NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
Traduzir "gebruiker is iedereen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiker is iedereen" de holandês para espanhol
Traduções de gebruiker is iedereen
"gebruiker is iedereen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de gebruiker is iedereen
holandês
espanhol
ES Un usuario es todo aquel que tenga una cuenta de Bitbucket. En cuanto concedas a un usuario acceso a un repositorio privado, contará como usuario para tu plan de facturación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| toegang | acceso |
| abonnement | plan |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repositorio |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| bezit | posee |
| weet | conoce |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
ES .ASPXANONYMOUS: Cookie creada cuando un usuario anónimo visita el sitio web. Esta cookie asigna un identificador único al usuario. Aquí es donde se guarda el carro de la compra del usuario hasta que vuelve a iniciar sesión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| aangemaakt | creada |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| toegang | acceso |
| uitgeschakeld | deshabilitado |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.
ES Cuando un usuario vuelve a www.ecovadis.com, pueden recuperarse los datos proporcionados previamente, de modo que el usuario pueda utilizar fácilmente las funciones de EcoVadis que había personalizado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| informatie | datos |
| eerder | previamente |
| verstrekt | proporcionados |
| gemakkelijk | fácilmente |
| gebruiken | utilizar |
| aangepast | personalizado |
| functies | funciones |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
ES El usuario nemsadmin se elimina durante la inicialización y se crea un nuevo usuario para nosotros. Así que tenemos que proporcionar un nombre de usuario. Nombraré el markus de usuario y especificaré una contraseña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| nieuwe | nuevo |
| geven | proporcionar |
| wachtwoord | contraseña |
| verwijderd | elimina |
| markus | markus |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
ES active Estado estándar del usuario. deactivated La organización propietaria ha deshabilitado el acceso de este usuario. blocked un administrador de API ha deshabilitado el acceso de este usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| active | active |
| toegang | acceso |
| uitgeschakeld | deshabilitado |
| beheerder | administrador |
| api | api |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
ES Otros CLIENTES no son visibles para ese usuario, a menos que el usuario sea invitado a más de un CLIENTE (es posible invitar al mismo usuario a varios grupos).
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
ES Gratuito para equipos pequeños de menos de 5 miembros y precios a escala con los planes Standard (3 $ por usuario al mes) o Premium (6 $ por usuario al mes).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| teams | equipos |
| prijzen | precios |
| maand | mes |
| schalen | escala |
| abonnementen | planes |
| standard | standard |
| premium | premium |
NL Het account van een gebruiker wordt beëindigd als de gebruiker ongevraagde e-mailberichten verstuurt
ES La cuenta de un usuario se cancelará si este envía mensajes de correo electrónico no solicitados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verstuurt | envía |
| e | electrónico |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
ES Gratuito para equipos pequeños de menos de 5 miembros y precios a escala con los planes Standard (3 $ por usuario al mes) o Premium (6 $ por usuario al mes).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| teams | equipos |
| prijzen | precios |
| maand | mes |
| schalen | escala |
| abonnementen | planes |
| standard | standard |
| premium | premium |
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
ES El usuario solo debe escanear el código Cronto® con su dispositivo móvil. Solo los dispositivos registrados con la cuenta de ese usuario pueden decodificar, descifrar y mostrar los detalles para la verificación de transacciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cronto | cronto |
| scannen | escanear |
| geregistreerd | registrados |
| en | y |
| weergeven | mostrar |
| code | código |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stap | paso |
| inloggegevens | credenciales |
| server | servidor |
| administratieve | administrativo |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
| cwp | cwp |
NL servicestatistieken per apparaat, bijvoorbeeld hoe vaak de gebruiker het apparaat heeft vergrendeld en ontgrendeld of wat voor instellingsprofielen de gebruiker heeft ingeschakeld of gemaakt;
ES estadísticas de servicio por dispositivo, por ejemplo, cuántas veces el usuario bloqueó y desbloqueó el dispositivo o qué tipo de perfiles de configuración habilitó o creó el usuario;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| gemaakt | creó |
NL Analysegegevens verzameld met toestemming van de gebruiker worden bewaard voor statistische doeleinden en worden niet verwijderd als de persoonlijke gegevens en het account van de gebruiker worden verwijderd
ES Los datos de análisis recopilados con el consentimiento del usuario se conservan por motivos estadísticos, y no se eliminan al borrar los datos personales y la cuenta del usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzameld | recopilados |
| toestemming | consentimiento |
| en | y |
| persoonlijke | personales |
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
ES Un usuario representa al usuario final que solicita datos. En muchos casos, este será un usuario de su aplicación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| vertegenwoordigt | representa |
| gegevens | datos |
| veel | muchos |
| gevallen | casos |
| applicatie | aplicación |
NL Bevat de Facebook-ID van de gebruiker en wordt gebruikt om de gebruiker te identificeren
ES Contiene el ID del usuario de Facebook y se utiliza para identificar al usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| en | y |
NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.
ES La aplicación determina los privilegios de acceso del usuario y muestra solo los elementos que el usuario tiene permiso para ver.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toepassing | aplicación |
| bepaalt | determina |
| toegangsrechten | acceso |
| en | y |
| alleen | solo |
| geeft | tiene |
NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
ES Un usuario de Fisheye es aquel que puede iniciar sesión en Fisheye. También puede concederse acceso a usuarios anónimos, pero no computan para el número total de licencias.
NL Deze cookie slaat de variant van de webpagina weergegeven aan een gebruiker als onderdeel van een A/B test op om te garanderen dat de gebruiker consistent dezelfde ervaring van de advertentiepagina heeft.
ES Esta cookie almacena la variante de una página web que se le muestra a un usuario como parte de un test A/B, con el fín de asegurar que al usuario se le ofrece una experiencia consistente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| onderdeel | parte |
| b | b |
| garanderen | asegurar |
| consistent | consistente |
| ervaring | experiencia |
| cookie | cookie |
| variant | variante |
| test | test |
NL Biometrische identificatie is alleen mogelijk als de gebruiker al bekend is: gedragsbiometrie analyseert de manieren waarop een individuele gebruiker met zijn toestel omgaat
ES La identificación biométrica solo es aplicable si el usuario ya conoce: La biometría conductual analiza las formas en que un usuario individual interactúa con su dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| identificatie | identificación |
| al | ya |
| bekend | conoce |
| analyseert | analiza |
| manieren | formas |
| toestel | dispositivo |
NL De authenticator die de gebruiker heeft, deelt een cryptografische sleutel met de verificateur, dat is de software die de identiteit van de gebruiker tracht te verifiëren
ES El autenticador que tiene el usuario comparte una clave criptográfica con el verificador, que es el software que intenta verificar la identidad del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| authenticator | autenticador |
| deelt | comparte |
| sleutel | clave |
| software | software |
| identiteit | identidad |
| verifiëren | verificar |
NL De gebruiker neemt een selfie met de camera op zijn apparaat. Geavanceerde algoritmen halen biometrische gegevens uit de afbeelding en vergelijken deze met de afbeelding in het geverifieerde ID-document om te bepalen of de gebruiker echt is.
ES El usuario se saca una autofoto con la cámara de su dispositivo. Algoritmos avanzados extraen datos biométricos de la imagen y los comparan con la imagen del documento de identidad autenticado para determinar si el usuario es legítimo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| apparaat | dispositivo |
| geavanceerde | avanzados |
| algoritmen | algoritmos |
| afbeelding | imagen |
| en | y |
| vergelijken | comparan |
NL cookiesAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht over ons cookiebeleid nadat de gebruiker het bericht de eerste keer heeft afgewezen.
ES cookiesAccepted: Cookie usada para evitar que nuestro sitio web avise al usuario de nuestra política de privacidad después de haber descartado el mensaje la primera vez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| gebruiker | usuario |
| bericht | mensaje |
| cookie | cookie |
| gebruikt | usada |
NL KeepLoggedOnUser:Cookie dat detecteert of de gebruiker "Herinner me" heeft geselecteerd en wordt gebruikt om de gebruiker aangemeld te houden.
ES KeepLoggedOnUser: Cookie que detecta si el usuario ha seleccionado la opción "Recordar mis datos". Se usa para mantener iniciada la sesión del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| detecteert | detecta |
| houden | mantener |
| cookie | cookie |
NL De rollen en machtigingen in Tableau Server geven beheerders gedetailleerde controle over de data, content en objecten waar een gebruiker toegang tot heeft en de acties die een gebruiker of groep kan uitvoeren op die content
ES Los roles y permisos de Tableau Server proporcionan a los administradores un control detallado de los datos, el contenido y los objetos a los que un usuario puede acceder, además de las acciones que un usuario o grupo puede realizar en dicho contenido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rollen | roles |
| server | server |
| beheerders | administradores |
| gedetailleerde | detallado |
| controle | control |
| objecten | objetos |
| gebruiker | usuario |
| groep | grupo |
| tableau | tableau |
NL Vermijd ook het veranderen van content als de gebruiker daar niet voor heeft gekozen, of bied een manier om de gebruiker er controle over te geven.
ES Tampoco cambia contenido salvo por a una interacción explicita de parte del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veranderen | cambia |
| content | contenido |
NL Als een gebruiker een website opvraagt, kan er een cookie worden opgeslagen op het besturingssysteem van de gebruiker
ES Si un usuario accede a un sitio web se podrá almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opgeslagen | almacenar |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| cookie | cookie |
NL De meeste cookies slaan geen persoonlijke gegevens van een gebruiker op. Voor de cookie-ID kunnen op de server echter het e-mailadres en de klant-ID van de gebruiker staan.
ES La mayoría de las cookies no almacenan ningún dato personal del usuario. Ahora bien, en relación al ID de cookie pueden hallarse guardados en el servidor la dirección de e-mail y el ID de cliente del usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| server | servidor |
| gegevens | dato |
| mailadres |
NL Het Reincubate-team verwerkte de onbewerkte gegevens voor elke gebruiker, wat inzicht gaf in de manieren waarop Netflix mogelijk een beeld kan opbouwen van elke individuele gebruiker
ES El equipo de Reincubate procesó los datos en bruto para cada usuario, lo que proporcionó información sobre las formas en que Netflix puede construir una imagen de cada usuario individual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| manieren | formas |
| netflix | netflix |
| beeld | imagen |
| opbouwen | construir |
| team | equipo |
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| postcode | código postal |
| en | y |
| instellen | configuración |
NL De waarde van dit kenmerk moet het mogelijk maken om een gebruiker van uw systeem rechtstreeks in kaart te brengen met een gebruiker in de API
ES El valor de este atributo debe permitir una asignación directa de un usuario de su sistema con un usuario en la API
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
| gebruiker | usuario |
| systeem | sistema |
| rechtstreeks | directa |
| api | api |
| kenmerk | atributo |
| mogelijk maken | permitir |
NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.
ES En algunos casos, no podría diferenciar entre un teléfono en el bolsillo de un usuario a 1 m (3,3 pies) de distancia y un teléfono en la mano de un usuario a 3 m (9,8 pies) de distancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevallen | casos |
| kon | podría |
| onderscheid | diferenciar |
| telefoon | teléfono |
| zak | bolsillo |
| gebruiker | usuario |
| en | y |
| hand | mano |
NL De registratie van de gebruiker is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.
ES El registro del usuario es necesario para el cumplimiento de un contrato con el usuario o para la ejecución de medidas precontractuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| registratie | registro |
| is | es |
| noodzakelijk | necesario |
| overeenkomst | contrato |
| maatregelen | medidas |
NL Algemeen. Elke gebruiker heeft het recht om het gebruik van Runtastic-producten op elk moment op te zeggen via zijn/haar accountinstellingen. Een dergelijke beëindiging wordt bevestigd door de gebruiker.
ES General. Todos los usuarios tienen derecho a finalizar el uso de los Productos de Runtastic en cualquier momento mediante los ajustes de la cuenta. Runtastic confirmará al usuario dicha finalización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| algemeen | general |
| recht | derecho |
| moment | momento |
| beëindiging | finalización |
NL In het geval dat Runtastic inhoud gebruikt die is gecreëerd door een gebruiker buiten de Runtastic-producten, zal Runtastic voor zover mogelijk vermelden dat dergelijke inhoud gecreëerd was door de gebruiker.
ES Sin embargo, en lo posible, en caso de que Runtastic utilice contenido creado por un usuario fuera de los Productos de Runtastic, indicará que dicho contenido ha sido creado por el usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inhoud | contenido |
| gebruikt | utilice |
| mogelijk | posible |
NL Contractuele overeenkomsten die worden gesloten tussen de gebruiker en een derde partij, bijvoorbeeld via gelinkte websites of banners, resulteren alleen in een contractuele relatie tussen die gebruiker en de derde partij
ES Todo acuerdo contractual contraído entre el usuario y un proveedor externo, por ejemplo a través de sitios web vinculados o banners, derivará en una relación contractual establecida únicamente entre dicho usuario y el proveedor externo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contractuele | contractual |
| overeenkomsten | acuerdo |
| en | y |
| relatie | relación |
NL De hulpmiddelen werden ontwikkeld voor de gebruiker en om de gebruiker rechtstreeks ten dienste te zijn
ES Las herramientas se diseñaron para el usuario y su beneficio directo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hulpmiddelen | herramientas |
| rechtstreeks | directo |
NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt
ES El altavoz principal se encuentra en la parte frontal de la oreja del usuario, mientras que el otro se ubica detrás de la oreja del usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| oor | oreja |
| andere | otro |
NL Dat kinderprofiel verschijnt op uw Fire-tablet, u kunt van gebruiker wisselen door op de pictogrammen op het vergrendelingsscherm te tikken of door van boven naar beneden te vegen om de gebruiker te wijzigen.
ES Ese perfil de niño aparecerá en su tableta Fire, puede cambiar de usuario tocando los íconos en la pantalla de bloqueo o deslizando el dedo hacia abajo desde la parte superior para cambiar de usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| gebruiker | usuario |
| tablet | tableta |
| tikken | tocando |
| pictogrammen | íconos |
NL Dit dubbele probleem ontstaat vaak wanneer elke gebruiker die op de pagina aankomt een ID krijgt toegewezen die is opgeslagen in de URL. Het gebeurt wanneer u de gebruiker wilt volgen of wanneer er een winkelwagentje op het web beschikbaar is.
ES Este problema de duplicidad suele surgir cuando a cada usuario que llega a la página se le asigna un ID que se almacena en la URL. Esto sucede cuando se quiere rastrear al usuario o si hay un carrito de compras disponible en la web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probleem | problema |
| vaak | suele |
| gebruiker | usuario |
| url | url |
| gebeurt | sucede |
| volgen | rastrear |
NL Zodra authenticatie van een gebruiker heeft plaatsgevonden, wordt op basis van toegangsbeheer de juiste vorm van toegang gegeven aan die gebruiker en kan deze persoon de dingen doen die passen bij zijn of haar gebruikersgegevens en IP-adres.
ES Una vez autenticado un usuario, el control de acceso autoriza luego el nivel de acceso adecuado y las acciones permitidas asociadas a las credenciales y la dirección IP de ese usuario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuario |
| toegang | acceso |
| passen | control |
| adres | dirección |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzameling | recopilación |
| bekendmaking | revelación |
| geeft | dar |
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
ES Esta es la cantidad de dominios web o SDK asignados al usuario. Nota: con el paquete Turbo, el usuario tendrá acceso a 1 dominio (Mopinion para sitios web) o 1 SDK (Mopinion para aplicaciones).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sdk | sdk |
| toegewezen | asignados |
| opmerking | nota |
| pakket | paquete |
| toegang | acceso |
| apps | aplicaciones |
| turbo | turbo |
NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.
ES El Hwagent puede invocar desde el terminal como usuario raíz u otro usuario sudo en el sistema.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| terminal | terminal |
| of | u |
| gebruiker | usuario |
| root | raíz |
NL Als de gebruiker bepaalde pagina's van onze website bezoekt en de cookie is nog niet verlopen, kunnen wij en Google herkennen dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en werd doorgestuurd naar deze pagina
ES Si el usuario visita ciertas páginas de nuestro sitio web y la cookie aún no ha caducado, nosotros y Google podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta página
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verlopen | caducado |
| kunnen | podemos |
| herkennen | reconocer |
| advertentie | anuncio |
| cookie | cookie |
NL Een cookie is een stukje data dat op de harde schijf van de gebruiker wordt opgeslagen en dat informatie over de gebruiker bevat
ES Una cookie es un pequeño fichero almacenado en un ordenador que contiene información acerca del usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opgeslagen | almacenado |
| bevat | contiene |
| cookie | cookie |
NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.
ES Para eliminar un usuario existente, marque la casilla junto al usuario y luego haga clic en el Eliminar botón.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestaande | existente |
| gebruiker | usuario |
| en | y |
| knop | botón |
NL Een website kan worden geraadpleegd via een browser, zonder internet is hij niet toegankelijk. De aard zelf van de site is informatie over te brengen aan de gebruiker. De gebruiker heeft weinig of geen middelen om met u in contact te komen.
ES Un sitio web puede consultarse a través de un navegador; sin Internet, no podrá acceder a él. La propia naturaleza del sitio es transmitir información al usuario. El usuario tiene pocos o ningún medio para ponerse en contacto con usted.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| aard | naturaleza |
| informatie | información |
NL Je affiliate link bevat een tracking cookie van 30 dagen. Dit betekent dat als een gebruiker op je affiliate link klikt, de doorverwijzing op jouw naam komt te staan, als deze gebruiker zich binnen 30 dagen bij Fiverr registreert.
ES Tu enlace de afiliado incluye una cookie de seguimiento de 30 días. Esto significa que si un usuario hace clic en tu enlace de afiliado, te acreditarán la recomendación, siempre que el usuario se registre en Fiverr en un plazo de 30 días.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| affiliate | afiliado |
| link | enlace |
| bevat | incluye |
| tracking | seguimiento |
| dagen | días |
| betekent | significa |
| klikt | clic |
| cookie | cookie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruiker uniek gebruiker neemt gebruiker echt gebruiker elke gebruiker gebruiker plaatsen klant gebruiker gebruiker gestart gebruiker aanwezig database gebruiker gebruiker vergelijken wordpress gebruiker gebruiker centraal bestanden gebruiker geregistreerde gebruiker gebruiker toegang gebruiker beter gebruiker stemt ermee twitter gebruiker gebruiker zelfs iphone gebruiker gebruiker kiezen helpt elke gebruiker elke gebruiker precies iedere gebruiker gebruiker snel gebruiker bent gebruiker plaatst gebruiker hulp gebruiker vervolgens gebruiker toevoegen gebruiker toestemming gratis gebruiker windows gebruiker bent gebruiker ongeacht gebruiker geacht root gebruiker elke gebruiker helpt gebruiker ingevuld formulier gebruiker selecteren gebruiker verplicht gebruiker opslaat ervaren gebruiker gebruiker zowel anonieme gebruiker menselijke gebruiker gebruiker hebt externe gebruiker toegang gebruiker eerst een gebruiker
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe