Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ontdek een aantal" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontdek een aantal" de holandês para espanhol

Traduções de ontdek een aantal

"ontdek een aantal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ontdek análisis aprenda aprende consulta cómo descubra descubre descubrir encontrar experiencia explora explorar explore información más información palabras para por puede qué una y
een 1 a a la a los a través de además además de al algo algunas algunos alta alto antes aplicación aquí archivo así así como aunque años bastante bien buen buena cada cantidad casa cliente clientes como como una completa con crear cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entrada entre es eso esta estado este esto está excelente forma fácil general google gran grande grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individual junto junto con la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor medio mejor mejores menos mientras mientras que mismo mucho mucho más muchos muy más más de más grande necesita negocio no no es nombre nuestra numerosos número o obtener otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño permite pero persona personas poco por por ejemplo por el posible primera pro proceso pueda puede pueden página página web que quieres realizar red respuesta se sea seguridad ser serie servicio si siempre simple sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su superior sus sólo también tanto te tener texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todo todos trabajo través tres tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario utiliza utilizar variedad varios vez web y y el ya ya sea única único
aantal 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunas algunos antes aquí así así como aunque año años cada calidad cantidad caso como con contenido cosas crear cuando cuenta cómo de de la de las de los del desde después diferentes diseño dos durante e el el número ellos en en el en la entonces entre equipo es ese eso esta estas este esto estos está están forma gama global gran hacer han hasta hay incluso información junto la la cantidad las le lo lo que los línea mayor medida mejor mejores mientras mismo momento mucho muchos muy más más de máximo no nuestro nuestros número número de o obtener otras otros par para para el para que parte pero personas por por ejemplo por el precio preguntas productos puede página páginas que qué sea seguridad ser serie si sin sitio sobre solo son soporte su sus también tanto tener tiempo tiene tienen tipo todas todas las todo todos total trabajo través tu tus un una unas uno uso usted usuario varias variedad varios ver vez volumen y ya

Tradução de holandês para espanhol de ontdek een aantal

holandês
espanhol

NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen

ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

holandêsespanhol
betaalpague
actieveactivos
studentenestudiantes
toegangacceden

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Si la suscripción a Nintendo Switch Online + Paquete de expansión o tu suscripción actual han sido adquiridas mediante un código de descarga, tampoco se aplicará el descuento.

holandêsespanhol
lidmaatschapsuscripción
kortingdescuento
wordtsido

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

holandêsespanhol
betaalpague
actieveactivos
studentenestudiantes
toegangacceden

NL Het kan gaan om het aantal pageviews, het aantal bezoekers, het aantal "likes" op de Facebook-pagina

ES Pueden ser el número de páginas vistas, el número de visitantes, el número de "me gusta" en la página de Facebook

holandêsespanhol
kanpueden
bezoekersvisitantes
facebookfacebook

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

ES Para estas divisas, en el caso de que los días restantes no se puedan dividir equitativamente por el número de días usados para calcular el descuento, se redondeará el resultado.

holandêsespanhol
dagendías
kortingdescuento
berekenencalcular

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

holandêsespanhol
betaalpague
actieveactivos
studentenestudiantes
toegangacceden

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

holandêsespanhol
betaalpague
actieveactivos
studentenestudiantes
prijzenprecio
toegangacceden

NL Pre-orders voor de ANOMALY-T4 zijn nu voorbij. Ontdek de belangrijkste cijfers: aantal verkochte stuks, omzet en het aantal landen waarnaar we deze fantastische Creator Edition gaan leveren!

ES Las reservas del ANOMALY-T4 ya han finalizado. Descubra las cifras clave: número de piezas vendidas, volumen de ventas y número de países a los que enviaremos esta fabulosa Creator Edition.

holandêsespanhol
ontdekdescubra
belangrijksteclave
omzetventas
landenpaíses
editionedition
creatorcreator

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

ES Si lo que busca es una combinación saludable de apariencia y potencia, entonces este MSI es una opción realmente atractiva. Tiene algunas especificaciones serias, ingeniosas zonas de iluminación RGB y también una gran destreza en los juegos.

holandêsespanhol
gezondesaludable
eny
krachtpotencia
echtrealmente
aantrekkelijkeatractiva
optieopción
serieuzeserias
specificatiesespecificaciones
geweldigegran
rgbrgb
gamingjuegos

NL Voordat je je vastlegt op een camera, hebben we een aantal dingen op een rijtje gezet waar je aan moet denken en een aantal van de meest voorkomende kenmerken van actiecamera's uitgelegd.

ES Antes de que te decidas por una cámara, te explicamos algunas cosas que debes tener en cuenta y algunas de las características más comunes de las cámaras de acción actuales.

holandêsespanhol
moetdebes
kenmerkencaracterísticas
ss

NL U kunt ook een onbeperkt aantal gasten opnemen, een onbeperkt aantal opnames opslaan, een live klankbord gebruiken (voor muziek, advertenties, enz.), en nog veel meer.

ES También podrás grabar un número ilimitado de invitados, guardar grabaciones ilimitadas, usar una caja de resonancia en vivo (para música, anuncios, etc.), y más.

holandêsespanhol
gasteninvitados
opnamesgrabaciones
gebruikenusar
muziekmúsica
advertentiesanuncios
enzetc
eny

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

ES Entonces, ¿hay un límite en el número de redireccionamientos en un sitio web? No, pero hay un número máximo de redirecciones por página

holandêsespanhol
redirectsredirecciones

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

ES Hay una gran cantidad de variantes de Sportage, y parte del atractivo es que cada una no ofrece una gran cantidad de opciones: simplemente elige la variante con el kit que deseas como estándar.

holandêsespanhol
enormgran
eny
nietno
optiesopciones
biedenofrece
kiestelige
gewoonsimplemente
standaardestándar
variantenvariantes
variantvariante

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

ES Hay una gran cantidad de variantes de Sportage, y parte del atractivo es que cada una no ofrece una gran cantidad de opciones: simplemente elige la variante con el kit que deseas como estándar.

holandêsespanhol
enormgran
eny
nietno
optiesopciones
biedenofrece
kiestelige
gewoonsimplemente
standaardestándar
variantenvariantes
variantvariante

NL Er zijn een aantal goedkopere DSLR-opties op de markt, maar aangezien het Reincubate-team een groot aantal berichten ontvangt van klanten die zijn 'geüpgraded' van deze optie naar een iPhone, zal ik ze hier niet bespreken.

ES Hay varias opciones de DSLR más baratas en el mercado, pero, como el equipo de Reincubate recibe una gran cantidad de mensajes de clientes que se han "actualizado" de esta opción a un iPhone, no los discutiré aquí.

holandêsespanhol
grootgran
ontvangtrecibe
klantenclientes
geüpgradedactualizado
iphoneiphone
besprekendiscutir
dslrdslr
teamequipo

NL Er is nog een andere verbindingsstandaard, Thunderbolt, die al een aantal jaren bestaat, opnieuw in een aantal verschillende gedaanten - en die dezelfde USB-C connector gebruikt.

ES Hay otro estándar de conexiones llamado Thunderbolt, que ha existido durante varios años, también en diferentes formas, y que utiliza el mismo conector USB-C.

holandêsespanhol
eny
connectorconector
gebruiktutiliza

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

ES Entonces, ¿hay un límite en el número de redireccionamientos en un sitio web? No, pero hay un número máximo de redirecciones por página

NL Het vinden van een hardloophorloge is allesbehalve eenvoudig, en daarom hebben wij een aantal van de beste opties op een rijtje gezet. Ontdek de

ES Encontrar un reloj para correr no es nada fácil, por lo que hemos reunido algunas de las mejores opciones. Explora las mejores opciones de Garmin,

holandêsespanhol
eenvoudigfácil
optiesopciones

NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties

ES La tecnología de reconocimiento facial está resultando valiosa en una variedad de casos de uso para una variedad de organizaciones

holandêsespanhol
waardevolvaliosa
organisatiesorganizaciones
zijnestá

NL Apple-apparaten synchroniseren hun gegevens op een aantal verschillende manieren, wat ons een aantal verschillende methoden biedt om verloren foto's en video's te herstellen

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos

holandêsespanhol
gegevensdatos
biedtproporciona
verlorenperdidos
fotofotos
eny
videovideos
apparatendispositivos

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

ES ¡Crea todas las secciones que desees, ancla tareas ilimitadas y organízalas como prefieras!

holandêsespanhol
maakcrea
onbeperktilimitadas
sectiessecciones
takentareas
wildesees

NL Hoewel er een aantal goede boeken over Business Intelligence zijn die praktische toepassingen in detail behandelen, laat dit artikel zien hoe een aantal specifieke, bekende bedrijven gebruikmaakt van moderne Business Intelligence-platforms.

ES Si bien hay excelentes libros sobre la inteligencia de negocios en los que se detallan las aplicaciones prácticas, en este artículo le mostramos cómo algunas empresas prestigiosas aprovechan las plataformas de inteligencia de negocios modernas.

holandêsespanhol
boekenlibros
intelligenceinteligencia
toepassingenaplicaciones
modernemodernas
platformsplataformas

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

ES Existe un gran número de técnicas y estrategias que podemos utilizar para el análisis de raíz. La siguiente lista no es por tanto exhaustiva en absoluto. A continuación, abordaremos algunas de las técnicas más comunes y útiles.

holandêsespanhol
grootgran
techniekentécnicas
gebruikenutilizar
lijstlista

NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.

ES Los mecanismos para proteger estos datos toman varias formas, y el historial de implementación de Apple ha sido bueno. Este artículo examina una serie de técnicas que ellos y el equipo de Reincubate han estado utilizando.

holandêsespanhol
mechanismenmecanismos
gegevensdatos
beschermenproteger
vormenformas
eny
implementatieimplementación
techniekentécnicas
gebruiktutilizando

NL Er zijn een aantal gratis online cursussen over mensenrechten die je kunt volgen. Een aantal van deze cursussen kun je vinden op: https://www.humanrightscareers.com/courses/.

ES También hay varias opciones de cursos gratuitos en línea sobre los derechos humanos que puedes tomar. Aquí puedes encontrar algunos de ellos.

holandêsespanhol
onlineen línea
cursussencursos

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

ES Eso significa que Tile simplemente está limitado por la cantidad de usuarios activos actuales, enfrentando un desafío mayor que Samsung, pero Apple tiene una clara ventaja con la gran cantidad de dispositivos de detección potenciales

holandêsespanhol
betekentsignifica
beperktlimitado
huidigeactuales
actieveactivos
gebruikersusuarios
groteremayor
uitdagingdesafío
samsungsamsung
duidelijkclara
voordeelventaja
enormegran
potentiëlepotenciales
apparatendispositivos
detectiedetección

NL We hebben een aantal monitoren geprobeerd die een groot aantal vakjes aanvinken.

ES Hemos probado varios monitores que cumplen con numerosos requisitos.

holandêsespanhol
monitorenmonitores
geprobeerdprobado
aantalnumerosos

NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.

ES Todavía falta un tiempo para que comiencen las ventas del Black Friday, pero durante varios años hemos visto algunas ofertas competitivas que se ofrecen en Switch, incluidos algunos paquetes y diferentes versiones de la computadora de mano.

holandêsespanhol
blackblack
concurrerendecompetitivas
waaronderincluidos
bundelspaquetes
versiesversiones
verkoopventas
handheldmano

NL Garmin sporthorloges en -trackers zijn verkrijgbaar bij een groot aantal retailers en vaak kunt u aanbiedingen en kortingen vinden bij een aantal verschillende winkels, zodat u de beste optie voor u kunt kiezen.

ES Los relojes deportivos y rastreadores de Garmin están disponibles en una amplia gama de minoristas y, a menudo, podrá encontrar ofertas y descuentos en varias tiendas diferentes, para que pueda elegir la mejor opción para usted.

holandêsespanhol
garmingarmin
eny
verkrijgbaardisponibles
retailersminoristas
winkelstiendas
trackersrastreadores

NL Er zijn een aantal opties beschikbaar, die allemaal een aantal geweldige functies hebben, maar het is de moeite waard om te overwegen dat elk bedrijf ook verschillende abonnementsopties heeft

ES Hay varias opciones disponibles, todas las cuales tienen algunas características excelentes, pero vale la pena considerar que cada compañía también tiene diferentes opciones de suscripción

holandêsespanhol
optiesopciones
geweldigeexcelentes
functiescaracterísticas
waardvale la pena
overwegenconsiderar
bedrijfcompañía

NL Volgens een aantal gelekte e-mails zou Xbox van plan zijn om een aantal van zijn first-party games exclusief uit te brengen in de Apple App Store.

ES Según un montón de correos electrónicos filtrados, Xbox supuestamente planeaba lanzar algunos de sus juegos propios en la App Store de Apple

holandêsespanhol
gelektefiltrados
xboxxbox
gamesjuegos
appapp
storestore

NL Nvidia maakt ook deals met een aantal Android-ontwikkelaars, die een aantal titels hebben verbeterd om gebruik te maken van de verbeterde grafische technologie van de Tegra X1-chipset

ES Nvidia también hace tratos con algunos desarrolladores de Android, que han mejorado algunos títulos para hacer uso de la tecnología gráfica mejorada que ofrece el chipset Tegra X1

holandêsespanhol
nvidianvidia
titelstítulos
grafischegráfica
ontwikkelaarsdesarrolladores
androidandroid

NL Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

ES Este mouse no solo tiene algunas especificaciones serias bajo el capó, sino que también tiene algunas características ocultas ingeniosas.

holandêsespanhol
muismouse
nietno
serieuzeserias
verborgenocultas

NL Asus zegt dat het een aantal producten zal onthullen tijdens dit speciale evenement, maar ook een aantal van zijn beste uitrusting zal weggeven aan degenen die erop afstemmen. Het is dus zeker de moeite waard om te kijken voor Asus-fans.

ES Asus dice que revelará una serie de productos durante este evento especial, pero también regalará algunos de sus mejores equipos a quienes lo sintonicen. Por lo que valdrá la pena verlo para los fanáticos de Asus.

holandêsespanhol
zegtdice
onthullenrevelar
evenementevento
bestemejores
uitrustingequipos
asusasus
fansfanáticos

NL Er zijn een aantal Now-lidmaatschappen die u kunt kopen voor maandelijkse doorlopende betaling, die op elk moment kan worden opgezegd. Elk geeft je toegang tot een vast aantal livekanalen en, vaak, on-demand boxsets of films.

ES Hay una serie de membresías de Now que puede comprar con un pago continuo mensual, que puede cancelarse en cualquier momento. Cada uno le dará acceso a una cantidad determinada de canales en vivo y, a menudo, películas o sets de caja a pedido.

holandêsespanhol
maandelijksemensual
doorlopendecontinuo
betalingpago
momentmomento
toegangacceso
eny
filmspelículas

NL Om voor de beste resultaten te zorgen, werken we in een aantal stappen. We zullen een aantal controles uitvoeren om te zorgen dat u het meest gedetailleerde resultaat van het validatieproces ontvangt.

ES Para dar los mejores resultados, trabajamos por pasos. Llevaremos a cabo una variedad de comprobaciones para garantizar que obtenga los resultados más detallados con el proceso de validación.

holandêsespanhol
zorgengarantizar
werkentrabajamos
stappenpasos
controlescomprobaciones
uitvoerenproceso
gedetailleerdedetallados

NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

ES En verdad, sin embargo, ser el dueño de un nido de cables es una situación bastante fácil de terminar. A medida que crece la cantidad de dispositivos electrónicos que poseemos, también, inevitablemente, crece la cantidad de cables.

holandêsespanhol
vrijbastante
gemakkelijkefácil
situatiesituación
eigenaardueño
kabelscables
elektronischeelectrónicos
apparatendispositivos
groeitcrece
onvermijdelijkinevitablemente

NL Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

ES Este mouse no solo tiene algunas especificaciones serias debajo del capó, sino que también tiene algunas características ingeniosas ocultas.

holandêsespanhol
muismouse
nietno
serieuzeserias
verborgenocultas

Mostrando 50 de 50 traduções