NL Invoice Ninja is een gratis, open source-oplossing voor het beheer van facturen, kosten en taken die tijd kan bijhouden, betalingen kan accepteren en het facturatieproces kan automatiseren. Meer informatie over Invoice Ninja
NL Invoice Ninja is een gratis, open source-oplossing voor het beheer van facturen, kosten en taken die tijd kan bijhouden, betalingen kan accepteren en het facturatieproces kan automatiseren. Meer informatie over Invoice Ninja
ES InvoiceNinja es una solución de gestión de tareas, gastos y facturación gratuita y de código abierto que te permite supervisar tiempos, aceptar pagos y automatizar el proceso de facturación. Saber más sobre Invoice Ninja
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestión |
facturen | facturación |
kosten | gastos |
en | y |
taken | tareas |
bijhouden | supervisar |
betalingen | pagos |
accepteren | aceptar |
automatiseren | automatizar |
meer | más |
oplossing | solución |
tijd | tiempos |
NL Er zijn een paar extra voordelen aan het e-mailen van uw factuur via Invoice make
ES Hay algunos beneficios adicionales al enviar su factura por correo electrónico a través del Factura simplificada
NL Draag natuurlijk ogende make-up. Als je besluit om make-up te dragen, gebruik dan make-up die je natuurlijke schoonheid verbetert.[8]
ES Utiliza un maquillaje que te dé una apariencia natural. Utiliza un maquillaje que incremente tu belleza natural si decides utilizarlo.[8]
holandês | espanhol |
---|---|
make-up | maquillaje |
schoonheid | belleza |
NL Zoho Invoice is een webgebaseerde facturerings- en tijdregistratiesoftware waarmee gebruikers hun facturen kunnen...
ES Zoho Invoice es un software de supervisión de tiempo y facturación basado en la web que les permite a los usuarios...
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
gebruikers | usuarios |
zoho | zoho |
NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, ontvangt u een melding wanneer uw klant de factuur bekijkt
ES Si envía su factura por correo electrónico directamente desde Factura simple, recibirá una notificación cuando su cliente vea la factura
NL Als uw klant uw factuur na een paar dagen nog niet heeft bekeken, stuurt Invoice Simple hem automatisch een beleefde herinnering.
ES Si su cliente no ha visto su factura después de un par de días, Invoice Simple le enviará automáticamente un recordatorio cortés.
NL A: Met de Invoice Simple-factuurgenerator kunt u uw factuur e-mailen, een PDF-exemplaar downloaden of een link naar uw factuur verzenden
ES R: El generador de facturas Factura simple le permite enviar su factura por correo electrónico, descargar una copia en PDF o enviar un enlace a su factura
NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, stellen we u op de hoogte wanneer uw klant deze bekijkt
ES Si envía su factura por correo electrónico directamente desde Factura simple, le notificaremos cuando su cliente la vea
NL Meld u eenvoudig aan voor Invoice Simple via onze mobiele apps of online, en ga naar de instellingensectie om betalingen te integreren.
ES Simplemente regístrese en Invoice Simple a través de nuestras aplicaciones móviles o en línea, y vaya a la sección de configuración para integrar los pagos.
NL Gratis factureren | Beste factuursoftware voor kleine bedrijven | Zoho Invoice
ES Facturación gratis | El mejor software de facturación para pequeñas empresas | Zoho Invoice
NL Het maken van professionele facturen is essentieel om het juiste merkimago te ontwikkelen, vertrouwen bij klanten op te bouwen en betaling te stimuleren. Met Zoho Invoice maakt u in enkele seconden perfecte facturen.
ES La elaboración de facturas profesionales es esencial para crear una imagen de marca adecuada, generar confianza con los clientes y fomentar el pago. Zoho Invoice permite crear facturas perfectas en segundos.
NL Zoho Invoice helpt ervoor te zorgen dat de facturen die u verzendt uw klanten bereiken. Wellicht stellen uw klanten het ook op prijs als ze tijdig worden herinnerd om achterstallige betalingen te voldoen en boetes te voorkomen.
ES Zoho Invoice ayuda a garantizar que las facturas que envía realmente lleguen a sus clientes. Sus clientes agradecerán los recordatorios oportunos para liquidar los pagos atrasados y evitar sanciones.
NL Houd uw niet-gefactureerde onkosten bij totdat deze door uw klanten worden vergoed. Zoho Invoice kan uw onkostendeclaraties automatisch scannen en uw reiskosten berekenen op basis van GPS en de kilometerstand.
ES Realice un seguimiento de los gastos no facturados hasta que los clientes los reembolsen. Zoho Invoice puede escanear automáticamente sus recibos de gastos y calcular sus gastos de viaje según el GPS y el kilometraje.
NL Gegevensbeveiliging en privacy zijn de steunpilaren van Zoho. Zoho Invoice is gratis. We zullen u nooit advertenties tonen of uw gegevens verkopen.
ES La seguridad y la privacidad de los datos son los pilares de Zoho. Zoho Invoice es gratis y nunca le mostraremos anuncios ni venderemos su información.
NL Met Zoho Invoice-apps bent u van alle functies voorzien, of u nu prijsopgaven maakt, tijd registreert of onderweg de prestaties van uw bedrijf controleert.
ES Las aplicaciones de Zoho Invoice le ofrecen todo lo que necesita, ya sea elaborar presupuestos, registrar horas o revisar el rendimiento de su empresa, en cualquier lugar.
NL Ervaar de voordelen van professioneel factureren met Zoho Invoice.
ES Descubra cómo es la facturación profesional con Zoho Invoice.
NL Zoho Invoice is een webgebaseerde facturerings- en tijdregistratiesoftware waarmee gebruikers hun facturen kunnen...
ES Zoho Invoice es un software de supervisión de tiempo y facturación basado en la web que les permite a los usuarios...
NL Zoho Invoice was één van onze eerste producten
ES Zoho Invoice fue uno de nuestros primeros productos
NL Absoluut! Zoho Invoice heeft de hoogste graad van gegevensbeveiliging, PCI-DSS-compatibiliteit met 256-bits SSL-codering, twee-factor-authenticatie, regelmatige detectie van inbraak/virussen en preventieve scans.
ES ¡Por supuesto! Zoho Invoice cuenta con el nivel más alto de seguridad de datos, cumplimiento de PCI-DSS con cifrado SSL de 256 bits, autenticación de dos factores, detección constante de virus o intrusión, y análisis de prevención.
NL Nee. Zoho Invoice is helemaal gratis! We vragen u niet om uw kaartgegevens, laten u geen advertenties zien en verkopen uw gegevens niet.
ES Cantidad ¡Zoho Invoice es absolutamente gratis! No solicitaremos los detalles de su tarjeta, no le mostraremos anuncios ni venderemos sus datos.
NL Til uw facturering naar een hoger niveau met de vele betaaldiensten, add-ons, integraties en API's voor Zoho Invoice.
ES Lleve su facturación a otro nivel con un gran sistema de portales de pago, complementos, integraciones y API para Zoho Invoice.
NL Zoho Invoice Timer Leg elke factureerbare minuut vast in een logboek met deze handige Chrome-extensie.
ES Zoho Invoice Timer: registre cada minuto facturable con esta útil extensión para Chrome.
NL Dankzij de integratie met Cloud Picker en Cloud Uploader kunt u kostendeclaraties naar uw Zoho Invoice-account uploaden vanuit een van onderstaande diensten. U kunt ook kostendeclaraties downloaden en opslaan.
ES A través de la integración con Cloud Picket y Cloud Uploader, puede cargar recibos de gastos en su cuenta de Zoho Invoice desde cualquiera de los servicios indicados a continuación. También puede descargar y guardar recibos de gastos.
NL Maak met Zoho Invoice facturen voor uren die u in Zoho Projects voor uw projecten hebt geregistreerd.
ES Cree facturas con Zoho Invoice por las horas registradas para sus proyectos en Zoho Projects.
NL Verbind Zoho Invoice met meer dan 500 apps en automatiseer complexe workflows met behulp van Zoho Flow.
ES Conecte Zoho Invoice con más de 500 aplicaciones y automatice flujos de trabajo complejos con Zoho Flow.
NL Importeer uw Office 365-contactpersonen in Zoho Invoice en begin direct met factureren.
ES Importe sus contactos de Office 365 a Zoho Invoice y comience a facturarles al instante.
NL Koop die kortingsbon! Grijp die kans op fantastische permanente make-up! Je hebt geen excuus meer om in je haast zonder make-up op je werk te verschijnen
ES Descubre todas las ventajas del maquillaje permanente y observa como a la larga se rentabiliza su costo, pues ahorrarás en tiempo y esfuerzo y además,te verás guapa a cada instante
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
je | todas |
werk | esfuerzo |
NL Fabrikanten met gemengde productiewijzen moeten zowel in de make-to-stock als in de make-to-order modus kunnen werken, en dat allemaal binnen één toeleveringsketen.
ES Los fabricantes de modo mixto tienen que poder operar tanto en el modo fabricación para existencias como para pedidos dentro de una única cadena de suministros.
holandês | espanhol |
---|---|
fabrikanten | fabricantes |
modus | modo |
één | una |
werken | operar |
order | pedidos |
NL Make-up kwast gereedschappen om make-up toe te voegen aan uw selfies, haarkleuren toe te voegen en nog veel meer.
ES Herramientas de pinceles de maquillaje para maquillar tus selfies, añadir colores de pelo y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
make-up | maquillaje |
gereedschappen | herramientas |
voegen | añadir |
en | y |
selfies | selfies |
NL Laat je niet nepbruinen, draag geen valse wimpers, doe geen gekke contouren met make-up (om 'vals te spelen' en de illusie te wekken dat je geen make-up op hebt en van nature geweldige jukbeenderen en een kleine neus hebt)
ES No te pongas un bronceado falso, no lleves pestañas postizas, no hagas contornos locos con el maquillaje (para "engañar" y dar la ilusión de no estar maquillada y poseer unos pómulos de infarto y una nariz diminuta de forma natural)
holandês | espanhol |
---|---|
gekke | locos |
make-up | maquillaje |
en | y |
neus | nariz |
contouren | contornos |
hebt | estar |
NL Als je niet weet hoe je make-up aan moet brengen ga je naar de make-upbalie in een winkel en laat je een medewerker daar het uitleggen
ES Si no sabes maquillarte, puedes acudir al mostrador de una tienda departamental y dejar que un profesional te enseñe
holandês | espanhol |
---|---|
weet | sabes |
winkel | tienda |
laat | dejar |
NL Gebruik niet te veel make-up, anders zie je er ordinair uit. Probeer natuurlijke make-up te dragen.
ES Evita utilizar demasiado maquillaje, ya que tu aspecto puede lucir de mal gusto. Trata de maquillarte de forma natural.
holandês | espanhol |
---|---|
make-up | maquillaje |
probeer | trata |
natuurlijke | natural |
NL Wij kijken ernaar uit om onze missie “make marketing personal” verder te ontplooien via Selligent’s intelligente omnichannel platform.
ES Estamos deseando desarrollar más la plataforma omnicanal y de inteligencia artificial deSelligent para seguir cumpliendo nuestra misión de personalizar el marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
missie | misión |
marketing | marketing |
s | s |
omnichannel | omnicanal |
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
ES Paso 2: Mueva el directorio de WordPress extraído en el directorio / var / www / html en el nombre de dominio específico.Usted creará esto ejecutando primero el comando Hacer directorio.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
html | html |
specifieke | específico |
eerst | primero |
wordpress | wordpress |
var | var |
opdracht | comando |
NL Grace Kelly doet samen met haar zus Lizanne make-up op de set van de film The Hand at the Snares uit 1955.
ES Grace Kelly maquillándose con su hermana Lizanne en el set de la película de 1955 La mano en las trampas.
holandês | espanhol |
---|---|
kelly | kelly |
set | set |
film | película |
hand | mano |
grace | grace |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Grace Kelly, make-up, zwart en wit.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Grace Kelly, maquillaje, blanco y negro.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
kelly | kelly |
make-up | maquillaje |
en | y |
grace | grace |
NL Apple HomePod mini krijgt kleur make-over - drie nieuwe afwerkingen beschikbaar dit najaar
ES Apple HomePod mini recibe un cambio de color: tres nuevos acabados disponibles este otoño
holandês | espanhol |
---|---|
mini | mini |
krijgt | recibe |
kleur | color |
nieuwe | nuevos |
afwerkingen | acabados |
beschikbaar | disponibles |
homepod | homepod |
NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.
ES Stuart conversó con LOréal con el vicepresidente global de la incubadora de tecnología de LOreal sobre tecnología de belleza personalizada y cómo la tecnología cambiará nuestro enfoque del maquillaje y la belleza en el futuro.
holandês | espanhol |
---|---|
wereldwijde | global |
gepersonaliseerde | personalizada |
en | y |
benadering | enfoque |
make-up | maquillaje |
schoonheid | belleza |
veranderen | cambiar |
stuart | stuart |
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.
ES Es la mayor compañía de cosméticos del mundo y ha desarrollado actividades en este campo centrándose en el color de pelo, el cuidado de la piel, la protección solar, el maquillaje, el perfume y el cuidado del cabello.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
activiteiten | actividades |
ontwikkeld | desarrollado |
gebied | campo |
huidverzorging | cuidado de la piel |
bescherming | protección |
zon | solar |
make-up | maquillaje |
NL Permanente make up aanbiedingen: Tot 70% sparen met kortingsbonnen
ES Ofertas en maquillaje permanente. Descuentos de hasta un 70% ¡Aprovéchalo! | GROUPON.es
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
NL Geen tijd meer verspillen voor de spiegel met de kortingsbonnen voor permanente make-up
ES Las mejores ofertas en maquillaje permanente
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
meer | mejores |
NL Groupon maakt permanente make-up voor iedereen mogelijk met kortingsbonnen
ES No te olvidarás de nuestras ofertas en maquillaje permanente
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
NL Of het nou gaat om die permanente make-up, volledige gezichtsverzorging of professioneel advies van een visagiste, met deze kortingsbonnen zit je altijd goed
ES Prueba los tratamientos más innovadores de maquillaje permanente con nuestras ofertas y olvídate de levantarte antes cada día para maquillarte
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
NL Zeg vaarwel tegen elke dag opnieuw moeilijk moeten doen over je make-up
ES Estar perfecta en cada momento será posible con las ofertas en maquillaje permanente
holandês | espanhol |
---|---|
elke | cada |
make-up | maquillaje |
NL Met de kortingsbonnen voor permanente make-up heb je nu goede looks altijd binnen handbereik
ES Y lo mejor de todo es que ahorrarás mucho dinero, pues con nuestras ofertas en maquillaje permanente podrás conseguir precios hasta un 70% por debajo de lo habitual
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
make-up | maquillaje |
goede | mejor |
NL De kortingsbon voor permanente make-up zorgt er voor dat jij voor een redelijke prijs er elke dag goed uit kan zien
ES Si con estas ofertas te hemos convencido, entonces seguro que también te gustarán el resto de propuestas para belleza, spa y wellness: eliminación permanente del vello, cuidado de uñas, peluquería de hombres, inyecciones, cirugía estética..
holandês | espanhol |
---|---|
permanente | permanente |
NL 15% Extra Korting Bij Aankoop Van 3 Geselecteerde Make-up Items | Eindigt Middernacht 24/10/2021
ES 15 % De Descuento Adicional Por La Compra De Tres De Nuestros Productos De Maquillaje Seleccionados | La Oferta Finaliza En La Medianoche Del 24/10/2021
holandês | espanhol |
---|---|
extra | adicional |
aankoop | compra |
make-up | maquillaje |
eindigt | finaliza |
middernacht | medianoche |
NL De vrouwen hebben zo de mogelijkheid om alle nodige accessoires te transporteren: portefeuille, sleutels, telefoon, notitieboekje, laptop, flesje water, make-up, etc
ES Con él, las mujeres tienen la posibilidad de transportar todos los accesorios necesarios: cartera, llaves, teléfono, carnet, ordenador, botella de agua, maquillaje, etc
holandês | espanhol |
---|---|
vrouwen | mujeres |
mogelijkheid | posibilidad |
nodige | necesarios |
accessoires | accesorios |
portefeuille | cartera |
sleutels | llaves |
telefoon | teléfono |
laptop | ordenador |
water | agua |
make-up | maquillaje |
etc | etc |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy
holandês | espanhol |
---|---|
schoonheid | belleza |
jonge | joven |
vrouw | mujer |
spiegel | espejo |
en | y |
mooi | hermosa |
meisje | niña |
kamer | habitación |
lifestyle | estilo de vida |
concept | concepto |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro
holandês | espanhol |
---|---|
schoonheid | belleza |
jonge | joven |
vrouw | mujer |
spiegel | espejo |
en | y |
mooi | hermosa |
meisje | niña |
kamer | habitación |
lifestyle | estilo de vida |
concept | concepto |
Mostrando 50 de 50 traduções