NL Betrouwbaarheid: Als het om betrouwbaarheid gaat, is BMW de eerste naam
"betrouwbaarheid en prestaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Betrouwbaarheid: Als het om betrouwbaarheid gaat, is BMW de eerste naam
ES Fiabilidad: si se trata de fiabilidad, BMW es el primer nombre
holandês | espanhol |
---|---|
betrouwbaarheid | fiabilidad |
naam | nombre |
bmw | bmw |
NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
ES Si desea ver qué logros ha obtenido, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Logros en el panel. Aparecerá una lista de tus logros aquí, junto con los siguientes para intentar conseguirlos.
holandês | espanhol |
---|---|
wilt | desea |
zien | ver |
prestaties | logros |
hebt | ha |
tik | toque |
paneel | panel |
lijst | lista |
proberen | intentar |
NL Beveiliging, prestaties en betrouwbaarheid - alles in één pakket
ES Seguridad, rendimiento y confiabilidad: todo en uno
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
ES Mejora el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de tu red WAN con la red de Cloudflare.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
prestaties | rendimiento |
en | y |
netwerk | red |
wan | wan |
cloudflare | cloudflare |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
ES Desarrolla e implemente aplicaciones sin servidor al instante en todo el mundo con una fiabilidad, un rendimiento y una escala excepcionales gracias a Cloudflare Workers.
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implemente |
apps | aplicaciones |
wereld | mundo |
prestaties | rendimiento |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
cloudflare | cloudflare |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
ES Nuestras aplicaciones cuentan con la confianza de profesionales de todo el mundo y lideran sus respectivas categorías en términos de funcionalidad, confiabilidad y rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
wereld | mundo |
en | y |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid
ES La arquitectura en la nube de nuestra plataforma se escala bajo demanda, lo que aporta un rendimiento y una fiabilidad constantes
holandês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
nodig | demanda |
NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube está diseñada para conseguir un rendimiento y una fiabilidad óptimos en todo el mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestra |
ontworpen | diseñada |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
wereld | mundo |
is | está |
optimale | óptimos |
NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
holandês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
en | y |
ontworpen | diseñada |
prestaties | rendimiento |
optimale | óptimo |
wereld | mundial |
NL Die oordopjes moesten hi-tech oortelefoons zijn met fitness-trackingmogelijkheden. Maar helaas kwamen de prestaties en betrouwbaarheid niet helemaal overeen met dat van de concurrenten.
ES Se suponía que esos auriculares eran auriculares de alta tecnología con capacidades de seguimiento de estado físico. Pero lamentablemente, el rendimiento y la fiabilidad no coincidían con lo que ofrecían sus competidores.
holandês | espanhol |
---|---|
helaas | lamentablemente |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
concurrenten | competidores |
tech | tecnología |
NL Splashtop scoort hoge cijfers voor prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging
ES Splashtop obtiene altas calificaciones en cuanto a rendimiento, fiabilidad y seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | altas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
splashtop | splashtop |
NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.
ES Además de este máximo rendimiento, la fiabilidad, la profesionalidad, la seguridad y la satisfacción del cliente son las piedras angulares de nuestra empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
maximale | máximo |
bedrijf | empresa |
NL Maar helaas kwamen de prestaties en betrouwbaarheid niet helemaal overeen met dat van de concurrenten.
ES Pero lamentablemente, el rendimiento y la fiabilidad no coincidían con lo que ofrecían sus competidores.
holandês | espanhol |
---|---|
helaas | lamentablemente |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
concurrenten | competidores |
NL Om de prestaties, betrouwbaarheid en stabiliteit van de Services te controleren.
ES Monitorizar el rendimiento, integridad y estabilidad de los Servicios.
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
stabiliteit | estabilidad |
services | servicios |
controleren | monitorizar |
NL Verbeter de kwaliteit en de doorvoer door de prestaties van bedrijfsmiddelen te maximaliseren met de op betrouwbaarheid van apparatuur gerichte mogelijkheden van Aptean EAM.
ES Mejora la calidad y la productividad maximizando el rendimiento de los recursos de los activos gracias a las prestaciones que te ofrece Aptean EAM centradas en la fiabilidad de los equipos.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
apparatuur | equipos |
NL Ingersoll Rand is gericht op continue innovatie en ontwikkeling van baanbrekende technologieën om uitstekende efficiëntie, betrouwbaarheid en prestaties te leveren
ES Ingersoll Rand se centra en la innovación y el desarrollo continuo de tecnologías revolucionarias que aportan gran eficiencia, fiabilidad y rendimiento a los clientes
holandês | espanhol |
---|---|
continue | continuo |
en | y |
ontwikkeling | desarrollo |
uitstekende | gran |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
NL Implementeer serverloze code direct over de hele wereld voor uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid.
ES Implementa rápidamente código sin servidor en todo el mundo para conseguir rendimiento, fiabilidad y escalabilidad excepcionales.
holandês | espanhol |
---|---|
code | código |
wereld | mundo |
prestaties | rendimiento |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
en | y |
schaalbaarheid | escalabilidad |
direct | rápidamente |
NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.
ES Además de este máximo rendimiento, la fiabilidad, la profesionalidad, la seguridad y la satisfacción del cliente son las piedras angulares de nuestra empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
maximale | máximo |
bedrijf | empresa |
NL Levert hoge prestaties met 4K-kwaliteit bij 60 fps terwijl de latency wordt geminimaliseerd. Enterprise-grade betrouwbaarheid en schaalbaarheid, bewezen in miljarden sessies. Bekijk een demo om het in actie te zien!
ES Ofrece un alto rendimiento con calidad 4k a 60 fps y minimiza la latencia. Fiabilidad y escalabilidad de nivel empresarial probadas en miles de millones de sesiones. Vea una demostración para comprobarlo.
holandês | espanhol |
---|---|
levert | ofrece |
prestaties | rendimiento |
fps | fps |
latency | latencia |
en | y |
schaalbaarheid | escalabilidad |
bewezen | probadas |
miljarden | miles de millones |
sessies | sesiones |
demo | demostración |
enterprise | empresarial |
NL Splashtop scoort hoge cijfers voor prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging
ES Splashtop obtiene altas calificaciones en cuanto a rendimiento, fiabilidad y seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | altas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
splashtop | splashtop |
NL Hoog gewaardeerd voor betrouwbaarheid en prestaties
ES Muy valorado por su fiabilidad y rendimiento
holandês | espanhol |
---|---|
hoog | muy |
voor | por |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
en | y |
prestaties | rendimiento |
NL Om de prestaties, betrouwbaarheid en stabiliteit van de Services te controleren.
ES Monitorizar el rendimiento, integridad y estabilidad de los Servicios.
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
stabiliteit | estabilidad |
services | servicios |
controleren | monitorizar |
NL Parallels Desktop voor Mac bood de ideale combinatie van uitstekende prestaties, gebruiksvriendelijkheid en betrouwbaarheid.
ES Parallels Desktop para Mac les ofrecía la combinación ideal de rendimiento de primera clase, facilidad de uso y fiabilidad.
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
bood | ofrecía |
combinatie | combinación |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
ES Mejora el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de tu red WAN con la red de Cloudflare.
holandês | espanhol |
---|---|
verbeter | mejora |
prestaties | rendimiento |
en | y |
netwerk | red |
wan | wan |
cloudflare | cloudflare |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
ES Desarrolla e implemente aplicaciones sin servidor al instante en todo el mundo con una fiabilidad, un rendimiento y una escala excepcionales gracias a Cloudflare Workers.
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implemente |
apps | aplicaciones |
wereld | mundo |
prestaties | rendimiento |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
cloudflare | cloudflare |
NL Aanvullende controles op betrouwbaarheid van de service en prestaties op schaal
ES Controles adicionales de fiabilidad y rendimiento del servicio a gran escala
holandês | espanhol |
---|---|
aanvullende | adicionales |
controles | controles |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
service | servicio |
en | y |
prestaties | rendimiento |
schaal | escala |
NL Om concurrerend te blijven en hun klanten superieure prestaties en betrouwbaarheid te kunnen blijven bieden, hadden ze volwassen oplossingen voor ontwikkeling en service nodig voor zichzelf.
ES Para seguir siendo competitivos y mantener un rendimiento y una fiabilidad excelentes para sus clientes, necesitaban soluciones de desarrollo y servicio más avanzadas para ellos mismos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
klanten | clientes |
prestaties | rendimiento |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
oplossingen | soluciones |
ontwikkeling | desarrollo |
service | servicio |
NL Ons cloudplatform heeft enterprise-grade beveiliging, compliance, prestaties en betrouwbaarheid en geeft je controle over je gegevens.
ES Nuestra plataforma de Cloud incorpora seguridad, cumplimiento, rendimiento y fiabilidad de nivel empresarial, a la vez que te da control sobre tus datos.
holandês | espanhol |
---|---|
compliance | cumplimiento |
prestaties | rendimiento |
en | y |
geeft | da |
controle | control |
gegevens | datos |
enterprise | empresarial |
NL Betrouwbaarheid en prestaties zijn van cruciaal belang om vooruit te komen
ES La fiabilidad y el rendimiento son críticos para hacer que tu trabajo avance
holandês | espanhol |
---|---|
betrouwbaarheid | fiabilidad |
en | y |
prestaties | rendimiento |
NL Deze apps zijn speciaal ontwikkeld voor Data Center-omgevingen; getest en geverifieerd om te voldoen aan de Data Center-specifieke standaarden voor prestaties, schaalbaarheid en betrouwbaarheid
ES Estas aplicaciones están diseñadas especialmente para entornos de Data Center, y se ha probado y verificado que cumplen los estándares específicos de Data Center en cuanto a rendimiento, escalabilidad y fiabilidad
holandês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
speciaal | especialmente |
data | data |
getest | probado |
en | y |
geverifieerd | verificado |
standaarden | estándares |
prestaties | rendimiento |
schaalbaarheid | escalabilidad |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
omgevingen | entornos |
center | center |
specifieke | específicos |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
ES Nuestras aplicaciones cuentan con la confianza de profesionales de todo el mundo y lideran sus respectivas categorías en términos de funcionalidad, confiabilidad y rendimiento.
holandês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
wereld | mundo |
en | y |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid
ES La arquitectura en la nube de nuestra plataforma se escala bajo demanda, lo que aporta un rendimiento y una fiabilidad constantes
holandês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
nodig | demanda |
NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube está diseñada para conseguir un rendimiento y una fiabilidad óptimos en todo el mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestra |
ontworpen | diseñada |
prestaties | rendimiento |
en | y |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
wereld | mundo |
is | está |
optimale | óptimos |
NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
holandês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
en | y |
ontworpen | diseñada |
prestaties | rendimiento |
optimale | óptimo |
wereld | mundial |
NL We bieden je met Cloud betrouwbaarheid, prestaties en uptime, zodat je gebruikers ononderbroken toegang hebben tot Atlassian-tools
ES En Cloud, nos encargamos de gestionar la fiabilidad, el rendimiento y el tiempo de actividad, para que tus usuarios tengan acceso ininterrumpido a las herramientas de Atlassian
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
uptime | tiempo de actividad |
gebruikers | usuarios |
ononderbroken | ininterrumpido |
toegang | acceso |
tools | herramientas |
atlassian | atlassian |
NL Door Data Center goedgekeurd appprogramma voor betrouwbaarheid en prestaties op schaal
ES Programa de aplicaciones aprobadas para Data Center para garantizar la fiabilidad y el rendimiento a escala
holandês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
en | y |
prestaties | rendimiento |
schaal | escala |
NL De ThinkSystem SR250 V2 is de ideale mono-socket 1U rack server voor groeiende bedrijven en biedt prestaties, betrouwbaarheid en flexibiliteit voor installaties met een beperkte ruimte.
ES El ThinkSystem SR250 V2 es el servidor en bastidor 1U de un zócalo ideal para las empresas en crecimiento y ofrece potencia, fiabilidad y flexibilidad para instalaciones con limitaciones de espacio.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
ideale | ideal |
server | servidor |
bedrijven | empresas |
biedt | ofrece |
prestaties | potencia |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
flexibiliteit | flexibilidad |
installaties | instalaciones |
ruimte | espacio |
NL Levert hoge prestaties met 4K-kwaliteit bij 60 fps terwijl de latency wordt geminimaliseerd. Enterprise-grade betrouwbaarheid en schaalbaarheid, bewezen in miljarden sessies. Bekijk een demo om het in actie te zien!
ES Ofrece un alto rendimiento con calidad 4k a 60 fps y minimiza la latencia. Fiabilidad y escalabilidad de nivel empresarial probadas en miles de millones de sesiones. ¡Vea una demostración para comprobarlo!
holandês | espanhol |
---|---|
levert | ofrece |
prestaties | rendimiento |
fps | fps |
latency | latencia |
en | y |
schaalbaarheid | escalabilidad |
bewezen | probadas |
miljarden | miles de millones |
sessies | sesiones |
demo | demostración |
enterprise | empresarial |
NL Netwerkbeveiliging, prestaties en betrouwbaarheid op wereldwijde schaal.
ES Seguridad, rendimiento y fiabilidad de la red a escala global.
NL Zendesk aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de betrouwbaarheid of prestaties van verbindingen zoals beschreven in deze Sectie.
ES Zendesk no asume ninguna responsabilidad por la confiabilidad o el rendimiento de las conexiones, tal como se describe en esta Sección.
NL Zendesk aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de betrouwbaarheid of prestaties van verbindingen zoals beschreven in deze Sectie.
ES Zendesk no asume ninguna responsabilidad por la confiabilidad o el rendimiento de las conexiones, tal como se describe en esta Sección.
NL La Cornue gebruikt LOCTITE-lijmen om het ontwerp, de prestaties en de betrouwbaarheid van zijn fornuizen te verbeteren.
ES Los adhesivos LOCTITE® de Henkel han ayudado a transformar el proceso de fabricación de Joker FX.
NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.
ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
verzoeken | solicitudes |
optimaliseren | optimizar |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.
holandês | espanhol |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helpt | ayuda |
als | como |
beheren | gestionar |
prestaties | rendimiento |
stakeholders | partes interesadas |
waardeketen | cadena de valor |
NL Snelheid is afhankelijk van de prestaties van uw wifi, uw internetverbinding en de prestaties van iCloud-servers op dat moment.
ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.
holandês | espanhol |
---|---|
snelheid | velocidad |
prestaties | rendimiento |
wifi | wi-fi |
en | y |
moment | momento |
servers | servidores |
icloud | icloud |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.
holandês | espanhol |
---|---|
belooft | promete |
vergelijking | comparación |
pixel | pixel |
en | y |
prestaties | rendimiento |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Met het Aorus Control Center kunt u het vermogen en de prestaties handmatig aanpassen en verbeteren met een paar klikken, maar u kunt in plaats daarvan Azure AI zijn ding laten doen voor verbeterde prestaties met veel minder gedoe
ES El Centro de control de Aorus le permite ajustar y aumentar manualmente la potencia y el rendimiento con un par de clics, pero en su lugar puede dejar que Azure AI haga lo suyo para mejorar el rendimiento con mucho menos esfuerzo
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
handmatig | manualmente |
klikken | clics |
plaats | lugar |
ai | ai |
NL De statistieken die u krijgt als u op de "e" -knoppen drukt, zijn nogal schaars, inclusief een staafdiagram dat uw prestaties in de loop van de tijd laat zien, wat niet erg nuttig is, evenals uw huidige gemiddelde prestaties
ES Las estadísticas que obtiene al presionar los botones "e" son bastante escasas, incluido un gráfico de barras que muestra su rendimiento a lo largo del tiempo, que no es muy útil, así como su rendimiento promedio actual
holandês | espanhol |
---|---|
statistieken | estadísticas |
inclusief | incluido |
prestaties | rendimiento |
huidige | actual |
gemiddelde | promedio |
knoppen | botones |
nuttig | útil |
NL Toen ik GoDaddy?s gewone shared hosting testte, waren de prestaties niet geweldig. Ik geef toe, ik had geen hoge verwachtingen van de WordPress hosting prestaties.
ES Cuando probé el alojamiento compartido normal de GoDaddy, el rendimiento no era muy bueno. Admito que tampoco tenía muchas esperanzas en el rendimiento de su alojamiento de WordPress.
holandês | espanhol |
---|---|
gewone | normal |
shared | compartido |
hosting | alojamiento |
prestaties | rendimiento |
wordpress | wordpress |
NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.
ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
aanvragen | solicitudes |
optimaliseren | optimizar |
Mostrando 50 de 50 traduções