Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eigenaar denis quinn" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigenaar denis quinn" de holandês para espanhol

Traduções de eigenaar denis quinn

"eigenaar denis quinn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

eigenaar a a través de acceso ahora al cada como con contenido cualquier cuando datos de de la debe del dominio dueño el en en el entre eres es esta estado este esto está ha hace hasta hay la las le lo los mensajes más no nombre o para pero por propiedad propietario puede que qué se ser si sin sitio sobre son su sus también te tener ti tiempo tiene tienes todos tu tus una usted ver vez y y el ya

Tradução de holandês para espanhol de eigenaar denis quinn

holandês
espanhol

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

holandês espanhol
zondag domingo
juli julio
wint gana
finale final
brazilië brasil
en y
wordt se convierte
kampioen campeón
wedstrijd partido

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

holandês espanhol
zondag domingo
juli julio
wint gana
finale final
brazilië brasil
en y
wordt se convierte
kampioen campeón
wedstrijd partido

NL Anthony Quinn - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Anthony Quinn - Compra y venta

holandês espanhol
en y
poster póster
koop compra

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Fotografie Anthony Quinn

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Fotografía Anthony Quinn

holandês espanhol
film cine
acteur actor
amerikaanse americano
fotografie fotografía

NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.

ES Castelgandolfo, Italia, agosto de 1982 - Retrato de Anthony Quinn durante el rodaje de la película "Regina Roma" de Jean-Yves Prate.

holandês espanhol
italië italia
augustus agosto
portret retrato
tijdens durante
film película

NL Anthony Quinn bij tennisdoor Archivio Camera Photovan

ES Escena de The American Friendpor Imago Images - United Archivesdesde

NL Sommige van deze tatoeages zijn niet alleen heerlijk geeky, ze zijn ook zeer indrukwekkend. Deze gelijkenis van Harley Quinn/Margot Robbie is magnifiek.

ES Algunos de estos tatuajes no solo son maravillosamente geek, también son completamente impresionantes. Esta imagen de Harley Quinn / Margot Robbie es magnífica.

holandês espanhol
sommige algunos
tatoeages tatuajes
alleen solo
heerlijk maravillosamente
ook también
indrukwekkend impresionantes

NL De eerste serie is geïnspireerd op het boek van Juila Quinn - The Duke and I - dat de eerste van acht is, dus er is genoeg materiaal om ons nog een tijdje op Bridgerton te zien bingewatchen. Netflix heeft tot nu toe een seizoen 2, 3 en 4 bevestigd.

ES La primera serie se inspiró en el libro de Juila Quinn, El duque y yo , que es el primero de ocho, por lo que hay mucho material para vernos atracones en Bridgerton durante bastante tiempo más. Netflix ha confirmado una temporada 2, 3 y 4 hasta ahora.

holandês espanhol
boek libro
materiaal material
netflix netflix
bevestigd confirmado

NL Julia Quinn zei ook tegen de BBC : "Ik ben gewoon zo opgewonden omdat ik weet wat er in boek twee staat, nadat ik het heb geschreven, en ik denk dat er een aantal scènes zijn die zo ongelooflijk zullen zijn en waar mensen van gaan houden."

ES Julia Quinn también le dijo a la BBC : "Estoy tan emocionada porque sé lo que hay en el libro dos, después de haberlo escrito, y creo que hay algunas escenas que van a ser tan increíbles y que a la gente le va a encantar".

holandês espanhol
zei dijo
en y
denk creo
scènes escenas
julia julia
bbc bbc
ongelooflijk increíbles

NL De tweet zei "Polin: Year two" met een bijemoji die de boeken van Quinn vertegenwoordigt, wat fans enthousiast heeft gemaakt.

ES El tweet decía "Polin: Año dos" con un emoji de abeja que representa los libros de Quinn, lo que ha emocionado a los fanáticos.

holandês espanhol
year año
boeken libros
vertegenwoordigt representa
fans fanáticos

NL De meest invloedrijke daarvan is Batman: The Animated Series uit 1992, die ons de iconische Joker-lach van Mark Hammil bezorgde en het personage Harley Quinn creëerde, terwijl het ook een litanie van spin-offs voortbracht

ES El más influyente de ellos es Batman: The Animated Series de 1992, que nos dio la icónica risa de Joker de Mark Hammil y creó al personaje Harley Quinn, al tiempo que generó una letanía de spin-offs

holandês espanhol
series series
en y
personage personaje

NL Joseph Quinn als Eddie Munson, een metalhead die ook de voorzitter is van Hawkins High's Dungeons and Dragons club bekend als de Hellfire club.

ES Joseph Quinn como Eddie Munson, un metalero que también es el presidente del club de Dragones y Mazmorras del instituto Hawkins, conocido como el club Hellfire.

holandês espanhol
voorzitter presidente
club club
bekend conocido

NL verstrek een elektronische of fysieke handtekening om te bevestigen dat u de eigenaar bent van een exclusief recht of dat u bevoegd bent om namens de eigenaar te handelen; en

ES rubrique con una firma electrónica o física para confirmar que es el propietario de un derecho exclusivo o un individuo autorizado para actuar en nombre del propietario; y

holandês espanhol
elektronische electrónica
handtekening firma
bevestigen confirmar
eigenaar propietario
exclusief exclusivo
recht derecho
namens nombre
handelen actuar
en y
fysieke física

NL op straffe van meineed bevestigt dat u de eigenaar bent, of gemachtigd bent om op te treden namens de eigenaar van een exclusief auteursrecht dat naar vermeend is geschonden.

ES bajo pena de perjurio, es el propietario del derecho de autor exclusivo que supuestamente se ha infringido o un individuo autorizado para actuar en nombre del mismo.

holandês espanhol
eigenaar propietario
namens nombre
exclusief exclusivo

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

ES Si el propietario de una cuenta elige permitir que otros tengan acceso a su cuenta, Giganews responsabilizará al propietario de la cuenta de cualquier caso de publicación inadecuada o insultante realizada a través de esa cuenta.

holandês espanhol
eigenaar propietario
andere otros

NL verstrek een elektronische of fysieke handtekening om te bevestigen dat u de eigenaar bent van een exclusief recht of dat u bevoegd bent om namens de eigenaar te handelen; en

ES rubrique con una firma electrónica o física para confirmar que es el propietario de un derecho exclusivo o un individuo autorizado para actuar en nombre del propietario; y

holandês espanhol
elektronische electrónica
handtekening firma
bevestigen confirmar
eigenaar propietario
exclusief exclusivo
recht derecho
namens nombre
handelen actuar
en y
fysieke física

NL op straffe van meineed bevestigt dat u de eigenaar bent, of gemachtigd bent om op te treden namens de eigenaar van een exclusief auteursrecht dat naar vermeend is geschonden.

ES bajo pena de perjurio, es el propietario del derecho de autor exclusivo que supuestamente se ha infringido o un individuo autorizado para actuar en nombre del mismo.

holandês espanhol
eigenaar propietario
namens nombre
exclusief exclusivo

NL U dient de geregistreerde eigenaar van dit domein te zijn. Als u niet de geregistreerde eigenaar bent, zult u uw website niet kunnen publiceren of verbinding kunnen maken met uw e-maildiensten.

ES Asegúrese de ser el dueño registrado de este dominio. Si usted no es el dueño registrado, no podrá publicar su sitio web ni conectar sus servicios de correo electrónico.

holandês espanhol
geregistreerde registrado
e electrónico

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

ES Cada repositorio pertenece a una cuenta de usuario o a un equipo. Si se trata de una cuenta de usuario, el propietario del repositorio es el usuario en cuestión. Si se trata de un equipo, el propietario es el equipo.

holandês espanhol
repository repositorio
eigenaar propietario

NL In de mist bij zonsopgangdoor Naturagency Photo - MC. Denis-Huotvan

ES Dos elefantes africanos a la sombra de un...por PATRICE CORREIAdesde

NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.

ES Un cuadrilátero de boxeo infantil durante las festividades organizadas para la Fiesta Nacional en París, Faubourg-Saint-Denis (distrito 10), el jueves 14 de julio de 1921.

holandês espanhol
nationale nacional
parijs parís
donderdag jueves
juli julio

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920, multitud, escena callejera, banderín, 14 de julio, fiesta nacional, juego, niño, combate de boxeo, guante de boxeo, árbitro, faubourg-saint-denis, parís

holandês espanhol
foto fotografía
s s
menigte multitud
juli julio
nationale nacional
spel juego
kind niño
parijs parís

NL Meer fotografie van Denis Debadier

ES Más fotografías de Denis Debadier

holandês espanhol
meer más
van de
fotografie fotografías

NL Haar gekleeddoor Denis Debadiervan

ES La playapor Denis Debadierdesde

holandês espanhol
haar la

NL In de mond van de leeuwdoor Denis Debadiervan

ES En la boca del leónpor Denis Debadierdesde

holandês espanhol
mond boca

NL Meer fotografie van Denis Chaussende

ES Más fotografías de Denis Chaussende

holandês espanhol
meer más
van de
fotografie fotografías

NL Gezicht op Algiersdoor Denis Chaussendevan

ES La luz en las videspor Denis Chaussendedesde

holandês espanhol
op las

NL Alleen op aardedoor Denis Chaussendevan

ES Existencias de vid en el Beaujolais de otoñopor Denis Chaussendedesde

NL Kasteel Schadenau werd tussen 1846 en 1854 gebouwd in opdracht van bankier Denis Alfred de Rougemont

ES El castillo Schadau fue construido de 1846 a 1854 para el banquero de Neuenburg Denis Alfred de Rougemont

holandês espanhol
kasteel castillo
werd fue
gebouwd construido
alfred alfred

NL Ga eerst naar het noorden van Parijs om voorbij Saint-Ouen en het eiland Saint-Denis te fietsen

ES Para empezar, dirígete al norte de París, deja atrás Saint-Ouen y enlaza con la isla de Saint-Denis

holandês espanhol
noorden norte
parijs parís
en y
eiland isla

NL in 1998 draagt Maurice Opinel het algemeen bestuur van de onderneming over aan zijn oudste zoon Denis die al sinds 1973 in het bedrijf werkzaam is.

ES Cuarenta y cinco años tras su invención por Marcel Opinel, el Virobloc® se modificó en el año 2000 para añadir un segundo nivel de seguridad, llamado seguridad de transporte, con hoja cerrada.

NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel

ES OPINEL SAS es una empresa familiar y el presidente François Opinel y el director general Denis Opinel son los bisnietos del fundador Joseph Opinel

holandês espanhol
voorzitter presidente
en y
algemene general
directeur director

NL OPINAL SAS is een familiebedrijf, directeur François Opinel en algemeen directeur Denis Opinel zijn de achterkleinzoons van de oprichter.

ES OPINEL SAS es una empresa familiar y el presidente François Opinel y el director general Denis Opinel son los bisnietos del fundador.

holandês espanhol
directeur director
en y
algemeen general
oprichter fundador

NL Bekijk bijvoor­beeld realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark

ES Por ejemplo, puedes recibir información histórica y en tiempo real sobre el consumo de combustible de la flota

holandês espanhol
en y

NL Bekijk bijvoor­beeld realtime inzichten en de geschie­denis van het brand­stof­ver­bruik van uw wagenpark

ES Por ejemplo, puedes recibir información histórica y en tiempo real sobre el consumo de combustible de la flota

holandês espanhol
en y

NL in 1998 draagt Maurice Opinel het algemeen bestuur van de onderneming over aan zijn oudste zoon Denis die al sinds 1973 in het bedrijf werkzaam is.

ES Cuarenta y cinco años tras su invención por Marcel Opinel, el Virobloc® se modificó en el año 2000 para añadir un segundo nivel de seguridad, llamado seguridad de transporte, con hoja cerrada.

NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel

ES OPINEL SAS es una empresa familiar y el presidente François Opinel y el director general Denis Opinel son los bisnietos del fundador Joseph Opinel

holandês espanhol
voorzitter presidente
en y
algemene general
directeur director

NL OPINAL SAS is een familiebedrijf, directeur François Opinel en algemeen directeur Denis Opinel zijn de achterkleinzoons van de oprichter.

ES OPINEL SAS es una empresa familiar y el presidente François Opinel y el director general Denis Opinel son los bisnietos del fundador.

holandês espanhol
directeur director
en y
algemeen general
oprichter fundador

NL Kasteel Schadenau werd tussen 1846 en 1854 gebouwd in opdracht van bankier Denis Alfred de Rougemont

ES El castillo Schadau fue construido de 1846 a 1854 para el banquero de Neuenburg Denis Alfred de Rougemont

holandês espanhol
kasteel castillo
werd fue
gebouwd construido
alfred alfred

NL Meer info over: + Châtel-St-Denis Carnival

ES Más información sobre: + Châtel-St-Denis Carnival

holandês espanhol
meer más
info información
over sobre

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende illustratie ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Brandon Leibowitz, Eigenaar bij SEO Optimizers

ES Brandon Leibowitz, Propietario en SEO Optimizers

holandês espanhol
eigenaar propietario
bij en
seo seo

NL Tijdens de overdrachtsfase van het blog ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende blog ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende landing page ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende icoon of knop ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende social media-pagina ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor de la página.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright
pagina página

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende app-icoon ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Op dat moment word jij de eigenaar van het door jou als winnend gekozen logo-ontwerk en merkgids. Dit gebeurt aan het einde van de wedstrijd tijdens de overdrachtsfase.

ES Una vez elegido un ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
moment vez
gekozen elegido
en y

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende voedselverpakkingontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende kaart of flyer ontwerp.

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

holandês espanhol
overdracht entrega
rechten derechos
en y
copyright copyright

Mostrando 50 de 50 traduções