NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
"leveren van promotionele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
ES Los productos promocionales no solo son adecuados para actividades promocionales; también brindan una apariencia y un ambiente consistentes dentro de su negocio
holandês | espanhol |
---|---|
geschikt | adecuados |
uitstraling | apariencia |
en | y |
sfeer | ambiente |
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
ES Los productos promocionales no solo son adecuados para actividades promocionales; también brindan una apariencia y un ambiente consistentes dentro de su negocio
holandês | espanhol |
---|---|
geschikt | adecuados |
uitstraling | apariencia |
en | y |
sfeer | ambiente |
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
ES Compartimos los mismos valores y ética que nuestros clientes cuando se trata de proporcionar alternativas amigables para las plantas y las personas cuando se trata de entregar productos promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartimos |
dezelfde | mismos |
waarden | valores |
klanten | clientes |
alternatieven | alternativas |
plant | plantas |
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
ES Compartimos los mismos valores y ética que nuestros clientes cuando se trata de proporcionar alternativas amigables para las plantas y las personas cuando se trata de entregar productos promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartimos |
dezelfde | mismos |
waarden | valores |
klanten | clientes |
alternatieven | alternativas |
plant | plantas |
NL Ontdek gebieden waar we promotionele producten, zeefdruk, borduurwerk, op maat gemaakte kleding en design leveren.
ES Descubra las áreas donde suministramos productos promocionales, serigrafía, bordado, ropa personalizada y diseño.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubra |
borduurwerk | bordado |
gebieden | áreas |
op maat gemaakte | personalizada |
NL Ontdek gebieden waar we promotionele producten, zeefdruk, borduurwerk, op maat gemaakte kleding en design leveren.
ES Descubra las áreas donde suministramos productos promocionales, serigrafía, bordado, ropa personalizada y diseño.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubra |
borduurwerk | bordado |
gebieden | áreas |
op maat gemaakte | personalizada |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
ES El woofer incorporado también es experto en ofrecer un buen golpe de graves, y aunque no ofrecerá niveles de subwoofer, está a la par con muchos altavoces portátiles que tenemos en la oficina cuando se trata de transmitir música
holandês | espanhol |
---|---|
ingebouwde | incorporado |
leveren | ofrecer |
goed | buen |
en | y |
luidsprekers | altavoces |
kantoor | oficina |
muziek | música |
NL Een van de moeilijkste taken voor elke marketeer is het maken van impactvolle flyers. Begin met een van de vele promotionele flyer sjablonen!
ES Una de las tareas más difíciles para cualquier ejecutivo de marketing, es elaborar volantes impactantes. ¡Comienza con una de las numerosas plantillas para volantes promocionales y concluye la tarea en minutos!
holandês | espanhol |
---|---|
begin | comienza |
sjablonen | plantillas |
flyers | volantes |
NL Onze combinatie van unieke mogelijkheden strekt zich uit van het ontwerpen en produceren van promotionele producten en merchandise tot en met retailverpakkingen en merkdiensten.
ES Nuestra combinación de capacidades únicas abarca desde el diseño y la producción de productos promocionales y mercancías hasta el empaquetado minorista y los servicios de marca.
holandês | espanhol |
---|---|
combinatie | combinación |
mogelijkheden | capacidades |
ontwerpen | diseño |
en | y |
unieke | únicas |
NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.
ES Automatice los procesos de la cadena de suministro, como la configuración y el mantenimiento de artículos, la gestión de precios promocionales y la gestión de contenido de marketing de productos para aumentar los ingresos y la productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatice |
en | y |
onderhouden | mantenimiento |
beheer | gestión |
prijzen | precios |
inkomsten | ingresos |
productiviteit | productividad |
processen | procesos |
chain | cadena |
instellen | configuración |
meer | aumentar |
NL Onze combinatie van unieke mogelijkheden strekt zich uit van het ontwerpen en produceren van promotionele producten en merchandise tot en met retailverpakkingen en merkdiensten.
ES Nuestra combinación de capacidades únicas abarca desde el diseño y la producción de productos promocionales y mercancías hasta el empaquetado minorista y los servicios de marca.
holandês | espanhol |
---|---|
combinatie | combinación |
mogelijkheden | capacidades |
ontwerpen | diseño |
en | y |
unieke | únicas |
NL Een van de moeilijkste taken voor elke marketeer is het maken van impactvolle flyers. Begin met een van de vele promotionele flyer sjablonen!
ES Una de las tareas más difíciles para cualquier ejecutivo de marketing, es elaborar volantes impactantes. ¡Comienza con una de las numerosas plantillas para volantes promocionales y concluye la tarea en minutos!
holandês | espanhol |
---|---|
begin | comienza |
sjablonen | plantillas |
flyers | volantes |
NL U kunt Speechelo niet gratis proberen, maar u kunt het in de uitverkoop kopen. De normale prijs is $ 47 per kwartaal. Maar als u profiteert van promotionele kortingen, kan de prijs tot 53% worden verlaagd ten opzichte van de oorspronkelijke $ 100.
ES No puedes probar Speechelo gratis, pero puedes comprarlo en oferta. El precio regular es de $ 47 por trimestre. Pero si aprovecha los descuentos promocionales, el precio se puede bajar hasta un 53% de los $ 100 originales.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratis |
kwartaal | trimestre |
kopen | comprarlo |
NL Het interview biedt u de gelegenheid om buiten het zuiver promotionele kader te treden en de aanpak en strategie van het bedrijf te bespreken, door in te gaan op de codes van de media waarnaar u hebt gevraagd
ES La entrevista le da la oportunidad de ir más allá del puro marco promocional para hablar del enfoque y la estrategia de la empresa, entrando en los códigos de los medios de comunicación que ha solicitado
holandês | espanhol |
---|---|
interview | entrevista |
gelegenheid | oportunidad |
kader | marco |
en | y |
bedrijf | empresa |
bespreken | hablar |
codes | códigos |
gevraagd | solicitado |
NL Als je naar promotionele foto's van de Nikon Fc kijkt, krijg je de indruk dat het een echo zal zijn van klassieke DSLR-camera's met metalen behuizing, zij het in moderne spiegelloze vorm
ES Cuando miras las imágenes promocionales de la Nikon Fc, da la impresión de que será un eco de las cámaras DSLR clásicas con cuerpo metálico, aunque en forma moderna sin espejo
holandês | espanhol |
---|---|
foto | imágenes |
indruk | impresión |
echo | eco |
klassieke | clásicas |
metalen | metálico |
moderne | moderna |
kijkt | miras |
nikon | nikon |
camera | cámaras |
dslr | dslr |
NL Als u niet instemt met het elektronisch ontvangen van kennisgevingen (anders dan promotionele informatie), stop dan met het gebruik van de Services.
ES Si no da su consentimiento para recibir avisos (que no sean información promocional) de forma electrónica, deje de utilizar los Servicios.
NL Consumenten-eindgebruikers van Keeper ontvangen mogelijk periodiek e-mails van ons met betrekking tot wijzigingen in onze services, onderhoudsmeldingen, promotionele materialen en belangrijke beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
ES Los usuarios finales de Keeper pueden recibir periódicamente comunicaciones por correo electrónico sobre cambios en nuestros servicios, mantenimiento, materiales promocionales y sucesos importantes relacionados con la seguridad
NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden
ES El marketing en redes sociales es la mejor manera de conectar con nuevos clientes potenciales y ampliar el alcance de tus actividades promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
manier | manera |
contact | conectar |
nieuwe | nuevos |
potentiële | potenciales |
en | y |
activiteiten | actividades |
NL De lancering op 29 september 2021 bevat promotionele mixen van Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer en AmyElle.
ES El lanzamiento del 29 de septiembre de 2021 incluye mezclas promocionales de Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer y AmyElle.
holandês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
bevat | incluye |
mixen | mezclas |
en | y |
adam | adam |
NL Uitschrijven van Promotionele E-mails
ES Cancelar su suscripción a los correos electrónicos promocionales
NL Deze methode van zeefdrukoverdracht is een effectieve en duurzame optie voor merken die op zoek zijn naar hoogwaardige ontwerpen voor promotionele producten.
ES Este método de transferencia de serigrafía es una opción eficaz y duradera para las marcas que buscan lograr diseños de buena calidad para productos promocionales.
holandês | espanhol |
---|---|
methode | método |
effectieve | eficaz |
duurzame | duradera |
optie | opción |
merken | marcas |
ontwerpen | diseños |
NL Op maat gemaakte promotionele producten kunnen uw merk naar een hoger niveau tillen, waardoor u zich onderscheidt van de concurrentie
ES Los productos promocionales personalizados pueden elevar su marca, permitiéndole destacar entre su competencia
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | pueden |
zich | su |
concurrentie | competencia |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.
ES Nuestros servicios de agencia de branding incluyen equipos de diseño y producción que se especializan en la creación de mercadería premium, incluidos productos promocionales, bolsos para cortar y coser, sombreros y prendas de vestir.
holandês | espanhol |
---|---|
omvatten | incluyen |
en | y |
premium | premium |
waaronder | incluidos |
tassen | bolsos |
knippen | cortar |
NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.
ES La variedad y versatilidad de este producto son adecuados para muchos tipos diferentes de actividades promocionales y acompañan a otros artículos personalizados como camisetas y sudaderas.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
veelzijdigheid | versatilidad |
geschikt | adecuados |
activiteiten | actividades |
gepersonaliseerde | personalizados |
NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit
ES Obtenga visibilidad con productos promocionales de alta calidad
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtenga |
zichtbaarheid | visibilidad |
producten | productos |
hoge | alta |
kwaliteit | calidad |
NL Bij Anthem Branding in Boulder, Colorado, hebben we uitgebreide ervaring in het tot leven brengen van promotionele en merkproducten
ES En Anthem Branding en Boulder, Colorado, tenemos una amplia experiencia en dar vida a productos promocionales y de marca
holandês | espanhol |
---|---|
hebben | tenemos |
uitgebreide | amplia |
ervaring | experiencia |
leven | vida |
brengen | dar |
en | y |
colorado | colorado |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
ES Los sombreros promocionales se pueden adornar con el logotipo de su empresa o los diseños pueden coincidir con eventos específicos, como el diseño de sombreros y gorras de béisbol para complementar los principales eventos deportivos.
holandês | espanhol |
---|---|
specifieke | específicos |
evenementen | eventos |
en | y |
aanvulling | complementar |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
ES Utilizar la parte delantera del sombrero le dará el mensaje más impactante con fines promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
voorkant | parte delantera |
hoed | sombrero |
boodschap | mensaje |
doeleinden | fines |
NL Aangepaste merkkleding was vroeger een uitdaging om te vinden, maar het is nu gemakkelijker dan ooit dankzij onze promotionele producten van het merk
ES La ropa de marca personalizada solía ser un desafío para encontrar, pero ahora es más fácil que nunca, gracias a nuestros productos promocionales de marca
holandês | espanhol |
---|---|
aangepaste | personalizada |
uitdaging | desafío |
nu | ahora |
NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.
ES Nos aseguramos de que los productos promocionales de su marca no solo se adapten perfectamente a la tarea en cuestión, sino que tengan el aspecto que usted desea.
holandês | espanhol |
---|---|
zorgen | aseguramos |
merknaam | marca |
perfect | perfectamente |
taak | tarea |
NL Voor informatie over het beheer van e-mailabonnementen en promotionele communicatie ga je naar Jouw rechten en keuzes.
ES Si deseas saber más sobre la gestión de las suscripciones de correo electrónico y las comunicaciones promocionales, consulta la sección Tus derechos y tus opciones.
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | saber |
beheer | gestión |
rechten | derechos |
keuzes | opciones |
e | electrónico |
NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden
ES El marketing en redes sociales es la mejor manera de conectar con nuevos clientes potenciales y ampliar el alcance de tus actividades promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
manier | manera |
contact | conectar |
nieuwe | nuevos |
potentiële | potenciales |
en | y |
activiteiten | actividades |
NL Deze methode van zeefdrukoverdracht is een effectieve en duurzame optie voor merken die op zoek zijn naar hoogwaardige ontwerpen voor promotionele producten.
ES Este método de transferencia de serigrafía es una opción eficaz y duradera para las marcas que buscan lograr diseños de buena calidad para productos promocionales.
holandês | espanhol |
---|---|
methode | método |
effectieve | eficaz |
duurzame | duradera |
optie | opción |
merken | marcas |
ontwerpen | diseños |
NL De verscheidenheid en veelzijdigheid van dit product zijn geschikt voor veel verschillende soorten promotionele activiteiten en begeleiden andere gepersonaliseerde artikelen zoals shirts en hoodies.
ES La variedad y versatilidad de este producto son adecuados para muchos tipos diferentes de actividades promocionales y acompañan a otros artículos personalizados como camisetas y sudaderas.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
veelzijdigheid | versatilidad |
geschikt | adecuados |
activiteiten | actividades |
gepersonaliseerde | personalizados |
NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.
ES Nuestros servicios de agencia de branding incluyen equipos de diseño y producción que se especializan en la creación de mercadería premium, incluidos productos promocionales, bolsos para cortar y coser, sombreros y prendas de vestir.
holandês | espanhol |
---|---|
omvatten | incluyen |
en | y |
premium | premium |
waaronder | incluidos |
tassen | bolsos |
knippen | cortar |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
ES Los sombreros promocionales se pueden adornar con el logotipo de su empresa o los diseños pueden coincidir con eventos específicos, como el diseño de sombreros y gorras de béisbol para complementar los principales eventos deportivos.
holandês | espanhol |
---|---|
specifieke | específicos |
evenementen | eventos |
en | y |
aanvulling | complementar |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
ES Utilizar la parte delantera del sombrero le dará el mensaje más impactante con fines promocionales
holandês | espanhol |
---|---|
voorkant | parte delantera |
hoed | sombrero |
boodschap | mensaje |
doeleinden | fines |
NL Op maat gemaakte promotionele producten kunnen uw merk naar een hoger niveau tillen, waardoor u zich onderscheidt van de concurrentie
ES Los productos promocionales personalizados pueden elevar su marca, permitiéndole destacar entre su competencia
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | pueden |
zich | su |
concurrentie | competencia |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit
ES Obtenga visibilidad con productos promocionales de alta calidad
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtenga |
zichtbaarheid | visibilidad |
producten | productos |
hoge | alta |
kwaliteit | calidad |
NL Bij Anthem Branding in Boulder, Colorado, hebben we uitgebreide ervaring in het tot leven brengen van promotionele en merkproducten
ES En Anthem Branding en Boulder, Colorado, tenemos una amplia experiencia en dar vida a productos promocionales y de marca
holandês | espanhol |
---|---|
hebben | tenemos |
uitgebreide | amplia |
ervaring | experiencia |
leven | vida |
brengen | dar |
en | y |
colorado | colorado |
NL Aangepaste merkkleding was vroeger een uitdaging om te vinden, maar het is nu gemakkelijker dan ooit dankzij onze promotionele producten van het merk
ES La ropa de marca personalizada solía ser un desafío para encontrar, pero ahora es más fácil que nunca, gracias a nuestros productos promocionales de marca
holandês | espanhol |
---|---|
aangepaste | personalizada |
uitdaging | desafío |
nu | ahora |
NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.
ES Nos aseguramos de que los productos promocionales de su marca no solo se adapten perfectamente a la tarea en cuestión, sino que tengan el aspecto que usted desea.
holandês | espanhol |
---|---|
zorgen | aseguramos |
merknaam | marca |
perfect | perfectamente |
taak | tarea |
NL Commercieel gebruik van royalty-free content, inclusief drukwerk en digitale reclames, promotionele acties, websites en banners
ES Uso comercial del contenido libre de derechos, incluyendo publicidad impresa y digital, promociones, sitios web y anuncios en banners
holandês | espanhol |
---|---|
commercieel | comercial |
gebruik | uso |
en | y |
digitale | digital |
NL De lancering op 29 september 2021 bevat promotionele mixen van Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer en AmyElle.
ES El lanzamiento del 29 de septiembre de 2021 incluye mezclas promocionales de Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer y AmyElle.
holandês | espanhol |
---|---|
september | septiembre |
bevat | incluye |
mixen | mezclas |
en | y |
adam | adam |
NL Enkele veel voorkomende promotionele boodschappen die de aandacht van abonnees trekken zijn: X% korting,' gratis verzending, en meer.
ES Algunos mensajes promocionales comunes que captan la atención del suscriptor son: 'X% de descuento', envío gratuito, etc.
NL Bestel promotionele producten met uw gegraveerde logo volledig centraal staand
ES Ordena productos promocionales con tu logotipo grabado en la parte frontal y central
holandês | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
centraal | central |
NL Nadat u uw logo-ontwerp hebt gemaakt, kunt u eenvoudig uw logo op een website, visitekaartjes, pennen, banners en een verscheidenheid aan andere promotionele producten plaatsen.
ES Una vez que has creado tu diseño de logo, es sencillo poner tu logo en un sitio web, tarjetas de presentación, plumas, banners, y una variedad de otros productos promocionales.
holandês | espanhol |
---|---|
eenvoudig | sencillo |
logo | logo |
en | y |
verscheidenheid | variedad |
andere | otros |
NL Geef volledige productpagina’s weer met ‘call to action’-knoppen, crossselling en promotionele inhouden
ES Muestra la página completa de producto con botones de llamada a la acción, ventas cruzadas y contenido promocional
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | completa |
call | llamada |
action | acción |
en | y |
knoppen | botones |
NL Uw module is gecertificeerd door PrestaShop met een volledige veiligheidscontrole, vooraf geïnstalleerd in onze software op geselecteerde landen, en weergegeven via promotionele banners op onze e-commerce oplossing.
ES Tu módulo está certificado por PrestaShop con un control de seguridad completo, preinstalado en nuestro software en los países seleccionados, y se muestra a través de banners promocionales en nuestra solución eCommerce.
holandês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
gecertificeerd | certificado |
prestashop | prestashop |
volledige | completo |
landen | países |
en | y |
weergegeven | se muestra |
e-commerce | ecommerce |
is | está |
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
ES La información sobre los artículos promocionales puede encontrarse en la sección de Preguntas y Respuestas. La marca para su marca: Promoción
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
en | y |
antwoorden | respuestas |
Mostrando 50 de 50 traduções