NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
werd | fue |
en | y |
gebouwd | construida |
architect | arquitecto |
juli | julio |
geregistreerd | registrado |
historisch | histórico |
monument | monumento |
bordeaux | burdeos |
NL Met de kortingsbon voor een overdekt zwembad kun je extra voordelig naar een overdekt zwembad bij jou in de buurt! Je kunt zoveel kortingsbonnen kopen als je wilt zodat je met de hele familie en alle kinderen lekker goedkoop een dagje kunt gaan zwemmen
ES Te sentirás bien al practicarlo y aún mejor con el ahorro que conseguirás con las ofertas de Groupon
holandês | espanhol |
---|---|
jou | te |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco 3336065 Foto de stock en Vecteezy
holandês | espanhol |
---|---|
stoel | silla |
zwembad | piscina |
en | y |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco
holandês | espanhol |
---|---|
stoel | silla |
zwembad | piscina |
en | y |
NL vrouw in een zwembad. Tropische bloemen Frangipani Plumeria, Leelawadee drijvend in het water. Spa-zwembad. Vrede en rust. Spa-concept
ES Fondo de spa con un espacio para un texto. Tarjeta de felicitación de spa wellnes.
holandês | espanhol |
---|---|
spa | spa |
NL Wil je bij de duikschool een eigen zwembad of ga je gebruik maken van een zwembad in de omgeving? Of ga je de lesduiken in een andere beschutwaterlocatie geven?
ES ¿Tendrás una piscina en las instalaciones, trabajarás con una piscina local o utilizarás otros sitio de aguas confinadas para el entrenamiento de buceo?
NL Top Rabbijn verklaart cannabis kosjer voor Joodse feestdag
ES La Diferencia Entre “High” Y “Stoned”
holandês | espanhol |
---|---|
voor | entre |
NL Het hotel NH Amsterdam Zuid, voorheen bekend als het NH Musica, ligt in de Joodse wijk in Amsterdam
ES El hotel NH Amsterdam Zuid, antes conocido como NH Musica, se encuentra en el barrio judío de Ámsterdam
holandês | espanhol |
---|---|
bekend | conocido |
wijk | barrio |
nh | nh |
amsterdam | amsterdam |
NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.
ES La fecha anual de la Pascua y la Pascua judía está ligada al equinoccio: la fiesta se celebra el primer domingo después de la primera luna llena tras el equinoccio de verano.
holandês | espanhol |
---|---|
jaarlijkse | anual |
datum | fecha |
en | y |
zondag | domingo |
maan | luna |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joodse studie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Estudios judíos y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
studie | estudios |
en | y |
groepen | grupos |
jou | ti |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joodse singles wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Personas solteras judías y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
en | y |
groepen | grupos |
jou | ti |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joodse vrouwen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Mujeres judías y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
vrouwen | mujeres |
en | y |
groepen | grupos |
jou | ti |
NL Een ‘tichel’ of ‘mitpachat’ is de hoofddoek die getrouwde orthodox joodse vrouwen dragen als een van de zichtbaarste uitingen van hun geloof
ES Al ser una persona judía ortodoxa, es posible que el tichel o mitpachat sea uno de los símbolos más visibles de tu fe
NL Bij het zwembad - Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
ES Rodaje de la película El Padrino - 1974por Bridgeman Imagesdesde
NL Romy Schneider Het zwembad 1968door Bridgeman Images - Société Nouvelle d...van
ES Nadar en Montecarlopor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
actrice | actriz |
franse | francesa |
fotografie | fotografía |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz estadounidense, alemán, beverly hills, de fumar, fumar cigarrillo,
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
amerikaanse | estadounidense |
actrice | actriz |
sigaret | cigarrillo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Imágenes de Bridgeman, vintage, blanco y negro, b&n, cine, Jane Birkin, Romy Schneider, la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
b | b |
bioscoop | cine |
zwembad | piscina |
vintage | vintage |
jane | jane |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL kleine waternimf bij het zwembad
ES la pequeña náyade en la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeña |
zwembad | piscina |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Naiade, piscina, natación, b&w, André Ker, vintage
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zwembad | piscina |
zwemmen | natación |
b | b |
w | w |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, natación, historia, historia, 1960-1969, años, 60, byblos, palacio, saint tropez, 1967
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zwembad | piscina |
zwemmen | natación |
geschiedenis | historia |
jaren | años |
paleis | palacio |
tropez | tropez |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Piscina judaica en 1949 en Burdeos - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zwembad, duiken
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Piscina, buceo
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zwembad | piscina |
duiken | buceo |
NL Zwembad aan het eind van zijn leven - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster La piscina al final de su vida - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
eind | final |
leven | vida |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La piscina al final de su vida
holandês | espanhol |
---|---|
architectuur | arquitectura |
en | y |
monumenten | monumentos |
andere | otras |
zwembad | piscina |
eind | final |
leven | vida |
NL Gemeentelijk zwembad verlaten na de bouw van een nieuwe generatie.
ES Piscina municipal abandonada después de la construcción de una nueva generación.
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
bouw | construcción |
nieuwe | nueva |
generatie | generación |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, urbex, verlaten, plaats, ongewoon, water, industrieel, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, urbex, abandonada, lugar, inusual, agua, industrial, blanco y negro
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zwembad | piscina |
plaats | lugar |
water | agua |
industrieel | industrial |
en | y |
NL Bij het zwembad - Scarface - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Junto a la piscina - Scarface - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
zwembad | piscina |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Bij het zwembad - Scarface
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Al Pacino | Fotografía Junto a la piscina - Scarface
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
acteur | actor |
amerikaanse | americano |
fotografie | fotografía |
zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | piscina |
poster | póster |
koop | compra |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
actrice | actriz |
franse | francesa |
fotografie | fotografía |
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Bud Spencer's training in het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Bud Spencer entrena en la piscina - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
het | la |
zwembad | piscina |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Natacion | Fotografía Bud Spencer entrena en la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
sport | deportes |
fotografie | fotografía |
in | en |
zwembad | piscina |
NL Bud Spencer's training in het zwembad
ES Bud Spencer entrena en la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
het | la |
zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
rand | borde |
zwembad | piscina |
poster | póster |
koop | compra |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
film | cine |
actrice | actriz |
franse | francesa |
fotografie | fotografía |
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
rand | borde |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
ES Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
alain | alain |
delon | delon |
rand | borde |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Monaco, juli 1961: acteur Alain Delon, 25, met zijn verloofde Romy Schneider, 22, tijdens een moment van ontspanning bij het zwembad van het strand in Monte Carlo
ES Mónaco, julio de 1961: el actor Alain Delon, de 25 años, con su prometida Romy Schneider, de 22, durante un momento de relajación en la piscina de la playa de Montecarlo
holandês | espanhol |
---|---|
juli | julio |
acteur | actor |
alain | alain |
delon | delon |
moment | momento |
ontspanning | relajación |
zwembad | piscina |
strand | playa |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy lacht hardop, mond wijd open, terwijl ze Alains benen vasthoudt terwijl ze in het zwembad baden
ES Romy riendo a carcajadas, con la boca abierta, sujetando las piernas de Alain mientras se bañan en la piscina
holandês | espanhol |
---|---|
mond | boca |
benen | piernas |
zwembad | piscina |
romy | romy |
NL Foto van het Opelbad zwembad, ten noorden van Wiesbaden, Duitsland, in de jaren dertig van de vorige eeuw.
ES Fotografía de la piscina de Opelbad, al norte de Wiesbaden, Alemania, en la década de 1930.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zwembad | piscina |
noorden | norte |
duitsland | alemania |
wiesbaden | wiesbaden |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duitsland, zwembad, opelbad, reich, architectuur, 1930, jaar 1930, 1930-1939, stad, gebouw, bad, water, persoon, zwemmer
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alemania, piscina, opelbad, reich, arquitectura, 1930, año 1930, 1930-1939, ciudad, edificio, baño, agua, persona, nadador
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
duitsland | alemania |
zwembad | piscina |
jaar | año |
stad | ciudad |
bad | baño |
water | agua |
persoon | persona |
NL Het zwembad 2door Éric Lafarguevan
ES Arrozales en Madagascar 2por leo gayoladesde
holandês | espanhol |
---|---|
door | en |
het | por |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Desayuno, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Entrada a la zona...
holandês | espanhol |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
ontbijt | desayuno |
zwembad | piscina |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Gratis...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Aparcamiento gratuito,...
holandês | espanhol |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
zwembad | piscina |
gratis | gratuito |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Entrada de visita/turismo,...
holandês | espanhol |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
zwembad | piscina |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Sport &...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Deportes y juegos, Wi-Fi,...
holandês | espanhol |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
zwembad | piscina |
sport | deportes |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Porque...
holandês | espanhol |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
zwembad | piscina |
Mostrando 50 de 50 traduções