NL Kobe Bryant voert op 27 januari 2006 een dunk uit in het NBA-spel tussen de LA Lakers en de Golden State Warriors (106-105).
NL Kobe Bryant voert op 27 januari 2006 een dunk uit in het NBA-spel tussen de LA Lakers en de Golden State Warriors (106-105).
EN Kobe Bryant performed a dunk during the NBA game between the LA Lakers and the Golden State Warriors (106-105) on 01/27/2006.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
kobe | kobe |
nba | nba |
spel | game |
la | la |
NL De Golden State Warriors innoveren met een voorzet van Momentive.
EN The Golden State Warriors are innovating with an assist from Momentive.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
innoveren | innovating |
NL Momentive stelde de Golden State Warriors in staat om feedback te verzamelen van klanten, werknemers en de markt, dankzij gespecialiseerde oplossingen
EN Momentive empowered the Golden State Warriors with specialised solutions for collecting feedback from customers, employees and their market
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
verzamelen | collecting |
klanten | customers |
werknemers | employees |
gespecialiseerde | specialised |
oplossingen | solutions |
NL Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-editie is Halo-achtig en hardcore
EN Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors edition is Halo-esque and hardcore
holandês | inglês |
---|---|
titanium | titanium |
virtual | virtual |
is | is |
en | and |
editie | edition |
NL Met inzichten waarop actie kan worden ondernomen van Momentive, wisten de Warriors hun NPS® met 19% te vergroten en konden ze snel en zelfverzekerd strategische beslissingen nemen.
EN With actionable insights from Momentive, the Warriors were able to raise their NPS® by 19% and make strategic decisions quickly and confidently.
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
snel | quickly |
strategische | strategic |
beslissingen | decisions |
nps | nps |
NL Bekijk hoe de Warriors Momentive gebruiken om ervaringen te optimaliseren voor fans, werknemers en nog veel meer
EN See how the Warriors use Momentive to optimise experiences for fans, employees and more
holandês | inglês |
---|---|
gebruiken | use |
ervaringen | experiences |
fans | fans |
werknemers | employees |
NL Het hotel ligt op slechts 45 minuten van de luchthaven en op 1 uur van het Terracotta Warriors Museum, en ligt op loopafstand van vele beroemde historische locaties.
EN Accor is committed to preserving the natural and human environment for the benefit of society and future generations.
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
university | university |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
portland | portland |
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
holandês | inglês |
---|---|
free | free |
state | state |
grafiek | graph |
tabel | table |
NL De winnaars van de eerste editie van de SETUP & Open State Tech Awards zijn bekend! SETUP en Open State Foundation hebben zojuist de SOS Tech Awards ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
university | university |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
portland | portland |
NL Het State of Branding rapport: 2021 Editie
EN The State of Branding Report: 2021 Edition
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
branding | branding |
rapport | report |
editie | edition |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden april 29, 2021
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite August 23, 2021
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
klanten | clients |
mogelijk | possible |
snelheid | speed |
betrouwbaarheid | reliability |
- | deploy |
infrastructuur | infrastructure |
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
klanten | clients |
ervaring | experience |
mogelijk | possible |
snelheid | speed |
betrouwbaarheid | reliability |
vps | vps |
infrastructuur | infrastructure |
NL Arbeider in het Empire State Building in 1930door Vintage Collection - National Archive...van
EN Empire State Buildingby Arnaud Bertrandefrom
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
NL Arbeider in het Empire State Buildingdoor Vintage Collection - Metropolitan Mus...van
EN The New York skylineby Bridgeman Imagesfrom
NL Opéra Garnier de Parisdoor Vintage Collection - State Library of...van
EN An air of Parisby Jeff Guiotfrom
NL De Opera van Parijs in 1916door Vintage Collection - State Library of...van
EN Opera of Paris in 1916by Vintage Collection - State Library of...from
holandês | inglês |
---|---|
parijs | paris |
vintage | vintage |
collection | collection |
state | state |
library | library |
opera | opera |
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years
holandês | inglês |
---|---|
ram | ram |
intel | intel |
of | or |
harde | hard |
schijf | hard drive |
ben | be |
klaar | set |
gb | gb |
processor | processor |
gen | gen |
NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).
EN There are many different options for external storage, but we?re going to focus on external SSDs (solid-state drives) here.
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
externe | external |
opslag | storage |
richten | focus |
ssd | ssds |
NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
university | university |
agile | agile |
practices | practices |
data | data |
hoger | higher |
onderwijs | education |
beïnvloeden | impact |
afdeling | department |
NL Bekijk onze selectie van rapporten, van industrie-analyses tot ons jaarlijkse State of Branding onderzoek
EN From industry analysis to our annual state of branding survey, take a look at our selection of reports covering digital asset management.
holandês | inglês |
---|---|
selectie | selection |
jaarlijkse | annual |
state | state |
branding | branding |
industrie | industry |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden 29 april 2021
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
state | state |
branding | branding |
report | report |
marketeers | marketers |
automatisering | automation |
april | april |
NL Het 2021 State of Branding Report identificeerde ook andere belangrijke trends, die hieronder worden samengevat:
EN The 2021 State of Branding Report also identified other key trends, summarized below:
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
branding | branding |
report | report |
belangrijke | key |
trends | trends |
samengevat | summarized |
NL We interviewden onlangs 1000+ marketeers uit verschillende sectoren en vroegen hen naar de toekomst van marketing. Ontdek wat ze zeiden over merkbekendheid in ons State of Branding report '20.
EN We recently interviewed 1000+ marketers from across industries and asked them about the future of marketing. Check out what they said about brand awareness in our State of Branding report '20.
holandês | inglês |
---|---|
onlangs | recently |
marketeers | marketers |
sectoren | industries |
state | state |
report | report |
NL Een nieuw decennium staat voor de deur: welke trends en technologieën zijn bepalend voor branding en marketing in 2020? Ontdek meer in ons 2020 State of Branding rapport.
EN A new decade is upon us: what will be the trends and technologies to define branding and marketing in the 2020s? Discover more in our 2020 State of Branding Report.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
trends | trends |
ontdek | discover |
rapport | report |
NL Benieuwd naar de laatste trends die de merkwaarde aandrijven? Wij hebben 1000+ branding professionals om hun mening gevraagd. Bekijk ons 2020 State of Branding verslag.
EN Wondering what the latest trends driving brand equity might be? We've asked 1000+ branding professionals for their opinion. Take a look at our 2020 State of Branding Report.
holandês | inglês |
---|---|
benieuwd | wondering |
laatste | latest |
trends | trends |
professionals | professionals |
mening | opinion |
gevraagd | asked |
state | state |
verslag | report |
NL Hij heeft een bachelor in Finance van de Arizona State University en een master in Business Administration van Baruch College.
EN He holds a bachelor's degree in finance from Arizona State University and a master's degree in business administration from Baruch College.
holandês | inglês |
---|---|
finance | finance |
state | state |
master | master |
business | business |
administration | administration |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan centraal in het Empire State Building.
EN Local ingredients and quality food are front-and-center at the Empire State Building.
holandês | inglês |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
centraal | center |
building | building |
NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.
EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
bezoek | visit |
state | state |
building | building |
fedex | fedex |
t | t |
winkels | stores |
vindt | located |
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.
holandês | inglês |
---|---|
neem | take |
stukje | piece |
nyc | nyc |
vindt | find |
state | state |
t-shirts | shirts |
king | king |
merchandise | merch |
NL Bezoek het Empire State Building
EN VISIT THE EMPIRE STATE BUILDING
holandês | inglês |
---|---|
bezoek | visit |
het | the |
state | state |
building | building |
NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.
EN Get all the information you need before you visit the Empire State Building.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
nodig | need |
bezoek | visit |
state | state |
building | building |
NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.
EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | options |
ticket | ticket |
plan | planning |
onvergetelijk | unforgettable |
state | state |
building | building |
NL Over het | Empire State Building
EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
building | building |
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
holandês | inglês |
---|---|
start | start |
huidige | modern |
verhaal | story |
state | state |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
prachtig | beautiful |
geliefd | beloved |
NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
holandês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
state | state |
building | building |
verlicht | lit |
kalender | calendar |
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
EN Get to know the Empire State Building, including its spire height and other trivia-ready facts.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
building | building |
hoogte | height |
NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.
EN The Empire State Building is one of New York City’s true celebrity hot-spots! See who’ve we hosted at the top.
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
city | city |
NL Bekijk de livefeed van het Empire State Building!
EN Check out our live feed of the Empire State Building!
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
state | state |
building | building |
NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.
EN Explore resources for teachers and students looking to learn more about the Empire State Building.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | resources |
studenten | students |
state | state |
building | building |
bekijk | looking |
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
state | state |
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
holandês | inglês |
---|---|
hoogte | height |
stijl | design |
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
skyline | skyline |
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
holandês | inglês |
---|---|
state | state |
hoogste | tallest |
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
holandês | inglês |
---|---|
initiatief | initiative |
state | state |
doel | goal |
gebouw | building |
herstellen | restoring |
generaties | generations |
bewaard | preserved |
NL Het resultaat: bij een bezoek aan het Empire State Building loopt u als het ware door het gebouw van weleer.
EN The result is an ESB experience that’s faithful to the history of the building.
holandês | inglês |
---|---|
resultaat | result |
NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design
EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design
holandês | inglês |
---|---|
inspanningen | efforts |
duurzamer | sustainable |
state | state |
technologie | technology |
zonder | without |
schoonheid | beauty |
design | design |
Mostrando 50 de 50 traduções