Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kijk de volledige" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kijk de volledige" de holandês para espanhol

Traduções de kijk de volledige

"kijk de volledige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

kijk a a la a los al al mismo tiempo algo algunos aquí así bajo busca buscando busque búsqueda cada cliente com como comprueba con consulte creado cuando cuál cómo de de la de las de los del desde diferentes donde echa un vistazo el en en el encontrar encuentra equipo es eso esta estar este esto estos está están forma general gran ha hacer hacia hasta hay la la vista las le lo lo que los mejor mientras mira mirar mire mismo más no no es nuestra nuestras nuestro nuestros o observa obtener para para ver pero personas por preguntas pro productos puede que quieres quién qué saber si simplemente sin sitio sobre solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tiene que todo todos tu tus un una uno usar usted ve vea ver vez vista vistazo y y el ya
volledige a a la a los a todos a través de además ahora al antes aplicaciones aplicación bien cada cada una cliente colección como completa completamente completas completo completos con conjunto crear cualquier cuando cuenta de de la de las de los del desde después dispositivo dispositivos durante el en en el en la en los entre equipo es eso esta este esto está están forma hacer han hasta hay incluso integral la las lo que los mismo mucho muy más no nuestro o otros pago para para el parte pero plataforma por posible precio puede que qué sea ser servicio servidor si sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los total tu tus términos un una uso usted varios ver web y

Tradução de holandês para espanhol de kijk de volledige

holandês
espanhol

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

holandês espanhol
veel muchas
bedrijven empresas
breed amplia
en y
interesse interés
helpen soporte
juiste correcta
beschikbaar disponible

NL Kijk naar de activiteiten en houding van mensen om je heen. Kijk of een ervan kan dienen als rolmodel voor wat jij wilt bereiken voor jezelf. Denk ook na over hoe de mensen om je heen zich gedragen, en welk gevoel ze jou geven.

ES Fíjate en las actividades y las actitudes de las personas que están alrededor de ti. Observa si alguna de ellas puede servirte como modelo para lo que te gustaría lograr. Además, considera cómo actúan y te hacen sentir esas personas.

holandês espanhol
activiteiten actividades
mensen personas
bereiken lograr
gevoel sentir
denk considera

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

holandês espanhol
veel muchas
bedrijven empresas
breed amplia
en y
interesse interés
helpen soporte
juiste correcta
beschikbaar disponible

NL Een inzamelingsactie organiseren voor huisdieren of andere dieren kan op verschillende manieren. Kijk maar eens op onze pagina met algemene ideeën voor inzamelingsevenementen en kijk of je er ideeën uit kunt opdoen.

ES Un evento de recaudación de fondos para mascotas u otros animales puede tener varias formas. Echa un vistazo a nuestra página general de ideas para eventos de recaudación de fondos y ve si te despierta alguna idea.

holandês espanhol
inzamelingsactie recaudación de fondos
of u
manieren formas
pagina página
algemene general
en y

NL Kijk naar de activiteiten en houding van mensen om je heen. Kijk of een ervan kan dienen als rolmodel voor wat jij wilt bereiken voor jezelf. Denk ook na over hoe de mensen om je heen zich gedragen, en welk gevoel ze jou geven.

ES Fíjate en las actividades y las actitudes de las personas que están alrededor de ti. Observa si alguna de ellas puede servirte como modelo para lo que te gustaría lograr. Además, considera cómo actúan y te hacen sentir esas personas.

holandês espanhol
activiteiten actividades
mensen personas
bereiken lograr
gevoel sentir
denk considera

NL Kijk naar de Reno 4 Pro en kijk dan naar de Reno 4 Z, en je zult waarschijnlijk aannemen dat de twee telefoons helemaal geen verband houden

ES Mire el Reno 4 Pro , luego mire el Reno 4 Z, y probablemente asumirá que los dos teléfonos no están relacionados en absoluto

holandês espanhol
en y
telefoons teléfonos
z z
helemaal absoluto

NL Ons design en onze tekeningen zijn ons eigendom. Na volledige betaling wordt dit het volledige eigendom van u, de klant. De laatste op te leveren punten worden pas vrijgegeven nadat de volledige betaling is ontvangen.

ES Somos los dueños de nuestros diseños y dibujos. Tras el pago total, estos serán íntegramente de su propiedad, la del Clientee. Los entregables finales no se proporcionarán hasta que se haya recibido el pago completo.

holandês espanhol
en y
betaling pago
leveren proporcionar
ontvangen recibido

NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket

ES En términos de costos completos de suscripción a Sky Glass, está buscando un mínimo de £ 39 al mes, que incluye £ 13 al mes para el televisor y £ 26 al mes para el paquete Sky Ultimate TV

holandês espanhol
volledige completos
kijk buscando
minimum mínimo
inclusief incluye
en y
pakket paquete

NL Als je meer van de cameras en een nog beter scherm wilt, kijk dan naar het Pro-model, anders is deze gewoon super zoals hij is.Lees de volledige conclusie

ES Si desea más de las cámaras y una pantalla aún mejor, busque el modelo Pro, de lo contrario, este es simplemente súper tal como está.Leer veredicto completo

holandês espanhol
scherm pantalla
wilt desea
volledige completo
cameras cámaras
model modelo

NL Als je de volledige lijst met geanimeerde Batman-films wilt zien, ga dan hierheen . Maar als u snel een kijkvolgorde wilt, kijk dan hieronder:

ES Si quieres ver la lista completa de películas animadas de Batman, ve aquí . Pero si desea un orden de visualización rápido y obligatorio, consulte a continuación:

holandês espanhol
volledige completa
snel rápido
films películas

NL Lees onze volledige smartwatch-recensies voor een meer diepgaande kijk op elk apparaat dat wordt weergegeven.

ES Lea nuestras reseñas completas de relojes inteligentes para obtener una visión más detallada de cada dispositivo presentado.

holandês espanhol
volledige completas
apparaat dispositivo
recensies reseñas

NL Als je meer wilt van de camera's en een nog beter scherm, kijk dan naar het Pro-model, anders is dit toestel gewoon super zoals het nu is.Lees de volledige conclusie

ES Si quieres más de las cámaras y una pantalla mejor, busca el modelo Pro, de lo contrario este es simplemente estupendo tal y como está.Leer veredicto completo

holandês espanhol
wilt quieres
camera cámaras
s s
scherm pantalla
volledige completo
model modelo

NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket

ES En términos de costos completos de suscripción a Sky Glass, está buscando un mínimo de £ 39 por mes, que incluye £ 13 por mes para el televisor y £ 26 por mes para el paquete Sky Ultimate TV

holandês espanhol
volledige completos
kijk buscando
minimum mínimo
inclusief incluye
en y
pakket paquete

NL Kijk de volledige afleveringen van What If...? | Disney+

ES Ver los episodios completos de ¿Qué pasaría si…? | Disney+

NL Heb je een ander type B2C-bedrijf en heb je iets nodig voor de verkoop? Kijk dan eens naar Pipedrive of Freshworks CRM. (Je kunt ook deze volledige lijsten bekijken van de beste verkoop-CRM's en beste leadtracking software).

ES Tiene otro tipo de negocio B2C y necesita algo para las ventas? Eche un vistazo a Pipedrive o Freshworks CRM. (O también puede consultar estas listas completas de los mejores CRM de ventas y mejor software de seguimiento de clientes potenciales).

NL Kijk de volledige afleveringen van | Disney+

ES Ver los episodios completos de | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Hawkeye | Disney+

ES Ver los episodios completos de Ojo de Halcón | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van The D'Amelio Show | Disney+

ES Ver los episodios completos de The D'Amelio Show | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Reservation Dogs | Disney+

ES Ver los episodios completos de Reservation Dogs | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Doogie Kamealoha | Disney+

ES Ver los episodios completos de Doogie Kamealoha: Una médica precoz | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Only Murders in the Building | Disney+

ES Ver los episodios completos de Solo asesinatos en el edificio | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van The Walking Dead | Disney+

ES Ver los episodios completos de The Walking Dead | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Pride | Disney+

ES Ver los episodios completos de Pride | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Love, Victor | Disney+

ES Ver los episodios completos de Con Amor, Victor | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Loki | Disney+

ES Ver los episodios completos de Loki | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van Star Wars: The Bad Batch | Disney+

ES Ver los episodios completos de Star Wars: la remesa mala | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van National Geographic: Earth Moods | Disney+

ES Ver los episodios completos de National Geographic: emociones de la Tierra | Disney+

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.

holandês espanhol
icloud icloud
itunes itunes
tegelijk a la vez
nieuwere nuevos

NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.

ES Control absoluto del administrador del sistema para lograr una personalización total.

holandês espanhol
controle control
aanpassing personalización

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.

holandês espanhol
en y
omvat incluye
originele original
plafond techo
goud oro
aluminium aluminio

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

holandês espanhol
afbeeldingen imágenes
ruimte espacio
besparen ahorrar
ios ios
manier manera
volledige completa
resolutie resolución
opgeslagen almacenar
iphone iphone

NL Ik heb GTmetrix gebruikt voor het testen van volledige laadtijden van pagina?s, Sucuri voor het testen van internationale (niet volledige) laadtijden en UptimeRobot om te zien hoelang mijn site daadwerkelijk in de lucht zou blijven.

ES Utilicé GTMetrix para realizar los tests de carga de la web, Sucuri para comprobar los tiempos de carga internacionales y UptimeRobot para comprobar el uptime.

holandês espanhol
testen comprobar
internationale internacionales
en y
site web

NL U krijgt volledige toegang tot de aangekochte cursus nadat het volledige bedrag werd betaald en op voorwaarden van de licentie waarnaar hieronder verwezen wordt.

ES Se le proporcionará acceso al curso comprado una vez que haya realizado el pago completo y con los términos de la licencia indicados a continuación.

holandês espanhol
volledige completo
toegang acceso
cursus curso
betaald pago
en y
voorwaarden términos
licentie licencia

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.... Meer informatie

ES El software de atención al cliente HubSpot facilita la administración y la conexión con los clientes. En su interior, encontrarás la mesa de ayuda, diseñada para ayudarte a mantenerte organizado y a... Leer más

holandês espanhol
eenvoudig facilita
en y

NL Het is misschien geen vlaggenschipprocessor onder de motorkap, maar het is fantastisch om een bijna volledige Pixel-ervaring te krijgen voor een fractie van de kosten van de volledige Pixel 4

ES Puede que no tenga un procesador insignia debajo del capó, pero poder obtener una experiencia de Pixel casi completa a una fracción del costo del Pixel 4 completo es fantástico

holandês espanhol
misschien puede
kosten costo
pixel pixel
ervaring experiencia

NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.

ES Pero eso no impidió que Amazon anunciara una gama completa de actualizaciones, dispositivos y nuevos servicios en una gama completa de productos.

holandês espanhol
amazon amazon
volledige completa
reeks gama
updates actualizaciones
apparaten dispositivos
en y
nieuwe nuevos

NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud

ES La primera área es la interfaz completa con controles completos, a la que tendrás acceso como adulto, con acceso a todo tu contenido

holandês espanhol
interface interfaz
bedieningselementen controles
volwassene adulto
toegang acceso
inhoud contenido
gebied área

NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.

ES Alternativamente, si desea enviar la transcripción completa a alguien, puede simplemente hacer clic en "agregar todo al documento" y luego su transcripción completa se presentará en Word.

holandês espanhol
alternatief alternativamente
transcript transcripción
verzenden enviar
toevoegen agregar
document documento
en y
word word

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

holandês espanhol
controle control
lange larga
geschiedenis historia
helpen ayudar
potentieel potencial
bereiken alcanzar

NL Bovendien kun je dankzij de volledige controle over solo schakelen en mute alle spoorinstellingen en -informatie in beeld brengen en je volledige aandacht aan je project wijden.

ES Además, con el control total sobre el solo y el mute, tienes a la vista todos los ajustes e información de las pistas necesarios para dedicarte por completo a tu proyecto.

holandês espanhol
bovendien además
controle control
project proyecto
informatie información

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.

ES Con una interfaz web intuitiva y portal de centro de atención, el software Web Help Desk ofrece sencillez y automatización para agilizar la emisión de tickets de servicio técnico y la gestión de

holandês espanhol
en y
biedt ofrece

NL We slaan niet alleen de database op, maar jouw volledige website en bewaren deze - afhankelijk van het tarief - tussen zeven en dertig dagen. En je hebt te alleen tijde volledige toegang tot al jouw backup punten.

ES No solo hacemos una copia de seguridad de la base de datos, sino también de tu sitio web completo y lo almacenamos - dependiendo de la tarifa - entre siete y 30 días. Y tienes acceso total a todos tus puntos de apoyo en todo momento.

holandês espanhol
en y
tarief tarifa
dagen días
tijde momento
toegang acceso
punten puntos

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.

ES Con una interfaz web intuitiva y portal de centro de atención, el software Web Help Desk ofrece sencillez y automatización para agilizar la emisión de tickets de servicio técnico y la gestión de

holandês espanhol
en y
biedt ofrece

NL Hoewel je niet de volledige smartwatch-werken krijgt, zullen degenen die blij zijn met meldingen, muziekbediening en volledige toegang tot de Connect IQ-winkel hier goed worden bediend.

ES Aunque no obtiene el funcionamiento completo del reloj inteligente, aquellos que estén contentos con las notificaciones, los controles de música y el acceso completo a la tienda Connect IQ estarán bien atendidos aquí.

holandês espanhol
volledige completo
blij contentos
meldingen notificaciones
toegang acceso
goed bien
werken funcionamiento
winkel tienda
connect connect
hier aquí

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.

ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y

holandês espanhol
en y

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.

ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y

holandês espanhol
en y

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.

ES Deskero es un software de help desk sólido, con características como asistencia multicanal, base de conocimientos, integración con redes sociales, chat en vivo integrado, respuestas predefinidas y

holandês espanhol
en y

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.

holandês espanhol
en y
omvat incluye
originele original
plafond techo
goud oro
aluminium aluminio

NL Verder zijn we nog niet duidelijk over de volledige lijst met standaarduitrustingen - als dit vaag klinkt, komt dat omdat Volvo de volledige specificaties nog niet heeft bevestigd, dus we zullen deze recensie bijwerken naarmate we meer weten

ES Más allá de eso, aún no tenemos clara la lista completa de equipos estándar: si esto suena vago, es porque Volvo aún no ha confirmado las especificaciones completas, por lo que actualizaremos esta revisión a medida que sepamos más

holandês espanhol
duidelijk clara
klinkt suena
specificaties especificaciones
bevestigd confirmado
recensie revisión

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

holandês espanhol
controle control
lange larga
geschiedenis historia
helpen ayudar
potentieel potencial
bereiken alcanzar

Mostrando 50 de 50 traduções