NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.
Traduzir "strategieën om kapitaal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategieën om kapitaal" de holandês para inglês
Traduções de strategieën om kapitaal
"strategieën om kapitaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de strategieën om kapitaal
holandês
inglês
EN Attracting capital for your real estate business
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.
EN Attracting capital for your real estate business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.
EN Attracting capital for your real estate business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.
EN Attracting capital for your real estate business
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| uw | your |
NL De eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen nu meer dan ooit om moderne en datagestuurde diefstalpreventie strategieën
EN Now more than ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven Loss Prevention strategies
| holandês | inglês |
|---|---|
| eisen | demands |
| consument | consumer |
| nu | now |
| ooit | ever |
| moderne | modern |
| strategieën | strategies |
| omnichannel | omnichannel |
NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.
EN We have explored several eCommerce marketing strategies to make online ventures a success saga. However, the selection of appropriate strategies and implementations depend on the nature and the target audience of an e-commerce business.
NL Het kapitaal kan dan 100% gebruikt worden voor groei ipv verliezen te compenseren
EN Branding automation lets marketers respond to real-time issues because there is a foundation for brand materials, which is accessible and consistent across the business
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | lets |
NL Behandel data als kapitaal en maak het gebruik ervan een prioriteit in alle zakelijke functies.
EN Treat data as capital and prioritise its use across business roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| kapitaal | capital |
| gebruik | use |
| zakelijke | business |
| functies | roles |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
| holandês | inglês |
|---|---|
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| verstrekken | provide |
| kapitaal | capital |
| procent | percent |
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiering | funding |
| lening | loan |
| risico | risk |
| kapitaal | capital |
NL Door hechte persoonlijke relaties die onze consultants wereldwijd hebben met investeerders, weten wij als geen ander waar kapitaal beschikbaar is
EN Due to the close personal relationships our consultants have with investors worldwide, we know better than anyone else where capital is available
| holandês | inglês |
|---|---|
| relaties | relationships |
| consultants | consultants |
| wereldwijd | worldwide |
| investeerders | investors |
| kapitaal | capital |
| ander | else |
NL En welke aspecten bepalend zijn om uw vastgoed onder de aandacht te brengen bij het internationale kapitaal.
EN And which aspects are decisive for bringing your real estate to the attention of international investors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| aandacht | attention |
| brengen | bringing |
| internationale | international |
NL In combinatie met ons onvermoeibare marktonderzoek anticiperen wij met succes wereldwijde trends en direct kapitaal, zodat CBRE de veiligste keuze is voor de investeringsmanagementbehoeften van onze klanten
EN When paired with our tireless market research, we anticipate worldwide trends and direct capital successfully, making CBRE the safest choice for our clients’ investment management needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| anticiperen | anticipate |
| wereldwijde | worldwide |
| trends | trends |
| direct | direct |
| kapitaal | capital |
| cbre | cbre |
| veiligste | safest |
| keuze | choice |
| klanten | clients |
| met succes | successfully |
NL Liquide maken van kapitaal opgesloten in bestaande beleggingen
EN Strategies for mergers and acquisitions
NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen
EN Attracting new capital or loan capital
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekken | attracting |
| nieuw | new |
| kapitaal | capital |
| of | or |
NL Full service begeleiding voor niet-beursgenoteerde vastgoedfondsen bij het aantrekken en plaatsen van (internationaal) kapitaal.
EN Full-service support for unlisted real estate funds when attracting and placing local or international capital.
| holandês | inglês |
|---|---|
| full | full |
| aantrekken | attracting |
| internationaal | international |
| kapitaal | capital |
NL Aandacht voor sociaal kapitaal essentieel bij ‘hybride werken’
EN Social capital: an essential aspect of hybrid working
| holandês | inglês |
|---|---|
| sociaal | social |
| kapitaal | capital |
| essentieel | essential |
| hybride | hybrid |
| werken | working |
NL Ouarda werkte bij meerdere HR-afdelingen van zowel profit- als non-profit-organisaties; altijd vanuit de gedachte dat mensen het grootste kapitaal zijn van een organisatie
EN Ouarda previously worked at HR departments of multiple organisations, both non-profit and for-profit
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkte | worked |
| afdelingen | departments |
| non-profit | non-profit |
NL Uw ranking op Google kennen, is dus van kapitaal belang om een beter beeld te krijgen van uw zichtbaarheidsniveau op het web.
EN Being aware of your Google ranking is therefore crucial in understanding your level of visibility on the Internet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| dus | therefore |
| belang | crucial |
| web | internet |
NL In maart 2018 verwierf BESIX belangen in A-STAY, namelijk 50% van het kapitaal.
EN In March 2018, BESIX entered the capital of A-STAY, of which it holds 50%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| kapitaal | capital |
| besix | besix |
NL Sinds oprichting heeft Complix meer dat 30 miljoen Euro kapitaal opgehaald bij ervaren investeerders in de levenswetenschappen, inclusief LRM.
EN Since its foundation Complix has raised more than 30 million Euro equity capital from experienced life-sciences investors, including LRM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| miljoen | million |
| euro | euro |
| kapitaal | capital |
| ervaren | experienced |
| investeerders | investors |
| inclusief | including |
NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite
EN NetSuite ERP manages all back-office operations such as accounting, inventory, order & billing, financial planning, human capital management, and much more. Read more about NetSuite
| holandês | inglês |
|---|---|
| erp | erp |
| alle | all |
| voorraad | inventory |
| bestelling | order |
| facturering | billing |
| menselijk | human |
| kapitaal | capital |
NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%
EN 20% Annual growth in aggregate capital raised by ESG-committed General Partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| algemene | general |
| jaarlijks | annual |
| partners | partners |
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| financiële | finance |
| signaal | signal |
| duurzame | sustainable |
| esg | esg |
| transparantie | transparency |
NL De deler gebruikt in de dagelijkse berekening wordt periodiek aangepast voor eventuele kapitaal veranderingen in de ondernemingen die de index bevatten
EN The divisor used in the daily calculation is periodically adjusted for any capital changes in the companies which comprise the index
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| berekening | calculation |
| periodiek | periodically |
| aangepast | adjusted |
| kapitaal | capital |
| veranderingen | changes |
| ondernemingen | companies |
| index | index |
NL Naast muziek, gaat Stranded FM sociale partnerships aan met een breed scala aan Utrechtse progressieve culturele organisaties, zoals Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer en Stichting Seguro
EN Moving beyond music, they enter into social partnerships with a wide variety of Utrecht’s progressive cultural organizations, such as Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer, and Stichting Seguro
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| sociale | social |
| partnerships | partnerships |
| breed | wide |
| scala | variety |
| organisaties | organizations |
| basis | basis |
| bak | bak |
| stichting | stichting |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | sector |
| vaak | often |
| onderhouden | maintaining |
| infrastructuur | infrastructure |
| kan | can |
| kapitaal | capital |
NL reichelt elektronik GmbH & Co. KG met een kapitaal van 3.000.000.000 euro
EN Commercial Register: HRA 200654 county court Oldenburg
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
EN Deel is the global payroll platform your HR team will love
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL Cloudgebaseerd softwarepakket voor het beheer van menselijk kapitaal (HCM, human capital management)
EN Employee Monitoring and Productivity for Remote Teams
NL Wereldwijd beheer van menselijk kapitaal
EN Cloud-based, user-friendly, PEO-ready.
NL Cloudgebaseerde software voor HCM (Human Capital Management, beheer van menselijk kapitaal)
EN Text messaging, chatbots, and AI for recruiting teams
NL Tegelijk stapt Var als medeaandeelhouder uit het kapitaal van Pebble Media.
EN At the same time Var will cease its participation in Pebble Media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegelijk | at the same time |
| als | time |
| media | media |
| var | var |
NL Door de verkoop van haar participatie in Audiopresse stapte Mediahuis eveneens uit het kapitaal van RTL België
EN Through its participation in Audiopresse, Mediahuis also exited the capital of RTL Belgium
| holandês | inglês |
|---|---|
| eveneens | also |
| kapitaal | capital |
| belgië | belgium |
| mediahuis | mediahuis |
NL Vergeet niet dat er enorme bedragen rondgaan in deze branche; elk persoon die in de phishing trapt, draagt bij aan het kapitaal van de criminelen, die dit geld weer gebruiken om andere mensen op te lichten.
EN Don't forget that there are huge amounts of money going around in this Branche; every person who falls for phishing contributes to the capital of the criminals, who use this money for others to scam people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| niet | don |
| enorme | huge |
| bedragen | amounts |
| phishing | phishing |
| kapitaal | capital |
| criminelen | criminals |
| geld | money |
| gebruiken | use |
| draagt bij | contributes |
NL Het aandeel buitenlands kapitaal daalde van 45% in 2007 naar nog maar 29% in 2008
EN The proportion of capital from abroad fell from 45% in 2007 to just 29% in 2008
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
NL Het aandeel van buitenlands kapitaal blijft in H1 2020 vrijwel onveranderd, wat aangeeft dat buitenlandse partijen vertrouwen blijven houden in de Nederlandse vastgoedmarkt.
EN In the first half of 2020, the share of foreign capital remained virtually unchanged, indicating that international players continue to have confidence in the Dutch real estate market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandeel | share |
| kapitaal | capital |
| vrijwel | virtually |
| buitenlandse | foreign |
| vertrouwen | confidence |
NL We kijken naar het totaalplaatje—klanten helpen om kosten te reduceren, toegang tot kapitaal te verbeteren, interne processen te automatiseren en ongekend, nagenoeg realtime-inzicht in hun cashflow te verkrijgen.
EN We consider the big picture – helping customers to reduce costs, improve access to capital, automate internal processes, and gain unprecedented visibility into their cash flow in near real-time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| helpen | helping |
| kosten | costs |
| toegang | access |
| kapitaal | capital |
| automatiseren | automate |
| verkrijgen | gain |
| inzicht | visibility |
NL Het kapitaal voor uw bedrijfsvoering zit vast en wacht op vrijgave
EN The capital for running your business is stuck waiting to clear
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| bedrijfsvoering | business |
| vast | stuck |
| wacht | waiting |
NL Ze kunnen de verwachtingen van de klant niet langer waarmaken en hebben niet het kapitaal om zich te ontwikkelen of uit te kopen.
EN They can no longer keep up with customer expectations and don?t have the capital to buy or develop their way out of the hole of unmet demands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| klant | customer |
| langer | longer |
| kapitaal | capital |
| ontwikkelen | develop |
NL Menselijk kapitaal als sleutel bij digitale transformatie
EN Human Capital as Key Success Factor for Digital Transformation
| holandês | inglês |
|---|---|
| menselijk | human |
| kapitaal | capital |
| als | as |
| sleutel | key |
| bij | for |
| transformatie | transformation |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
NL Hoeveel kapitaal heb ik nodig om een winkel in sieraden te beginnen?
EN How much capital do I need to start a jewelry shop?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitaal | capital |
| heb | do |
| nodig | need |
| winkel | shop |
| sieraden | jewelry |
| te | much |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kapitaal menselijk kapitaal kapitaal aantrekken hoeveel kapitaal heb eventuele kapitaal veranderingen aandeel buitenlands kapitaal strategieën gekozen strategieën seo strategieën digitale strategieën content marketing strategieën welke strategieën geïntegreerde strategieën bewezen strategieën diefstalpreventie strategieën strategieën helpen ingewikkelde strategieën transformerende strategieën juiste strategieën zakelijke strategieën succesvolle strategieën beste strategieën creatieve strategieën verleden strategieën gebruikt personalisatie strategieën creëer strategieën enkele strategieën leer strategieën contentmarketing strategieën creëren huidige strategieën hij strategieën uitwerkte strategieën om vandaag klantgerichte strategieën helpen tips en strategieën creatie van strategieën beste crossmediale strategieën strategieën te verstrekken strategieën omvatten alles haar strategieën open branding strategieën brainstorm over strategieën strategieën voor evenementenmarketing strategieën en rapporten geïntegreerde reeks strategieën uitgebreide strategieën strategieën uitdenkt strategieën en technologieën complexe strategieën betere digitale strategieen winnende strategieën bouwenTraduzir strategieën om kapitaal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe