Traduzir "doe hetzelfde" para espanhol

ES La pantalla del XR20 es esencialmente la misma que la de los modelos X10 y X20 -el mismo tamaño, la misma resolución, la misma tasa de refresco, el mismo todo- excepto la capa superior.

• modelos
• mismo tamaño
• misma resolución
• mismo todo- excepto
• capa

ES Primero, haz tu investigación. Ya sabes a qué se dedica tu huésped, pero investiga un poco sobre lo que implica su trabajo tradicionalmente.

• Primero
• haz tu investigación
• sabes a qué
• dedica tu huésped
• investiga un poco

ES Coloca la carta en el buzón. Para ello, deja la carta en la oficina local de correos o en un buzón en tu zona.[5]

• Coloca la carta
• buzón
• ello
• deja la carta

ES Envía la carta. Deja la carta en el buzón de la oficina local de correos o en un buzón en tu zona.[9]

• Envía la carta
• Deja la carta
• local de correos

ES Visualízate desprendiéndote de los recuerdos. Siéntate en un lugar cómodo y trata de visualizar una caja en frente de ti. Pon todos los recuerdos en dicha caja y luego ciérrala con la tapa.

• recuerdos
• cómodo
• trata de visualizar
• caja en frente
• ti
• dicha caja

ES Luego, agita el tubo, lo coloca en la bolsa de recolección incluida, lo coloca en una caja de envío prepago y lo envía por correo.

• Luego
• agita el tubo
• recolección incluida
• envío prepago

ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.

• Vuelva a poner
• coloque un poco
• Ponderación sobre eso
• Pulse el queso
• combinen bien
• den un queso

ES Trex® HUM - Recomendaciones sobre cómo construir usted mismo su terraza - Trex

• HUM
• Recomendaciones sobre cómo
• Trex

ES Mire todos los elementos esenciales de seguimiento echando un vistazo a nuestra guía en profundidad: «Cómo hacer un seguimiento después de su evento de bienestar: 5 pasos para meditar«.

• esenciales de seguimiento
• profundidad
• evento de bienestar

ES En nuestra lista de reproducción sobre experimentos magnéticos, encontrará una colección de increíbles vídeos nuestros y de nuestros clientes. También hemos creado una lista de reproducción sobre manualidades.

• lista de reproducción
• experimentos magnéticos
• encontrará una colección
• clientes

ES "Ok Google, apaga las luces de la cocina" o "Hey Google, apaga las luces de la habitación" son probablemente dos de las frases más comunes en nuestro hogar ahora

• Google
• apaga las luces
• frases más comunes
• hogar ahora

ES Los términos de búsqueda que he encontrado particularmente útiles incluyen "cómo lo haces", "cómo lo hago", "estoy luchando con", "cualquier consejo" y "por favor, ayuda".

• términos de búsqueda
• he encontrado particularmente
• incluyen
• luchando
• favor

ES Primero, haz tu investigación. Ya sabes a qué se dedica tu huésped, pero investiga un poco sobre lo que implica su trabajo tradicionalmente.

• Primero
• haz tu investigación
• sabes a qué
• dedica tu huésped
• investiga un poco

ES Trex® HUM - Recomendaciones sobre cómo construir usted mismo su terraza - Trex

• HUM
• Recomendaciones sobre cómo
• Trex

ES Mire todos los elementos esenciales de seguimiento echando un vistazo a nuestra guía en profundidad: «Cómo hacer un seguimiento después de su evento de bienestar: 5 pasos para meditar«.

• esenciales de seguimiento
• profundidad
• evento de bienestar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Ya has conseguido ayudar a las empresas a encontrar sus objetivos y materializarlos. Haz lo mismo con tu negocio de coaching creando una página web profesional.

• has conseguido ayudar
• empresas a encontrar
• objetivos
• materializarlos
• Haz lo mismo
• negocio de coaching

ES Desde su escritorio, haga lo mismo y abra las carpetas marcadas con los módulos.Aquí, ahora verá dos carpetas etiquetadas y servidores.

• escritorio
• haga lo mismo
• abra las carpetas
• etiquetadas

ES Los personajes de The Office pasaban la mayor parte de sus días laborales hablando con las cámaras. Ahora, básicamente estás haciendo lo mismo, pero con Zoom.

• personajes de The
• pasaban la mayor
• días laborales hablando
• cámaras
• Ahora
• básicamente estás haciendo
• mismo

ES Los problemas de correo electrónico, que tienen una dirección IP dedicada pueden asegurarse de que no se coloque accidentalmente en una lista de bloques debido a otros clientes en la misma IP que envía un correo malicioso / spam.

• problemas de correo
• tienen una dirección
• dedicada pueden asegurarse
• lista de bloques
• IP que envía
• correo malicioso

ES Los problemas de correo electrónico, que tienen una dirección IP dedicada pueden asegurarse de que no se coloque accidentalmente en una lista de bloques debido a otros clientes en la misma IP que envía un correo malicioso / spam.

• problemas de correo
• tienen una dirección
• dedicada pueden asegurarse
• lista de bloques
• IP que envía
• correo malicioso

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Ya has conseguido ayudar a las empresas a encontrar sus objetivos y materializarlos. Haz lo mismo con tu negocio de coaching creando una página web profesional.

• has conseguido ayudar
• empresas a encontrar
• objetivos
• materializarlos
• Haz lo mismo
• negocio de coaching

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.

• equipo de garantía
• migrado
• esforzamos por superar

ES Desde su escritorio, haga lo mismo y abra las carpetas marcadas con los módulos.Aquí, ahora verá dos carpetas etiquetadas y servidores.

• escritorio
• haga lo mismo
• abra las carpetas
• etiquetadas

ES El valor de esta propiedad es el mismo para las aplicaciones que provienen del mismo proveedor que se ejecuta en el mismo dispositivo

• provienen del mismo
• dispositivo

ES Durante el ciclo de vida de un proyecto de software impulsado por equipos, es muy probable que los miembros del equipo tengan la necesidad de realizar cambios en el mismo archivo de código fuente al mismo tiempo

• proyecto de software
• equipos
• fuente al mismo

ES Asegúrese de no usar nunca la misma contraseña en distintos servicios: si se vulnera uno de los servicios que utiliza, todas las cuentas para las que utiliza la misma contraseña estarán en peligro.

• nunca la misma
• utiliza
• utiliza la misma

ES El nuevo juego está escrito por el mismo genio creativo detrás de ese juego, por lo que esperamos más de lo mismo aquí.

• nuevo juego está
• mismo genio creativo
• ese juego
• mismo

ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.

• protector de cerámica
• mismos cinco colores
• iPhone mini
• cámara trasera

ES La carcasa compacta se ve igual, la forma de los botones se ve igual, junto con los mismos botones de control.

• igual
• botones se ve

ES Independientemente del modelo que elija, la capacidad de la batería y los motores son los mismos en todos los ámbitos y el alcance y el consumo de electricidad también serán prácticamente los mismos en todos los modelos.

• Independientemente del modelo
• elija
• ámbitos
• alcance
• consumo de electricidad

ES De manera confusa, a veces verá algo como una tasa de respuesta de pantalla táctil de 120Hz o 240Hz mencionada en material de marketing, anuncios o hojas de especificaciones de teléfonos. Si bien la unidad de medida es la misma, no se mide lo mismo.

• confusa
• veces verá algo
• tasa de respuesta
• mencionada en material
• marketing
• anuncios
• hojas de especificaciones
• teléfonos
• bien la unidad

ES Si simplemente usara la misma cuenta y estuviera leyendo el mismo libro, estaría constantemente tratando de sincronizar ese libro con la página más leída, lo cual no es ideal cuando dos personas separadas lo están leyendo.

• libro
• estaría constantemente tratando
• sincronizar ese libro
• página más leída

ES Sí, la traducción automatizada es un cargo extra. Se cobra al mismo precio que tu tasa de transcripción. Lo mismo se aplica a la alineación y al subtítulo de grabación.

• Sí
• cargo extra
• cobra al mismo
• tasa de transcripción
• mismo se aplica
• alineación

ES Lo mejor de las pantallas inteligentes de Google, incluidas JBL y Lenovo , que se ejecutan en la misma plataforma de software, es que todas están basadas en el Asistente de Google , por lo que la experiencia en estos dispositivos es muy parecida.

• incluidas JBL
• Lenovo
• plataforma de software
• Google

ES Trabaja en el mismo documento al mismo tiempo desde cualquier parte del mundo.

• documento al mismo

ES Una buena idea es hacer algunas pruebas A / B. Ejecute simultáneamente dos anuncios diferentes y vea cuál funciona mejor. Puede, por ejemplo, usar la misma copia, pero con diferentes imágenes.

• algunas pruebas A
• diferentes
• vea cuál funciona
• ejemplo
• usar la misma

ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.

• protector de cerámica
• mismos cinco colores
• iPhone mini
• cámara trasera

ES Sí, es el mismo modelo con la misma potencia, opciones de almacenamiento, USB-C y esa gran pantalla, pero en un paquete mucho más pequeño.

• Sí
• misma potencia
• opciones de almacenamiento
• USB-C
• esa gran pantalla

ES Cada persona implicada en el proceso visualiza el mismo archivo a través del mismo programa, acabando así con las posibles discusiones posteriores.

• mismo programa
• posibles discusiones

ES Durante el ciclo de vida de un proyecto de software impulsado por equipos, es muy probable que los miembros del equipo tengan la necesidad de realizar cambios en el mismo archivo de código fuente al mismo tiempo

• proyecto de software
• equipos
• fuente al mismo