NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
Traduzir "panorama storyboard maakt" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "panorama storyboard maakt" de holandês para espanhol
Traduções de panorama storyboard maakt
"panorama storyboard maakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de panorama storyboard maakt
holandês
espanhol
ES El nuevo Panorama Storyboard hace que tu línea temporal sea más clara que nunca. Imágenes de vista previa con mayor tamaño: tus motivos en primer plano para que te orientes sin esfuerzo incluso en proyectos muy extensos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| projecten | proyectos |
NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.
ES Además, Panorama Storyboard incorpora una pista de audio para que trabajes con total comodidad. De esta manera, podrás añadir comentarios de audio y música a tus presentaciones animadas fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| voegen | añadir |
| panorama | panorama |
NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
ES El nuevo Panorama Storyboard hace que tu línea temporal sea más clara que nunca. Imágenes de vista previa con mayor tamaño: tus motivos en primer plano para que te orientes sin esfuerzo incluso en proyectos muy extensos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| projecten | proyectos |
NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.
ES Además, Panorama Storyboard incorpora una pista de audio para que trabajes con total comodidad. De esta manera, podrás añadir comentarios de audio y música a tus presentaciones animadas fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| voegen | añadir |
| panorama | panorama |
NL Panorama-storyboard met extra grote thumbnails
ES Panorama Storyboard con miniaturas especialmente grandes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| met | con |
| grote | grandes |
| panorama | panorama |
| extra | especialmente |
NL Nu ook met geluidsspoor: het nieuwe panorama-storyboard
ES Ahora, con pista de audio: nuevo Panorama Storyboard
| holandês | espanhol |
|---|---|
| panorama | panorama |
NL NIEUW! Vernieuwd panorama-storyboard met geïntegreerde geluidsbewerking
ES NUEVO: Panorama Storyboard mejorado con edición de audio integrada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntegreerde | integrada |
| panorama | panorama |
NL NIEUW! Vernieuwd panorama-storyboard met geïntegreerde geluidsbewerking
ES NUEVO: Panorama Storyboard mejorado con edición de audio integrada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntegreerde | integrada |
| panorama | panorama |
NL Panorama-storyboard met extra grote thumbnails
ES Panorama Storyboard con miniaturas especialmente grandes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| met | con |
| grote | grandes |
| panorama | panorama |
| extra | especialmente |
NL Nu ook met geluidsspoor: het nieuwe panorama-storyboard
ES Ahora, con pista de audio: nuevo Panorama Storyboard
| holandês | espanhol |
|---|---|
| panorama | panorama |
NL NIEUW! Panorama-storyboard met geïntegreerde geluidsbewerking
ES NUEVO: Panorama Storyboard con edición de audio integrada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuw | nuevo |
| geïntegreerde | integrada |
| panorama | panorama |
NL Een uitstekende keuken in een ongedwongen sfeer, dat is kenmerkend voor restaurant Panorama op de Hartlisberg. Een trefpunt voor levensvreugde met een culinair panorama.
ES Una cocina excelente en un ambiente espontáneo caracteriza el panorama en el Hartlisberg. Un punto de encuentro de la alegría de vivir con vistas al paisaje y al futuro culinario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitstekende | excelente |
| sfeer | ambiente |
NL Storyboard is een platform gewijd aan het delen van veilige, private podcasts als in-house shows.
ES Storyboard es una plataforma dedicada a compartir podcasts seguros y privados como programas internos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| delen | compartir |
| veilige | seguros |
| private | privados |
| podcasts | podcasts |
| shows | programas |
NL Het is gratis om een privé podcast te lanceren voor maximaal 100 luisteraars. Voor grotere organisaties biedt Storyboard een betaalde Pro Tier die zorgt voor customer branding, Listener Analytics, Episode Feedback en meer.
ES Es gratis lanzar un podcast privado para hasta 100 oyentes. Para organizaciones más grandes, Storyboard ofrece un nivel profesional de pago que proporciona marca de cliente, análisis de oyentes, retroalimentación de episodios y más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| lanceren | lanzar |
| luisteraars | oyentes |
| organisaties | organizaciones |
| customer | cliente |
| branding | marca |
| analytics | análisis |
| feedback | retroalimentación |
| en | y |
NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid
ES Tú eliges: utiliza nuestra detallada línea temporal para editar tus vídeos con precisión de fotograma o el modo de Guión Gráfico para trabajar con la máxima claridad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | tus |
| gedetailleerde | detallada |
| of | o |
| duidelijkheid | claridad |
| frame | fotograma |
| modus | modo |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
ES En la vista global de escenas puedes ordenar todas las escenas de la película. En el modo de guión gráfico ordenas las escenas con precisión y les añades títulos y efectos. En el modo de línea temporal realizas todas las ediciones más complejas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sorteer | ordenar |
| film | película |
| bewerkingen | ediciones |
| modus | modo |
NL Een storyboard dat makkelijker te produceren is.
ES Un storyboard más fácil de producir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijker | más fácil |
| produceren | producir |
NL Maak het storyboard van uw marketingvideo
ES Haz el storyboard de tu vídeo de marketing
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | haz |
NL Het storyboard is een ander element van uw videomarketingstrategie. Het stelt u in staat de rode draad te blijven volgen tijdens de productie van uw inhoud.
ES El guión gráfico es otro elemento de su estrategia de marketing en vídeo. Le permite mantener el hilo conductor durante la producción de su contenido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| element | elemento |
| draad | hilo |
| blijven | mantener |
| tijdens | durante |
| productie | producción |
| inhoud | contenido |
| in staat | permite |
NL Maak het storyboard van uw motion design project
ES Crear el storyboard de su proyecto de diseño de movimiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | crear |
NL Het maken van een storyboard is de logische voortzetting van het script, aangezien het de picturale versie ervan is
ES La creación de un storyboard es la continuación lógica del guión, ya que es su versión pictórica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| logische | lógica |
| script | guión |
| versie | versión |
NL U kunt uw storyboard toevertrouwen aan de expertise van een motion designer of een art director voor een betere weergave.
ES Puedes confiar tu storyboard a la experiencia de un diseñador de movimiento o de un director artístico para obtener una mejor representación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| expertise | experiencia |
| designer | diseñador |
| art | art |
| director | director |
| betere | mejor |
| weergave | representación |
NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid
ES Tú eliges: utiliza nuestra detallada línea temporal para editar tus vídeos con precisión de fotograma o el modo de Guión Gráfico para trabajar con la máxima claridad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | tus |
| gedetailleerde | detallada |
| of | o |
| duidelijkheid | claridad |
| frame | fotograma |
| modus | modo |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
ES En la vista global de escenas puedes ordenar todas las escenas de la película. En el modo de guión gráfico ordenas las escenas con precisión y les añades títulos y efectos. En el modo de línea temporal realizas todas las ediciones más complejas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sorteer | ordenar |
| film | película |
| bewerkingen | ediciones |
| modus | modo |
NL Met behulp van een storyboard stijl van bewerken, kunnen clips worden geladen, bewerkt, bijgesneden, gedupliceerd en samengevoegd.
ES utilizando un estilo de edición de guión gráfico, los clips pueden ser cargados, editados, recortados, recortados, duplicados y fusionados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stijl | estilo |
| bewerken | edición |
| kunnen | pueden |
| worden | ser |
| en | y |
| met behulp van | utilizando |
| clips | clips |
NL We bereiden een script voor en nemen de voiceover op, maken het storyboard, selecteren muziek en voegen animaties en geluidseffecten toe.
ES Preparamos un guion, grabamos la locución, elaboramos el guion gráfico, seleccionamos la música, y añadimos animaciones y efectos de sonido.
NL Het panorama met de Churfirsten en de Walensee maakt deze bikebelevenis af.
ES Las vistas panorámicas de los Churfirsten y el lago Walensee completan esta experiencia en bicicleta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| panorama | panorámicas |
NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.
ES Ya sea durante las agradables rutas panorámicas para diferentes niveles de caminata, en los paseos en tirolina cargados de adrenalina o tomando una delicia culinaria en el restaurante de la cumbre, la vista panorámica siempre está ahí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| bergtop | cumbre |
| culinaire | culinaria |
| altijd | siempre |
NL Het panorama met de Churfirsten en de Walensee maakt deze bikebelevenis af.
ES Las vistas panorámicas de los Churfirsten y el lago Walensee completan esta experiencia en bicicleta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| panorama | panorámicas |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| basic | básico |
| geavanceerd | avanzado |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| mogelijk maakt | permite |
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
ES Cuando te conectas a Internet, tu ordenador se conecta primero al servidor proxy, que a su vez se conecta al sitio web que quieres visitar
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: panorama, urbano, evento, torre eiffel, jardín, parque, trocadero, blanco y negro, centro de la ciudad, monumento parisino, creatividad, campo de marcha, ciudad, feria mundial, 1900
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| panorama | panorama |
| evenement | evento |
| monument | monumento |
| creativiteit | creatividad |
NL Maar het vooruitzicht van een ongeëvenaard panorama is zeker een heel belangrijke
ES Pero la promesa de unas vistas inconfundibles es, sin duda, muy determinante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zeker | sin duda |
| heel | muy |
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.
ES El Schilthorn, de 2970 metros de altura, muestra una vista general del horizonte suizo de 360 grados que incluye las montañas Eiger, Mönch y Jungfrau (patrimonio de la Unesco), entre otros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meter | metros |
| hoge | altura |
| andere | otros |
| eiger | eiger |
| unesco | unesco |
NL Voor hem glinstert het meer in zijn uitgestrekte schoonheid, aan de horizon bekroont een bergrug het panorama en als Adam zich omdraait, ziet hij de sprookjesachtige Jugendstil-gevel van hotel Vitznauerhof
ES Frente a él, el lago brilla con su generosa belleza, en el horizonte una cresta de montaña corona el panorama y, cuando Adam se da la vuelta, ve la fachada modernista de cuento de hadas del Hotel Vitznauerhof
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | lago |
| schoonheid | belleza |
| horizon | horizonte |
| panorama | panorama |
| en | y |
| ziet | ve |
| adam | adam |
NL Meer info over: Bourbaki Panorama ? gigantisch cyclorama
ES Más información sobre: Bourbaki-Panorama (ciclorama)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| panorama | panorama |
NL Meer info over: + Bourbaki Panorama ? gigantisch cyclorama
ES Más información sobre: + Bourbaki-Panorama (ciclorama)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| panorama | panorama |
NL Fantastische landschappen, een adembenemend panorama en lifestyle puur maken van deze belevenis een waar genot.
ES Pero, aparte de ella, esta encantadora ciudad a orillas del lago de Ginebra también tiene mucho que ofrecer, como por ejemplo el primer metro de montaña de Suiza.
NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt
ES Solothurn es considerada la ciudad barroca más hermosa de Suiza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stad | ciudad |
| s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
panorama storyboard maakt storyboard panorama aerial panorama panorama restaurant prachtige panorama fantastische panorama geweldig panorama panorama vanaf panorama kun mooiste panorama adembenemend panorama bourbaki panorama fantastisch panorama betoverende panorama panorama met zonsondergang maakt deel maakt netflix maakt hubspot maakt onlyoffice maakt enthousiast maakt sonix maakt blue maakt splashtop maakt logomaker maakt server maakt jimdo maakt iterable maakt host maakt pagina maakt maakt combineren inbreuk maakt maakt evenementen pocket lint maakt weebly maakt waarom maakt gemakkelijk maakt selligent maakt intercom maakt workflows maakt verbinding maakt zorgen maakt novant health maakt foto maakt wandeling maakt sam maakt veilig maakt app maakt mobiel maakt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe