NL Sinds de invoering van de transfer pricing documentatievereisten in 2016 worden talrijke Belgische ondernemingen verplicht om ieder jaar hun transfer pricing documentatie beschikbaar te maken aan de Belgische fiscus
Traduzir "transfer pricing documentatievereisten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfer pricing documentatievereisten" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de transfer pricing documentatievereisten
holandês
inglês
EN Brexit is coming: UK companies be prepared for Belgian VAT changes The Brexit is coming closer
| holandês | inglês |
|---|---|
| belgische | belgian |
| ondernemingen | companies |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profit | profit |
| februari | february |
| richtlijnen | guidelines |
| implementatie | implementation |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| documentatie | documentation |
| reporting | reporting |
| initiatief | initiative |
NL Uit hun rapport van september 2014, blijkt dat transfer pricing documentatie op basis van 3 documenten wordt vooropgesteld
EN From the report of September 2014, it appears that transfer pricing documentation based on 3 documents is proposed
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| blijkt | appears |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.
EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| betrekking | respect |
| transacties | transactions |
| entiteit | entity |
| bevatten | contain |
NL De informatie mag ook niet gebruikt worden om transfer pricing correcties uit te voeren, maar is bedoeld als risk management tool voor de belastingautoriteiten
EN The information should not be used to perform transfer pricing corrections, but is aimed to be a risk management tool for the tax authorities
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| correcties | corrections |
| voeren | perform |
| bedoeld | aimed |
| risk | risk |
| management | management |
| tool | tool |
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| toelaten | allow |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| risico | risks |
| andere | other |
| rapport | report |
| gerelateerde | related |
NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.
EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| antwoord | answer |
| negatief | negative |
| normale | normal |
| blijft | remain |
| onderzoeks | research |
NL Onze juridische, fiscale, btw- en transfer pricing teams staan klaar om u te helpen met alle aspecten van uw internationale fiscale noden
EN Our legal, tax, VAT and transfer pricing teams are eager to assist you with all aspects of your international taxation needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| juridische | legal |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| teams | teams |
| helpen | assist |
| aspecten | aspects |
| internationale | international |
| noden | needs |
NL Alles Arbeid en personeel BTW Detachering van werknemers Internationale fiscale diensten Internationale mobiliteit Salary split en expats Transfer pricing Zaken doen in België
EN All Doing business in Belgium Global R&D Incentives International mobility International tax services Labour and personnel Morison KSi Posting of workers Salary split and expats Transfer pricing VAT
| holandês | inglês |
|---|---|
| arbeid | labour |
| diensten | services |
| mobiliteit | mobility |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| zaken | business |
| belgië | belgium |
NL AANKOMENDE TRANSFER PRICING DEADLINE: OOK VOOR UW ONDERNEMING?
EN Brexit is coming: UK companies be prepared for Belgian VAT changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomende | coming |
NL Daarnaast worden in sneltreinvaart nieuwe transfer pricing richtlijnen ingevoerd omtrent specifieke topics, zoals de vergoeding voor het gebruik van intellectuele eigendom en financiële transacties binnen ondernemingsgroepen
EN As from 1 January 2021 the new VAT rules will apply as the UK will change from an EU Member State to a third country
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | will |
| richtlijnen | rules |
| gebruik | apply |
NL Deze richtlijnen kunnen een verregaande impact hebben op uw transfer pricing beleid en documentatie.
EN The new Belgian VAT rules are listed below to which UK companies must comply if they wish to do business with Belgian companies or private individuals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richtlijnen | rules |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profit | profit |
| februari | february |
| richtlijnen | guidelines |
| implementatie | implementation |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| documentatie | documentation |
| reporting | reporting |
| initiatief | initiative |
NL Uit hun rapport van september 2014, blijkt dat transfer pricing documentatie op basis van 3 documenten wordt vooropgesteld
EN From the report of September 2014, it appears that transfer pricing documentation based on 3 documents is proposed
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| blijkt | appears |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.
EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| betrekking | respect |
| transacties | transactions |
| entiteit | entity |
| bevatten | contain |
NL De informatie mag ook niet gebruikt worden om transfer pricing correcties uit te voeren, maar is bedoeld als risk management tool voor de belastingautoriteiten
EN The information should not be used to perform transfer pricing corrections, but is aimed to be a risk management tool for the tax authorities
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| correcties | corrections |
| voeren | perform |
| bedoeld | aimed |
| risk | risk |
| management | management |
| tool | tool |
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| toelaten | allow |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| risico | risks |
| andere | other |
| rapport | report |
| gerelateerde | related |
NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.
EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| antwoord | answer |
| negatief | negative |
| normale | normal |
| blijft | remain |
| onderzoeks | research |
NL We stellen het meest optimale kader op voor expats en salary split dossiers. We begeleiden u inzake transfer pricing, btw, fiscale optimalisatie R&D, belastingaangiftes en alle andere internationale fiscale zaken.
EN We draw up the most optimal framework for expats and salary splits. We assist you with transfer pricing, VAT, R&D tax optimisation, tax returns and all other international tax matters.
NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functioneert | functions |
| verbindingen | connections |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| verbeteren | improving |
| smtp | smtp |
| transport | transport |
| servers | servers |
NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functioneert | functions |
| verbindingen | connections |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| verbeteren | improving |
| smtp | smtp |
| transport | transport |
| servers | servers |
NL FandangoSEO Pricing - prijzen en plannen voor SEO-tools
EN FandangoSEO Pricing - SEO tool prices and plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| en | and |
| plannen | plans |
| seo | seo |
| tools | tool |
NL Offertes maken met pricing/discount/commission strategie
EN Preparing quotations with pricing/discount/commission strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| pricing | pricing |
| strategie | strategy |
NL Met onze pricing kun je snel en gemakkelijk achterhalen voor welke prijs je product het meeste omzet gaat genereren.
EN With our pricing test you can quickly and easily test what price will let your product generate the greatest revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| omzet | revenue |
| genereren | generate |
| meeste | greatest |
NL Naast de reguliere betaalmethoden kun je kiezen uit Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Neem een kijkje op onze Pricing page en kom meer te weten over de beschikbare abonnementen en betaalmogelijkheden.
EN Besides the regular card payment methods, you can choose between Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Check out the pricing plans and payment options on our Pricing Page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| paypal | paypal |
| ideal | ideal |
| pricing | pricing |
| page | page |
| abonnementen | plans |
NL Geavanceerde businessapplicaties, voor onder meer planning en pricing, vervullen een cruciale rol. Als system integrator werkt Cegeka in nauwe samenwerking met Carglass aan de integratie en doorontwikkeling van de verschillende apps.
EN Dela partnered up with Cegeka to centralize the administration of more than 70 funeral homes with Dynamics 365.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| cegeka | cegeka |
NL Het is daarna doel de kenmerken en pricing zo te kiezen dat de winst, het marktaandeel of beide zo hoog mogelijk worden
EN The aim is then to decide on the characteristics and pricing that will maximise profit, market share or both
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| kenmerken | characteristics |
| pricing | pricing |
| kiezen | decide |
| winst | profit |
NL Offertes maken met pricing/discount/commission strategie
EN Preparing quotations with pricing/discount/commission strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| pricing | pricing |
| strategie | strategy |
NL Met onze pricing kun je snel en gemakkelijk achterhalen voor welke prijs je product het meeste omzet gaat genereren.
EN With our pricing test you can quickly and easily test what price will let your product generate the greatest revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| omzet | revenue |
| genereren | generate |
| meeste | greatest |
NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing? | HousingAnywhere Hulpcentrum
EN How are commission fees and first rent payouts affected by advanced pricing? | HousingAnywhere Help Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| eerste | first |
| huur | rent |
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing?
EN How are commission fees and first rent payouts affected by advanced pricing?
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| eerste | first |
| huur | rent |
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
| commissie | commission |
| bedrag | amount |
| huur | rent |
NL Lees meer over huurprijsberekeningen in Advanced Pricing.
EN Read more about rent calculations in advanced pricing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
NL FandangoSEO Pricing - prijzen en plannen voor SEO-tools
EN FandangoSEO Pricing - SEO tool prices and plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| en | and |
| plannen | plans |
| seo | seo |
| tools | tool |
NL De abonnementen van Zoom Webinars zijn gebaseerd op het aantal personen dat tegelijkertijd deelneemt aan een webinar. Bezoek voor meer informatie de pagina met onze prijzen: https://zoom.us/pricing/events
EN Zoom Webinars plans are defined based on the number of people joining a webinar concurrently. Visit our pricing page to learn more: https://zoom.us/pricing/events
NL De software is onderhevig aan jaarlijkse abonnementskosten om de software te laten werken met de eersteklas functies zoals vermeld bij https://keepersecurity.com/nl_NL/pricing/business-and-enterprise.html
EN The Software is subject to annual Subscription Fees to operate the Software for the premium features as listed at https://keepersecurity.com/pricing/business-and-enterprise.html
NL Livestorm en WebinarGeek zijn beide vergelijkbare webinar software tools. Er zijn echter een aantal belangrijke verschillen met betrekking tot het pricing model en de features.
EN Livestorm and WebinarGeek are both similar webinar software tools. There are, however, important differences regarding the pricing model and the functionalities they offer as a webinar platform.
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| account | account |
| bestemmingen | destinations |
NL Maak je domein beschikbaar voor transfer bij de huidige provider en voer de transfercode in.
EN Ask your current provider to make your domain available for transfer and obtain the transfer code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| transfer | transfer |
| provider | provider |
| je | your |
NL Domeinnaam verhuizen? Domeinnaam transfer zonder kosten
EN Do you want to transfer a domain name? Transfer your domain name for free!
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | beforehand |
| transfer | transfer |
| registrar | registrar |
| overeenkomst | agreement |
NL Het is evenmin verboden om een vergoeding voor die transfer af te spreken
EN You are also entitled to charge a fee for that transfer
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
NL Edward van de Pol, directeur van het Knowledge Transfer Office van Tilburg University heeft het in tien jaar zien kantelen
EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years
| holandês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| transfer | transfer |
| office | office |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| heeft | has |
| edward | edward |
NL ). Voor de verwerking van gegevens in de VS dienen de standaard contractuele bepalingen van Facebook als basis ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
EN ). When it comes to processing data in the USA, Facebook's standard contractual clauses serve as a basis ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| vs | usa |
| dienen | serve |
| standaard | standard |
| contractuele | contractual |
| basis | basis |
| transfer | transfer |
| eu | eu |
NL Onze Combitickets: één kaartje - veel voordelen! Zowel de treinreis als de vrijetijdsbesteding en waar nodig de transfer met de regionale bus!
EN Our Kombitickets: one ticket - many advantages! Rail Journey as well as leisure activities and where necessary transfer with the regional bus!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaartje | ticket |
| voordelen | advantages |
| nodig | necessary |
| transfer | transfer |
| regionale | regional |
| bus | bus |
NL Dit wordt gedaan door het domeinbezit van de bij de berichtenoverdracht betrokken mail transfer agent(en) te verifiëren.
EN This is done by authenticating the domain ownership of the mail transfer agent(s) involved in the message transfer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedaan | done |
| betrokken | involved |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
NL Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), de industriestandaard voor e-mailoverdracht, heeft geen ingebouwde functie voor berichtauthenticatie
EN Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), which is the industry standard for email transfer has no such in-built feature for message authentication
| holandês | inglês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| smtp | smtp |
| functie | feature |
NL De transfer tussen de luchthaventerminals gebeurt met minibus of taxi
EN Between the airport terminals there are minibus transfers or taxis
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | are |
| of | or |
| taxi | taxis |
NL Projecten moeten worden ingediend door de betrokken academische instanties. Neem zeker contact op met je Tech Transfer of R&D departement voor meer informatie.
EN The projects must be submitted by the relevant academic authorities. Contact your Tech Transfer Office (or the R&D Department) for further information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| ingediend | submitted |
| academische | academic |
| contact | contact |
| tech | tech |
| transfer | transfer |
| of | or |
| r | r |
| departement | department |
| informatie | information |
| op | relevant |
| d | d |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzendende | sending |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| communiceert | communicates |
| server | server |
| commando | command |
| ondersteunt | supports |
| mta | mta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volledig transfer pricing pricing fandangoseo pricing advanced pricing planning en pricing snelle data transfer transfer file transfer service transfer tussen digitale transfer hypertext transfer protocol droid transfer smtp mail transfer mail transfer agent file transfer file transfer oplossingen transfer agent simple mail transfer transfer service hyper text transfer transfer naar feyenoord domeinnaam transfer zonder transfer houdt dusTraduzir transfer pricing documentatievereisten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe