Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beveiligingsupdates levert" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beveiligingsupdates levert" de holandês para espanhol

Traduções de beveiligingsupdates levert

"beveiligingsupdates levert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

levert ahora brinda crear de del el entrega es eso esta este esto estos están hay las los no ofrece ofrecer proporciona puede que qué rendimiento sea ser servicio servicios solo son soporte sus sí todos tu una

Tradução de holandês para espanhol de beveiligingsupdates levert

holandês
espanhol

NL Als u Android moet gebruiken, gebruikt u een telefoon van Google (zoals de Pixel), omdat Google de enige leverancier is die op betrouwbare wijze regelmatig software- en beveiligingsupdates levert

ES Si debe usar Android, use un teléfono fabricado por Google (como Pixel), ya que Google es el único proveedor que proporciona de manera confiable actualizaciones regulares de software y seguridad

holandês espanhol
android android
telefoon teléfono
pixel pixel
leverancier proveedor
wijze manera
regelmatig regulares
en y
levert proporciona

NL Beperk beveiligingsrisico's met regelmatige platformupdates en geautomatiseerde beveiligingsupdates

ES Minimice los riesgos de seguridad mediante actualizaciones regulares de la plataforma y actualizaciones de seguridad automatizadas.

holandês espanhol
regelmatige regulares
en y
geautomatiseerde automatizadas

NL Zorg ervoor dat u voldoet aan de nieuwste beveiligingsvereisten en profiteer van geautomatiseerde beveiligingsupdates.

ES Asegúrese de estar en línea con los últimos requisitos de seguridad y aproveche las actualizaciones de seguridad automatizadas.

holandês espanhol
geautomatiseerde automatizadas

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Het zal een onbezoedelde versie van Android 11 draaien (bij de lancering), met 2 jaar OS-updates en 3 jaar beveiligingsupdates inbegrepen.

ES Ejecutará una versión inmaculada de Android 11 (en el lanzamiento), con 2 años de actualizaciones del sistema operativo y 3 años de actualizaciones de seguridad incluidas.

holandês espanhol
versie versión
android android
en y
inbegrepen incluidas
updates actualizaciones

NL Bovendien krijgen alle vier de telefoonseries voor vier jaar beveiligingspatches, terwijl de budget A-serie drie jaar beveiligingsupdates krijgt.

ES Además, las cuatro series de teléfonos recibirán parches de seguridad durante cuatro años, mientras que la serie A económica recibirá tres años de actualizaciones de seguridad.

holandês espanhol
bovendien además

NL Complex en duur om in te stellen en te beheren; handmatige beveiligingsupdates; vereist door het bedrijf uitgegeven apparaat; geconfronteerd met constante uitdagingen voor gebruikersondersteuning

ES Complejo y caro de configurar y administrar; actualizaciones de seguridad manuales; requiere un dispositivo suministrado por la compañía; enfrentando constantes desafíos de soporte al usuario

holandês espanhol
complex complejo
en y
duur caro
handmatige manuales
vereist requiere
apparaat dispositivo
uitdagingen desafíos

NL Windows 11 zal naar verluidt overgaan op een enkele belangrijke functie-update per jaar in plaats van de twee die we momenteel krijgen bij Windows 10. Natuurlijk zullen er nog steeds beveiligingsupdates voor iedereen zijn.

ES Según los informes, Windows 11 pasará a una única actualización de funciones importantes por año en lugar de las dos que tenemos actualmente con Windows 10. Por supuesto, también habrá actualizaciones de seguridad para todos.

holandês espanhol
belangrijke importantes
plaats lugar
functie funciones

NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een jaar extra beveiligingsupdates

ES Incluso obtiene dos años de actualizaciones de software y un año adicional de actualizaciones de seguridad, como estándar

holandês espanhol
krijgt obtiene
standaard estándar
en y
extra adicional
updates actualizaciones
software software

NL Een iPhone of een iPad die niet wordt geüpdatet met iOS-beveiligingsupdates vormt de grootste cyberbeveiligingsdreiging voor de gegevens en identiteit van de gebruiker

ES Un iPhone o iPad que no se actualiza con las actualizaciones de seguridad de iOS es la mayor ciberamenaza para la identidad y los datos de un usuario

holandês espanhol
iphone iphone
ipad ipad
identiteit identidad
gebruiker usuario
ios ios

NL We brengen officiële WordPress beveiligingsupdates binnen 24 uur uit

ES En un plazo de 24 horas, lanzamos las actualizaciones de seguridad oficiales de WordPress

holandês espanhol
wordpress wordpress

NL De S1-software krijgt geen nieuwe functies, maar wordt indien nodig gepatcht met beveiligingsupdates. Als u geen van de oudere apparaten bezit, is het raadzaam om te updaten naar S2.

ES El software S1 no recibe nuevas funciones, pero está parcheado con actualizaciones de seguridad si es necesario. Si no posee ninguno de los dispositivos heredados, se recomienda que actualice a S2.

holandês espanhol
nieuwe nuevas
functies funciones
maar pero
nodig necesario
bezit posee

NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.

ES Existe la promesa de cuatro años de actualizaciones de seguridad, que llevarían este dispositivo hasta 2025, aunque es probable que solo obtenga tres actualizaciones de versiones de Android.

holandês espanhol
belofte promesa
apparaat dispositivo
versie versiones
android android

NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een extra jaar beveiligingsupdates

ES Incluso obtiene dos años de actualizaciones de software y un año adicional de actualizaciones de seguridad, como estándar

holandês espanhol
krijgt obtiene
standaard estándar
en y
extra adicional
updates actualizaciones
software software

NL Complex en duur om in te stellen en te beheren; handmatige beveiligingsupdates; vereist door het bedrijf uitgegeven apparaat; geconfronteerd met constante uitdagingen voor gebruikersondersteuning

ES Complejo y caro de configurar y administrar; actualizaciones de seguridad manuales; requiere un dispositivo suministrado por la compañía; enfrentando constantes desafíos de soporte al usuario

holandês espanhol
complex complejo
en y
duur caro
handmatige manuales
vereist requiere
apparaat dispositivo
uitdagingen desafíos

NL Een iPhone of een iPad die niet wordt geüpdatet met iOS-beveiligingsupdates vormt de grootste cyberbeveiligingsdreiging voor de gegevens en identiteit van de gebruiker

ES Un iPhone o iPad que no se actualiza con las actualizaciones de seguridad de iOS es la mayor ciberamenaza para la identidad y los datos de un usuario

holandês espanhol
iphone iphone
ipad ipad
identiteit identidad
gebruiker usuario
ios ios

NL Op dit prijspunt is er veel concurrentie van Redmi, Realme en OnePlus (sommige kosten zelfs minder). Maar weinigen van hen bieden dezelfde snelle en consistente software- en beveiligingsupdates.

ES En este punto de precio, tiene mucha competencia de la talla de Redmi, Realme y OnePlus (algunos incluso cuestan menos). Sin embargo, pocos de ellos ofrecen la misma rapidez y consistencia en las actualizaciones de software y seguridad.

holandês espanhol
concurrentie competencia
sommige algunos
minder menos
bieden ofrecen
redmi redmi
oneplus oneplus
snelle rapidez
software software

NL Honor heeft echter er vertrouwen in dat de Android Q-update in de toekomst zal worden uitgerold, waardoor deze telefoon in lijn blijft met de nieuwste beveiligingsupdates en softwaretoevoegingen

ES Sin embargo, Honor confía en que la actualización de Android Q se lanzará en el futuro, manteniendo este teléfono en línea con las últimas actualizaciones de seguridad y adiciones de software

holandês espanhol
echter sin embargo
vertrouwen seguridad
android android
telefoon teléfono
lijn línea
nieuwste últimas

NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.

ES Ponernos en contacto contigo por e-mail para actualizarte e informarte sobre recursos, productos o servicios contratados, incluidas las actualizaciones de seguridad de la Plataforma, siempre que sea necesario y razonable.

holandês espanhol
nodig necesario
redelijk razonable
- recursos

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Van realtime beveiligingsupdates en een team van Atlassian-experts te profiteren dat dag en nacht bezig is om je gegevens te beschermen

ES Contar con actualizaciones de seguridad en tiempo real y con un equipo de expertos de Atlassian que trabajan ininterrumpidamente para proteger tus datos.

holandês espanhol
en y
experts expertos
atlassian atlassian

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

holandês espanhol
stap paso
en y
updates actualizaciones
module módulos
systeem sistema
setup configuración

NL Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.

ES Si bien puede ser frustrante cuando parece que su computadora, teléfono o navegador desea actualizarse y reiniciarse con frecuencia, estas actualizaciones a menudo contienen actualizaciones de seguridad vitales.

holandês espanhol
frustrerend frustrante
computer computadora
telefoon teléfono
browser navegador
en y
bevatten contienen

NL Dat is Android 11 bij de lancering, met de belofte van 2 jaar OS-upgrades en 3 jaar beveiligingsupdates

ES Es decir, Android 11 en el lanzamiento, con la promesa de 2 años de actualizaciones del sistema operativo y 3 años de actualizaciones de seguridad

holandês espanhol
android android
belofte promesa
jaar años
en y
upgrades actualizaciones

NL Dat betekent dat deze telefoon tot 2024 updates zal krijgen, wat behoorlijk goed is - samen met 4 jaar beveiligingsupdates ook.

ES Eso significa que este teléfono se actualizará hasta 2024, lo que está muy bien, junto con 4 años de actualizaciones de seguridad también.

holandês espanhol
betekent significa
telefoon teléfono
behoorlijk muy
goed bien
jaar años

NL Bovendien krijgen alle vier de telefoonseries voor vier jaar beveiligingspatches, terwijl de budget A-serie drie jaar beveiligingsupdates krijgt.

ES Además, las cuatro series de teléfonos recibirán parches de seguridad durante cuatro años, mientras que la serie A económica recibirá tres años de actualizaciones de seguridad.

holandês espanhol
bovendien además

NL Complex & duur om in te stellen en te beheren; handmatige beveiligingsupdates; door het bedrijf uitgegeven apparaat vereist; voortdurend problemen met gebruikersondersteuning

ES Complejo y caro de configurar y administrar; actualizaciones de seguridad manuales; requiere un dispositivo suministrado por la compañía; enfrentando constantes desafíos de soporte al usuario

holandês espanhol
complex complejo
duur caro
en y
handmatige manuales
apparaat dispositivo
vereist requiere

NL OnePlus verhoogt de levensduur van apparaten met de belofte van 4 jaar OS-updates en 5 jaar beveiligingsupdates

ES OnePlus aumenta la longevidad de los dispositivos con un compromiso de 4 años de actualizaciones del sistema operativo y 5 años de actualizaciones de seguridad

holandês espanhol
verhoogt aumenta
apparaten dispositivos
jaar años
en y
oneplus oneplus
updates actualizaciones

NL We werken ons netwerk regelmatig bij met de nieuwste beveiligingsupdates

ES Regularmente actualizamos nuestra red con los últimos parches de seguridad

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

holandês espanhol
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

holandês espanhol
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.

ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.

holandês espanhol
misschien posible
minder menos
vergelijking comparación
pagina página
levert ofrece
geweldige gran
en y
prestaties rendimiento
geld dinero

NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.

ES Entrega facturas electrónicas del vendedor al comprador a través de los medios legales definidos por cada país y entrega a las autoridades fiscales de más de 45 países utilizando formatos y protocolos obligatorios.

holandês espanhol
levert entrega
verkoper vendedor
koper comprador
wettelijke legales
middelen medios
gedefinieerd definidos
formaten formatos
protocollen protocolos
facturen facturas
met behulp van utilizando

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

ES La Critical es muy buena productora y su hierba tiene un nivel de THC del 14-16% y montones de CBD, haciéndola adecuada para su uso medicinal.

holandês espanhol
en y
wiet hierba
thc thc
gehalte nivel
cbd cbd
geschikt adecuada
gebruik uso

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

ES En términos de sonido, el JBL Charge 5 ofrece un sonido mucho más allá de su tamaño. Ofrece audio grueso, sea cual sea el género que esté escuchando, gracias a un diseño inteligente de sus parlantes.

holandês espanhol
dikke grueso
intelligente inteligente
jbl jbl
genre género

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

ES Las voces y la acústica suenan muy bien; el altavoz ofrece graves intensos, al mismo tiempo que maneja bien los agudos. En lo que respecta a los pequeños altavoces Bluetooth, el Roam ofrece más de lo que se refiere a la calidad del sonido.

holandês espanhol
levert ofrece
kleine pequeños
bluetooth bluetooth

NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op

ES Posiblemente el teléfono asequible más exitoso de 2021, este teléfono Redmi no solo ofrece la especificación en papel, sino que también brinda una experiencia de usuario sólida

holandês espanhol
misschien posiblemente
succesvolle exitoso
betaalbare asequible
telefoon teléfono
specificaties especificación
papier papel
solide sólida
gebruikerservaring experiencia de usuario
redmi redmi

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

holandês espanhol
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

holandês espanhol
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

ES Mantén el rumbo mientras planificas, desarrollas y entregas productos.

holandês espanhol
blijf mantén
terwijl mientras
en y

NL Een pamflet dat alle informatie levert die je nodig hebt

ES Un folleto con toda la información necesaria

holandês espanhol
nodig necesaria

Mostrando 50 de 50 traduções