NL Je kunt casten vanuit de Prime Video-app op je telefoon naar de Fire TV Stick, maar je kunt niet casten vanaf Netflix, YouTube of andere veelgebruikte apps zoals op andere platforms.
Traduzir "casten vanaf netflix" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "casten vanaf netflix" de holandês para espanhol
Traduções de casten vanaf netflix
"casten vanaf netflix" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de casten vanaf netflix
holandês
espanhol
ES Puede transmitir desde la aplicación Prime Video en su teléfono al Fire TV Stick, pero no puede transmitir desde Netflix, YouTube u otras aplicaciones comunes como puede hacerlo en otras plataformas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| of | u |
| andere | otras |
| platforms | plataformas |
| prime | prime |
| tv | tv |
NL Dit biedt ook een kleine snelkoppeling voor die apps die niet worden ondersteund - als ze casten ondersteunen, zoals All4 in het VK doet, kun je het nog steeds naar de Chromecast casten en het op de grote tv bekijken, als je wilt.
ES Esto también proporciona un pequeño atajo para aquellas aplicaciones que no son compatibles: si admiten la transmisión, como lo hace All4 en el Reino Unido, aún puede transmitirla al Chromecast y verla en el televisor grande, si lo desea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| kleine | pequeño |
| snelkoppeling | atajo |
| apps | aplicaciones |
| vk | reino unido |
| en | y |
| grote | grande |
| chromecast | chromecast |
| tv | televisor |
NL Dit biedt ook een kleine snelkoppeling voor die apps die niet worden ondersteund - als ze casten ondersteunen, zoals All4 in het VK doet, dan kun je het nog steeds casten naar de Chromecast en het bekijken op de grote tv, als je wilt.
ES Esto también proporciona un pequeño atajo para aquellas aplicaciones que no son compatibles: si admiten la transmisión, como lo hace All4 en el Reino Unido, aún puede transmitirlo al Chromecast y verlo en el televisor grande, si lo desea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| kleine | pequeño |
| snelkoppeling | atajo |
| apps | aplicaciones |
| vk | reino unido |
| en | y |
| grote | grande |
| chromecast | chromecast |
| bekijken | verlo |
| tv | televisor |
NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering
ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dagen | días |
| levering | entrega |
NL Wanneer Bridgerton seizoen 2 landt, is het alleen op Netflix. Niet verwonderlijk, aangezien het een originele Netflix-serie is – en de grootste tot nu toe – dus je moet ervoor zorgen dat je je Netflix-abonnement gereed hebt.
ES Cuando aterrice la temporada 2 de Bridgerton, será solo en Netflix. Como era de esperar, dado que es una serie original de Netflix, y la más grande hasta ahora, deberá asegurarse de tener lista su suscripción a Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| originele | original |
| en | y |
| moet | deberá |
| abonnement | suscripción |
NL Als je een apart Netflix-account gebruikt, kun je de speciale Netflix-app op het Sky Q-platform gebruiken. Het werkt en ziet er precies uit als een Netflix-app op veel andere platforms, waaronder Smart TV's, Amazon Fire TV en Apple TV .
ES Si usa una cuenta de Netflix separada, podrá usar la aplicación de Netflix dedicada en la plataforma Sky Q. Funciona y se ve exactamente como una aplicación de Netflix en muchas otras plataformas, incluidos Smart TV, Amazon Fire TV y Apple TV .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apart | separada |
| en | y |
| ziet | ve |
| precies | exactamente |
| veel | muchas |
| andere | otras |
| waaronder | incluidos |
| smart | smart |
| amazon | amazon |
| account | cuenta |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
NL Als je een bestaand Netflix-account hebt en dit niet naar de Sky-versie wilt wisselen, heb je toegang tot de Netflix-app, ongeacht het type Netflix-abonnement dat je hebt: Basic, Standard of Premium.
ES Si tiene una cuenta de Netflix existente y no desea cambiarla a la versión de Sky, puede acceder a la aplicación de Netflix sin importar el tipo de suscripción de Netflix que tenga: Básica, Estándar o Premium.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestaand | existente |
| en | y |
| toegang | acceder |
| ongeacht | sin importar |
| standard | estándar |
| premium | premium |
| account | cuenta |
| netflix | netflix |
| versie | versión |
| app | aplicación |
| abonnement | suscripción |
NL We hebben muziek gestreamd vanaf ingebouwde bronnen zoals Google Play Music, YouTube Music, Spotify en Pandora. We hebben het zelfs gebruikt om draadloos audio te casten vanaf onze telefoon en laptop.
ES Hemos transmitido canciones de fuentes integradas como Google Play Music, YouTube Music, Spotify y Pandora. Incluso lo hemos usado para transmitir audio de forma inalámbrica desde nuestro teléfono y computadora portátil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | integradas |
| bronnen | fuentes |
| play | play |
| youtube | youtube |
| en | y |
| zelfs | incluso |
NL We hebben muziek gestreamd vanaf ingebouwde bronnen zoals Google Play Music, YouTube Music, Spotify en Pandora. We hebben het zelfs gebruikt om draadloos audio te casten vanaf onze telefoon en laptop.
ES Hemos transmitido canciones de fuentes integradas como Google Play Music, YouTube Music, Spotify y Pandora. Incluso lo hemos usado para transmitir audio de forma inalámbrica desde nuestro teléfono y computadora portátil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | integradas |
| bronnen | fuentes |
| play | play |
| youtube | youtube |
| en | y |
| zelfs | incluso |
NL Zonder afstandsbediening is het ironisch genoeg een beetje ingewikkeld voor minder ervaren gebruikers die niet vertrouwd zijn met het concept van casten vanaf een apparaat
ES Sin control remoto, irónicamente, es un poco complicado para los usuarios menos informados que no se sienten cómodos con el concepto de transmisión desde un dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingewikkeld | complicado |
| gebruikers | usuarios |
| concept | concepto |
| apparaat | dispositivo |
NL Je kunt YouTube ook vanaf een apparaat naar de box casten, terwijl het ook met AirPlay werkt, maar alleen voor audio - je kunt geen video via AirPlay afspelen.
ES También puede transmitir YouTube a la caja desde un dispositivo mientras también funciona con AirPlay, pero solo para audio; no puede usar AirPlay video.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| youtube | youtube |
| box | caja |
| werkt | funciona |
NL Naadloze bediening vanaf uw telefoon, met ondersteuning voor services zoals Spotify Connect en andere Google-compatibele services voor het casten van muziek, betekent dat u zich gemakkelijk kunt vermaken
ES El control continuo desde su teléfono, con soporte para servicios como Spotify Connect y otros servicios de transmisión de música compatibles con Google, significa que es fácil entretenerse
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| spotify | spotify |
| en | y |
| andere | otros |
| muziek | música |
| betekent | significa |
| gemakkelijk | fácil |
| bediening | control |
| connect | connect |
| compatibele | compatibles |
NL Dat is handig omdat het platformonafhankelijk is, zodat je kunt casten vanaf een Apple- of Android-apparaat - of het nu die telefoon of tablet is - en het in plaats daarvan rechtstreeks op je smartdisplay kunt afspelen
ES Eso es conveniente ya que es independiente de la plataforma, por lo que puede transmitir desde un dispositivo Apple o Android, ya sea ese teléfono o tableta, y hacer que se reproduzca directamente en su pantalla inteligente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tablet | tableta |
| en | y |
| rechtstreeks | directamente |
NL Dat betekent dat je vanaf een apart apparaat naar de tv kunt casten
ES Eso significa que puede transmitir desde un dispositivo separado al televisor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| apart | separado |
| apparaat | dispositivo |
| kunt | puede |
| tv | televisor |
NL Je kunt YouTube ook vanaf een apparaat naar de box casten, terwijl het ook met AirPlay werkt, maar alleen voor audio - je kunt geen video via AirPlay afspelen.
ES También puede transmitir YouTube a la caja desde un dispositivo mientras también funciona con AirPlay, pero solo para audio; no puede usar AirPlay video.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| youtube | youtube |
| box | caja |
| werkt | funciona |
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
ES El estudio revela los datos que Netflix guarda y rastrea en los dispositivos de los usuarios, y descubrió que, en promedio, los usuarios pasan 58 horas viendo Netflix en teléfonos inteligentes o tabletas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| studie | estudio |
| onthult | revela |
| netflix | netflix |
| en | y |
| gebruikers | usuarios |
| gemiddeld | promedio |
| uur | horas |
| tablets | tabletas |
| ontdekte | descubrió |
NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.
ES Netflix es el rey de los servicios de transmisión. Por una tarifa de suscripción mensual, obtienes acceso a Netflix Originals, además de muchas más películas y programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| is | es |
| koning | rey |
| maandelijks | mensual |
| abonnement | suscripción |
| toegang | acceso |
| films | películas |
| en | y |
| shows | programas |
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
ES Para lograr esto, extrajimos los datos de Netflix de 5 millennials que son todos usuarios ávidos del servicio de transmisión, para descubrir exactamente qué tipo de datos rastrea Netflix en los usuarios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | lograr |
| gebruikers | usuarios |
| precies | exactamente |
| ontdekken | descubrir |
| soort | tipo |
| netflix | netflix |
| millennials | millennials |
| service | servicio |
| streaming | transmisión |
| volgen | rastrea |
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
ES No hay duda de que el contenido 4K HDR de Netflix y Amazon Prime Video es impresionante en una pantalla compatible. Si bien Netflix siempre ha etiquetado bastante bien el contenido HDR, Amazon tenía que ponerse al día en este departamento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| twijfel | duda |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| compatibel | compatible |
| scherm | pantalla |
| altijd | siempre |
| afdeling | departamento |
| inhoud | contenido |
| hdr | hdr |
| prime | prime |
NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.
ES Puede suscribirse a Netflix o Disney + a través de su factura de Sky (para una integración completa con la interfaz Sky Q) o usar una cuenta de Netflix existente para mirar a través de una aplicación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abonneren | suscribirse |
| netflix | netflix |
| volledige | completa |
| integratie | integración |
| bestaand | existente |
| kijken | mirar |
| disney | disney |
| interface | interfaz |
NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken, maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet voor waar u zich nu bevindt
ES Por ejemplo, es posible que esté viajando por trabajo y quiera ver Netflix, pero su cuenta de Netflix es para el país en el que vive, no donde se encuentra en este momento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| netflix | netflix |
| land | país |
| woont | vive |
| account | cuenta |
| nu | momento |
NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.
ES Es el único decodificador disponible que reproduce Netflix y Amazon Video en 4K HDR. Amazon Fire TV reproduce el contenido de Amazon y Netflix en 4K, pero ninguna otra caja externa admite HDR para ambos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| video | video |
| hdr | hdr |
| inhoud | contenido |
| en | y |
| andere | otra |
| externe | externa |
| box | caja |
| tv | tv |
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ES Netflix es el nombre más grande en transmisión por múltiples razones: ofrece una amplia selección de películas y programas de televisión, y varias series son exclusivas de la plataforma o están creadas y financiadas por la propia Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| redenen | razones |
| naam | nombre |
| streaming | transmisión |
| brede | amplia |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| series | series |
| exclusief | exclusivas |
| gemaakt | creadas |
| shows | programas |
| tv | televisión |
NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse
ES Netflix noticias - últimas Netflix noticias, opiniones, guías d
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| nieuws | noticias |
| recensies | opiniones |
| laatste | últimas |
NL Hoeveel mensen hebben uw Netflix-login? Of log je in op Netflix met het wachtwoord van iemand anders?
ES ¿Cuántas personas tienen su inicio de sesión de Netflix? ¿O inicias sesión en Netflix con la contraseña de otra persona?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoeveel | cuántas |
| netflix | netflix |
| wachtwoord | contraseña |
| anders | otra |
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ES Netflix es el nombre más grande en transmisión por múltiples razones: ofrece una amplia selección de películas y programas de televisión, y varias series son exclusivas de la plataforma o están creadas y financiadas por la propia Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| redenen | razones |
| naam | nombre |
| streaming | transmisión |
| brede | amplia |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| series | series |
| exclusief | exclusivas |
| gemaakt | creadas |
| shows | programas |
| tv | televisión |
NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige
ES He-Man llegará a Netflix en forma de acción en vivo, ya que Mattel y Netflix llegan a un acuerdo para desarrollar Masters of the Universe en una pelíc...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| vorm | forma |
| en | y |
| deal | acuerdo |
| action | acción |
| live | vivo |
NL Als je Netflix wilt starten en wilt kijken, zeg je 'Hey Google' gevolgd door wat je wilt kijken: 'Bekijk Umbrella Academy op Netflix'
ES Para encender Netflix y empezar a mirar, di "Ok Google" seguido de lo que quieres ver: "Mira Umbrella Academy en Netflix"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| starten | empezar |
| en | y |
| gevolgd | seguido |
| academy | academy |
NL Er zijn vier services met directe links op de afstandsbediening - Netflix, YuppTV, Red Bull TV of Rakuten TV - waarbij Netflix het nuttigst is
ES Hay cuatro servicios con enlaces directos en el control remoto: Netflix, YuppTV, Red Bull TV o Rakuten TV, siendo Netflix el más útil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| services | servicios |
| links | enlaces |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
NL Netflix is om meerdere redenen de grootste naam in streaming - het biedt een brede selectie van films en tv-shows, waarbij verschillende series exclusief zijn voor het platform of gemaakt en gefinancierd worden door Netflix zelf.
ES Netflix es el nombre más importante en transmisión por múltiples razones: ofrece una amplia selección de películas y programas de televisión, con varias series exclusivas de la plataforma o creadas y financiadas por Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| redenen | razones |
| naam | nombre |
| streaming | transmisión |
| brede | amplia |
| selectie | selección |
| films | películas |
| en | y |
| series | series |
| exclusief | exclusivas |
| gemaakt | creadas |
| shows | programas |
| tv | televisión |
NL Je kunt je ofwel abonneren op Netflix of Disney+ via je Sky-factuur (voor volledige integratie met de Sky Q-interface) of een bestaand Netflix-account gebruiken om via een app te kijken.
ES Puede suscribirse a Netflix o Disney + a través de su factura de Sky (para una integración completa con la interfaz Sky Q) o usar una cuenta de Netflix existente para mirar a través de una aplicación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abonneren | suscribirse |
| netflix | netflix |
| volledige | completa |
| integratie | integración |
| bestaand | existente |
| kijken | mirar |
| disney | disney |
| interface | interfaz |
NL Dat betekent dat je op elk apparaat met de Netflix-app kunt inloggen en kunt genieten van Netflix, plus pc of Mac via een webbrowser.
ES Eso significa que puede iniciar sesión y disfrutar de Netflix en cualquier dispositivo con la aplicación de Netflix, además de PC o Mac a través de un navegador web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| kunt | puede |
| inloggen | iniciar sesión |
| en | y |
| netflix | netflix |
| plus | además |
| mac | mac |
| webbrowser | navegador |
| pc | pc |
NL Aanbevelingen van Netflix-shows op de Sky Q-pagina's zijn gebaseerd op het laatste profiel waarop is ingelogd via de Netflix Sky Q-app
ES Las recomendaciones de programas de Netflix en las páginas de Sky Q se basan en el último perfil en el que se inició sesión a través de la aplicación Netflix Sky Q
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbevelingen | recomendaciones |
| s | s |
| profiel | perfil |
| netflix | netflix |
| pagina | páginas |
NL U bent bijvoorbeeld op reis voor uw werk en wilt Netflix kijken - maar uw Netflix-account is voor het land waarin u woont, niet waar u zich op dit moment bevindt
ES Por ejemplo, puede que estés de viaje por trabajo y quieras ver Netflix, pero tu cuenta de Netflix es para el país en el que vives, no para el que estás en ese momento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| netflix | netflix |
| land | país |
| account | cuenta |
NL Het gebruik van een VPN om Netflix te streamen is niet illegaal, maar toegang tot verschillende Netflix-bibliotheken kan in strijd zijn met licenties en auteursrechten
ES Usar una VPN para ver Netflix en streaming no es ilegal, pero acceder a diferentes catálogos de Netflix puede infringir las licencias y los derechos de autor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usar |
| vpn | vpn |
| netflix | netflix |
| streamen | streaming |
| toegang | acceder |
| kan | puede |
| licenties | licencias |
| auteursrechten | derechos de autor |
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
ES Para lograr esto, extrajimos los datos de Netflix de 5 millennials que son todos usuarios ávidos del servicio de transmisión, para descubrir exactamente qué tipo de datos rastrea Netflix en los usuarios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | lograr |
| gebruikers | usuarios |
| precies | exactamente |
| ontdekken | descubrir |
| soort | tipo |
| netflix | netflix |
| millennials | millennials |
| service | servicio |
| streaming | transmisión |
| volgen | rastrea |
NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.
ES Netflix es el rey de los servicios de transmisión. Por una tarifa de suscripción mensual, obtienes acceso a Netflix Originals, además de muchas más películas y programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| is | es |
| koning | rey |
| maandelijks | mensual |
| abonnement | suscripción |
| toegang | acceso |
| films | películas |
| en | y |
| shows | programas |
NL Wij zijn de VPN service voor het deblokkeren van Netflix, Spotify en nog veel meer diensten. De app werkt met één klik dus u hoeft niet op Google te zoeken naar “hoe deblokkeer ik Netflix.”
ES Somos la VPN para desbloquear Netflix, Spotify y muchos otros servicios. La aplicación es una solución de un solo clic para que no tengas que buscar en Google "cómo desbloquear Netflix.”
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| deblokkeren | desbloquear |
| netflix | netflix |
| spotify | spotify |
| en | y |
| veel | muchos |
| klik | clic |
NL Het tweede seizoen van The Witcher zal op 17 december 2021 om 12 uur PT op Netflix verschijnen. Netflix maakte de datum bekend tijdens de inaugurele WitcherCon .
ES La segunda temporada de The Witcher debutará en Netflix el 17 de diciembre de 2021 a las 12 a.m.PT. Netflix anunció la fecha durante la WitcherCon inaugural.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tweede | segunda |
| netflix | netflix |
NL Je kunt het nieuwe seizoen van Stranger Things bekijken of alle oudere seizoenen inhalen via Netflix. Het is immers een Netflix Original titel.
ES Puedes ver la nueva temporada de Stranger Things o ponerte al día con todas las temporadas anteriores a través de Netflix. Al fin y al cabo, es un título original de Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| seizoen | temporada |
| bekijken | ver |
| oudere | anteriores |
| seizoenen | temporadas |
| netflix | netflix |
| original | original |
| titel | título |
NL Dat is te danken aan de MediaStreamer-service, die DNS-servers biedt die u kunt gebruiken om toegang te krijgen tot Netflix vanaf apparaten zoals de Apple TV en gameconsoles, maar ook vanaf computers en mobiele apparaten.
ES Eso es gracias a su servicio MediaStreamer, que proporciona servidores DNS que puede usar para acceder a Netflix desde dispositivos como Apple TV y consolas de juegos, así como computadoras y dispositivos móviles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| gebruiken | usar |
| toegang | acceder |
| netflix | netflix |
| apparaten | dispositivos |
| en | y |
| computers | computadoras |
| mobiele | móviles |
| service | servicio |
| servers | servidores |
| dns | dns |
| tv | tv |
NL Hij gaf ons zijn mening over het maken van films, streamingdiensten en casten in Star Wars.
ES Nos dio sus puntos de vista sobre la realización de películas, los servicios de transmisión y el reparto de Star Wars.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gaf | dio |
| mening | vista |
| en | y |
NL Google kan ook profiteren van Chromecast-ondersteuning , zodat u ook inhoud naar de Nest Hub kunt casten, dus het kan iets dynamischer zijn dan het apparaat van Amazon.
ES Google también puede aprovechar la compatibilidad con Chromecast , lo que le permite transmitir contenido al Nest Hub también, por lo que puede ser un poco más dinámico que el dispositivo de Amazon.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| profiteren | aprovechar |
| inhoud | contenido |
| hub | hub |
| amazon | amazon |
| chromecast | chromecast |
| nest | nest |
NL De Toshiba UA2B-serie zijn allemaal Android TVs. Verkrijgbaar in formaten van 43- tot 65-inch, ze hebben ook ingebouwde Chromecast om video naar te casten, plus ondersteuning voor Google Assistant.
ES La serie Toshiba UA2B son todos televisores Android. Disponibles en tamaños de 43 a 65 pulgadas, también tienen Chromecast integrado para transmitir video, además de compatibilidad con el Asistente de Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| verkrijgbaar | disponibles |
| ingebouwde | integrado |
| video | video |
| serie | serie |
| inch | pulgadas |
| chromecast | chromecast |
| ondersteuning | asistente |
NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.
ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| spotify | spotify |
| nest | nest |
| bluetooth | bluetooth |
| connect | connect |
NL Dus als je op de cast-knop in de hoek van Chrome klikt, kun je naar je Home / Nest-apparaat (en) zoeken, deze selecteren en vervolgens audio van je computer naar je Google Home / Nest-apparaat casten.
ES Entonces, cuando hace clic en el botón de transmisión en la esquina de Chrome, puede buscar su (s) dispositivo (s) Home / Nest, seleccionarlo y luego transmitir audio desde su computadora a su dispositivo Google Home / Nest.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoek | esquina |
| en | y |
| computer | computadora |
| knop | botón |
| chrome | chrome |
| apparaat | dispositivo |
NL De Netatmo Welcome kan spraakgestuurd worden via Google Home, zodat je gemakkelijk live beelden van de camera rechtstreeks naar je Chromecast-compatibele tv kunt casten.
ES Netatmo Welcome se puede controlar por voz a través de Google Home, lo que le permite transmitir imágenes en vivo desde la cámara directamente a su televisor compatible con Chromecast con facilidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| home | home |
| beelden | imágenes |
| camera | cámara |
| rechtstreeks | directamente |
| netatmo | netatmo |
| tv | televisor |
| compatibele | compatible |
| chromecast | chromecast |
NL Je kunt je Google slimme speaker en assistent gebruiken om eenvoudig video te casten naar elke televisie waarop dit streamingapparaat is aangesloten.
ES Puede usar su asistente y altavoz inteligente de Google para transmitir videos fácilmente a cualquier televisor al que esté conectado este dispositivo de transmisión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| speaker | altavoz |
| en | y |
| assistent | asistente |
| gebruiken | usar |
| eenvoudig | fácilmente |
| video | videos |
| elke | cualquier |
| televisie | televisor |
| aangesloten | conectado |
NL Het is een fantastische manier om gemakkelijk content te casten
ES Es una forma fantástica de transmitir contenido con facilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | forma |
| content | contenido |
NL Net als bij andere cameras kun je ook beelden naar je tv casten .
ES Al igual que con otras cámaras, también puede transmitir imágenes a su televisor .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beelden | imágenes |
| cameras | cámaras |
| tv | televisor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
casten ondersteunt casten concept van casten hij ondersteunt casten inhoud casten vanuit uitzicht vanaf aangesloten apparaten vanaf vanaf helpen vanaf allemaal vanaf afdelingen allemaal vanaf live vanaf evenement vanaf verkopen vanaf internet bellen vanaf links vanaf dingen vanaf rechtstreeks vanaf servers vanaf rechts vanaf genomen vanaf zichtbaar vanaf vanaf januari panoramisch uitzicht vanaf prachtig uitzicht vanaf adembenemend uitzicht vanaf notre dame vanaf uitzichten vanaf vanaf maart verbindingen vanaf lijst vanaf direct vanaf vanaf bestanden uploaden open vanaf pro vanaf w vanaf opladen vanaf upgraden vanaf huisdier vanaf dagen vanaf bijna vanaf presentaties vanaf poging vanaf computer bedienen vanaf gebruiken vanaf toepassing vanaf jp account vanaf bedienen vanaf elke ga vanaf projecten vanaf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe