Traduzir "spf en dkim standaards" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spf en dkim standaards" de holandês para inglês

Traduções de spf en dkim standaards

"spf en dkim standaards" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spf spf
dkim dkim dkim signature

Tradução de holandês para inglês de spf en dkim standaards

holandês
inglês

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

holandêsinglês
antwoordanswer
simpelsimple
spfspf
limietlimit
teveeltoo many
mechanismenmechanisms
recordrecord
checkcheck
leidenlead
emailsemails

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

holandêsinglês
antwoordanswer
simpelsimple
spfspf
limietlimit
teveeltoo many
mechanismenmechanisms
recordrecord
checkcheck
leidenlead
emailsemails

NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

holandêsinglês
tagstags
dkimdkim
microsoftmicrosoft
handmatigemanual

NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels

EN Tags:can DKIM work without SPF, DKIM, DKIM and SPF, DKIM SPF, SPF

holandêsinglês
tagstags
geenwithout
dkimdkim

NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox

EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox

holandêsinglês
publiceerpublish
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
powerpower

NL Kan DKIM werken zonder SPF? Ja! U kunt DKIM en DMARC configureren zonder SPF voor uw domein te implementeren, lees meer.

EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.

holandêsinglês
dkimdkim
werkenwork
zonderwithout
spfspf
dmarcdmarc
configurerenconfigure
domeindomain
implementerenimplementing

NL De eerste e-mailverificatietechnieken, DKIM en SPF, hielpen de autoriteit van verzendende domeinen te verifiëren. DMARC biedt een afstemmingsmechanisme voor SPF en DKIM om volledige veiligheid voor domeinen en e-mailkanalen te garanderen. 

EN Initial email authentication techniques, DKIM and SPF, helped verify the authority of sending domains. DMARC provides an alignment mechanism for SPF and DKIM to ensure complete security for domains and email channels. 

holandêsinglês
dkimdkim
spfspf
autoriteitauthority
verzendendesending
dmarcdmarc

NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen: 

EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits: 

holandêsinglês
spfspf
permanentepermanent
fouterror
automatischeautomatic
tooltool
voordelenbenefits
permerrorpermerror

NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:

EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:

holandêsinglês
automatischeautomatic
spfspf
limietlimit
nunow
dynamischedynamic
problemenissues

NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

holandêsinglês
dkimdkim
recordrecord
generatorgenerator
isis
wizardwizard
directinstantly
accuraataccurate
txttxt
aanmakencreate

NL Authenticatie protocollen presteren vaak niet zoals het hoort en hebben te maken met technische problemen. Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.

EN Authentication protocols often do not perform as they should and face technical issues. With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.

holandêsinglês
authenticatieauthentication
protocollenprotocols
vaakoften
technischetechnical
problemenissues
dkimdkim
recordrecord
testertester
tooltool
directinstantly
validatievalidation
statusstatus
dnsdns
bekijkenview
uitgebreidcomprehensive
formaatformat

NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.

EN Yes. You can have multiple DKIM records published on your DNS. This facilitates DKIM key rotation for enhanced protection and won’t return an error during your DKIM lookup.

holandêsinglês
dkimdkim
dnsdns
sleutelskey
betereenhanced
beschermingprotection
geenwon’t

NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard

EN DKIM Record Generator - Create DKIM Records with DKIM Wizard

holandêsinglês
dkimdkim
generatorgenerator
aanmakencreate
metwith
wizardwizard

NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)

EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)

holandêsinglês
dmarcdmarc
controleertverifies
domeindomain
vermeldmentioned
adresaddress
zichtbarevisible
headerheader
authentiekauthentic
verborgenhidden
spfspf
signaturesignature

NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op elkaar af te stemmen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn afgestemd op zowel SPF als DKIM).

EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fails for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).

holandêsinglês
dkimdkim
dmarcdmarc
afgestemdaligned
spfspf
mtamta

NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)

EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)

holandêsinglês
dmarcdmarc
controleertverifies
domeindomain
vermeldmentioned
adresaddress
zichtbarevisible
headerheader
authentiekauthentic
verborgenhidden
spfspf
signaturesignature

NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op één lijn te krijgen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn uitgelijnd met zowel SPF als DKIM).

EN The receiving MTA fails to align the two domains, and hence, DKIM and DMARC fail for your message (if your messages are aligned against both SPF and DKIM).

holandêsinglês
dkimdkim
dmarcdmarc
mislukkenfail
uitgelijndaligned
spfspf
mtamta

NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt

EN As we know that SPF inevitably fails during email forwarding, if in case the sending source is DKIM neutral and solely relies on SPF for validation, the forwarded email will be rendered illegitimate during DMARC authentication

holandêsinglês
spfspf
onvermijdelijkinevitably
doorsturenforwarding
bronsource
dkimdkim
validatievalidation
dmarcdmarc
verificatieauthentication

NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt

EN As we know that SPF inevitably fails during email forwarding, if in case the sending source is DKIM neutral and solely relies on SPF for validation, the forwarded email will be rendered illegitimate during DMARC authentication

holandêsinglês
spfspf
onvermijdelijkinevitably
doorsturenforwarding
bronsource
dkimdkim
validatievalidation
dmarcdmarc
verificatieauthentication

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

holandêsinglês
indienin case
spfspf
geconfigureerdconfigured
domeindomain
recordrecord
checkerchecker
gebruikenuse
validerenvalidate
enand
problemenissues
zoekenlookup

NL PowerSPF is uw automatische en dynamische SPF record flattener die SPF permerror vermindert door u te helpen onder de SPF hard limit te blijven

EN PowerSPF is your automatic and dynamic SPF record flattener that mitigates SPF permerror by helping you stay under the SPF hard limit

holandêsinglês
automatischeautomatic
dynamischedynamic
spfspf
recordrecord
helpenhelping
hardhard
permerrorpermerror

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

holandêsinglês
uwyour
spfspf
recordrecord
altijdalways
minderless
limietlimit

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication

holandêsinglês
gebruikuse
onlineonline
spfspf
tooltool
recordrecord
verificatieauthentication
genietenenjoy

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

holandêsinglês
tagstags

NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet

EN We also help you evade multiple SPF flattening problems and SPF implementation errors like exceeding the SPF 10 lookup limit

holandêsinglês
spfspf
problemenproblems
implementatieimplementation
foutenerrors
limietlimit

NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.

EN However, exceeding the SPF void lookup limit will lead to SPF PermError, resulting in SPF fail and therefore the possibility of your emails failing delivery.

holandêsinglês
spfspf
limietlimit
leidenlead
failfail
emailsemails
permerrorpermerror

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record

holandêsinglês
indienif
spfspf
wilwant
omzeilenbypass
foutmeldingerror message
zonderwithout
gebruikusage
dnsdns
recordrecord
karaktercharacter
limietlimit

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

holandêsinglês
uwyour
spfspf
recordrecord
altijdalways
minderless
limietlimit

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication

holandêsinglês
gebruikuse
onlineonline
spfspf
tooltool
recordrecord
verificatieauthentication
genietenenjoy

NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates. Probeer het nu en test de resultaten zelf!

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates. Try it now and test the results yourself!

holandêsinglês
spfspf
geïmplementeerdimplemented
domeindomain
recordrecord
betrouwbarereliable
checkerchecker
dnsdns
updatesupdates
resultatenresults
op de hoogteabreast

NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:

EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:

holandêsinglês
spfspf
validatorvalidator
checkerchecker
handighandy
hulpmiddeltool
bestaandeexisting
recordrecord
domeindomain
valideertvalidates
informatieinformation
verschaffenprovide

NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.

EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.

holandêsinglês
spfspf
sendersender
smtpsmtp
genoemdcalled
februarifebruary
wewe
policypolicy
frameworkframework
nutoday

NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet

EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include

holandêsinglês
spfspf
verkopersvendors
adressenaddresses

NL Bijvoorbeeld, als u SuperEmails.net gebruikt als uw e-mail afzender, en hun SPF afhandelend domein is spf.superemails.net, dan zou uw SPF record kunnen zijn:

EN For example, if you are using SuperEmails.net as your email sender, and their SPF-handling domain is spf.superemails.net, your SPF record might be:

holandêsinglês
netnet
gebruiktusing
afzendersender
spfspf
domeindomain
recordrecord

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

EN Lookup your domain’s SPF record by selecting “SPF” from the menu or typing “spf: domain.com” in the search box

holandêsinglês
selecterenselecting
menumenu
typentyping
recordrecord

NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record

EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
ss
spfspf
recordrecord
checkerchecker
emailsemails
implementerenimplement
geldigvalid

NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren

EN Publish DKIM record in your DNS to configure DKIM for your domain

holandêsinglês
publiceerpublish
dkimdkim
recordrecord
uwyour
dnsdns
domeindomain
configurerenconfigure

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.

holandêsinglês
dkimdkim
domeindomain

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.

holandêsinglês
domeindomain
handtekeningsignature
headerheader
exacteexact

NL Configureer DKIM voor uw domein met PowerDMARC's gratis DKIM record generator.

EN Configure DKIM for your domain with PowerDMARC’s free DKIM record generator.

holandêsinglês
configureerconfigure
dkimdkim
domeindomain
powerdmarcpowerdmarc
ss
recordrecord
generatorgenerator

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.

EN Relaxed: This signifies that if the domain in the DKIM signature  and the domain in the From header is simply an organizational match, even then DKIM will pass.

holandêsinglês
domeindomain
handtekeningsignature
headerheader
organisatorischeorganizational

NL Hopelijk heeft dit artikel u geholpen bij het oplossen van de melding "Geen DKIM sleutels ingeschakeld voor dit domein" op Microsoft 365 Exchange Online. Als u meer wilt weten over hoe u DKIM kunt configureren op Office 365, kunt u onze

EN Hope this article helped you resolve the “No DKIM keys enabled for this domain” prompt on Microsoft 365 Exchange Online. If you want to learn more about how to configure DKIM on Office 365, you can go through our

holandêsinglês
geholpenhelped
oplossenresolve
dkimdkim
sleutelskeys
ingeschakeldenabled
domeindomain
microsoftmicrosoft
onlineonline
wetenlearn
configurerenconfigure
officeoffice

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, or DKIM, is an email authentication system that uses digital signatures to verify the source and contents of a message

holandêsinglês
dkimdkim
ofor
handtekeningensignatures
bronsource
inhoudcontents

NL DKIM: DKIM is een methode om alle uitgaande berichten te ondertekenen om e-mail spoofing te voorkomen

EN DKIM: DKIM is a method to sign all outgoing messages to help prevent email spoofing

holandêsinglês
dkimdkim
isis
methodemethod
uitgaandeoutgoing
spoofingspoofing
voorkomenprevent

NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning

EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment

holandêsinglês
verstuurdsent
alsif
handtekeningsignature
uitlijningalignment
dd

NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u zien wat de status is van de e-mail validatie in uw domein

EN With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can see the status of email validation in your domain

holandêsinglês
dkimdkim
recordrecord
testertester
tooltool
ziensee
statusstatus
validatievalidation
domeindomain

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.

holandêsinglês
dkimdkim
tooltool
isis
makkelijksteeasiest
manierway
onderwegwhile
recordrecord
voerenperform

NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:

EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:

holandêsinglês
onzeour
dkimdkim
recordrecord
checkerchecker
omto

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

EN You can also include your DKIM selector while performing your DKIM verification. Learn

holandêsinglês
dkimdkim
toevoegeninclude
verificatieverification

NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.

EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.

holandêsinglês
voorkomenprevent
essentieelessential
dkimdkim
tooltool
zonderwithout
problemenissues
emailsemails

Mostrando 50 de 50 traduções