NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte tassen voor uw Boulder-bedrijf, neem dan contact met ons op voor meer informatie. We bieden ook gepersonaliseerde tassen en ontwerpdiensten aan klanten in Denver en de omgeving van Colorado.
EN If you’re looking for customized bags for your Boulder business, contact us for more details. We also provide personalized bags and design services to clients in Denver and the Colorado area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| contact | contact |
| informatie | details |
| bieden | provide |
| klanten | clients |
| omgeving | area |
| bedrijf | business |
| colorado | colorado |
NL In de supermarkt bij de kassa zijn de katoenen tassen allang een door de klant geaccepteerd alternatief voor een plastic tasje - ook wanneer de tassen van stof in de regel een paar euro kosten
EN The affordable canvas totes can be purchased at any supermarket checkout as an alternative to plastic bags
| holandês | inglês |
|---|---|
| supermarkt | supermarket |
| kassa | checkout |
| zijn | be |
| tassen | bags |
| alternatief | alternative |
| plastic | plastic |
NL Daarnaast voorzien wij onze gasten van herbruikbare tassen die zij voor de boodschappen kunnen gebruiken in plaats van plastic tassen van de supermarkt
EN We provide large strong reusable shopping bags so guests can use these instead of buying plastic bags from the supermarket
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorzien | provide |
| gasten | guests |
| herbruikbare | reusable |
| tassen | bags |
| plastic | plastic |
| supermarkt | supermarket |
| in plaats van | instead |
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte tassen voor uw Boulder-bedrijf, neem dan contact met ons op voor meer informatie. We bieden ook gepersonaliseerde tassen en ontwerpdiensten aan klanten in Denver en de omgeving van Colorado.
EN If you’re looking for customized bags for your Boulder business, contact us for more details. We also provide personalized bags and design services to clients in Denver and the Colorado area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| contact | contact |
| informatie | details |
| bieden | provide |
| klanten | clients |
| omgeving | area |
| bedrijf | business |
| colorado | colorado |
NL In de supermarkt bij de kassa zijn de katoenen tassen allang een door de klant geaccepteerd alternatief voor een plastic tasje - ook wanneer de tassen van stof in de regel een paar euro kosten
EN The affordable canvas totes can be purchased at any supermarket checkout as an alternative to plastic bags
| holandês | inglês |
|---|---|
| supermarkt | supermarket |
| kassa | checkout |
| zijn | be |
| tassen | bags |
| alternatief | alternative |
| plastic | plastic |
NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| factoren | factors |
| doorgaans | typically |
| tassen | bags |
| dagen | days |
| draaien | turn |
| contact | contact |
| team | team |
| bespreken | discuss |
| opties | options |
| op maat gemaakte | customized |
NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| factoren | factors |
| doorgaans | typically |
| tassen | bags |
| dagen | days |
| draaien | turn |
| contact | contact |
| team | team |
| bespreken | discuss |
| opties | options |
| op maat gemaakte | customized |
NL Koffers, tassen & lederwaren
EN Hobbys, collecting & freetime
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaat | size |
| nano | nano |
| micro | micro |
NL Patagonia, bijvoorbeeld, zal ieder product dat je van hen koopt, repareren. Fairphone heeft een smartphone ontworpen die je zelf kunt upgraden. Vaude-tassen hebben reparatie-instructies.
EN Patagonia, for example, will repair any product you buy from them. Fairphone designed a smartphone that you can upgrade yourself. Vaude bags have repair instructions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| product | product |
| koopt | buy |
| smartphone | smartphone |
| upgraden | upgrade |
| tassen | bags |
| instructies | instructions |
NL De D2 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.
EN The D2 is part of Profoto's AirTTL system and offer a range of high-end lighting options, access to more than 120 light shaping tools and premium designed bags to get everything to location quickly and easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| onderdeel | part |
| s | s |
| aanbod | offer |
| tassen | bags |
| profoto | profoto |
NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.
EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| uitrusting | gear |
NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.
EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| ikks | ikks |
| tassen | bags |
| seizoen | season |
| leer | leather |
NL De collectie tassen en accessoires, en in het bijzonder de leren shopper 1440 van IKKS, zijn de bondgenoten van de hedendaagse vrouw
EN The collection of IKKS bags and accessories and the 1440 in particular are the partners of today’s women
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| tassen | bags |
| accessoires | accessories |
| ikks | ikks |
| vrouw | women |
NL Er zijn 7 tassen verkrijgbaar van de 1440, in verschillende formaten en kleuren: zwart, getextureerd leer, zilver, snake-effect of python
EN 7 1440 bags are available in several sizes and colours: black, textured leather, silver, snakeskin or python look
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| verschillende | several |
| formaten | sizes |
| python | python |
NL Maar in tegenstelling tot andere tassen van dit type biedt de tas 1440 van IKKS nieuwe, moderne functies om tegemoet te komen aan de dagelijkse behoeften van de vrouw van vandaag
EN But unlike other bags of this kind, the 1440 by IKKS provides new, modern features to suit what today’s women need every day
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| type | kind |
| biedt | provides |
| ikks | ikks |
| functies | features |
| dagelijkse | every day |
| behoeften | need |
| vrouw | women |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL IKKS stelt een gamma praktische tassen voor die zich aanpassen aan het silhouet van elke vrouw om haar dagelijkse missies te vervullen
EN IKKS offers a line of practical bags that suit each woman’s outfit for them to do what they need to each day
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| praktische | practical |
| tassen | bags |
| vrouw | woman |
NL Je kunt hem ook in de kleine of grote modellen steken van onze tassen
EN The elements can also be used in IKKS small and large bags
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| grote | large |
| tassen | bags |
NL De verzendzakken zijn perfect om veilig documenten, catalogi en boeken te versturen, maar ook kleding en accessoires als sjaals en tassen
EN Our mailing bags and envelopes are the perfect way to send documents, catalogues and books – not to mention scarves, bags, t-shirts and other clothes and accessories – in complete safety
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| perfect | perfect |
| veilig | safety |
| documenten | documents |
| catalogi | catalogues |
| boeken | books |
| kleding | clothes |
| accessoires | accessories |
| sjaals | scarves |
| tassen | bags |
NL tassen- en kledingssluitingen om in te naaien
EN Purse and clothing clasps to sew-on
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| om | to |
NL Ik begon met slechts een paar tassen met studieboeken en kleding en werd in dienst genomen door ExxonMobil
EN Starting out with just a few bags of textbooks and clothes, I hired on with ExxonMobil
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| kleding | clothes |
| exxonmobil | exxonmobil |
NL Om uw nieuwe sportuitrusting comfortabel te vervoeren, bieden wij u ook een ruim assortiment rugzakken en tassen voor de verschillende sporten aan
EN In order to transport your new sports equipment comfortably, we also offer you a wide range of backpacks and bags for the individual sports
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| comfortabel | comfortably |
| bieden | offer |
| ruim | wide |
| assortiment | range |
| rugzakken | backpacks |
| tassen | bags |
| sporten | sports |
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | especially |
| vrouwen | women |
| biedt | offers |
| assortiment | range |
| zeer | very |
| tassen | bags |
| perfect | perfectly |
| opleiding | training |
| echte | real |
NL In onze winkels gebruiken we milieuvriendelijke tassen in plaats van plastic zakken.
EN In our shops we use eco-friendly bags instead of plastic bags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkels | shops |
| tassen | bags |
| plastic | plastic |
| in plaats van | instead |
NL We bieden de oplossing voor elke gelegenheid met veelzijdige opbergruimtes en de duurzaamheid van de rugzakken en tassen van Oakley®. Of je nu door de stad reist of een onverwachte wandeling in de bossen gaat maken, met ons kun je alles aan.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| duurzaamheid | durability |
| rugzakken | backpacks |
| tassen | bags |
| stad | city |
| onverwachte | unexpected |
| bossen | forest |
| bieden | offered |
| je | your |
NL Gepersonaliseerde tassen voor uw bedrijf
EN Personalized Bags for your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| tassen | bags |
| voor | for |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Deze veelzijdige en kosteneffectieve methode kan vaak eenvoudig zijn, zoals het bedrukken van tassen met uw logo om de aandacht te trekken
EN This versatile and cost-effective method can often be a simple as printing bags with your logo to drum up attention
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| methode | method |
| kan | can |
| vaak | often |
| eenvoudig | simple |
| bedrukken | printing |
| tassen | bags |
| logo | logo |
| aandacht | attention |
NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| tassen | bags |
| knippen | cut |
| kleding | apparel |
NL Voor retailers zijn promotionele tassen met logo een geweldige manier om een herbruikbare optie voor uw klanten te bieden
EN For retailers, promotional bags with logo are a great way to provide a reusable option for your shoppers
| holandês | inglês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| tassen | bags |
| logo | logo |
| geweldige | great |
| manier | way |
| herbruikbare | reusable |
| optie | option |
| klanten | shoppers |
NL Op maat gemaakte tassen kunnen ook door uw bedrijf worden ontworpen en verkocht om toe te voegen aan uw bestaande lijnen
EN Custom printed bags can also be designed and sold by your company to add to your existing lines
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| uw | your |
| bedrijf | company |
| en | and |
| verkocht | sold |
| bestaande | existing |
| lijnen | lines |
NL De meest populaire manieren om gepersonaliseerde tassen te gebruiken voor marketingcampagnes zijn:
EN The most popular ways to use personalized bags for marketing campaigns include:
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| manieren | ways |
| gepersonaliseerde | personalized |
| tassen | bags |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| opties | options |
| tassen | bags |
| hoeden | hats |
| kleding | clothing |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| geschikte | suitable |
| vereisten | requirements |
NL Bekijk enkele van de belangrijkste soorten praktische op maat gemaakte tassen die u kunt gebruiken bij uw marketinginspanningen:
EN Take a look at some of the main types of practical custom bag you can use in your marketing efforts:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| soorten | types |
| praktische | practical |
| tassen | bag |
| gebruiken | use |
NL Gepersonaliseerde tassen met trekkoord zijn een uitstekende optie voor een lichtgewicht sport- of sporttas
EN Personalized drawstring bags are an excellent option for a lightweight sport or gym bag
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| trekkoord | drawstring |
| uitstekende | excellent |
| optie | option |
| lichtgewicht | lightweight |
| sport | sport |
NL Gepersonaliseerde tassen in deze stijl zijn een ideale aanvulling voor winkeliers die zich op kinderen richten, omdat ze gemakkelijk kunnen worden gepersonaliseerd voor uw publiek.
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| stijl | style |
| ideale | ideal |
| aanvulling | addition |
| winkeliers | retailers |
| kinderen | children |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Een van de meest kosteneffectieve manieren om een op maat gemaakte tas voor uw bedrijf te maken, is door papieren tassen te gebruiken
EN One of the most cost-effective ways to create custom bag for your business is to use paper bags
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosteneffectieve | cost-effective |
| manieren | ways |
| bedrijf | business |
| is | is |
| papieren | paper |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe