NL Verjong lichaam en geest met een Spabehandeling in Abu Dhabi in Sofitel SPA, met een combinatie van lokale Shiffa producten en nieuwste Franse cosmetica van Carita & Cinq Mondes
Traduzir "spabehandeling in abu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spabehandeling in abu" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de spabehandeling in abu
holandês
inglês
EN Rejuvenate mind and body with an exhilarating Abu Dhabi spa treatment at Sofitel SPA, blending local Shiffa products with the latest French cosmetology by Carita & Cinq Mondes
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Abu Dhabi voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Abu Dhabi.
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Abu Dhabi for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Abu Dhabi.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | totally |
| modellen | models |
| lange | long |
| termijn | term |
| maand | month |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| aed | aed |
NL Ja, dat kan! Bekijk live autoverhuuraanbiedingen in Abu Dabhi om een luxe auto te huren in Abu Dabhi
EN Yes, you can! Browse live car rental offers in Abu Dabhi to rent a luxury car in Abu Dabhi
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| live | live |
| luxe | luxury |
| auto | car |
| abu | abu |
NL SPA-ARRANGEMENT: Het is tijd om te genieten en ontspannen tijdens uw volgende bezoek aan NH Collection Madrid Eurobuilding! Boek nu ons speciale arrangement inclusief ontbijt, een spabehandeling en 1 uur toegang tot het spa-circuit. Ontdek het hier!
EN SPA PACK: It's time to enjoy and relax yourself on your next visit to NH Collection Madrid Eurobuilding! Book now our special pack rates including breakfast, Spa treatment and 1 hour access to the Spa circuit. Discover here!
| holandês | inglês |
|---|---|
| genieten | enjoy |
| ontspannen | relax |
| bezoek | visit |
| nh | nh |
| collection | collection |
| boek | book |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
| toegang | access |
| ontdek | discover |
| spa | spa |
| madrid | madrid |
| circuit | circuit |
NL Stap een wereld van gezondheid en schoonheid binnen. Negen privé-bures of bungalows rondom een rustige tuin. Ontspan uw geest in het bubbelbad buiten. Verwen uw lichaam met een heerlijke spabehandeling, zoals de inheemse Fijische Bobo-massage.
EN Sofitel Spa at Sofitel Fiji Resort & Spa infuses French with a touch of Fiji in your spa journey. Guests will experience impeccable service, exotic touches and attention to detail.
NL Organiseer uw droombruiloft bij Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in een luxe omgeving waar romantiek en welzijn perfect samengaan. Geniet van een diner met uw geliefde, vlucht naar het strand of ervaar totale ontspanning dankzij een spabehandeling
EN Organize your dream wedding at Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in a luxurious setting where romance and well-being are in perfect harmony. Have dinner with your beloved, escape to the beach or experience total relaxation with a Spa treatment
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Athens (ATH)
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Brussel (BRU)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Muscat Seeb (MCT)
| holandês | inglês |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Abu Dhabi (AUH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Lisbon (LIS)
NL Bestemmingen Het netwerk van Etihad omvat na drie jaar reeds bijna vijftig bestemmingen over heel de wereld, waarnaar wordt gevlogen van de thuishaven Abu Dhabi
EN Network Etihad?s flight network after only 3 years includes more than 50 destinations worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| netwerk | network |
| omvat | includes |
| wereld | worldwide |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Abu Dhabi (AUH)
EN Flights from Tallinn-Ulemiste (TLL) to London Gatwick (LGW)
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL BESIX en Trojan bouwen het iconische Guggenheim Abu Dhabi
EN BESIX and Trojan to build the iconic Guggenheim Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| besix | besix |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
| holandês | inglês |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Gemeente Abu Dhabi Mobiele medewerkers werken beter met Citrix Virtual Apps & Desktops
EN Abu Dhabi Municipality Empowering mobile workers with Citrix Virtual Apps & Desktops
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemeente | municipality |
| mobiele | mobile |
| medewerkers | workers |
| met | with |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | deal |
| sky | sky |
| zondag | sunday |
| live | live |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Maandelijkse autohuur Abu Dhabi, beste deals, aanbiedingen voor AED 1300 per maand
EN Monthly car rental Abu Dhabi, best deals, offers at AED 1300 a month
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| aed | aed |
NL Huur een luxe auto Abu Dhabi, VAE | Beste tarieven | Exotische auto's
EN Luxury Car Rental Abu Dhabi, UAE | Best Rates | Exotic Cars
| holandês | inglês |
|---|---|
| huur | rental |
| luxe | luxury |
| vae | uae |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Abu Simbel dagtrip vanuit Aswan
EN Venice Gondola Ride and Serenade
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | and |
NL Met de Grand Prix van Abu Dhabi is het Formule 1 seizoen 2018 tot een einde gekomen. Lewis Hamilton – die een paar weken eerder al het kampioenschap veiligstelde – beëindigde zijn seizoen in stijl door ook de laatste race op zijn naam te schrijven.
EN With the Grand Prix of Abu Dhabi, the Formula One 2018 season has come to an end. Lewis Hamilton – who already won the world championship a few weeks earlier in Mexico – finished his season in style by winning the final race.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| seizoen | season |
| weken | weeks |
| kampioenschap | championship |
| stijl | style |
| race | race |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| lewis | lewis |
NL In het afgelopen F1 seizoen werd onder andere de halo geïntroduceerd: een cockpitprotectie systeem dat zijn waarde in de race in Abu Dhabi bewees bij de crash van Nico Hülkenberg
EN The 2018 F1 season featured the introduction of the halo: a cockpit protection device, which proved its value in the Abu Dhabi GP when Nico Hülkenberg crashed
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| halo | halo |
| systeem | device |
| waarde | value |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL BESIX en Trojan bouwen het iconische Guggenheim Abu Dhabi
EN BESIX and Trojan to build the iconic Guggenheim Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| besix | besix |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
EN Channel 4 has struck a deal with Sky to simultaneously broadcast this Sunday's Abu Dhabi Grand Prix live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| channel | channel |
| deal | deal |
| sky | sky |
| zondag | sunday |
| live | live |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
| holandês | inglês |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Zoek door het grootste aanbod van automerken en -modellen te huur in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en Ajman
EN Search through the widest range of car brands and models for rent in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah and Ajman
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | search |
| huur | rent |
| modellen | models |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
| ajman | ajman |
NL Huur en rijd sedan (sedan) auto's in de VAE van betrouwbare autoverhuurbedrijven in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
EN Rent and drive sedan (saloon) cars in the UAE from reliable car rental suppliers in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
| holandês | inglês |
|---|---|
| vae | uae |
| betrouwbare | reliable |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
NL Alle belangrijke snelwegen gaan door Abu Dhabi, het grootste emiraat van de VAE
EN All the major highways go through Abu Dhabi being the largest emirate in the UAE
| holandês | inglês |
|---|---|
| vae | uae |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL De Sheikh Zayed Road E11 is de handigste en snelste weg die Abu Dhabi verbindt met Dubai, Sharjah en andere noordoostelijke emiraten
EN The Sheikh Zayed Road E11 is the most convenient and fastest road that connects Abu Dhabi to Dubai, Sharjah and other north-eastearn emirates
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelste | fastest |
| verbindt | connects |
| emiraten | emirates |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| sharjah | sharjah |
NL Wanneer u een auto huurt in Abu Dhabi, biedt de E12 over Yas Island de meest plezierige rit
EN When you rent a car in Abu Dhabi, E12 across Yas Island offers the most pleasurable drive
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| biedt | offers |
| island | island |
| rit | drive |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Snelheidslimieten moeten strikt worden nageleefd in Abu Dhabi
EN Speed limits must be strictly observed in Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| strikt | strictly |
| in | in |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Sinds augustus 2019 is de buffersnelheid van 20 km/u in Abu Dhabi verwijderd, terwijl andere emiraten er laks mee waren.
EN As of August 2019, buffer speed of 20kmph has been removed in Abu Dhabi while other emirates have been lax with it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| augustus | august |
| verwijderd | removed |
| andere | other |
| emiraten | emirates |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Maandelijkse autohuur Abu Dhabi, beste deals, aanbiedingen voor AED 1300 per maand
EN Monthly car rental Abu Dhabi, best deals, offers at AED 1300 a month
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| aed | aed |
NL Zoek door onze portal om elke auto te vinden die u wilt rijden in Dubai, Abu Dhabi en Sharjah
EN Search through our portal to find any and every car you want to drive in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| auto | car |
| rijden | drive |
| en | and |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
NL OneClickDrive werkt samen met een aantal autoverhuur- en leasemaatschappijen in de VAE: onder andere Abu Dhabi, Dubai, Sharjah en andere emiraten
EN OneClickDrive works with a number of car rental and leasing companies in the UAE: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, among other emirates
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| andere | other |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| sharjah | sharjah |
NL Kies elk type auto. Gratis bezorging in heel Abu Dhabi
EN Choose any type of car. Free delivery across Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| elk | any |
| type | type |
| auto | car |
| gratis | free |
| bezorging | delivery |
| in | across |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Tips om een auto te huren in Abu Dhabi
EN Tips to rent a car in Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| huren | rent |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Als u van plan bent om een paar maanden of jaren in Abu Dhabi te blijven, is er geen betere manier om te reizen dan door een auto te huren.Reis met gemak en in uw tempo
EN If you are planning to stay in Abu Dhabi for a few months or years, theres no better way to travel other than by renting a car.Travel with ease and at your pace
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| maanden | months |
| betere | better |
| huren | renting |
| gemak | ease |
| tempo | pace |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Vind de beste deals voor maandelijkse autohuurcontracten via het grootste netwerk van lokale autoverhuurbedrijven van de VAE in Abu Dhabi, VAE.
EN Find the best deals for monthly car hire contracts through the UAEs largest network of local car rental companies in Abu Dhabi, UAE.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| deals | deals |
| maandelijkse | monthly |
| netwerk | network |
| lokale | local |
| vae | uae |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Voor het maandelijks huren van een auto, wat is het juiste voertuig voor mijn reis in Abu Dhabi?
EN For renting a car on monthly basis which is the right vehicle for my trip in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| huren | renting |
| mijn | my |
| reis | trip |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Voordelen van het huren van een auto in Abu Dhabi
EN Benefits of Hiring a Car in Abu Dhabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| huren | hiring |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Wat kost het om een auto Abu Dhabi te huren?
EN What is the best way to rent a car in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| huren | rent |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Voordelige autohuurplannen in Abu Dhabi: Er is een grote verscheidenheid aan auto's beschikbaar.
EN Abu Dhabi economical car rental plans: Wide variety of cars avail.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | wide |
| verscheidenheid | variety |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Op zoek naar een auto huren in Abu Dhabi op dagelijkse of maandelijkse basis tegen betaalbare prijzen? U bent op de juiste plaats
EN Seeking to rent a car in Abu Dhabi on a daily or monthly basis at affordable prices? You are in the right place
| holandês | inglês |
|---|---|
| huren | rent |
| dagelijkse | daily |
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
| basis | basis |
| betaalbare | affordable |
| prijzen | prices |
| u | you |
| plaats | place |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Kies uit een aantal goedkope autoverhuurplannen voor een verscheidenheid aan auto's die worden aangeboden door ons netwerk van autoverhuurbedrijven in Abu Dhabi, allemaal met slechts een paar klikken
EN Choose from a number of cheap rent a car plans on a variety of cars offered by our network of car rental agencies in Abu Dhabi all in just a few clicks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| goedkope | cheap |
| verscheidenheid | variety |
| aangeboden | offered |
| netwerk | network |
| klikken | clicks |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Wat heb ik nodig om een auto te huren en te rijden in Abu Dabhi?
EN What do I need to rent a car and drive in Abu Dabhi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| huren | rent |
| rijden | drive |
| abu | abu |
NL Voor het maandelijks huren van een auto is de borg verplicht in Abu Dhabi?
EN For renting a car on monthly basis is the security deposit mandatory in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| huren | renting |
| borg | deposit |
| verplicht | mandatory |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Kan ik een auto huren met een nieuw rijbewijs in Abu Dhabi?
EN Can I rent a car with new license in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| huren | rent |
| nieuw | new |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Wat heb ik nodig om een auto te huren in Abu Dhabi?
EN What do I need to rent a car in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| huren | rent |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Wat kost het om een auto voor lange termijn te huren in Abu Dhabi?
EN How much does it cost to hire a car long term car in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kost | cost |
| lange | long |
| termijn | term |
| huren | hire |
| te | much |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Wat kost het om een auto voor een week te huren in Abu Dhabi?
EN How much does it cost to hire a car for a week in Abu Dhabi?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kost | cost |
| week | week |
| huren | hire |
| te | much |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abu dhabi abu dubai en abu rijbewijs in abu huren in abu vliegticket van abu auto in abu verplicht in abu auto abu dhabi thuishaven abu dhabiTraduzir spabehandeling in abu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe