de cada usuario

ES Utiliza nuestra funcionalidad de A/B testing o prueba partes de tu creatividad y averigua lo que no funciona con nuestro test multivariante

• Utiliza nuestra funcionalidad
• B testing
• creatividad
• multivariante

ES Descubra el potencial de sus datos y las personas para mejorar las métricas.

• Descubra el potencial

ES De este modo, puede aprovechar las inversiones en bases de datos existentes para lograr un rendimiento de ejecución de los flujos más rápido.

• modo
• aprovechar las inversiones
• lograr un rendimiento

ES Saque partido del trabajo de preparación de datos que ya realizó su equipo con Tableau Prep Builder automatizando y programando flujos en su entorno de Tableau

• realizó su equipo
• Tableau Prep Builder
• entorno de Tableau

ES El reciclaje debe producirse sólo después de que hayamos rechazado cada parte del uso de un producto.

• reciclaje debe producirse

ES Gijs Smal (FC Twente) Saque lateral en el 47'

• Gijs Smal
• FC Twente

ES Warner Hahn (Go Ahead Eagles) Tiro libre en el 88'

• Warner Hahn
• Go Ahead Eagles

ES ¡Gooooool! Holanda 3, Turquía 0. Memphis Depay (Holanda) convirtió el penalti remate con la derecha al centro de la portería.

• Gooooool
• Holanda
• Turquía
• Memphis Depay
• convirtió el penalti
• derecha al centro

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Montenegro 0. Memphis Depay (Holanda) convirtió el penalti remate con la derecha a la escuadra derecha.

• Gooooool
• Holanda
• Montenegro
• Memphis Depay
• convirtió el penalti

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Georgia 0. Memphis Depay (Holanda) convirtió el penalti remate con la derecha por el lado derecho de la portería.

• Gooooool
• Holanda
• Georgia
• Memphis Depay
• convirtió el penalti

ES ¡Gooooool! Turquía 2, Holanda 0. Burak Yilmaz (Turquía) convirtió el penalti remate con la derecha por bajo, junto al palo izquierdo.

• Gooooool
• Turquía
• Holanda
• Burak Yilmaz
• convirtió el penalti
• derecha por bajo
• junto al palo

ES - Ayudan a optimizar el presupuesto de rastreo, ya que la araña sólo visitará lo que es realmente relevante y aprovechará mejor su tiempo rastreando una página

• presupuesto de rastreo
• araña sólo visitará
• realmente relevante
• rastreando una página

ES Utilizar conocimientos basados en datos para dimensionar adecuadamente las cargas de trabajo con rapidez a fin de optimizar el costo.

• Utilizar conocimientos basados
• rapidez a fin

ES En atención al cliente, eso implica aprovechar al máximo las capacidades de Zendesk mientras el equipo sigue creciendo.

• atención al cliente
• eso implica aprovechar
• máximo las capacidades
• sigue

ES Desata todo tu potencial con una solución para el marketing de feeds.

ES La centralización de TI posibilita la simplificación y reducción del costo de las operaciones, la administración y el mantenimiento, al tiempo que aumenta la flexibilidad en el uso de recursos

• centralización de TI
• simplificación
• reducción del costo
• operaciones
• administración
• mantenimiento
• aumenta la flexibilidad
• recursos

ES Capture los comentarios del momento, descubre por qué los visitantes no se están convirtiendo y utilice estos conocimientos para solucionar el problema en el acto.

• Capture los comentarios
• descubre por qué
• convirtiendo
• utilice estos conocimientos
• solucionar el problema

ES Utiliza conocimientos que impulsarán la experiencia de tus clientes

• experiencia de tus

ES Humaniza tus esfuerzos de conversión con retroalimentación de los usuarios

• Humaniza tus esfuerzos
• conversión con retroalimentación
• usuarios

ES "Leroy Merlin aumenta las tasas de conversión con Mopinion"

ES Disfruta de una sofisticada orientación en la aplicación con la ayuda de nuestros Kit de Desarrollo de Software (SDK) y mantente por delante de la competencia

• Software
• SDK
• mantente por delante
• competencia

ES Entonces, ¿por qué no facilitarte las cosas y vincular tus herramientas? Aprovecha al máximo tus datos integrando tu pila tecnológica

• Entonces
• qué no facilitarte
• cosas
• vincular tus herramientas
• Aprovecha al máximo
• integrando tu pila

ES "Air France-KLM mejora su sistema interno de conocimiento con Mopinion"

• interno de conocimiento

ES Aprovecha las características únicas, como la retroalimentación visual (una captura de pantalla del elemento de la página junto con la retroalimentación cualitativa) y obtén información directa sobre los obstáculos que tus visitantes encuentran.

• Aprovecha las características
• retroalimentación visual
• captura de pantalla
• cualitativa
• obtén información directa
• obstáculos que tus

ES Comienza a capturar y visualizar tus datos de retroalimentación en tus canales digitales (sitio web, móvil y correo electrónico) y desbloquea información valiosa.

• Comienza a capturar
• retroalimentación en tus
• digitales
• móvil
• correo electrónico

ES "Allianz desbloquea la clave para la optimización de la conversión con los comentarios de los clientes"

• desbloquea la clave