NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Kyle Walker-Peters.
holandês | espanhol |
---|---|
chelsea | chelsea |
NL Overtreding van Liam Walker (Gibraltar).
ES Frenkie de Jong (Holanda) ha recibido una falta en la zona defensiva.
NL Benjy Renton, Jesse O'Shea en Peter Walker, hoofd datavisualisatie voor het COVID Tracking Project, creëerden een uitgebreid dashboard om de uitbraak te volgen
ES Benjy Renton, Jesse O’Shea y Peter Walker, jefe de visualización de datos del proyecto de seguimiento de la COVID-19, crearon un dashboard detallado para supervisar el brote
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
hoofd | jefe |
dashboard | dashboard |
uitbraak | brote |
jesse | jesse |
peter | peter |
NL Alsof dat nog niet genoeg was, heeft het paar ook te maken met de zorgvuldig uitgekozen keuze van de regering om het schild van Cap, John Walker (Wyatt Russel), te dragen.
ES Si eso no fuera suficiente, la pareja también tiene que lidiar con la elección elegida por el gobierno de empuñar el escudo de Cap, John Walker (Wyatt Russel).
holandês | espanhol |
---|---|
genoeg | suficiente |
paar | pareja |
keuze | elección |
regering | gobierno |
john | john |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
ES Un ejemplo que oí de Pat Flynn fue la conferencia de Walker Stalker. Comenzó con un podcast que hablaba del programa de televisión The Walking Dead.
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeeld | ejemplo |
conferentie | conferencia |
podcast | podcast |
pat | pat |
tv | televisión |
NL PADI, de grootste duiktrainingsorganisatie ter wereld, werd in 1966 onder het genot van een fles Johnnie Walker door twee vrienden in Illinois bedacht. Serieus waar.
ES La mayor organización de entrenamiento de buceo del mundo, PADI, se gestó en 1966 a partir del sueño de dos amigos en Illinois junto a una botella de Johnnie Walker. Es cierto.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
fles | botella |
NL In 1966 kwam John met een fles Johnnie Walker Black Label en dertig dollar naar Ralph's appartement in Morton Grove in Illinois
ES En 1966, John llevó una botella de Johnnie Walker etiqueta negra y $30 US al apartamento de Ralph en Morton Grove, Illinois
holandês | espanhol |
---|---|
john | john |
fles | botella |
black | negra |
label | etiqueta |
en | y |
appartement | apartamento |
NL Deze Asus ROG Zephyrus G14 is ontworpen in samenwerking met Alan Walker en is een van de coolste, meest cyberpunk uitziende laptops op de markt.
ES Esta Asus ROG Zephyrus G14 fue diseñada en colaboración con Alan Walker y es una de las computadoras portátiles más geniales y de aspecto
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñada |
samenwerking | colaboración |
asus | asus |
rog | rog |
NL Zowel ervaren als beginnende kwekers zullen aangenaam verrast zijn door Lemon Walker, uit de Grow Your Own Collection van DNA Genetics
ES Tanto cultivadores novatos como expertos disfrutarán la Lemon Walker de la Grow Your Own Collection de DNA Genetics
holandês | espanhol |
---|---|
your | your |
dna | dna |
NL Lemon Walker levert een compleet pakketje, met haar sterke en uitbundige groei, korte bloeiperiode van slechts 8-9 weken en haar zeer aromatische en krachtige eindproduct
ES Desde un crecimiento fuerte y vigoroso, pasando por un breve período de floración de solo 8-9 semanas, y un potente y aromático producto final, la Lemon Walker lo tiene todo
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
groei | crecimiento |
korte | breve |
weken | semanas |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
ES Un ejemplo que oí de Pat Flynn fue la conferencia de Walker Stalker. Comenzó con un podcast que hablaba del programa de televisión The Walking Dead.
holandês | espanhol |
---|---|
voorbeeld | ejemplo |
conferentie | conferencia |
podcast | podcast |
pat | pat |
tv | televisión |
NL PADI, de grootste duiktrainingsorganisatie ter wereld, werd in 1966 onder het genot van een fles Johnnie Walker door twee vrienden in Illinois bedacht. Serieus waar.
ES La mayor organización de entrenamiento de buceo del mundo, PADI, se gestó en 1966 a partir del sueño de dos amigos en Illinois junto a una botella de Johnnie Walker. Es cierto.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
fles | botella |
NL In 1966 kwam John met een fles Johnnie Walker Black Label en dertig dollar naar Ralph's appartement in Morton Grove in Illinois
ES En 1966, John llevó una botella de Johnnie Walker etiqueta negra y $30 US al apartamento de Ralph en Morton Grove, Illinois
holandês | espanhol |
---|---|
john | john |
fles | botella |
black | negra |
label | etiqueta |
en | y |
appartement | apartamento |
NL Simon Walker, Managing Partner bij Kubrick, helpt ons te leren hoe software werkende moeders kan helpen ondersteunen
ES Simon Walker, socio gerente de Kubrick, ayúdanos a aprender cómo el software puede ayudar a las madres que trabajan
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
software | software |
NL Simon Walker, Managing Partner bij Kubrick, deelt hoe de kloof in digitale vaardigheden kan worden aangepakt.
ES Simon Walker, socio gerente de Kubrick, comparte cómo abordar la brecha de habilidades digitales.
holandês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
deelt | comparte |
kloof | brecha |
digitale | digitales |
NL Deze Asus ROG Zephyrus G14 is ontworpen in samenwerking met Alan Walker en is een van de coolste, meest cyberpunk uitziende laptops op de markt.
ES Esta Asus ROG Zephyrus G14 fue diseñada en colaboración con Alan Walker y es una de las computadoras portátiles más geniales y de aspecto
holandês | espanhol |
---|---|
ontworpen | diseñada |
samenwerking | colaboración |
asus | asus |
rog | rog |
NL Er is nog niemand aan de film verbonden, maar waarschijnlijk zullen Florence Pugh's Yelena Belova, Wyatt Russell's John Walker, en Daniel Bruhl's Baron Zemo in de film te zien zijn.
ES Todavía no se ha contratado a nadie, pero las opciones más probables para ver en la película son la Yelena Belova de Florence Pugh, el John Walker de Wyatt Russell y el Barón Zemo de Daniel Bruhl.
holandês | espanhol |
---|---|
film | película |
s | s |
john | john |
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Kyle Walker-Peters.
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Kyle Walker-Peters.
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Kyle Walker-Peters.
NL Corner voor Chelsea. De bal gaat via Kyle Walker-Peters over de achterlijn.
ES Corner, Chelsea. Corner cometido por Kyle Walker-Peters.
Mostrando 21 de 21 traduções