NL cookiesAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht over ons cookiebeleid nadat de gebruiker het bericht de eerste keer heeft afgewezen.
Traduzir "gebruiker te voorkomen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiker te voorkomen" de holandês para espanhol
Traduções de gebruiker te voorkomen
"gebruiker te voorkomen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de gebruiker te voorkomen
holandês
espanhol
ES cookiesAccepted: Cookie usada para evitar que nuestro sitio web avise al usuario de nuestra política de privacidad después de haber descartado el mensaje la primera vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| gebruiker | usuario |
| bericht | mensaje |
| cookie | cookie |
| gebruikt | usada |
NL Dit cookie wordt gebruikt om een gebruiker te identificeren als onderdeel van een steekproef voor analyse, en om zo bijvoorbeeld te voorkomen dat de betreffende gebruiker reageert op een enquête waarop hij of zij al heeft gereageerd.
ES Esta cookie se usa para identificar a un usuario como parte de una muestra para un análisis y así evitar, por ejemplo, que dicho usuario responda a una encuesta a la que ya ha respondido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| onderdeel | parte |
| analyse | análisis |
| en | y |
| voorkomen | evitar |
| enquête | encuesta |
| al | ya |
| cookie | cookie |
NL Dit cookie wordt gebruikt om een gebruiker te identificeren als onderdeel van een steekproef voor analyse, en om zo bijvoorbeeld te voorkomen dat de betreffende gebruiker reageert op een enquête waarop hij of zij al heeft gereageerd.
ES Esta cookie se usa para identificar a un usuario como parte de una muestra para un análisis y así evitar, por ejemplo, que dicho usuario responda a una encuesta a la que ya ha respondido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| onderdeel | parte |
| analyse | análisis |
| en | y |
| voorkomen | evitar |
| enquête | encuesta |
| al | ya |
| cookie | cookie |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| bezit | posee |
| weet | conoce |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
ES .ASPXANONYMOUS: Cookie creada cuando un usuario anónimo visita el sitio web. Esta cookie asigna un identificador único al usuario. Aquí es donde se guarda el carro de la compra del usuario hasta que vuelve a iniciar sesión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| aangemaakt | creada |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| toegang | acceso |
| uitgeschakeld | deshabilitado |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
ES Un usuario es todo aquel que tenga una cuenta de Bitbucket. En cuanto concedas a un usuario acceso a un repositorio privado, contará como usuario para tu plan de facturación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| toegang | acceso |
| abonnement | plan |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repositorio |
NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.
ES Cuando un usuario vuelve a www.ecovadis.com, pueden recuperarse los datos proporcionados previamente, de modo que el usuario pueda utilizar fácilmente las funciones de EcoVadis que había personalizado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| informatie | datos |
| eerder | previamente |
| verstrekt | proporcionados |
| gemakkelijk | fácilmente |
| gebruiken | utilizar |
| aangepast | personalizado |
| functies | funciones |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
ES El usuario nemsadmin se elimina durante la inicialización y se crea un nuevo usuario para nosotros. Así que tenemos que proporcionar un nombre de usuario. Nombraré el markus de usuario y especificaré una contraseña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| nieuwe | nuevo |
| geven | proporcionar |
| wachtwoord | contraseña |
| verwijderd | elimina |
| markus | markus |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| toegang | acceso |
| uitgeschakeld | deshabilitado |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
ES Otros CLIENTES no son visibles para ese usuario, a menos que el usuario sea invitado a más de un CLIENTE (es posible invitar al mismo usuario a varios grupos).
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| informatie | información |
| en | y |
| accounts | cuentas |
| icloud | icloud |
| hier | aquí |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| gebruikt | use |
| s | s |
| en | y |
| video | videos |
| verzonden | enviados |
| automatisch | automáticamente |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| rankings | clasificaciones |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
ES Aunque se haya vulnerado su información, puede minimizar el impacto de esta vulneración y evitar que los delincuentes en línea utilicen su información personal con fines lucrativos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | información |
| voorkomen | evitar |
| impact | impacto |
| minimaliseren | minimizar |
| en | y |
| criminelen | delincuentes |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
ES Las cookies opt-out impiden la futura recopilación de tus datos cuando visitas ese sitio web. Para evitar que Universal Analytics recopile datos en todos los dispositivos, debes realizar la operación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | evitar |
| apparaten | dispositivos |
| moet | debes |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
ES Por lo tanto, para evitar esta situación, una política de cuarentena o de rechazo puede prevenir una amplia gama de violaciones de la seguridad del correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| situatie | situación |
| kan | puede |
| breed | amplia |
| scala | gama |
| quarantaine | cuarentena |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevallen | casos |
| gebruiken | utilizamos |
| merk | marca |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
ES Por lo tanto, para evitar esta situación, una política de cuarentena o de rechazo puede prevenir una amplia gama de violaciones de la seguridad del correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| situatie | situación |
| kan | puede |
| breed | amplia |
| scala | gama |
| quarantaine | cuarentena |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| kan | puede |
| bedrijven | empresas |
| schade | daños |
| besparen | ahorrar |
| openbare | públicas |
| identiteiten | identidades |
| essentiële | esenciales |
| tools | herramientas |
| aanvallen | ataques |
| web | web |
| hier | aquí |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
ES Contamos con controles de privacidad tanto dentro de tu organización (para evitar que el personal vea información reservada) como fuera (para impedir que se filtren datos):
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| afbeeldingen | imágenes |
| gebruik | utilice |
| anderen | otros |
| hotlinken | hotlinking |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| informatie | información |
| en | y |
| accounts | cuentas |
| icloud | icloud |
| hier | aquí |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
ES Puede evitar los ataques de phishing utilizando DMARC para identificar los correos electrónicos falsos y evitar que lleguen a las bandejas de entrada de los usuarios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| voorkomen | evitar |
| dmarc | dmarc |
| gebruiken | utilizando |
| gebruikers | usuarios |
| aanvallen | ataques |
| phishing | phishing |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| gebruikt | use |
| s | s |
| en | y |
| video | videos |
| verzonden | enviados |
| automatisch | automáticamente |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| rankings | clasificaciones |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
ES Porque siempre es mejor prevenir que curar, una supervisión eficaz del SEO es la mejor manera de evitar una caída repentina del tráfico y de la clasificación de tu sitio web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| altijd | siempre |
| effectieve | eficaz |
| seo | seo |
| monitoring | supervisión |
| manier | manera |
| en | y |
| rankings | clasificación |
NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.
ES Si quieres evitar que tu bandeja de entrada se llene de mensajes, añade filtros para los correos electrónicos para evitar que los mensajes vayan a la basura.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| filters | filtros |
| toevoegen | añade |
| afval | basura |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
ES Etiquetas:cómo prevenir el phishing, cómo prevenir el Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qué es el spam
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| phishing | phishing |
| voorkomen | prevenir |
| spam | spam |
| is | es |
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar tanto a personas como a empresas una gran cantidad de dinero en daños y mantener intactas las identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
NL Deze cookie staat de originele URL waar de gebruiker vandaan komt om omleidingslussen te voorkomen.
ES Esta cookie almacena la dirección URL original desde la que el usuario ha sido derivado para prevenir bucles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| originele | original |
| cookie | cookie |
NL Breng een veilige verbinding tussen een bepaald mobiel apparaat en een geautoriseerde gebruiker tot stand om account-takeover, herbestemming van cryptografische sleutels en het klonen van apps te voorkomen, zoals vereist door PSD2.
ES Permita y mantenga un vinculo seguro entre un dispositivo móvil determinado y un usuario autorizado para mitigar el robo de cuentas, detener la reutilización de claves criptográficas y evitar la clonación de aplicaciones como lo exige la PSD2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veilige | seguro |
| bepaald | determinado |
| en | y |
| geautoriseerde | autorizado |
| gebruiker | usuario |
| sleutels | claves |
| voorkomen | evitar |
| vereist | exige |
| account | cuentas |
NL Hoe financiële instellingen account-takeoverfraude kunnen detecteren en voorkomen door de unieke aspecten van de digitale identiteit van een gebruiker te analyseren
ES De qué manera las instituciones financieras pueden detectar y prevenir el fraude de robo de cuenta mediante el análisis de los aspectos exclusivos de la identidad digital de un usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| financiële | financieras |
| instellingen | instituciones |
| kunnen | pueden |
| detecteren | detectar |
| voorkomen | prevenir |
| aspecten | aspectos |
| digitale | digital |
| identiteit | identidad |
| gebruiker | usuario |
| analyseren | análisis |
| account | cuenta |
| unieke | exclusivos |
NL Het koppelt een geautoriseerde gebruiker aan zijn geregistreerde apparaten om fraude te helpen voorkomen
ES Vincula a un usuario autorizado con sus dispositivos registrados para ayudar a prevenir el fraude
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautoriseerde | autorizado |
| gebruiker | usuario |
| geregistreerde | registrados |
| apparaten | dispositivos |
| fraude | fraude |
| helpen | ayudar |
| voorkomen | prevenir |
NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt
ES Por ejemplo, el OOB puede ayudar a prevenir los ataques Man-in-the-Middle, en los que los defraudadores se sitúan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin ser advertidos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudar |
| voorkomen | prevenir |
| fraudeurs | defraudadores |
| financiële | financiera |
| instelling | institución |
| en | y |
| communicatie | comunicaciones |
| bewerken | editar |
| verzenden | enviar |
| zonder | sin |
| aanvallen | ataques |
NL Bank tokens bieden een sterke bescherming voor klanten van online en mobiel bankieren omdat ze een geautoriseerde gebruiker koppelen aan hun geregistreerde apparaten om fraude te helpen voorkomen
ES Los tokens bancarios proporcionan una fuerte protección a los clientes de banca online y móvil, ya que vinculan a un usuario autorizado con sus dispositivos registrados para ayudar a prevenir el fraude
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bieden | proporcionan |
| sterke | fuerte |
| bescherming | protección |
| online | online |
| en | y |
| mobiel | móvil |
| geautoriseerde | autorizado |
| geregistreerde | registrados |
| apparaten | dispositivos |
| fraude | fraude |
| helpen | ayudar |
| voorkomen | prevenir |
NL Of, als de gebruiker een betaling initieert vanuit het ene land en deze authenticeert in een ander land, kan de bank fraude helpen voorkomen door authenticatie af te dwingen met het apparaat dat werd gebruikt om de sessie te initiëren
ES O, si el usuario inicia un pago desde un país y lo autentica en otro, el banco puede ayudar a prevenir el fraude forzando la autenticación con el dispositivo que se utilizó para iniciar la sesión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betaling | pago |
| land | país |
| en | y |
| bank | banco |
| fraude | fraude |
| helpen | ayudar |
| voorkomen | prevenir |
| authenticatie | autenticación |
| sessie | sesión |
| initiëren | iniciar |
NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.
ES __RequestVerificationToken: Cookie que contiene un token antifalsificación usado para evitar los ataques de falsificación de solicitud, o CSRF. Esta cookie garantiza la seguridad de la comunicación entre el usuario y el servidor web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| communicatie | comunicación |
| en | y |
| cookie | cookie |
| aanvallen | ataques |
NL languageNoticeAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht dat de sectie Profoto Academy alleen bestaat in het Engels (en Zweeds).
ES languageNoticeAccepted: Cookie usada para evitar que nuestro sitio web avise al usuario de que la sección Profoto Academy solo existe en inglés (y sueco).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| gebruiker | usuario |
| sectie | sección |
| academy | academy |
| bestaat | existe |
| en | y |
| zweeds | sueco |
| cookie | cookie |
| gebruikt | usada |
| profoto | profoto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorkomen voorkomen fouten helpen voorkomen zal voorkomen persoonlijke gegevens voorkomen gegevens voorkomen problemen voorkomen professioneel voorkomen voorkomen dient binnenkant voorkomen wilt voorkomen meeste voorkomen cookies voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen beter voorkomen voorkomen dat ondertekenaars voorkomen ervan termen voorkomen materiaal te voorkomen gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen meest voorkomen voorkomen voordat voorkomen kun voorkomen zonder voorkomen wanneer manier voorkomen voorkomen dat google fouten te voorkomen datalekken te voorkomen aanvallen te voorkomen fraude te voorkomen groep vaak voorkomen waardoor productiviteitsverlies voorkomen beveiligingsbedreigingen worden voorkomen eenvoudige navulmogelijkheden voorkomen voorkomen dat evaluaties voorkomen dat jij serviceonderbrekingen worden voorkomen voorkomen dat gebruikers praktijken te voorkomen uitvaltijd te voorkomen afleiding te voorkomen voorkomen van wachtwoordgerelateerde applicatieverharding helpt voorkomen phishing te voorkomen voorkomen dat zoekmachines voorkomen en luister voorkomen van schroefongevallen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe