NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij
"traditionele driesterrenhotel bellevue" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
traditionele | traditional |
NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij
EN The traditional 3 star hotel Bellevue has 34 comfortable rooms with shower/WC and balcony, no TVs in the rooms
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
kamers | rooms |
balkon | balcony |
douche | shower |
toilet | wc |
tv | tvs |
NL Dit driesterrenhotel aan de Julierpas kan terugkijken op meer dan 200 jaar traditie van gastvrijheid
EN Welcome to the mystical heart of Graubünden at the northern entrance to the spectacular Viamala Gorge, carved out of the rock thousands of years ago by glacial ice and the Hinter Rhine River
holandês | inglês |
---|---|
jaar | years |
NL Al sinds 1896 is het driesterrenhotel familiebezit
EN This 3-star superior establishment has been in the hands of the same family since 1896
holandês | inglês |
---|---|
is | has |
NL Dit driesterrenhotel verwelkomt zijn gasten ver weg van de drukte van de stad, midden in het prachtige Emmental
EN This three-star hotel welcomes guests far away from the hustle and bustle of the city, in the heart of beautiful Emmental
holandês | inglês |
---|---|
verwelkomt | welcomes |
gasten | guests |
stad | city |
midden | heart |
prachtige | beautiful |
NL Vriendelijk, door een familie gerund driesterrenhotel in het centrum van Biasca en toch rustig gelegen
EN Friendly, quiet, family-run 3-star hotel in the centre of Biasca
holandês | inglês |
---|---|
vriendelijk | friendly |
familie | family |
centrum | centre |
rustig | quiet |
NL Het urbane driesterrenhotel in het centrum van Scuol hoort bij het resort van de hotelfamilie Belvedere
EN The urban 3-star hotel in the centre of Scuol is part of the Belvedere hotel family resort
holandês | inglês |
---|---|
centrum | centre |
resort | resort |
NL Dit historische driesterrenhotel aan de oever van de romantische Murtensee verenigt stijl, plezier en een hartelijke sfeer
EN This 3-star hotel, steeped in history and right on the banks of the romantic Lake Murten, combines style, indulgence and a family atmosphere
holandês | inglês |
---|---|
historische | history |
stijl | style |
sfeer | atmosphere |
NL Dit driesterrenhotel aan de Julierpas kan terugkijken op meer dan 200 jaar traditie van gastvrijheid
EN The 3 star hotel at the Julier mountain pass can look back on more than 200 years of traditional hospitality
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
jaar | years |
gastvrijheid | hospitality |
NL Al sinds 1910 is het driesterrenhotel in het bezit van de familie Biasi, en ze zorgen goed voor hun gasten
EN Since 1910, the three-star hotel has been owned by the Biasi family, who have been carefully tending to the well-being of their guests
holandês | inglês |
---|---|
goed | well |
gasten | guests |
NL Door een familie op ongedwongen wijze gerund driesterrenhotel, op een centrale maar toch rustige locatie in Zermatt
EN Family-run and laid-back three-star hotel in a central yet quiet location in Zermatt
holandês | inglês |
---|---|
familie | family |
centrale | central |
rustige | quiet |
locatie | location |
zermatt | zermatt |
NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station
EN Managed by the owner family, this 3 star hotel is situated directly at the entrance to the old part of town and a few minutes on foot from the train station
holandês | inglês |
---|---|
familie | family |
direct | directly |
gelegen | situated |
oude | old |
binnenstad | town |
minuten | minutes |
station | station |
NL Verse bloemboeketten, een voortreffelijke keuken en een bevoorrechte ligging maken van elk verblijf in dit met liefde gerunde driesterrenhotel een onvergetelijke belevenis
EN Fresh bouquets of flowers, quality cuisine and an exceptional location will make your stay in this convivially-run three-star hotel an unforgettable experience
holandês | inglês |
---|---|
verse | fresh |
keuken | cuisine |
verblijf | stay |
onvergetelijke | unforgettable |
belevenis | experience |
NL Zonnig gelegen driesterrenhotel met uitzicht op de Engadiner bergen
EN 3-star hotel in a sun-drenched location with views of the Engadine mountains
holandês | inglês |
---|---|
uitzicht | views |
de | the |
bergen | mountains |
NL Dit innovatieve driesterrenhotel in de buurt van het meer wordt samen met de hotelschool Thun gerund
EN This innovative 3-star hotel close to the lake is run jointly with the Thun hotel school
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
in de buurt van | close |
thun | thun |
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
foto | pictures |
details | details |
belangrijke | important |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
holandês | inglês |
---|---|
zegt | say |
anders | other |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
oplossingen | solutions |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
holandês | inglês |
---|---|
zegt | say |
anders | other |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
oplossingen | solutions |
NL Wij koken volgens traditionele, aloude Zwitserse recepten en presenteren het resultaat op een moderne en creatieve manier. Het traditionele menu wordt week na week aangevuld met seizoensspecialiteiten.
EN Yann, Johan and their team are looking forward to welcoming you at the Auberge de la Couronne in La Theurre, a stone's throw from the étang de la Gruère.
NL Het hotel Bellevue des Alpes ligt op 2070 meter boven de zeespiegel en wordt al 5 generaties lang door dezelfde familie geleid.
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
meter | metres |
zeespiegel | sea level |
generaties | generations |
familie | family |
NL Meer info over: Résidence Bellevue
EN Find out more about: Zürcher Schülerheim
NL Meer info over: + Résidence Bellevue
EN Find out more about: + Zürcher Schülerheim
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL Bellevue-wandkandelaar zou overal prachtig kunnen worden gemonteerd, tegelijkertijd functionaliteit en luxe uitstraalt, en ook een visueel effect creëren.
EN Bellevue wall sconce would mount magnificently anywhere, simultaneously oozing functionality and luxury, and also creating a visual effect.
holandês | inglês |
---|---|
overal | anywhere |
tegelijkertijd | simultaneously |
functionaliteit | functionality |
luxe | luxury |
ook | also |
visueel | visual |
effect | effect |
creëren | creating |
NL &Tradition Bellevue AJ10 & AJ11 Bureau Lamp
EN &Tradition Bellevue AJ10 & AJ11 Desk Lamp
holandês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
lamp | lamp |
NL &Tradition Bellevue AJ10 & AJ11 Bureau Lamp
EN &Tradition Bellevue AJ10 & AJ11 Desk Lamp
holandês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
lamp | lamp |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL Bellevue-wandkandelaar zou overal prachtig kunnen worden gemonteerd, tegelijkertijd functionaliteit en luxe uitstraalt, en ook een visueel effect creëren.
EN Bellevue wall sconce would mount magnificently anywhere, simultaneously oozing functionality and luxury, and also creating a visual effect.
holandês | inglês |
---|---|
overal | anywhere |
tegelijkertijd | simultaneously |
functionaliteit | functionality |
luxe | luxury |
ook | also |
visueel | visual |
effect | effect |
creëren | creating |
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bellevue, Seattle
EN Find more Top-Rated Classes in Bellevue, Seattle
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
beoordeelde | rated |
lessen | classes |
in | in |
seattle | seattle |
NL Meer Fitness lessen in Bellevue, Seattle
EN More Fitness Classes in Bellevue, Seattle
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
fitness | fitness |
lessen | classes |
in | in |
seattle | seattle |
NL Meer Strength Training lessen in Bellevue, Seattle
EN More Strength Training Classes in Bellevue, Seattle
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
in | in |
seattle | seattle |
NL Meer Yoga lessen in Bellevue, Seattle
EN More Yoga Classes in Bellevue, Seattle
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
yoga | yoga |
lessen | classes |
in | in |
seattle | seattle |
NL Meer info over: Hotel-Restaurant Bellevue
EN Find out more about: Hotel-Restaurant Bellevue
NL Meer info over: + Hotel-Restaurant Bellevue
EN Find out more about: + Hotel-Restaurant Bellevue
NL Meer info over: Bellevue Parkhotel & Spa
EN Find out more about: Bellevue Parkhotel & Spa
holandês | inglês |
---|---|
spa | spa |
NL Meer info over: + Bellevue Parkhotel & Spa
EN Find out more about: + Bellevue Parkhotel & Spa
holandês | inglês |
---|---|
spa | spa |
NL Meer info over: Bellevue Palace Bern
EN Find out more about: Bellevue Palace Bern
holandês | inglês |
---|---|
bern | bern |
NL Het restaurant VUE (15 GaultMillau-punten) en de Bellevue bar zijn populaire ontmoetingsplaatsen voor politici en journalisten.
EN The restaurant VUE (15 Gault Millau points) and the Bellevue Bar provide politicians and journalists with a popular meeting place.
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
journalisten | journalists |
punten | points |
politici | politicians |
NL Meer info over: + Bellevue Palace Bern
EN Find out more about: + Bellevue Palace Bern
holandês | inglês |
---|---|
bern | bern |
NL Het hotel Bellevue des Alpes ligt op 2070 meter boven de zeespiegel en wordt al 5 generaties lang door dezelfde familie geleid.
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
meter | metres |
zeespiegel | sea level |
generaties | generations |
familie | family |
NL Centrale locatie, op een steenworp afstand van het bekende plein Bellevue en het meer
EN In a central location, just a few steps away from Bellevue and the lake
holandês | inglês |
---|---|
centrale | central |
NL Het schitterende uitzicht op de bergen laat je de tijd vergeten in hotel Bellevue
EN With an idyllic view of the mountains, the Bellevue lets guests lose track of time
holandês | inglês |
---|---|
uitzicht | view |
bergen | mountains |
laat | lets |
NL Meer info over: Best Western Hotel Bellevue au Lac
EN Find out more about: Continental Parkhotel Lugano
NL Meer info over: + Best Western Hotel Bellevue au Lac
EN Find out more about: + Continental Parkhotel Lugano
NL Bellevue Strand – Geels Bakke Rondje vanuit Nørrebro
EN Bellevue Strand – Geels Bakke loop from Nørrebro
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.
EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
relaties | relationships |
opbouwen | build |
pipeline | pipeline |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
onhandigheid | clunkiness |
traditionele | traditional |
big | big |
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
marketing | marketing |
content | content |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
schaalbare | scalable |
samenwerking | collaboration |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Met de groeiende verschuiving naar alles wat digitaal is, is de traditionele marketing aan het veranderen
EN With the growing shift to all things digital, traditional marketing is changing
holandês | inglês |
---|---|
groeiende | growing |
digitaal | digital |
traditionele | traditional |
marketing | marketing |
NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
maak | go |
intelligentie | intelligence |
gedrag | behaviors |
klanten | customer |
voorspellen | predict |
moment | moment |
content | content |
b | b |
tests | testing |
NL Stoelen voor traditionele bureaus - Fully | Fully NL
EN Ergonomic Desk and Task Chairs - Stylish, Modern, Mesh Back - Fully
holandês | inglês |
---|---|
stoelen | chairs |
bureaus | desk |
voor | back |
NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.
EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
gelegenheid | occasion |
meesters | masters |
persoon | person |
Mostrando 50 de 50 traduções