NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.
"voorkomen van wachtwoordgerelateerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.
ES Keeper es el gestor de contraseñas para empresas líder que evita las ciber amenazas y las vulnerabilidades de datos derivadas de las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
toonaangevende | líder |
business | empresas |
voorkomen | evita |
NL Leiders stappen over van Bitwarden naar Keeper Enterprise, het toonaangevende cyberbeveiligingsplatform om wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen te voorkomen.
ES Las empresas ya se están cambiando de Bitwarden a Keeper Enterprise, la plataforma de ciberseguridad líder para evitar las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
toonaangevende | líder |
voorkomen | evitar |
NL Leiders stappen over van Bitwarden naar Keeper Enterprise, het toonaangevende cyberbeveiligingsplatform om wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen te voorkomen.
ES Las empresas ya se están cambiando de Bitwarden a Keeper Enterprise, la plataforma de ciberseguridad líder para evitar las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
toonaangevende | líder |
voorkomen | evitar |
NL U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.
ES Descubra de manera exacta cómo Keeper cubre los fallos de ciberseguridad más críticos y evita las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
cyberbeveiliging | ciberseguridad |
lekken | filtraciones |
NL U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.
ES Descubra de manera exacta cómo Keeper cubre los fallos de ciberseguridad más críticos y evita las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
cyberbeveiliging | ciberseguridad |
lekken | filtraciones |
NL KeeperMSP is het veiligste cyberbeveiligings- en wachtwoordbeheerplatform ter voorkoming van wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberaanvallen.
ES KeeperMSP es la plataforma de ciberseguridad y gestión de contraseñas más segura para evitar las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas y los ciberataques.
NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
beschermt | protege |
familie | familia |
bedrijf | empresa |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de los ataques de "password spraying".
holandês | espanhol |
---|---|
beschermt | protege |
gezin | familia |
en | y |
bedrijf | empresa |
tegen | a |
aanvallen | ataques |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de los ataques de "password spraying".
holandês | espanhol |
---|---|
beschermt | protege |
gezin | familia |
en | y |
bedrijf | empresa |
tegen | a |
aanvallen | ataques |
NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
beschermt | protege |
familie | familia |
bedrijf | empresa |
NL Keeper beschermt miljoenen mensen en duizenden bedrijven tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
ES Keeper protege a millones de personas y miles de negocios de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
holandês | espanhol |
---|---|
beschermt | protege |
mensen | personas |
NL Elimineer wachtwoordgerelateerde tickets met een wachtwoordloze workflow met iPhone Face ID-biometrie of wachtwoordsynchronisatie met je IDP-provider.
ES Elimine los tíckets relacionados con las contraseñas, ya sea con un flujo de trabajo sin contraseñas utilizando la biometría del Face ID del iPhone, o bien, con la sincronización de contraseñas con su proveedor de IDP.
NL Duizenden IT-leiders en beveiligingsprofessionals vertrouwen erop dat Keeper hun organisaties beschermt tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
ES Miles de profesionales de TI y de seguridad ya confían en Keeper para proteger sus organizaciones de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
gebruikt | use |
s | s |
en | y |
video | videos |
verzonden | enviados |
automatisch | automáticamente |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
rankings | clasificaciones |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
ES Aunque se haya vulnerado su información, puede minimizar el impacto de esta vulneración y evitar que los delincuentes en línea utilicen su información personal con fines lucrativos.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | información |
voorkomen | evitar |
impact | impacto |
minimaliseren | minimizar |
en | y |
criminelen | delincuentes |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
ES La capacidad para prevenir el hotlinking de imágenes. Utilice esto para evitar que otros conecten sus imágenes.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
afbeeldingen | imágenes |
gebruik | utilice |
anderen | otros |
hotlinken | hotlinking |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
ES Puede evitar los ataques de phishing utilizando DMARC para identificar los correos electrónicos falsos y evitar que lleguen a las bandejas de entrada de los usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
voorkomen | evitar |
dmarc | dmarc |
gebruiken | utilizando |
gebruikers | usuarios |
aanvallen | ataques |
phishing | phishing |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
ES Para evitar que WhatsApp use la mayor parte de su almacenamiento en el futuro, puede evitar que descargue automáticamente fotos y videos enviados a través de WhatsApp a su Photo Stream
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
gebruikt | use |
s | s |
en | y |
video | videos |
verzonden | enviados |
automatisch | automáticamente |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
ES Deshazte de las cadenas de redireccionamiento para evitar problemas de rastreo y para evitar caídas en las clasificaciones de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
rankings | clasificaciones |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
en | y |
accounts | cuentas |
icloud | icloud |
hier | aquí |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
ES Las cookies opt-out impiden la futura recopilación de tus datos cuando visitas ese sitio web. Para evitar que Universal Analytics recopile datos en todos los dispositivos, debes realizar la operación
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
voorkomen | evitar |
apparaten | dispositivos |
moet | debes |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
ES Por lo tanto, para evitar esta situación, una política de cuarentena o de rechazo puede prevenir una amplia gama de violaciones de la seguridad del correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
situatie | situación |
kan | puede |
breed | amplia |
scala | gama |
quarantaine | cuarentena |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.
holandês | espanhol |
---|---|
gevallen | casos |
gebruiken | utilizamos |
merk | marca |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
ES Por lo tanto, para evitar esta situación, una política de cuarentena o de rechazo puede prevenir una amplia gama de violaciones de la seguridad del correo electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
situatie | situación |
kan | puede |
breed | amplia |
scala | gama |
quarantaine | cuarentena |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
kan | puede |
bedrijven | empresas |
schade | daños |
besparen | ahorrar |
openbare | públicas |
identiteiten | identidades |
essentiële | esenciales |
tools | herramientas |
aanvallen | ataques |
web | web |
hier | aquí |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
ES Contamos con controles de privacidad tanto dentro de tu organización (para evitar que el personal vea información reservada) como fuera (para impedir que se filtren datos):
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
en | y |
accounts | cuentas |
icloud | icloud |
hier | aquí |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
ES Porque siempre es mejor prevenir que curar, una supervisión eficaz del SEO es la mejor manera de evitar una caída repentina del tráfico y de la clasificación de tu sitio web.
holandês | espanhol |
---|---|
altijd | siempre |
effectieve | eficaz |
seo | seo |
monitoring | supervisión |
manier | manera |
en | y |
rankings | clasificación |
NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.
ES Si quieres evitar que tu bandeja de entrada se llene de mensajes, añade filtros para los correos electrónicos para evitar que los mensajes vayan a la basura.
holandês | espanhol |
---|---|
voorkomen | evitar |
filters | filtros |
toevoegen | añade |
afval | basura |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
ES Etiquetas:cómo prevenir el phishing, cómo prevenir el Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qué es el spam
holandês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
phishing | phishing |
voorkomen | prevenir |
spam | spam |
is | es |
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
ES Evitar estos ataques puede ahorrar tanto a personas como a empresas una gran cantidad de dinero en daños y mantener intactas las identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.
ES Usa la capacidad de la red de Cloudflare para gestionar de forma inteligente el tráfico de bots a tu aplicación y prevenir el relleno de credenciales, la acumulación de inventario, la extracción de contenidos y otros tipos de fraude.
NL Het uitvoeren van een overeenkomst, waaronder het registreren en inplannen van een toets, het afnemen van de toets, het voorkomen van fraude en het verwerken van de uitslag.
ES La ejecución de un contrato que incluye el registro y la programación de una prueba, la administración de esa prueba, la prevención del fraude y el procesamiento de los resultados.
NL Iedereen is op de hoogte van de huidige crisis en wij bij DAN zijn er zeker van dat onze leden een voortrekkersrol zullen spelen bij het voorkomen van de verspreiding van het virus
ES Todo el mundo es consciente de la crisis actual y, en DAN, estamos seguros de que nuestros afiliados estarán a la vanguardia en la prevención de la propagación de enfermedades
holandês | espanhol |
---|---|
huidige | actual |
crisis | crisis |
leden | afiliados |
voorkomen | prevención |
verspreiding | propagación |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.
holandês | espanhol |
---|---|
doel | finalidad |
voorkomen | evitar |
misbruik | uso indebido |
en | y |
bieden | proporcionar |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar la función de comentarios en nuestro blog, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.
holandês | espanhol |
---|---|
doel | finalidad |
blog | blog |
voorkomen | evitar |
misbruik | uso indebido |
en | y |
bieden | proporcionar |
NL Iedereen is op de hoogte van de huidige crisis en wij bij DAN zijn er zeker van dat onze leden een voortrekkersrol zullen spelen bij het voorkomen van de verspreiding van het virus
ES Todo el mundo es consciente de la crisis actual y, en DAN, estamos seguros de que nuestros afiliados estarán a la vanguardia en la prevención de la propagación de enfermedades
holandês | espanhol |
---|---|
huidige | actual |
crisis | crisis |
leden | afiliados |
voorkomen | prevención |
verspreiding | propagación |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien berichten inbreukmakende inhoud bevatten.
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si las publicaciones o los mensajes contienen contenido infractor.
holandês | espanhol |
---|---|
doel | finalidad |
voorkomen | evitar |
misbruik | uso indebido |
bieden | proporcionar |
Mostrando 50 de 50 traduções