Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebruiken de geoptimaliseerde" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiken de geoptimaliseerde" de holandês para espanhol

Traduções de gebruiken de geoptimaliseerde

"gebruiken de geoptimaliseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

gebruiken a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algunos antes aplicaciones aplicación aprovechar así cada calidad cliente clientes como con cualquier cuando código cómo de de la de las de los de uso del desde dispositivo dispositivos dos durante el el uso el valor en en el en la en los entre equipo equipos es esta estas este forma funciones hace hacer hasta hay herramienta herramientas la la aplicación las lo que los luego lugar manera mientras mucho muchos más no nombre de usuario nuestro o obtener para para el pero personas plataforma podrá podría por porque posible productos pueda pueden página que quieres qué sea ser servicio servicios servicios de servidor si siempre sin sistema sitio sitio web sitios sobre software solo soporte también tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus ubicación un una uno usa usamos usan usando usar usarlo uso usuario usuarios utiliza utilizamos utilizan utilizando utilizar valor ver vez web y
geoptimaliseerde bien muy optimizada optimizadas optimizado optimizados otros proceso que

Tradução de holandês para espanhol de gebruiken de geoptimaliseerde

holandês
espanhol

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web. 

holandês espanhol
wordpress wordpress
gebruikers usuarios
themes themes
kunnen pueden
klassieke clásico
editor editor
inhoud contenidos
voegen añadir
en y
geoptimaliseerde optimizados
gutenberg gutenberg

NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning

ES Usamos la fórmula más actualizada e investigada con unas dosis minuciosamente optimizadas y en la combinación adecuada, para un aporte óptimo de testosterona

holandês espanhol
up-to-date actualizada
formule fórmula
zorgvuldig minuciosamente
geoptimaliseerde optimizadas
juiste adecuada
combinatie combinación
optimale óptimo

NL Wij gebruiken de geoptimaliseerde HTTP/2 voor SSL, die ervoor zorgt dat je WordPress websites veel sneller laden door compressie, verbeterde gegevensoverdracht en server push.

ES Utilizamos el HTTP/2 optimizado para SSL, que garantiza que los sitios web tu WordPress se carguen significativamente más rápido gracias a la compresión, la mejora de la transferencia de datos y el empuje del servidor.

holandês espanhol
gebruiken utilizamos
http http
ssl ssl
wordpress wordpress
compressie compresión
en y
server servidor

NL Voor een SEO-geoptimaliseerde tekst zijn elementen van het vierde titelniveau niet meer erg relevant. Je kunt ze echter wel gebruiken om je tekst te structureren voor een beter overzicht. Dit is vooral zinvol voor zeer lange en gedetailleerde artikelen.

ES Para un texto optimizado para SEO, los elementos del cuarto nivel de encabezamiento ya no son muy relevantes. Sin embargo, puedes utilizarlos para estructurar tu texto. Esto tiene sentido sobre todo para artículos muy largos y detallados.

holandês espanhol
tekst texto
elementen elementos
vierde cuarto
relevant relevantes
structureren estructurar
vooral sobre todo
lange largos
en y
gedetailleerde detallados
geoptimaliseerde optimizado
seo seo

NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning

ES Usamos la fórmula más actualizada e investigada con unas dosis minuciosamente optimizadas y en la combinación adecuada, para un aporte óptimo de testosterona

holandês espanhol
up-to-date actualizada
formule fórmula
zorgvuldig minuciosamente
geoptimaliseerde optimizadas
juiste adecuada
combinatie combinación
optimale óptimo

NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning. Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.

ES A diferencia de otros muchos suplementos disponibles en el mercado, los ingredientes de Testogen se muestran en su totalidad, incluyendo las cantidades exactas. No contiene sustancias de relleno, ingredientes “secretos” ni ninguna fórmula patentada.

holandês espanhol
formule fórmula

NL In die gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met een veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door het HTTPS-protocol te gebruiken of een schonere URL te presenteren.

ES En estos casos, tendremos que crear una nueva página con una tecnología mucho más optimizada, por ejemplo, utilizando el protocolo HTTPS o presentando una URL más limpia.

NL Mensen die onze voor verkoop geoptimaliseerde website gebruiken, hebben hun online verkoop tot wel 162% verhoogd. *

ES Quienes utilizan nuestros sitios web optimizados para vender han aumentado sus ventas online hasta un 162%.*

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas a sus usuarios con más rapidez, fiabilidad y seguridad. Argo incluye enrutamiento inteligente, túnel y alojamiento en caché.

holandês espanhol
dienst servicio
geoptimaliseerde optimizadas
routes rutas
en y
reacties respuestas
omvat incluye
slimme inteligente
routering enrutamiento
tunnel túnel
netwerk red
cloudflare cloudflare
caching caché

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.

holandês espanhol
ontdek descubre
zero zero
veilige segura
geoptimaliseerde optimizada
connectiviteit conexión
bieden ofrecer
oplossing solución
trust trust
cloudflare cloudflare

NL <strong>On-page SEO:</strong> Geoptimaliseerde content creëren waar gebruikers naar op zoek zijn.

ES <strong>SEO on-page:</strong> Crear contenidos optimizados que los usuarios están buscando.

holandês espanhol
seo seo
geoptimaliseerde optimizados
content contenidos
creëren crear
gebruikers usuarios

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

ES Con más de una década de experiencia práctica en SEO y marketing digital, no hay nada que le entusiasme más que los procesos perfectamente optimizados y escalables.

holandês espanhol
seo seo
en y
digitale digital
marketing marketing
perfect perfectamente
geoptimaliseerde optimizados
schaalbare escalables
processen procesos

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.

holandês espanhol
cloud nube
geoptimaliseerde optimizados
effectieve efectivos
back-ups backups
native nativas

NL Een toegewijde accountmanager helpt je bij elke stap naar een volledig geoptimaliseerde feed

ES Asignación de un Account Manager para asistirte en cada paso del proceso

holandês espanhol
stap paso

NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?

ES Del mismo modo, los usuarios y los motores de búsqueda necesitan una buena descripción de lo que hay en una página: un título corto, conciso y descriptivo. Entonces, ¿cómo podemos tener los metatítulos más optimizados en nuestras páginas?

holandês espanhol
gebruikers usuarios
en y
beschrijving descripción
korte corto
titel título
geoptimaliseerde optimizados
s s

NL om de log analyzer te vergelijken met de web crawler resultaten en te zien wat u moet verbeteren om een goed geoptimaliseerde website te leveren.

ES para contrastar el Log Analyzer con los resultados del web Crawler y ver qué debe mejorar para ofrecer un sitio web bien optimizado.

holandês espanhol
log log
analyzer analyzer
en y
zien ver
moet debe
verbeteren mejorar
geoptimaliseerde optimizado
leveren ofrecer
crawler crawler

NL Bied gebruikers een volledig geoptimaliseerde mobiele app voor elektronische handtekeningen die direct klaar is voor gebruik

ES Ofrezca a los usuarios una aplicación móvil de firma electrónica totalmente optimizada de forma instantánea.

holandês espanhol
bied ofrezca
volledig totalmente
geoptimaliseerde optimizada
mobiele móvil
elektronische electrónica
handtekeningen firma

NL Dankzij de geoptimaliseerde ondertekenervaring kunt u op meerdere apparaten ondertekenen: mobiele apparaten met iOS en Android, iPad-tablets, laptops of computers

ES La experiencia de firma optimizada le permite firmar en varios dispositivos: dispositivos móviles iOS y Android, tabletas iPad, portátiles u ordenadores

holandês espanhol
geoptimaliseerde optimizada
apparaten dispositivos
mobiele móviles
ios ios
en y
android android
of u
tablets tabletas
ipad ipad

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

ES el 88 % dijo que es importante/muy importante: crear experiencias de aplicación optimizadas que se implementen más rápido, reduzcan los costos de la red y la latencia, y que simplifiquen la administración

holandês espanhol
belangrijk importante
geoptimaliseerde optimizadas
en y
latentie latencia
beheer administración

NL De eenvoudigste manier om geoptimaliseerde marktplaatsen op schaal te bouwen!

ES ¡La forma más fácil de crear anuncios para marketplaces!

holandês espanhol
manier forma
marktplaatsen marketplaces
bouwen crear

NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.

ES Copia tu feed optimizado y adáptalo fácilmente a los requisitos de otros canales.

holandês espanhol
en y
geoptimaliseerde optimizado
vereisten requisitos
andere otros
kanalen canales

NL Shopware’s sites worden SEO-vriendelijk gebouwd, en je geoptimaliseerde vermeldingen trekken klanten met hoog potentieel aan.

ES Las páginas de Shopware están diseñadas para ser compatibles con SEO y los anuncios de producto optimizados atraen a clientes con un alto potencial.

holandês espanhol
sites páginas
geoptimaliseerde optimizados
trekken atraen
klanten clientes
potentieel potencial
seo seo
vermeldingen anuncios

NL Creëer geoptimaliseerde campagnes met onze mapping op basis van regels die klanten naar je producten en winkel leiden.

ES Crea campañas optimizadas con nuestro sistema de asignación basado en reglas que llevará a los clientes a tus productos y a tu tienda.

holandês espanhol
creëer crea
geoptimaliseerde optimizadas
campagnes campañas
regels reglas
en y
winkel tienda
leiden llevar

NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.

ES Lleva tus feeds allá donde quieras vender. Trabajamos con más de 2000 canales entre los que elegir. Utiliza el feed de datos y nuestras plantillas predeterminadas para crear anuncios de producto optimizados.

holandês espanhol
feeds feeds
kanalen canales
kiezen elegir
en y
geoptimaliseerde optimizados
neem lleva

NL Dankzij de multichannelintegratie en de geoptimaliseerde dashboards van Selligent overtrof PSA Bank de oorspronkelijke verwachtingen voor zijn nieuwe product.

ES La integración de múltiples canales y los paneles de control optimizados de Selligent permitieron sobrepasar las expectativas iniciales de PSA Banque.

holandês espanhol
geoptimaliseerde optimizados
verwachtingen expectativas
psa psa

NL ONLYOFFICE biedt een vooraf geconfigureerde en geoptimaliseerde bedrijfsversie:

ES ONLYOFFICE ofrece una versión empresarial preconfigurada y optimizada:

holandês espanhol
biedt ofrece
en y
geoptimaliseerde optimizada

NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.

ES Los suscriptores a DeepL Pro pueden utilizar nuestro traductor online en una versión optimizada, integrar nuestros algoritmos en software de traducción, así como crear nuevas aplicaciones y servicios con la API de DeepL.

holandês espanhol
geoptimaliseerde optimizada
algoritmen algoritmos
integreren integrar
nieuwe nuevas
en y
diensten servicios
api api
abonnees suscriptores

NL DeepL Pro biedt API-toegang, integratie in vertaalsoftware en een geoptimaliseerde webvertaler

ES DeepL Pro ofrece acceso a la API, integración en software de traducción y un traductor web optimizado

holandês espanhol
biedt ofrece
integratie integración
en y
geoptimaliseerde optimizado
toegang acceso
api api

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

ES La plataforma de análisis apropiada es aquella que le ofrece conexiones nativas optimizadas para sus datos, sin importar dónde se encuentren, y que le permite llegar al análisis más rápido

holandês espanhol
biedt ofrece
geoptimaliseerde optimizadas
native nativas
verbindingen conexiones
ongeacht sin importar
juiste apropiada

NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.

ES Seleccione, filtre y profundice con solo tocar con sus dedos. Interactúe con sus datos mediante controles optimizados automáticamente para pantallas táctiles. Sus datos nunca estuvieron tan cerca.

holandês espanhol
selecteer seleccione
tik tocar
data datos
geoptimaliseerde optimizados

NL Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens

ES Interactúe con sus datos mediante controles optimizados automáticamente para pantallas táctiles

holandês espanhol
data datos
geoptimaliseerde optimizados

NL Wij maken het makkelijk om prachtige en voor mobiel geoptimaliseerde enquêtes te maken. Uw gebruikers zullen dit geweldig vinden en u belonen met hoge respons percentages.

ES Hacemos que sea muy fácil crear encuestas en línea bonitas y optimizadas para móviles. A sus participantes les encantará y le premiarán con altas tasas de respuesta.

holandês espanhol
makkelijk fácil
en y
mobiel móviles
geoptimaliseerde optimizadas
enquêtes encuestas

NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.

ES Con NordVPN, no tienes que elegir entre velocidad y seguridad. Puedes disfrutar de ambas. Reproduce contenido en streaming, trabaja y juega sin interrupciones gracias a nuestro revolucionario protocolo NordLynx y a la red de servidores optimizados.

holandês espanhol
kies elegir
snelheid velocidad
en y
beveiliging seguridad
stream streaming
onderbrekingen interrupciones
geoptimaliseerde optimizados
protocol protocolo

NL Geen prijs tracking of “geoptimaliseerde” prijzen op basis van jou of je locatie

ES No hay seguimiento de precios ni precios "optimizados" en función del usuario o de su ubicación

holandês espanhol
tracking seguimiento
geoptimaliseerde optimizados
locatie ubicación

NL Vergroot uw publiek met voor SEO geoptimaliseerde vertalingen

ES Haga crecer su audiencia con traducciones optimizadas para el SEO

holandês espanhol
publiek audiencia
seo seo
geoptimaliseerde optimizadas
vertalingen traducciones

NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.

ES Utilice una máquina virtual con una resolución optimizada para pantallas Retina con un valor DPI elevado.

holandês espanhol
virtuele virtual
machine máquina
retina retina
geoptimaliseerde optimizada
hoge elevado
resolutie resolución
dpi dpi

NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software

ES Módulo gratuito en Addons Clasificación optimizada en Addons Módulo preinstalado en el back office del software

holandês espanhol
gratis gratuito
module módulo
geoptimaliseerde optimizada
rangschikking clasificación
software software
back back
office office

NL Geoptimaliseerde back-upprocessen en snel herstel van ongestructureerde data ter bescherming van Windows, Linux, Azure Blog en Azure Files. De unieke flexibele storage-functionaliteit van ?SaaS Plus? waarborgt razendsnelle prestaties.

ES Optimiza lel backup y la recuperación rápida de datos no estructurados, protegiendo Windows, Linux, Azure Blob y Azure Files. Flexibilidad de almacenamiento única ?SaaS Plus? para velocidad y rendimiento.

holandês espanhol
en y
herstel recuperación
data datos
windows windows
linux linux
flexibele flexibilidad
saas saas
plus plus
prestaties rendimiento
storage almacenamiento
unieke única

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

ES Nuestro motor de codificación y descodificación optimizado aprovecha la última aceleración de hardware de Intel, NVIDIA y AMD.

holandês espanhol
onze nuestro
geoptimaliseerde optimizado
en y
nvidia nvidia
amd amd
nieuwste última

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD

ES Nuestro motor optimizado de codificación y decodificación aprovecha la última aceleración de hardware de Intel, NVIDIA y AMD.

holandês espanhol
onze nuestro
geoptimaliseerde optimizado
en y
nvidia nvidia
amd amd
nieuwste última

NL Met dit specifieke apparaat waren we niet in staat om veel van zelfs de voor Huawei geoptimaliseerde apps zoals Petal Maps en Huaweis suite van Docs te krijgen

ES Con esta unidad en particular, no pudimos obtener muchas de las aplicaciones optimizadas para Huawei, como Petal Maps y el conjunto de documentos de Huawei

holandês espanhol
specifieke particular
veel muchas
huawei huawei
geoptimaliseerde optimizadas
docs documentos
maps maps

NL Voorzie je webshop van de beste checkout. Maak een geoptimaliseerde checkout om zoveel mogelijk conversies te genereren, zodat je je bedrijf verder kunt laten groeien.

ES Cree las mejores páginas de pago para las compras de sus clientes. Puede crear una página de pago optimizada para obtener el mayor número de conversiones y hacer crecer más rápido su negocio.

holandês espanhol
geoptimaliseerde optimizada
conversies conversiones
bedrijf negocio
groeien crecer

NL Tegenwoordig is het leveren van inhoud van hoge kwaliteit de sleutel tot het hebben van een goed geoptimaliseerde pagina

ES Hoy en día, proporcionar un contenido de alta calidad es clave para tener una página bien optimizada

holandês espanhol
leveren proporcionar
sleutel clave
geoptimaliseerde optimizada
pagina página

NL Met de crawler van FandangoSEO komt u er gemakkelijk achter of u voldoet aan de SEO-vereisten of dat u uw publiek geen geoptimaliseerde inhoud biedt

ES Con el crawler de FandangoSEO, podrás descubrir fácilmente si estás cumpliendo con los requisitos de SEO o si estás lejos de ofrecer contenido optimizado a tu audiencia

holandês espanhol
fandangoseo fandangoseo
publiek audiencia
geoptimaliseerde optimizado
inhoud contenido
biedt ofrecer
crawler crawler
vereisten requisitos
seo seo

NL Creëer perfect geoptimaliseerde inhoud met FandangoSEO

ES Crea un contenido perfectamente optimizado con FandangoSEO

holandês espanhol
creëer crea
perfect perfectamente
geoptimaliseerde optimizado
inhoud contenido
met con
fandangoseo fandangoseo

NL In deze gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door gebruik te maken van het HTTPS-protocol of door een schonere URL te presenteren.

ES En estos casos, tendremos que crear una nueva página con una tecnología mucho más optimizada, por ejemplo, utilizando el protocolo HTTPS o presentando una URL más limpia.

holandês espanhol
nieuwe nueva
pagina página
geoptimaliseerde optimizada
technologie tecnología
url url
protocol protocolo
https https

NL AMP zal meestal (maar niet per se altijd) verschijnen voor een ander resultaat, zelfs bovenop een zeer goed geoptimaliseerde mobiele website.

ES La mayoría de las veces (pero no necesariamente siempre) la AMP aparecerá antes que cualquier otro resultado, incluso encima de un sitio web móvil muy bien optimizado.

holandês espanhol
resultaat resultado
goed bien
geoptimaliseerde optimizado
mobiele móvil

NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten

ES Yoast SEO te ayuda a escribir los títulos meta de forma optimizada, recordándote que incluyas las principales palabras clave y vigilando la longitud de tus textos

holandês espanhol
seo seo
helpt ayuda
geoptimaliseerde optimizada
manier forma
lengte longitud
teksten textos
yoast yoast
titels títulos

NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!

ES Presentar una página optimizada a los motores de búsqueda, manteniendo un presupuesto óptimo de rastreo para no perder su tiempo y recibir una mejor consideración, lo que conduce a rankings estables!

holandês espanhol
geoptimaliseerde optimizada
pagina página
budget presupuesto
tijd tiempo
en y
stabiele estables
rankings rankings

NL   Het volgende zou een geoptimaliseerde URL zijn:

ES   La siguiente sería una URL optimizada:

holandês espanhol
zou sería
geoptimaliseerde optimizada
url url
zijn ser

Mostrando 50 de 50 traduções