Traduzir "respecteert en voldoet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respecteert en voldoet" de holandês para inglês

Traduções de respecteert en voldoet

"respecteert en voldoet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

respecteert respects
voldoet compliance complies complies with comply content including information make meet meets satisfies satisfy to meet

Tradução de holandês para inglês de respecteert en voldoet

holandês
inglês

NL LanguageWire voldoet aan de privacywetgeving en respecteert de rechten van gebruikers

EN LanguageWire complies with privacy laws and respects users’ rights

holandêsinglês
languagewirelanguagewire
respecteertrespects

NL GDPR-nalevingsverklaring Mistresskym.com respecteert en voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) van de EU

EN GDPR Compliance statement Mistresskym.com respects and complies with the EU General Data Protection Regulations (GDPR)

holandêsinglês
respecteertrespects
algemenegeneral
gegevensbeschermingdata protection
eueu

NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet

EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not

holandêsinglês
dmarcdmarc
bepaalddetermined
domeindomain
geautoriseerdauthorized
authentiekauthentic
spfspf
dkimdkim

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.

holandêsinglês
zietsee
planplan
voldoetmeets
neemget
probleemworry

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.

holandêsinglês
zietsee
planplan
voldoetmeets
neemget
probleemworry

NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet

EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not

holandêsinglês
dmarcdmarc
bepaalddetermined
domeindomain
geautoriseerdauthorized
authentiekauthentic
spfspf
dkimdkim

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.

EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.

holandêsinglês
wewe
gelovenbelieve
omgevingenvironments
inclusiefinclusive
gedragbehavior
creërencreate
innovatieveinnovative
hoogwaardigehigh
teamsteams
klaarready
steedsever
wereldworld
gezondheidszorghealthcare

NL Het enige wat we van je vragen, is dat je onze richtlijnen en gebruikersvoorwaarden respecteert en naleeft, zodat Trustpilot voor iedereen een betrouwbare en transparante plek blijft. Welkom aan boord, laten we samen de wereld upgraden!

EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy. Thanks for getting on board — let’s upgrade the world!

holandêsinglês
vragenask
richtlijnenguidelines
betrouwbaretrustworthy
plekplace
blijftkeep
upgradenupgrade

NL Google respecteert het robots.txt bestand zeer, maar het is nog steeds een richtlijn en geen mandaat.

EN Google highly respects the robots.txt file, but it is still a directive and not a mandate.

holandêsinglês
googlegoogle
respecteertrespects
robotsrobots
zeerhighly
richtlijndirective
mandaatmandate

NL Procedure voor het indienen van vorderingen inzake inbreuk: Profoto respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

holandêsinglês
procedureprocedure
vorderingenclaims
inbreukinfringement
respecteertrespects
eigendomsrechtenproperty rights
anderenothers
profotoprofoto

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

holandêsinglês
alsas
siliconensilicone
zoolsole
knieënknees
beenleg
esthetiekaesthetics
functionaliteitfunctionality

NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.

EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.

holandêsinglês
gmbhgmbh
isis

NL Een Open internet zal alleen bestaan ​​met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.

EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.

holandêsinglês
zalwill
bestaanexist
werkelijktruly
concurrerendecompetitive
marktmarket
gebruikersusers
toestaatallows
privacyprivacy
respecteertrespects
uitstekendeexcellent
serviceservice
biedtproviding

NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers

EN Avanti Language Services respects the privacy of our clients, our freelance translators, and all visitors to our website

holandêsinglês
servicesservices
respecteertrespects
privacyprivacy
websitewebsite
vertalerstranslators

NL Deze technologie behandelt de burger als burger en respecteert haar burgerrechten (zij wordt bijvoorbeeld niet genudged en heeft controle over haar eigen data).

EN Public Stack technology treats the citizen as a citizen and accordingly respects her civil rights and autonomy.

holandêsinglês
technologietechnology
burgercitizen
respecteertrespects

NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.

EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.

holandêsinglês
respecteertrespects
tagtag
richtlijndirective
controlerencheck
googlegoogle
paginapage
alsif
urlurl
tooltool
searchsearch
consoleconsole
googlebotgooglebot

NL “LanguageWire respecteert mijn wensen en doet er alles aan om het volledige proces zo vlot mogelijk te laten verlopen, ongeacht of de opdracht een rechttoe rechtaan tekst, desktoppublishing of webcontent betreft

EN “LanguageWire respect my opinions and do their utmost to ensure that the entire process runs smoothly, regardless of whether the assignment relates to more straightforward text, desktop publishing or web content

holandêsinglês
languagewirelanguagewire
doetdo
volledigeentire
procesprocess
vlotsmoothly
opdrachtassignment

NL Elke lamp is handgemaakt en respecteert de natuurlijke kenmerken van het geselecteerd materiaal

EN Every lamp is handcrafted with respect for the natural characteristics of the selected material

holandêsinglês
elkeevery
lamplamp
handgemaakthandcrafted
natuurlijkenatural
kenmerkencharacteristics
geselecteerdselected
materiaalmaterial

NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

holandêsinglês
linguiselinguise
respecteertrespects
aanbevelingenrecommendations
zoekmachinessearch engine
seoseo
automatischautomatic
genererengeneration
alternatievealternate
urlurl
ss
taallanguage
zorgenworry

NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:

EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:

holandêsinglês
giganewsgiganews
respecteertrespects
privacyprivacy
informatieinformation
ofor
bijhoudentrack
vertrouwdtrusted
garandeertguarantees
serviceservice

NL We verwachten dat u de rechten en de privacy van alle gebruikers respecteert en dat u uw account alleen voor wetmatige doeleinden gebruikt.

EN We expect you to respect the rights and privacy of all users and to use your account only for lawful purposes.

holandêsinglês
verwachtenexpect
rechtenrights
privacyprivacy
gebruikersusers
accountaccount

NL Als je haar respecteert, van haar houdt en eervol leeft, dan ontzegt de zee je nooit iets

EN If you respect it, love it, and want to live honorably, the sea has never ever denied me anything when I needed it

holandêsinglês
houdtlove
leeftlive
zeesea
ietsanything

NL porndiscountslive.com respecteert en beschermt de privacy en veiligheid van onze bezoekers en leden.

EN porndiscountslive.com respects and protects the privacy and security of our visitors and members.

holandêsinglês
porndiscountsliveporndiscountslive
respecteertrespects
beschermtprotects
onzeour
bezoekersvisitors
ledenmembers

NL TinyTronics respecteert de privacy van alle gebruikers van haar site en draagt er zorg voor dat de persoonlijke informatie die u ons verschaft vertrouwelijk wordt behandeld

EN TinyTronics respects the privacy of all users of its site and ensures that the personal information you provide is treated confidentially

holandêsinglês
respecteertrespects
gebruikersusers
sitesite
informatieinformation
vertrouwelijkconfidentially
behandeldtreated

NL Itslive respecteert en beschermt de privacy en veiligheid van onze bezoekers en leden.

EN Itslive respects and protects the privacy and security of our visitors and members.

holandêsinglês
respecteertrespects
beschermtprotects
onzeour
bezoekersvisitors
ledenmembers

NL Schending van uw privacy.Als u, op welk moment dan ook, van mening bent dat onze website uw privacy niet respecteert, gelieve ons daarvan via e-mail te informeren op het volgende adres:

EN Breach of Privacy.If, at any time, you think that our website has breached your privacy, please tell us at once by email to

holandêsinglês
schendingbreach
privacyprivacy
gelieveplease

NL Golden Frog is een wereldwijde dienstverlener die streeft naar het ontwikkelen van toepassingen en diensten die een open en veilige internet behouden en daar bij de privacy van gebruikers respecteert

EN Golden Frog is a global service provider committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
ontwikkelendeveloping
internetinternet
privacyprivacy

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

holandêsinglês
gastenguests
delenparts
respecteertrespects

NL Een open-source besturingssysteem dat je privacy respecteert en compatibel is met de apps die je dagelijks gebruikt.

EN An open-source operating system that respects your privacy and is compatible with your everyday mobile applications.

holandêsinglês
besturingssysteemoperating system
privacyprivacy
respecteertrespects
appsapplications
dagelijkseveryday
jeyour

NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))

EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)

holandêsinglês
doelpurpose
respecteertrespects
uwyour
daaromtherefore
steedsalways
toepasselijkeapplicable
waaronderincluding
algemenegeneral

NL Royal Talens respecteert de privacy van uw gegevens

EN Royal Talens respects the privacy of your information

holandêsinglês
respecteertrespects
privacyprivacy
uwyour

NL Ontwikkel een implementatieplan dat uw bedrijfssituatie respecteert.

EN Develop a deployment plan that respects your business situation.

holandêsinglês
ontwikkeldevelop
eena
datthat
uwyour
respecteertrespects

NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid

EN 4.1 In the course of using the Services, Adaface respects the privacy of all personal data contained in Customer Data and agrees to handle that personal data as set out in our Privacy Policy

holandêsinglês
loopcourse
servicesservices
respecteertrespects
adafaceadaface
klantgegevenscustomer data
privacybeleidprivacy policy

NL Ontwikkel een implementatieplan dat uw bedrijfssituatie respecteert.

EN Develop a deployment plan that respects your business situation.

holandêsinglês
ontwikkeldevelop
eena
datthat
uwyour
respecteertrespects

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

holandêsinglês
alsas
siliconensilicone
zoolsole
knieënknees
beenleg
esthetiekaesthetics
functionaliteitfunctionality

NL Dit betekent dat zolang u de GNU AGPL v.3-licentie respecteert, u de ONLYOFFICE open source-oplossing kunt gebruiken die beschikbaar is op GitHub

EN This means that as long as you respect the GNU AGPL v.3 license, you can use the ONLYOFFICE open source solution available on GitHub

holandêsinglês
zolangas long as
uyou
gnugnu
onlyofficeonlyoffice
gebruikenuse
vv
licentielicense
sourcesource
oplossingsolution
githubgithub

NL Elke lamp is handgemaakt en respecteert de natuurlijke kenmerken van het geselecteerd materiaal

EN Every lamp is handcrafted with respect for the natural characteristics of the selected material

holandêsinglês
elkeevery
lamplamp
handgemaakthandcrafted
natuurlijkenatural
kenmerkencharacteristics
geselecteerdselected
materiaalmaterial

NL Golden Frog GmbH is gevestigd in Zwitserland, omdat de Zwitserse gunstige privacywetgeving onze missie als bedrijf weerspiegelt en de rechten van de internetgebruikers respecteert.

EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.

holandêsinglês
gmbhgmbh
isis

NL Een Open internet zal alleen bestaan ​​met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.

EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.

holandêsinglês
zalwill
bestaanexist
werkelijktruly
concurrerendecompetitive
marktmarket
gebruikersusers
toestaatallows
privacyprivacy
respecteertrespects
uitstekendeexcellent
serviceservice
biedtproviding

NL DOMESTIKA respecteert de intellectuele eigendom van anderen, en wij vragen onze gebruikers om hetzelfde te doen

EN DOMESTIKA respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same

holandêsinglês
respecteertrespects
eigendomproperty
anderenothers
vragenask
gebruikersusers

NL Als je haar respecteert, van haar houdt en eervol leeft, dan ontzegt de zee je nooit iets

EN If you respect it, love it, and want to live honorably, the sea has never ever denied me anything when I needed it

holandêsinglês
houdtlove
leeftlive
zeesea
ietsanything

NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG

EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR

holandêsinglês
onsour
beleidpolicy
wettenlaws
bedrijfbusiness
avggdpr

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

holandêsinglês
pinterestpinterest
respecteertrespects
accountsaccounts
materiaalcontent
overgedragentransferred
permanentpermanently

NL Google respecteert het robots.txt bestand zeer, maar het is nog steeds een richtlijn en geen mandaat.

EN Google highly respects the robots.txt file, but it is still a directive and not a mandate.

holandêsinglês
googlegoogle
respecteertrespects
robotsrobots
zeerhighly
richtlijndirective
mandaatmandate

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
biedtprovides
gelaagdtiered
systeemsystem
behoeftenneeds
kennisknowledge
klantclient
respecteertrespects
schalenscale

Mostrando 50 de 50 traduções