NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
Traduzir "meest omvangrijke database" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest omvangrijke database" de holandês para espanhol
Traduções de meest omvangrijke database
"meest omvangrijke database" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de meest omvangrijke database
holandês
espanhol
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedeelte | sección |
| nieuwe | nueva |
| genoemd | nombre |
| knop | botón |
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedeelte | sección |
| nieuwe | nueva |
| genoemd | nombre |
| knop | botón |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Open SQLite Manager en klik op Database → Database Connect database vanuit het hoofdmenu en ga naar de map waarin het bestand Contacts.data is opgeslagen.
ES Abra el Administrador SQLite y haga clic en Database de Database → Connect database de Connect database desde el menú superior y vaya a la carpeta donde está almacenado el archivo Contacts.data .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manager | administrador |
| en | y |
| database | database |
| ga | vaya |
| data | data |
| opgeslagen | almacenado |
| sqlite | sqlite |
| connect | connect |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL Open SQLite Manager en klik op Database → Database Connect database vanuit het hoofdmenu en ga naar de map waarin het bestand Contacts.data is opgeslagen.
ES Abra el Administrador SQLite y haga clic en Database de Database → Connect database de Connect database desde el menú superior y vaya a la carpeta donde está almacenado el archivo Contacts.data .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manager | administrador |
| en | y |
| database | database |
| ga | vaya |
| data | data |
| opgeslagen | almacenado |
| sqlite | sqlite |
| connect | connect |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opmerking | nota |
| uitvoeren | ejecutar |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| mysql | mysql |
| is | será |
| gebruikersnaam | usuario |
NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account
ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| opzetten | configuración |
| account | cuenta |
NL Ons platform is getest op de belasting tijdens de meest omvangrijke gebruiksscenario's. Hierdoor bent u in staat om gigantische volumes aan zakelijke transacties te verwerken terwijl u optimale responstijden handhaaft.
ES Nuestra plataforma se somete a pruebas de carga para los escenarios de uso más voluminosos. Con ello, se garantiza que pueda procesar volúmenes masivos de transacciones comerciales manteniendo unos tiempos de respuesta óptimos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| belasting | carga |
| s | s |
| volumes | volúmenes |
| zakelijke | comerciales |
| verwerken | procesar |
| optimale | óptimos |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
ES Nos encargamos de mantener la base de datos de virus y páginas web peligrosas más actualizada. Los descubrimientos de nuestros usuarios son una parte muy importante de este labor que nos ayuda a mantener una base de datos rigurosa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| up-to-date | actualizada |
| virussen | virus |
| en | y |
| gevaarlijke | peligrosas |
| belangrijk | importante |
| houden | mantener |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
ES Nos encargamos de mantener la base de datos de virus y páginas web peligrosas más actualizada. Los descubrimientos de nuestros usuarios son una parte muy importante de este labor que nos ayuda a mantener una base de datos rigurosa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| up-to-date | actualizada |
| virussen | virus |
| en | y |
| gevaarlijke | peligrosas |
| belangrijk | importante |
| houden | mantener |
NL Iets meer dan een jaar geleden lanceerden we Camo omdat ik gefrustreerd was door de verschrikkelijke kwaliteit van traditionele webcams, en afgeschrikt door het omvangrijke en onintuïtieve alternatief om een DSLR als webcam te gebruiken
ES Hace poco más de un año, lanzamos Camo porque estaba frustrado por la terrible calidad de las cámaras web tradicionales y desanimado por la alternativa voluminosa y poco intuitiva de usar una DSLR como cámara web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camo | camo |
| gefrustreerd | frustrado |
| kwaliteit | calidad |
| traditionele | tradicionales |
| alternatief | alternativa |
| webcam | cámara web |
| gebruiken | usar |
| dslr | dslr |
NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
ES El nuevo Panorama Storyboard hace que tu línea temporal sea más clara que nunca. Imágenes de vista previa con mayor tamaño: tus motivos en primer plano para que te orientes sin esfuerzo incluso en proyectos muy extensos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| projecten | proyectos |
NL Wanneer u de code van uw omvangrijke applicaties opdeelt in microservices die in de cloud kunnen worden aangeboden, dan wordt het voor u mogelijk om producten en diensten sneller op de markt te brengen
ES Al fragmentar el código de sus aplicaciones grandes en microservicios creados para entregarse en la nube, sus productos y servicios pueden llegar al mercado más rápido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| applicaties | aplicaciones |
| cloud | nube |
| en | y |
| microservices | microservicios |
NL De veranderingen brengen omvangrijke én verplichte wijzigingen in de communicatie naar de eindgebruiker met zich mee
ES Los cambios implican cambios considerables y obligatorios en la comunicación al usuario final
| holandês | espanhol |
|---|---|
| communicatie | comunicación |
NL Werk aan een omvangrijke kennisbasis
ES Crea una gran base de conocimientos
NL Net zoals de omvangrijke oceanen van deze wereld, verbindt het Internet ons.
ES Al igual que los vastos océanos del mundo, Internet nos conecta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| verbindt | conecta |
NL Biologisch boeren is onderdeel van een omvangrijke keten, waar ook de verwerkende industrie, de distributie en de retail deel van uitmaken
ES La agricultura orgánica es parte de una amplia cadena de suministro que también incluye el procesamiento, distribución y venta al por menor de alimentos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| keten | cadena |
| en | y |
NL Bovendien kunt u uw digitale bibliotheek met titels uitbreiden zonder omvangrijke schijven en hun dozen op te pakken, wat voor de meeste gamers absoluut de weg vooruit is.
ES Además, puede expandir su biblioteca digital de títulos sin tener que recoger discos voluminosos y sus cajas, que es definitivamente el camino a seguir para la mayoría de los jugadores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| digitale | digital |
| bibliotheek | biblioteca |
| titels | títulos |
| uitbreiden | expandir |
| schijven | discos |
| dozen | cajas |
| gamers | jugadores |
NL Conrad benut Mopinion voor optimalisatie omvangrijke webshop
ES Nederlandse Loterij no se la juega con la experiencia del cliente
NL De schermgrootte bepaalt de totale grootte van het apparaat en er is weer genoeg om uit te kiezen. Hoewel grote omvangrijke apparaten u veel schermruimte bieden, zijn ze misschien gewoon te groot.
ES El tamaño de la pantalla dicta el tamaño total del dispositivo y, nuevamente, hay mucho para elegir. Si bien los dispositivos grandes y voluminosos le brindan mucho espacio en la pantalla, es posible que sean demasiado grandes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| weer | nuevamente |
| kiezen | elegir |
| hoewel | si bien |
| bieden | brindan |
| misschien | posible |
NL Een Omvangrijke Selectie Van De Beste Autoflowering Wietzaden Uit De Sector
ES Una Selección Exhaustiva De Las Mejores Semillas Autoflorecientes Del Mercado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| selectie | selección |
| sector | mercado |
| autoflowering | autoflorecientes |
NL Afgezien van het scherm en het geluid, is de andere kerncomponent duidelijk de computer zelf, en dit is het laatste, behoorlijk omvangrijke gebied waarop u zich moet concentreren
ES Lejos de la pantalla y el sonido, el otro componente central es obviamente la computadora en sí, y esta es el área final bastante considerable en la que debe concentrarse
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scherm | pantalla |
| en | y |
| andere | otro |
| computer | computadora |
| laatste | final |
| behoorlijk | bastante |
| moet | debe |
| concentreren | concentrarse |
| gebied | área |
NL (Pocket-lint) - De markt voor omvangrijke, outdoor-ready luidsprekers lijkt uit te breiden, en LG wil in die actie meedoen
ES (Pocket-lint) - El mercado de altavoces de tamaño considerable preparados para exteriores parece estar expandiéndose, y LG quiere participar en esa acción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luidsprekers | altavoces |
| lijkt | parece |
| en | y |
| lg | lg |
| wil | quiere |
| actie | acción |
NL Als wereldwijde aanbieder van outsourcing, recruitmentorganisatie, VMS leverancier en omvangrijke werkgever, staan wij in de unieke positie om u vanuit iedere hoek te kunnen adviseren
ES Como proveedor global de servicios de externalización, empresa de personal, proveedor de VMS y gran empresa, estamos en una posición única para asesorarte en todos los ámbitos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | como |
| wereldwijde | global |
| outsourcing | externalización |
| en | y |
| positie | posición |
| unieke | única |
NL Het is nu een paar jaar oud, maar UEs Megaboom is een omvangrijke en significant klinkende draagbare Bluetooth-luidspreker. We verkiezen ook de styling boven de esthetiek van JBL.
ES Tiene algunos años ahora, pero el Megaboom de UE es un altavoz Bluetooth portátil de tamaño considerable y con un sonido significativo. También preferimos el estilo a la estética de JBL.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nu | ahora |
| en | y |
| draagbare | portátil |
| esthetiek | estética |
| bluetooth | bluetooth |
| styling | estilo |
| jbl | jbl |
NL Je kunt beide gebruiken om op te laden, indien nodig, maar je krijgt sneller opladen met behulp van de (weliswaar erg omvangrijke) voedingssteen in de eigen oplaadpoort, waardoor beide USB-C-poorten beschikbaar blijven voor gebruik.
ES Puede usar cualquiera para recargar, si es necesario, pero obtendrá una carga más rápida usando el bloque de alimentación (ciertamente muy voluminoso) en el puerto de carga patentado, lo que deja ambos puertos USB-C disponibles para su uso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beide | ambos |
| nodig | necesario |
| sneller | rápida |
| beschikbaar | disponibles |
| poorten | puertos |
NL De schermgrootte bepaalt de totale grootte van het apparaat, en nogmaals, er is genoeg om uit te kiezen. Hoewel grote, omvangrijke apparaten u voldoende schermruimte bieden, zijn ze misschien gewoon te groot.
ES El tamaño de la pantalla dicta el tamaño total del dispositivo y, de nuevo, hay mucho para elegir. Si bien los dispositivos grandes y voluminosos le brindan mucho espacio en la pantalla, es posible que sean demasiado grandes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kiezen | elegir |
| hoewel | si bien |
| bieden | brindan |
| misschien | posible |
NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
ES El nuevo Panorama Storyboard hace que tu línea temporal sea más clara que nunca. Imágenes de vista previa con mayor tamaño: tus motivos en primer plano para que te orientes sin esfuerzo incluso en proyectos muy extensos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| projecten | proyectos |
NL Conrad benut Mopinion voor optimalisatie omvangrijke webshop
ES Conrad se mantiene a la cabeza con la retroalimentación de Mopinion
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omvangrijke omvangrijke functies meest indrukwekkende meest actief meest impactvolle meest nauwkeurige voorspellingen meest uitgebreide index meest uitgebreide bron meest gebruikte platform meest voorkomende meest geschikt meest meest geretweette meest horen meest relevant meest tevreden klanten meest relevante meest bezocht meest typische meest geliefde gebouw meest waarschijnlijk meest populaire lampen meest indrukwekkende beelden meest gebruikte manier meest recente meest populaire aspecten meest nieuwsgierig meest betaalbare optie meest genoemd meest geliefde softwarebedrijven meest gestelde meest belangrijk meest geadopteerde crm meest verkochte samenvattingen meest complete software meest nauwkeurige meest tevreden meest gebruiksvriendelijke meest complete meest voorkomende vormen meest effectieve strategie meest gebruikte meest gerelateerde meest uitgebreide meest romantische hotels meest recente data meest vertrouwd meest invloedrijke meest actuele versie meest effectieveTraduzir meest omvangrijke database para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe