NL Aptean Pay is niet alleen een op zichzelf staand online betalingsplatform, maar ook de betalingsoplossing voor Aptean eCommerce, zodat u snel en eenvoudig een schaalbare winkel kunt openen.
"aptean software voor agf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Aptean Pay is niet alleen een op zichzelf staand online betalingsplatform, maar ook de betalingsoplossing voor Aptean eCommerce, zodat u snel en eenvoudig een schaalbare winkel kunt openen.
ES Además de ser una plataforma de pago en línea independiente, Aptean Pay también es una solución de pago para Aptean eCommerce, lo que te permite poner en marcha una tienda en línea escalable de forma rápida y sencilla.
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
snel | rápida |
en | y |
schaalbare | escalable |
ecommerce | ecommerce |
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Aptean en u erkent dat Aptean niet verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de wettigheid, de fatsoenlijkheid of enig ander aspect van de inhoud van dergelijke sites
ES Estos otros sitios no están bajo el control de Aptean, y usted reconoce que Aptean no es responsable de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad, la decencia o cualquier otro aspecto del contenido de dichos sitios
NL Aptean Pay is een volledig SaaS-compatibel platform, maar kan worden gebruikt met zowel SaaS- als lokale versies van uw Aptean ERP.
ES Aptean Pay está diseñada totalmente como una plataforma de software como servicio (SaaS), pero puedes utilizarla tanto con las versiones locales como SaaS de tu solución de ERP de Aptean.
holandês | espanhol |
---|---|
pay | pay |
volledig | totalmente |
lokale | locales |
versies | versiones |
erp | erp |
saas | saas |
NL Wanneer u kiest voor Aptean-software voor AGF, kiest u voor het stroomlijnen van processen, het verlagen van kosten, het verbeteren van de winstgevendheid en nauwkeurige informatie om snel beslissingen te kunnen nemen. Bent u er klaar voor?
ES Al elegir el software de Aptean para empresas de productos frescos, estás eligiendo agilizar los procesos, reducir los costes, mejorar la rentabilidad y obtener información precisa para una toma de decisiones ágil. ¿Estás preparado?
holandês | espanhol |
---|---|
stroomlijnen | agilizar |
verlagen | reducir |
kosten | costes |
verbeteren | mejorar |
winstgevendheid | rentabilidad |
en | y |
nauwkeurige | precisa |
informatie | información |
beslissingen | decisiones |
nemen | toma |
snel | ágil |
NL Software voor betalingsverwerking volledig geïntegreerd met uw Aptean ERP
ES Un software de procesamiento de pagos totalmente integrado con tu ERP de Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
volledig | totalmente |
geïntegreerd | integrado |
erp | erp |
NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.
ES Entonces, estás en el sitio adecuado. Nuestro software de gestión de incidencias y reclamaciones, Aptean Respond, está preparado para ayudarte a superar cualquier desafío.
holandês | espanhol |
---|---|
adres | sitio |
software | software |
en | y |
helpen | ayudarte |
uitdaging | desafío |
NL Aptean begrijpt hoe cruciaal technologie-investeringen zijn voor onze klanten. De software is slechts een deel van de oplossing: een echte partner maakt de transformatie van uw bedrijf mogelijk. Daarom bieden we het volgende:
ES En Aptean, somos conscientes de la importancia de las inversiones en tecnología para nuestros clientes. El software es solo una parte de la solución: la transformación de tu negocio pasa por disponer de un verdadero socio. Y por eso te ofrecemos:
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
deel | parte |
echte | verdadero |
partner | socio |
transformatie | transformación |
bedrijf | negocio |
bieden | ofrecemos |
investeringen | inversiones |
technologie | tecnología |
NL Ben klaar voor succes met de Food & Beverage software van Aptean, specifiek ontworpen om de uitdagingen van uw sector aan te gaan.
ES Preparado para el éxito gracias al software para alimentación y bebidas de Aptean, diseñado para superar las dificultades del sector.
holandês | espanhol |
---|---|
klaar | preparado |
software | software |
sector | sector |
succes | éxito |
NL Gelukkig is er Aptean. Met onze software voor zuivelbeheer kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om de voorraad bij te houden en de processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
ES Entre en Aptean. Nuestro software de gestión de productos lácteos te ayuda a gestionar la recogida, almacenamiento, embalaje y envío para realizar un seguimiento del inventario y optimizar los procesos. En definitiva, ahorrarte dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verzenden | envío |
voorraad | inventario |
stroomlijnen | optimizar |
uiteindelijk | en definitiva |
geld | dinero |
NL Aptean wil nú de unieke uitdagingen van morgen oplossen met ongeëvenaarde, speciaal ontwikkelde software en een superieure klantbeleving voor mensen die erom geven
ES En Aptean, nuestra misión es resolver hoy los desafíos del mañana con un software inigualable diseñado específicamente para este propósito, y con una experiencia superior para el cliente por parte de personas que se preocupan por él
holandês | espanhol |
---|---|
uitdagingen | desafíos |
morgen | mañana |
oplossen | resolver |
speciaal | específicamente |
software | software |
en | y |
mensen | personas |
NL Gespecialiseerde Food & Beverage software van Aptean
ES Software especializado en alimentación y bebidas de Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
gespecialiseerde | especializado |
software | software |
NL Na de implementatie van de gespecialiseerde OEE-software van Aptean kon Aurora de zichtbaarheid vergroten en de operationele processen verbeteren, wat resulteerde in aanzienlijke kostenbesparingen.
ES Después de implantar el software especializado OEE de Aptean, Aurora pudo aumentar la visibilidad y mejorar los procesos operativos, lo que supuso un ahorro de costes significativo.
holandês | espanhol |
---|---|
gespecialiseerde | especializado |
kon | pudo |
aurora | aurora |
zichtbaarheid | visibilidad |
en | y |
operationele | operativos |
aanzienlijke | significativo |
NL Revitaliseer uw distributieproces met TMS-software van Aptean
ES Optimiza tu proceso de distribución con el software TMS de Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
tms | tms |
NL Uw transportafdeling heeft veel te lang in de schaduw gewerkt: het is tijd dat ze in de schijnwerpers komt te staan. Ontketen het verborgen potentieel met Aptean TMS-software.
ES Tu departamento de transporte ha permanecido en la sombra durante demasiado tiempo; es hora de centrar la atención en él. Descubre su potencial oculto con el software de TMS de Aptean.
holandês | espanhol |
---|---|
verborgen | oculto |
potentieel | potencial |
software | software |
tms | tms |
NL Het tijdperk van digitale transformatie is aangebroken voor de voedings- en drankenindustrie. Maak u klaar voor de toekomst door gebruik te maken van de technologie van Aptean. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie.
ES La era de la transformación digital ha llegado a la industria de los alimentos y bebidas. Perpárate para el futuro y aprovecha la sólida tecnología de Aptean. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para obtener más información.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
transformatie | transformación |
en | y |
technologie | tecnología |
neem | obtener |
contact | contacto |
informatie | información |
maken | industria |
NL Van werkvloer tot levering, een Aptean ERP voor productie zorgt voor zichtbaarheid, controle en efficiëntie. De voordelen spreken echt voor zich:
ES Desde el centro de producción hasta la entrega, un ERP de producción de Aptean te proporciona visibilidad, control y eficiencia. Los efectos positivos realmente hablan por sí solos:
holandês | espanhol |
---|---|
levering | entrega |
erp | erp |
productie | producción |
zichtbaarheid | visibilidad |
controle | control |
en | y |
efficiëntie | eficiencia |
spreken | hablan |
echt | realmente |
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
ES Preparado para fomentar la fidelidad de los clientes. Preparado para la resolución eficaz de reclamaciones. Preparado para un cumplimiento estricto. El sistema de gestión de casos y reclamaciones Aptean Respond te ofrece todo lo que necesitas.
holandês | espanhol |
---|---|
klaar | preparado |
klachten | reclamaciones |
naleving | cumplimiento |
en | y |
biedt | ofrece |
nodig | necesitas |
NL Als Vice President, Product Management & Solutions Consulting voor Aptean Process Manufacturing ERP is Jack Payne met name verantwoordelijk voor Ross Edition-producten
ES Como vicepresidente de gestión de productos y consultoría de soluciones de Aptean Process Manufacturing ERP, la principal responsabilidad de Jack Payne es gestionar la dirección de los productos empresariales de Ross Edition
holandês | espanhol |
---|---|
als | como |
solutions | soluciones |
consulting | consultoría |
erp | erp |
is | es |
jack | jack |
verantwoordelijk | responsabilidad |
NL Wees klaar voor de toekomst met een Aptean ERP voor productie
ES Prepárate para el futuro con un ERP de Aptean para la producción
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
productie | producción |
NL Klaar voor zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech met Aptean
ES Preparado para la búsqueda de PI de farmacia y biotecnología de Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
klaar | preparado |
zoeken | búsqueda |
en | y |
NL Aptean's enterprise resource planning (ERP)-systeem voor zoetwarenbedrijven is het alles-in-één platform waarnaar u op zoek bent.
ES El sistema de Enterprise Resource Planning (ERP) de Aptean para las empresas de confitería es la plataforma todo en uno que has estado buscando.
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
systeem | sistema |
planning | planning |
NL Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven zit boordevol functies die op maat gemaakt zijn om de dagelijkse uitdagingen van de sector het hoofd te bieden
ES El ERP de Aptean para empresas de confitería está lleno de funcionalidades que se adaptan a los retos diarios del sector
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
boordevol | lleno |
functies | funcionalidades |
uitdagingen | retos |
sector | sector |
NL Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche is het multifunctionele, speciaal ontwikkelde platform dat u een stap vooruit helpt en uw doelstellingen dichterbij brengt.
ES El ERP de Aptean para la industria de la confitería es una plataforma multifuncional, diseñada especialmente para mantenerte a la vanguardia y acercarte a tus objetivos.
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
speciaal | especialmente |
platform | plataforma |
en | y |
doelstellingen | objetivos |
NL Hoe Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche tot optimale resultaten leidt
ES Cómo el ERP de Aptean para empresas de confitería impulsa resultados óptimos
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
resultaten | resultados |
optimale | óptimos |
NL Klaar om alle manieren te verkennen waarop Aptean Food & Beverage ERP zal helpen de activiteiten van uw bedrijf te verzekeren met speciaal gebouwde tools voor uw unieke uitdagingen?
ES ¿Está listo para explorar todas las formas en que Aptean Food & Beverage ERP le ayudará a asegurar las operaciones de su negocio con herramientas creadas especialmente para sus desafíos únicos?
holandês | espanhol |
---|---|
verkennen | explorar |
erp | erp |
verzekeren | asegurar |
speciaal | especialmente |
uitdagingen | desafíos |
unieke | únicos |
NL Met Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven bent u klaar om uw doelen te bereiken.
ES Con el ERP de Aptean para empresas de confitería, estarás preparado para alcanzar los objetivos que deseas.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
erp | erp |
klaar | preparado |
NL Aptean Fresh Produce ERP: Gemaakt voor uw industrie
ES ERP de Aptean para el sector de los productos frescos: una solución creada para tu industria
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
gemaakt | creada |
NL Levarht implementeerde Aptean Food & Beverage ERP voor een betere positionering binnen de toekomst van de AGF-handel
ES Levarht implementó la solución Aptean Food & Beverage ERP para posicionarse mejor para el futuro del comercio de frutas y verduras
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
betere | mejor |
handel | comercio |
NL Dit kunt u bereiken met Aptean TMS voor de voedingsindustrie
ES Ventajas del TMS de Aptean para el sector de alimentación
holandês | espanhol |
---|---|
tms | tms |
NL Aptean Process Manufacturing OEE is dé oplossing voor de voedings- en drankenindustrie om uw fabriek op een eenvoudigere, slimmere en strategischere manier te runnen. Hiermee kunt u:
ES Aptean Process Manufacturing OEE es una solución que te permite operar tu planta de fabricación de alimentos y bebidas de una forma más sencilla, inteligente y estratégica. Aquí te explicamos cómo.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossing | solución |
en | y |
NL Aptean OEE voor voeding en dranken
ES OEE para alimentación y bebidas de Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
voeding | alimentación |
en | y |
dranken | bebidas |
NL Softwareoplossingen voor de AGF-sector van Aptean
ES Soluciones de software de Aptean para el sector de los productos frescos
holandês | espanhol |
---|---|
sector | sector |
NL Met Aptean Process Manufacturing OEE hebt u de keuze tussen hosting van de oplossing op locatie of in de cloud, afhankelijk van wat het beste werkt voor uw activiteiten
ES Con el Aptean Process Manufacturing OEE podrás elegir entre alojar la solución en local o en la nube, en función de lo que mejor se adapte a tu operativa
holandês | espanhol |
---|---|
keuze | elegir |
oplossing | solución |
locatie | local |
cloud | nube |
activiteiten | función |
NL Met Aptean EAM bent u klaar voor succes
ES EAM de Aptean: Posicionándote para el éxito
holandês | espanhol |
---|---|
succes | éxito |
NL Of u nu een kleine onderneming met één vestiging hebt of een grote organisatie met meerdere vestigingen, u kunt op Aptean EAM vertrouwen om uw activabeheer te vereenvoudigen. Bent u er klaar voor?
ES Tanto si tienes un pequeño negocio en un solo local como si eres una gran organización con múltiples sedes, puedes confiar en el EAM de Aptean para eliminar las complicaciones de tu gestión de activos. ¿Estás preparado?
holandês | espanhol |
---|---|
kleine | pequeño |
grote | gran |
vertrouwen | confiar |
NL Met de oplossingen voor activabeheer van Aptean kunt u de prestaties van uw activa maximaliseren, de onderhoudskosten beheersen en de operationele efficiëntie verbeteren.
ES Con las soluciones de gestión de activos de Aptean, puedes maximizar el rendimiento de los activos, controlar los costes de mantenimiento y mejorar la eficiencia operativa.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
activa | activos |
maximaliseren | maximizar |
onderhoudskosten | mantenimiento |
beheersen | controlar |
verbeteren | mejorar |
NL Omarm digitale transformatie met Aptean ERP voor distributie en detailhandel
ES Súmate a la transformación digital con los ERP de Aptean para distribución y comercio
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
transformatie | transformación |
erp | erp |
en | y |
detailhandel | comercio |
NL Met Aptean WMS-tools bent u klaar voor succes
ES Herramientas de Aptean EAM: Posicionándote para el éxito
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
succes | éxito |
NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.
ES Para competir en este mercado cada vez más competitivo, debes marcar la diferencia con la experiencia de cliente y garantizar un sólido cumplimiento normativo. Descubre cómo hacerlo con Aptean Respond.
holandês | espanhol |
---|---|
markt | mercado |
concurreren | competir |
naleving | cumplimiento |
ontdek | descubre |
kan | hacerlo |
NL ERP-oplossing van Aptean voor verkoop, verhuur en onderhoud van apparatuur
ES Solución ERP de Aptean para la venta, alquiler y mantenimiento de equipos
holandês | espanhol |
---|---|
verkoop | venta |
verhuur | alquiler |
en | y |
onderhoud | mantenimiento |
apparatuur | equipos |
oplossing | solución |
erp | erp |
NL Aptean Equipment ERP biedt alle functies voor verkoop, inkoop, bedrijfsvoering, boekhouding en voorraadbeheer die ook in Microsoft Dynamics te vinden zijn, plus nog veel meer
ES Aptean Equipment ERP ofrece todas las funciones de ventas, compras, operaciones, contabilidad y gestión de inventario disponibles en Microsoft Dynamics y muchas más
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
functies | funciones |
voor | de |
verkoop | ventas |
inkoop | compras |
boekhouding | contabilidad |
microsoft | microsoft |
NL Daarom beheert u met Aptean Equipment ERP de assemblage of productie van apparatuur voor de verkoop of verhuur, waaronder taken, planning, partners, stuklijsten, aanbodprognoses en vraagbeheer
ES Aptean Equipment ERP lo sabe y te permite gestionar el montaje o la producción de equipos para venta o alquiler, incluidos trabajos, programación, previsión de suministro de la lista de materiales y gestión de la demanda
holandês | espanhol |
---|---|
erp | erp |
productie | producción |
apparatuur | equipos |
verkoop | venta |
verhuur | alquiler |
waaronder | incluidos |
taken | trabajos |
planning | programación |
en | y |
NL Klaar voor dé norm op het gebied van IP-zoekopdrachten van Aptean
ES Preparado para el estándar del sector en la búsqueda de PI desde Aptean
holandês | espanhol |
---|---|
norm | estándar |
gebied | sector |
zoekopdrachten | búsqueda |
NL Aptean GenomeQuest wordt intensief gebruikt door vele octrooibureaus over de hele wereld en is de gouden standaard voor het zoeken naar biologische octrooisequenties bij het bepalen van patenteerbaarheid.
ES Son muchas las oficinas de patentes de todo el mundo que ya utilizan Aptean GenomeQuest, un modelo de referencia para buscar secuencias de patentes biológicas en la determinación de la patentabilidad.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | utilizan |
vele | muchas |
wereld | mundo |
standaard | modelo |
zoeken | buscar |
NL Oplossingen van Aptean: échte resultaten voor uw bedrijf
ES Soluciones de Aptean: resultados auténticos para mejorar tu negocio
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
resultaten | resultados |
bedrijf | negocio |
NL Breid de mogelijkheden van uw Aptean-platform uit om maximale prestaties te behalen met onze oplossingen voor EDI, CRM, betalingsplatformen en e-commerce.
ES Optimiza y automatiza los procesos en el almacén para maximizar la utilización de tus recursos y eliminar los costes en tu cadena de suministro.
holandês | espanhol |
---|---|
maximale | maximizar |
en | y |
- | recursos |
NL Over Aptean: Oplossingen voor de uitdagingen van morgen
ES Información sobre Aptean: Resolviendo hoy los retos del mañana
holandês | espanhol |
---|---|
uitdagingen | retos |
morgen | mañana |
NL Samenwerken met Aptean? Ontdek hoe onze partners resultaat behalen voor onze klanten over de hele wereld.
ES ¿Quieres asociarte con Aptean? Descubre cómo nuestros socios ayudan a clientes en todo el mundo a obtener resultados.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
partners | socios |
resultaat | resultados |
behalen | obtener |
klanten | clientes |
wereld | mundo |
NL Aptean behoudt zich het recht voor, naar eigen goeddunken, eventuele fouten of weglatingen in enig deel van de site te corrigeren
ES Aptean se reserva el derecho, a su entera discreción, de corregir cualquier error u omisión en cualquier parte del sitio
NL Vertel ons wat meer over uzelf. Een specialist van Aptean neemt dan contact met u op.
ES Háblanos de ti y un especialista de Aptean se pondrá en contacto contigo.
holandês | espanhol |
---|---|
specialist | especialista |
contact | contacto |
Mostrando 50 de 50 traduções