NL Dus we raden je aan om een aantal websites te bezoeken die je leuk vindt om als referentiepunt of maatstaf te dienen zodat je een duidelijker concept voor ogen hebt.
Traduzir "referentiepunt of maatstaf" para inglês
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "referentiepunt of maatstaf" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de referentiepunt of maatstaf
holandês
inglês
EN So we recommend you visit some websites you like as a reference point or benchmark to have a clearer visual concept.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| websites | websites |
| bezoeken | visit |
| of | or |
| duidelijker | clearer |
| concept | concept |
NL Creëer één enkel referentiepunt voor al uw marketingactiviteiten. Plan en voer uw campagnes van begin tot eind uit.
EN Create a single point of reference for all your marketing activities. Plan and execute your campaigns from start to finish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| begin | start |
| eind | finish |
NL Naast de brontekst en de merkrichtlijnen zal ook de oorspronkelijke marketingbriefing een belangrijk referentiepunt vormen
EN The original marketing brief becomes a major point of reference rather than just the source text and brand guidelines
| holandês | inglês |
|---|---|
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| belangrijk | major |
NL Organisatie ? de takenlijst zorgt ervoor dat geen enkele relevante stap over het hoofd wordt gezien en geeft, overzicht van het hele project en dient als referentiepunt voor iedereen die betrokken is bij de uitvoering ervan;
EN Organization ? the task list ensures that no relevant step is overlooked and provides an overview of the whole project, serving as a reference point to everyone involved in its delivery;
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| overzicht | overview |
| betrokken | involved |
| uitvoering | delivery |
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| genève | geneva |
| strand | beach |
| uitzicht | views |
| ring | ring |
| prachtig | superb |
| jet | jet |
| d | d |
| eau | eau |
NL Als referentiepunt voor alles waar een team zich op zal richten, is een visuele roadmap uiterst nuttig voor product-/projectmanagers in vergaderingen op hoog niveau met klanten en leidinggevenden, omdat het u helpt:
EN Serving as the reference point for everything a team will focus on, a visual roadmap is extremely useful for product/project managers in high-level meetings with clients and executives because it helps you:
NL Deelbaarheid – de waarde van uw roadmap gaat verder dan de presentatie ervan, aangezien deze als referentiepunt kan dienen voor toekomstige beslissingen
EN Shareability – the value of your roadmap goes beyond its presentation as it may act as a reference point for any decisions going forward
NL Hier zijn enkele criteria die u als referentiepunt kunt gebruiken bij het zoeken naar de juiste oplossing:
EN Here are a few criteria to use as reference points when looking for the right solution:
NL "Ik heb me onwetend in deze materie gestort. De Digital Content Marketing Academy gaf me een belangrijk eerste referentiepunt op het gebied van contentmarketing waarmee ik een goed overzicht kon krijgen."
EN "I threw myself into this subject matter ignorantly. The Digital Content Marketing Academy gave me an important first point of reference in content marketing that gave me a good overview."
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| term | term |
| beschrijft | describes |
| vertrouwd | familiar |
| consumenten | consumers |
| simpel | simply |
| gedenkwaardig | memorable |
| herkenbaar | recognizable |
| doelgroep | target audience |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Uw maatstaf voor digitalisering
EN Measure your digitalization level
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| digitalisering | digitalization |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| digitalisering | digitalization |
| iot | iot |
| check | check |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
| holandês | inglês |
|---|---|
| objectieve | objective |
| je | you |
| voor | for |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstelling | objective |
| acquisities | acquisitions |
| nuttige | useful |
| nieuwe | new |
| aankopen | purchases |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| tracking | tracking |
| blijft | keep |
| overeenkomst | agreement |
| accepteert | accepts |
| geldigheid | validity |
| transactie | transaction |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| wordt | is |
| online | online |
| discussies | discussions |
| je | your |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbare | usable |
| bereik | range |
| noodzakelijk | necessary |
| huidige | current |
| omgeving | environment |
| we | we |
| werkelijke | true |
| prestaties | performance |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruikbare | usable |
| bereik | range |
| voldoende | enough |
| huidige | current |
| prestaties | performance |
| sensor | sensor |
| gaming | gaming |
| omgeving | environment |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| games | games |
| enorme | huge |
| v | v |
NL Veel bezoekers op je eigen site hebben is al iets geweldigs. Verkeer alleen is echter vaak niet de juiste maatstaf voor succes.
EN Having a lot of visitors on your own site is already something great. However, traffic alone is often not the right measure of success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| site | site |
| verkeer | traffic |
| succes | success |
NL We weten dat cv's een slechte voorspeller zijn van prestaties en in de meeste gevallen is Github-activiteit ook geen goede maatstaf voor de vaardigheden van een ontwikkelaar.
EN We know resumes are a bad predictor of performance and in most cases Github activity is not a good measure of a developer skills either.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slechte | bad |
| prestaties | performance |
| gevallen | cases |
| goede | good |
| ontwikkelaar | developer |
| github | github |
| activiteit | activity |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
| holandês | inglês |
|---|---|
| objectieve | objective |
| je | you |
| voor | for |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstelling | objective |
| acquisities | acquisitions |
| nuttige | useful |
| nieuwe | new |
| aankopen | purchases |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelanceerd | launched |
| games | games |
| enorme | huge |
| v | v |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| wordt | is |
| online | online |
| discussies | discussions |
| je | your |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| tracking | tracking |
| blijft | keep |
| overeenkomst | agreement |
| accepteert | accepts |
| geldigheid | validity |
| transactie | transaction |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| digitalisering | digitalization |
| iot | iot |
| check | check |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| holandês | inglês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| functies | features |
| sonix | sonix |
| verder | further |
| vergroten | increase |
| in staat | enable |
NL Cirillo noemt dit “tijd omkeren” omdat het de perceptie van het verstrijken van de tijd verandert van een abstracte bron van onrust naar een exacte maatstaf van productiviteit
EN Cirillo calls this "inverting time" because it changes the perception of time passing from an abstract source of anxiety to an exact measure of productivity
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe