NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.
"sonos move recensie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
sonos | sonos |
five | five |
arc | arc |
move | move |
ray | ray |
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam en Sonos Move uitschakelt.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
NL Hoe zijn de Sonos Roam en Sonos Roam SL te vergelijken met de Sonos Move en welke is de juiste draagbare Sonos-luidspreker voor u?
EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?
holandês | inglês |
---|---|
move | move |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
NL Als het niet mogelijk is om via de Sonos-app, je Sonos-account of rechtstreeks via je Sonos-product toegang te krijgen tot bepaalde persoonsgegevens die Sonos heeft verzameld, kun je een e-mail sturen naar privacy@sonos.com
EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
rechtstreeks | directly |
toegang | access |
persoonsgegevens | personal information |
sonos | sonos |
verzameld | collected |
account | account |
app | app |
product | product |
NL Welke Sonos-soundbar is het meest geschikt voor uw opstelling? Wij helpen u kiezen tussen de Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) en het vlaggenschip Sonos
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.
holandês | inglês |
---|---|
geschikt | suited |
opstelling | setup |
sonos | sonos |
ray | ray |
gen | gen |
NL Sonos Move-recensie: moet je het kopen via Roam?
EN Sonos Move review: Should you buy it over Roam?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
moet | should |
kopen | buy |
recensie | review |
NL Van de kleine Sonos One tot de Bluetooth-compatibele Sonos Move.
EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
sonos | sonos |
move | move |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
NL Sonos Roam is de tweede draagbare luidspreker die door het bedrijf wordt aangeboden, maar hoe verhoudt deze zich tot de Sonos Move en welke is
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
holandês | inglês |
---|---|
door | alongside |
NL Sonos Roam heeft meer functies dan Sonos Move, zoals Sound Swap
EN Sonos Roam will have more features than Sonos Move, like Sound Swap
holandês | inglês |
---|---|
move | move |
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | works |
assistent | assistant |
wifi | wifi |
keuken | kitchen |
move | move |
terras | patio |
krijg | get |
je | your |
NL “Met Move kun je nu voor de eerste keer het briljante geluid dat je van Sonos gewend bent met je meenemen.”, aldus Ryan Richards, Directeur Productmarketing bij Sonos. “Het draait allemaal om dat je kunt kiezen waar je muziek wilt luisteren.”
EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”
holandês | inglês |
---|---|
move | move |
briljante | brilliant |
ryan | ryan |
directeur | director |
NL Van de kleine Sonos One tot de Bluetooth-compatibele Sonos Move.
EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
sonos | sonos |
move | move |
NL Sonos Roam vs Sonos Move: wat is de juiste draagbare luidspreker voor u?
EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
move | move |
is | is |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
u | you |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit uw Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- of Beam-speakers te
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
play | play |
speakers | speakers |
NL Van de kleine Sonos One tot de met Bluetooth uitgeruste Sonos Move.
EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
sonos | sonos |
bluetooth | bluetooth |
move | move |
NL De Sonos Sub is ondanks het hoge prijskaartje een uitstekende aanvulling op het Sonos-systeem. Hier is onze recensie.
EN The Sonos Sub makes an excellent addition to the Sonos system despite it's high price tag. Here's our review.
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
ondanks | despite |
aanvulling | addition |
recensie | review |
systeem | system |
NL Van een Sonos One, Sub of Sonos Soundbar tot Sonos Play:5
EN Gone are the days when your music was restricted to one room and limited by ugly cables
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
holandês | inglês |
---|---|
bepalen | decide |
NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
holandês | inglês |
---|---|
voor | to |
sonos | sonos |
NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: wat is het verschil?
EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play: 1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.
EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
sonos | sonos |
NL Sonos Beam vs Sonos Playbar: wat is de beste Sonos-soundbar voor jou?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel
EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store
holandês | inglês |
---|---|
besloten | decided |
of | or |
klant | customers |
direct | directly |
sonos | sonos |
service | service |
NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten
EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services
holandês | inglês |
---|---|
delen | share |
informatie | information |
sonos | sonos |
dochterondernemingen | subsidiaries |
administratie | administration |
promoten | promoting |
leveren | providing |
klanten | customers |
NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: Wat is het verschil?
EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
play | play |
NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play:1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
sonos | sonos |
play | play |
we | we |
kleine | small |
speakers | speakers |
NL Van een Sonos One, Sub of Sonos Soundbar tot Sonos Play:5
EN Gone are the days when your music was restricted to one room and limited by ugly cables
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
holandês | inglês |
---|---|
verschillen | differences |
geanalyseerd | analysed |
te | out |
kleine | small |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, worden geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
holandês | inglês |
---|---|
verschillen | differences |
sonos | sonos |
geanalyseerd | analysed |
u | you |
te | out |
kleine | small |
NL Sonos Beam vs Sonos Playbar: wat is de beste Sonos-soundbar voor jou?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
doel | aim |
online | online |
recensie | review |
soort | type |
positieve | positive |
belangrijkste | key |
platformen | platforms |
lokale | local |
impact | impact |
aanwezigheid | presence |
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
recensie | review |
management | management |
profiel | profile |
ook | also |
binnen | on |
verbeteren | improve |
je | your |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
doel | aim |
online | online |
recensie | review |
soort | type |
positieve | positive |
belangrijkste | key |
platformen | platforms |
lokale | local |
impact | impact |
aanwezigheid | presence |
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
recensie | review |
management | management |
profiel | profile |
ook | also |
binnen | on |
verbeteren | improve |
je | your |
NL De Xboom 360-speaker van LG is een Sonos Move-concurrent met wat toeters en bellen
EN What is Alexa Cast and how does it work?
NL De Sonos Roam is een nieuwe draagbare luidspreker die kleiner is dan de Move en naar verluidt $ 169 (£ 120) kost.
EN The Sonos Roam is a new portable speaker that's smaller than the Move and will allegedly be priced at $169 (£120).
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
kleiner | smaller |
move | move |
kost | priced |
NL Sonos Move Replacement Battery Kit geeft je draagbare speaker een extra leven voor $ 69
EN Sonos Move Replacement Battery Kit gives your portable speaker extra life for $69
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
move | move |
battery | battery |
geeft | gives |
draagbare | portable |
speaker | speaker |
leven | life |
je | your |
NL Sonos heeft een DIY-batterijvervangingskit aangekondigd voor zijn draagbare Move-luidspreker die eind 2019 werd gelanceerd.
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
holandês | inglês |
---|---|
aangekondigd | announced |
draagbare | portable |
eind | end |
gelanceerd | launched |
luidspreker | speaker |
NL Sonos S2-app-update brengt batterijbesparingsmodus voor Roam en Move plus meer
EN Sonos S2 app update brings battery saver mode for Roam and Move plus more
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
brengt | brings |
move | move |
app | app |
update | update |
NL Vervangende batterijset voor Sonos Move
EN Sonos Move Replacement Battery Kit
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
move | move |
NL Draagbare set met Move en Roam | Sonos
EN Portable Set with Move & Roam | Sonos
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
met | with |
move | move |
sonos | sonos |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-speakers? 1. B&O Beosound A1 (2e generatie) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
generatie | gen |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
o | o |
ii | ii |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-speakers? 1. B&O Beosound A1 (2e generatie) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
generatie | gen |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
o | o |
ii | ii |
NL Vervangende batterijset voor Sonos Move
EN Sonos Move Replacement Battery Kit
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
move | move |
NL Draagbare set met Move en Roam | Sonos
EN Portable Set with Move & Roam | Sonos
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
met | with |
move | move |
sonos | sonos |
NL Wat zijn de beste Bluetooth-luidsprekers? 1. B&O Beosound A1 (2e gen) - 2. UE Megaboom 3 - 3. Marshall Stockwell II - 4. Sonos Move - 5. UE Wonderboom
EN What are the best Bluetooth speakers? 1. B&O Beosound A1 (2nd Gen) · 2. UE Megaboom 3 · 3. Marshall Stockwell II · 4. Sonos Move · 5. UE
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
move | move |
bluetooth | bluetooth |
o | o |
gen | gen |
ii | ii |
NL Sonos haalt flink uit met zijn Roam en Move draagbare slimme speakers
EN Sonos knocks a huge chunk off its Roam and Move portable smart speakers
holandês | inglês |
---|---|
move | move |
draagbare | portable |
slimme | smart |
speakers | speakers |
NL Sonos Move review: Moet je hem kopen in plaats van Roam?
EN Sonos Move review: Should you buy it over Roam?
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
move | move |
review | review |
moet | should |
kopen | buy |
NL Is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame een plekje aan je muur waard? Hier is onze recensie.
EN Is the Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame worthy of a space on your wall? Here's our review.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
sonos | sonos |
ikea | ikea |
picture | picture |
frame | frame |
muur | wall |
recensie | review |
je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções