NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
Traduzir "verhoog de schijfruimte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhoog de schijfruimte" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de verhoog de schijfruimte
holandês
inglês
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| automatische | automatic |
NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| wizard | wizard |
| om | to |
NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | remain |
| beter | better |
| gebruikte | used |
| snapshots | snapshots |
| nu | now |
| berekend | calculated |
| bijgewerkte | updated |
| op de hoogte | informed |
| je | your |
| mac | mac |
| resources | resources |
| geheugen | memory |
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| automatische | automatic |
NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| wizard | wizard |
| om | to |
NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
NL Ongeacht hoe veeleisend uw website is, wij bieden een aanzienlijke hoeveelheid schijfruimte en meer dan genoeg bandbreedte om aan de slag te gaan! Met 300 MB schijfruimte en 3 GB aan bandbreedte verovert u de wereld in slechts een kwestie van tijd
EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time
NL Voor grote sites met veel bestanden of afbeeldingen, verhoog de schijfruimte van je pakket met onze maandelijkse add-on.
EN For large sites with a lot of files or images, increase your plan’s disk space with our monthly add-on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| sites | sites |
| of | or |
| verhoog | increase |
| maandelijkse | monthly |
| je | your |
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | resources |
| omvatten | include |
| ram | ram |
| moment | time |
| server | server |
| cpu | cpu |
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | resources |
| toevoegen | add |
| ram | ram |
| maakt | makes |
| alledaagse | everyday |
| eenvoudig | easy |
| cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| server | server |
| klaar | ready |
| cloud | cloud |
| eisen | demands |
| of | or |
| zakelijk | business |
| voldoende | enough |
| middelen | resources |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| bronnen | resources |
| ram | ram |
| voorbehouden | reserved |
| u | you |
| hosting | hosting |
| service | service |
| cpu | cpu |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| werken | operate |
| cpanel | cpanel |
| websites | websites |
| vereist | require |
| middelen | resources |
| cpu | cpu |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| linux | linux |
| upgraden | upgrade |
| vps | vps |
| nodig | need |
| ram | ram |
| bandbreedte | bandwidth |
| pakketten | packages |
| cpu | cpu |
NL Als je het schijfruimte limiet bereikt dan houden we jouw website online, maar we berekenen een extra bedrag voor elke extra GB.
EN If you reach your disk space limit, we'll keep your sites running but charge you a fee after each additional GB.
| holandês | inglês |
|---|---|
| limiet | limit |
| bereikt | reach |
| houden | keep |
| extra | additional |
| gb | gb |
| website | sites |
NL Gebruikers willen dit vaak wijzigen wanneer ze onvoldoende schijfruimte hebben
EN Users often want to change this when they run low on disk space
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| vaak | often |
NL 150 MB vrije schijfruimte voor de programma-installatie
EN 150 MB free disk space for program installation
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| voor | for |
| mb | mb |
| programma | program |
| installatie | installation |
NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bandbreedte | bandwidth |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| diensten | services |
| klanten | clients |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| schijven | disks |
| als | as |
| machine | machine |
NL Archiveer/dearchiveer VM's in het bedieningspaneel om schijfruimte te besparen.
EN Archive/unarchive VMs in Control Center to save disk space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparen | save |
NL Gebruik gekoppelde klonen in de Vagrant-plug-in om snel nieuwe boxes te maken en schijfruimte efficiënt te gebruiken.
EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekoppelde | linked |
| klonen | clones |
| in | in |
| om | to |
| nieuwe | new |
NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.
EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voldoende | sufficient |
| doorgaans | typically |
| bestanden | file |
NL Win kostbare schijfruimte terug met slechts een paar klikken. Snelle en krachtige opschoning voor macOS.
EN Get back valuable disk space in just a few clicks. Fast, powerful cleaning for macOS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kostbare | valuable |
| klikken | clicks |
| snelle | fast |
| krachtige | powerful |
| macos | macos |
NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.
EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| informatie | information |
| snel | quick |
| server | server |
| geselecteerd | selected |
| bevat | includes |
| besturingssysteem | operating system |
| ram | ram |
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| deel | share |
| bronnen | resources |
| ram | ram |
| enz | etc |
| beperkt | restricted |
| wijzigingen | changes |
| kosten | cost |
| drastisch | drastically |
| cpu | cpu |
NL De minimale hoeveelheid vrije schijfruimte die nodig is om Plesk te installeren en uit te voeren.
EN The minimum amount of free disk space required for installing and running Plesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| hoeveelheid | amount |
| vrije | free |
| nodig | required |
| plesk | plesk |
| installeren | installing |
| voeren | running |
NL Bovendien wordt het sterk aanbevolen om voldoende schijfruimte te hebben voor het wisselen van geheugen:
EN In addition, having sufficient disk space for memory swapping is highly recommended:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| sterk | highly |
| aanbevolen | recommended |
| voldoende | sufficient |
| geheugen | memory |
NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| server | server |
| aanbevolen | recommended |
| gb | gb |
NL We raden aan om zoveel schijfruimte te hebben voor hosting:
EN We recommend having this much disk space for hosting:
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| hosting | hosting |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| gratis | free |
| typische | typical |
| gedeelde | shared |
| en | and |
| gb | gb |
| vps | vps |
NL Doorzoek een station of map om snel identieke bestanden te vinden (zelfs met verschillende namen) en maak schijfruimte vrij.
EN Search any drive or folder to quickly find identical files (even with different names) and free up disc space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| namen | names |
NL Leg korte clips vast met geselecteerde intervallen om de schijfruimte te maximaliseren en kies waar je ze wilt opslaan.
EN Capture short clips in select intervals to maximize disk space and choose where you want to save them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| intervallen | intervals |
| maximaliseren | maximize |
| waar | where |
| wilt | want |
| clips | clips |
NL Je moet niet beperkt worden door SSD-opslag of CDN-gebruik, vooral niet als je beelden comprimeert met een plugin zoals ShortPixel. Bovendien hebben ze in een recente update meer standaard schijfruimte toegevoegd zonder extra kosten.
EN You shouldn?t be limited by SSD storage or CDN usage, especially if compress images using a plugin like ShortPixel. Plus they added more standard disk storage in a recent update at no additional cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperkt | limited |
| vooral | especially |
| beelden | images |
| plugin | plugin |
| recente | recent |
| update | update |
| standaard | standard |
| kosten | cost |
| ssd | ssd |
| opslag | storage |
| cdn | cdn |
NL Ze voegden meer schijfruimte toe aan alle plannen alvorens deze optie toe te voegen
EN They added more disk space to all plans before adding this option
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | plans |
| optie | option |
| voegen | adding |
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | resources |
| toevoegen | add |
| ram | ram |
| maakt | makes |
| alledaagse | everyday |
| eenvoudig | easy |
| cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| server | server |
| klaar | ready |
| cloud | cloud |
| eisen | demands |
| of | or |
| zakelijk | business |
| voldoende | enough |
| middelen | resources |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| bronnen | resources |
| ram | ram |
| voorbehouden | reserved |
| u | you |
| hosting | hosting |
| service | service |
| cpu | cpu |
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| gb | gb |
| ram | ram |
| server | server |
| werken | operate |
| cpanel | cpanel |
| websites | websites |
| vereist | require |
| middelen | resources |
| cpu | cpu |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| linux | linux |
| upgraden | upgrade |
| vps | vps |
| nodig | need |
| ram | ram |
| bandbreedte | bandwidth |
| pakketten | packages |
| cpu | cpu |
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronnen | resources |
| omvatten | include |
| ram | ram |
| moment | time |
| server | server |
| cpu | cpu |
NL 150 MB vrije schijfruimte voor de programma-installatie
EN 150 MB free disk space for program installation
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| voor | for |
| mb | mb |
| programma | program |
| installatie | installation |
NL 1,5 GB schijfruimte voor programma-installatie; solid-state disk (SSD) voor mediabestanden
EN 1.5GB space for program installation, solid-state disk (SSD) for media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| disk | disk |
| ssd | ssd |
| gb | gb |
| programma | program |
| installatie | installation |
NL Daarom is besloten de metagegevens in een apart gedeelte van de schijfruimte van sommige audiobestanden onder te brengen.
EN These circumstances lead to the development of adding metadata in a reserved part of the file information included with the file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metagegevens | metadata |
| gedeelte | part |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| schijven | disks |
| als | as |
| machine | machine |
NL Archiveer/dearchiveer VM's in het bedieningspaneel om schijfruimte te besparen.
EN Archive/unarchive VMs in Control Center to save disk space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparen | save |
NL Gebruik gekoppelde klonen in de Vagrant-plug-in om snel nieuwe boxes te maken en schijfruimte efficiënt te gebruiken.
EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekoppelde | linked |
| klonen | clones |
| in | in |
| om | to |
| nieuwe | new |
NL Doorzoek een station of map om snel identieke bestanden te vinden (zelfs met verschillende namen) en maak schijfruimte vrij.
EN Search any drive or folder to quickly find identical files (even with different names) and free up disc space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| namen | names |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schijfruimte gb schijfruimte aanbevolen schijfruimte wizard schijfruimte vrijmaken voldoende schijfruimte mac schijfruimte verspilde schijfruimte herstellen schijfruimte te beheren schijfruimte te optimaliseren schijfruimte exclusief voorbehouden schijfruimte of bandbreedte win kostbare schijfruimte wizard schijfruimte verhoog verhoog tegelijkertijd verhoog productiviteit verhoog organisatorische efficiëntie verhoog klanttevredenheid verhoog transparantie verhoog omzet verhoog conversies verhoog je hartslag verhoog het werk verhoog de indeling verhoog of verlaag verhoog inkomsten verhoog samenwerking verhoog de conversie verhoog de laadsnelheid versnel en verhoog verhoog de verkoop verhoog seo rangschikkingen verhoog de transparantie verhoog uw zoekmachineranglijstjes verhoog uw klantbetrokkenheid vereenvoudig en verhoog verhoog je conversiepercentage verhoog de capaciteit verhoog de digitalisering verhoog de verversingssnelheid app en verhoog verhoog uw arpu verhoog uw conversiegraad marktomstandigheden verhoog verhoog je sales verhoog je snelheden verhoog waarde verhoog uw productiviteit verhoog je productiviteit verhoog je omzetTraduzir verhoog de schijfruimte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe