Traduzir "objectief bestuderen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objectief bestuderen" de holandês para inglês

Traduções de objectief bestuderen

"objectief bestuderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

objectief lens
bestuderen study studying to study

Tradução de holandês para inglês de objectief bestuderen

holandês
inglês

NL Het is ook belangrijk om problemen objectief te analyseren als je data interpreteert (dus eerst objectief analyseren, dan pas een mening vormen)

EN It’s also important to objectively analyse problems when dealing with data interpretations before you form an opinion

holandêsinglês
belangrijkimportant
analyserenanalyse
datadata
meningopinion
vormenform

NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°

EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°

holandêsinglês
typetype
objectieflens
resolutieresolution
mmmm

NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°

EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°

holandêsinglês
typetype
objectieflens
resolutieresolution
mmmm

NL De grootste uitdaging voor psychologen is misschien wel het objectief bestuderen van de eigen soort.

EN Perhaps the greatest challenge for psychologists is studying one's own species objectively.

holandêsinglês
uitdagingchallenge
misschienperhaps
bestuderenstudying
eigenown
soortspecies

NL In het fotomuseum in Winterthur zie je de wereld door het objectief

EN See the world through a lens at the Fotomuseum in Winterthur

holandêsinglês
objectieflens

NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.

EN Effective Project Management keeps projects focused and controlled, while also keeping individuals and teams accountable.

holandêsinglês
efficiënteffective
projectmanagementproject management
gecontroleerdcontrolled
houdtkeeps
gerichtfocused

NL AFIBER opereert zelfstandig en maakt geen onderdeel uit van een grotere internationale organisatie. Dat zorgt ervoor dat klanten een onafhankelijk en objectief advies krijgen. Dit garandeert een netwerkdesign dat geheel voldoet aan uw bedrijfseisen.

EN AFIBER operates independently and is not part of a larger international organization. This ensures that customers receive independent and objective advice. This guarantees a network design that fully meets your business requirements.

holandêsinglês
afiberafiber
maaktdesign
onderdeelpart
groterelarger
internationaleinternational
klantencustomers
adviesadvice
geheelfully
uwyour

NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.

EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.

holandêsinglês
objectieflens
geïntegreerdeintegrated
automatischeautomatic
cameracamera
geschiktsuitable
bewakingmonitoring
donkeredark
gebiedenareas
groteregreater
afstandendistances

NL De toegang tot de Extremis website door middel van mechanische systemen die geen personen zijn, omdat deze voorkomen dat Extremis de bezoekers die de Extremis-website op een normale manier gebruiken objectief kan meten.

EN The access to the Extremis Website by the means of mechanized systems different from persons is forbidden, for they prevent Extremis from measuring with objectivity the audience using in a normal way the Extremis Website.

holandêsinglês
toegangaccess
websitewebsite
middelmeans
systemensystems
personenpersons
voorkomenprevent
normalenormal
manierway
bezoekersaudience

NL En ook als u uw foto's achteraf wilt bewerken, zult u altijd profiteren van het hoge contrast dat het Batis objectief levert.

EN Any post processing you choose to add to your imagery will only be enhanced by the contrast captured by the Batis lens.

holandêsinglês
bewerkenprocessing
contrastcontrast
objectieflens
batisbatis

NL Naast de hoge productiekwaliteit die u van ons gewend bent, krijgt u een lichtgewicht en compact objectief met vaste brandpuntafstand dat samen met de spiegelloze camera's van Sony* een krachtig systeem vormt

EN Together with the high manufacturing quality users have come to expect, you’ll receive lightweight and compact fixed focal lengths that form a powerful system in combination with the Sony* mirrorless camera series

holandêsinglês
hogehigh
lichtgewichtlightweight
compactcompact
vastefixed
cameracamera
sonysony
krachtigpowerful
krijgtreceive

NL Dankzij de speciale bescherming tegen stof en spattend water is het objectief uitermate geschikt voor veeleisende activiteiten in de buitenlucht en voor vele jaren intensief gebruik.

EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.

holandêsinglês
beschermingprotect
stofdust
objectieflens
geschiktsuited
activiteitenactivities
velemany
jarenyears

NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten

EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more

holandêsinglês
trendstrends
bepalendefining
consultantconsultant

NL Hoe de onscherpe delen van de foto eruitzien hangt uiteindelijk af van het licht en het gebruikte objectief

EN Light and the lens are factors that determine how blurred an image area will appear

holandêsinglês
fotoimage
lichtlight
objectieflens

NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.

EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.

holandêsinglês
scherptesharpness
beeldimage
objectieflens
sensorsensor
handenhand

NL Wij zijn een “Federgon LRQA Lloyd's Certified” partner in Interim Management. Dat is het objectief certificeringssysteem dat sinds 2011 de dienstverlening van de Interim Managementbureaus in kaart brengt. 

EN We are a ‘Federgon LRQA Lloyd’s Certified’ partner in Interim Management. This is the objective certification system that’s been charting the services provided by Interim Management offices since 2011.

holandêsinglês
ss
certifiedcertified
partnerpartner
managementmanagement
dienstverleningservices

NL Door relevante vragen te gebruiken die testen op vaardigheden op het werk, kunt u objectief de topkandidaten identificeren die u voor de functie wilt interviewen.

EN Using relevant questions that test for on-the-job skills helps you objectively identify the top candidates that you want to interview for the role.

holandêsinglês
testentest
vaardighedenskills
identificerenidentify

NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.

EN Effective Project Management keeps projects focused and controlled, while also keeping individuals and teams accountable.

holandêsinglês
efficiënteffective
projectmanagementproject management
gecontroleerdcontrolled
houdtkeeps
gerichtfocused

NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.

EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.

holandêsinglês
objectieflens
geïntegreerdeintegrated
automatischeautomatic
cameracamera
geschiktsuitable
bewakingmonitoring
donkeredark
gebiedenareas
groteregreater
afstandendistances

NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten

EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more

holandêsinglês
trendstrends
bepalendefining
consultantconsultant

NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten

EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more

holandêsinglês
trendstrends
bepalendefining
consultantconsultant

NL AFIBER opereert zelfstandig en maakt geen onderdeel uit van een grotere internationale organisatie. Dat zorgt ervoor dat klanten een onafhankelijk en objectief advies krijgen. Dit garandeert een netwerkdesign dat geheel voldoet aan uw bedrijfseisen.

EN AFIBER operates independently and is not part of a larger international organization. This ensures that customers receive independent and objective advice. This guarantees a network design that fully meets your business requirements.

holandêsinglês
afiberafiber
maaktdesign
onderdeelpart
groterelarger
internationaleinternational
klantencustomers
adviesadvice
geheelfully
uwyour

NL Leren hoe je talent kan spotten en hoe je het gedrag van mensen objectief kan vertalen naar de juiste competenties? Dan kan je jezelf inschrijven voor onze assessorenopleiding.

EN Do you want to learn how to spot talent and how to objectively translate people's behaviour into the right competencies? Then you can register for our assessor training

holandêsinglês
gedragbehaviour
mensenpeople
competentiescompetencies
inschrijvenregister
onzeour

NL Het doel is om hun kritische visie op het vlak van wetenschappelijke, sociale, politieke en ethische aspecten te stimuleren zodanig dat de evaluatie van nucleaire toepassingen steeds zo objectief mogelijk gebeurt.

EN The purpose is to promote a critical mind with regard to the scientific, social, political and ethical aspects so that the evaluation of nuclear applications is always done in as objective a way as possible.

holandêsinglês
kritischecritical
wetenschappelijkescientific
socialesocial
ethischeethical
aspectenaspects
stimulerenpromote
evaluatieevaluation
toepassingenapplications
steedsalways

NL SCK CEN Academy engageert zich voor de vorming van objectief-kritische studenten in haar opleidingsactiviteiten.

EN Through its education activities, the SCK CEN Academy aims to educate objective & critical students.

holandêsinglês
scksck
academyacademy
studentenstudents
cencen
kritischecritical

NL Objectief IT-advies | Info over hard- en software krijg je vaak enkel van verkopers

EN Objective IT advice | Sellers often only provide information about hardware and software, but they are not always objective

holandêsinglês
infoinformation
softwaresoftware
vaakoften
enkelonly
verkoperssellers
adviesadvice

NL Wat is een nano-objectief, en zijn ze goed?

EN What is a nano shot lens, and are they any good?

holandêsinglês
goedgood
nanonano

NL In het fotomuseum in Winterthur zie je de wereld door het objectief

EN See the world through a lens at the Fotomuseum in Winterthur

holandêsinglês
objectieflens

NL Het vinden van de juiste e-mailmarketingtool is een kwestie van objectief rekening houden met uw specifieke behoeften en vereisten

EN Finding the right email marketing tool is a matter of objectively considering your specific needs and requirements

NL Knoppen voor focusinstellingen zijn alleen ingeschakeld als het objectief van de Canon-camera zich in de modus voor automatische scherpstelling bevindt.

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

holandêsinglês
bestuderenstudy
mensenpeople
datadata
analyserenanalyse

NL Zo lang is nodig om een dier te bestuderen voordat je een experiment kunt opzetten

EN That's how long it takes to study an animal before you can set up an experiment

holandêsinglês
langlong
dieranimal
jeyou
experimentexperiment

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

holandêsinglês
ontwikkelddeveloped
oprichtersfounders
googlegoogle
pagepage
achternaamsurname
algoritmealgorithm
universiteituniversity
bestuderenstudying
larrylarry
stanfordstanford

NL Interdisciplinaire bijeenkomst van voornamelijk Nederlandse onderzoekers die menselijk en dierlijk gedrag bestuderen vanuit een evolutionair en cognitief perspectief.

EN Interdisciplinary meeting of primarily Dutch scientists and scholars who study human and animal behavior from an evolutionary and cognitive perspective.

holandêsinglês
bijeenkomstmeeting
voornamelijkprimarily
onderzoekersscientists
menselijkhuman
gedragbehavior
bestuderenstudy
perspectiefperspective

NL Is uw conversieratio optimaal? Kan het pad van de consument worden verbeterd? We staan voor u klaar om deze vragen voor u te bestuderen en u pragmatische antwoorden te bieden.

EN Have you achieved an optimal conversion rate? Could your user flow be improved? We would be delighted to study and to offer you pragmatic answers to the aforementioned questions.

holandêsinglês
optimaaloptimal
consumentuser
verbeterdimproved
wewe
antwoordenanswers

NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen

EN Introduce the URLs that you want to study in order to obtain the incoming links and the outlinks

holandêsinglês
uyou
inkomendeincoming
verkrijgenobtain

NL Alle GSC-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd per PageType, Sectie, en Niveau of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

holandêsinglês
weergegevendisplayed
fandangoseofandangoseo
niveaulevel
individueelindividually
hiermeewith this
gedetailleerdedetailed

NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

holandêsinglês
weergegevendisplayed
fandangoseofandangoseo
levellevel
individueelindividually
hiermeewith this
gedetailleerdedetailed
deelsection

NL Zowel algemene als gespecialiseerde projectingenieurs bestuderen grondig elk aspect.

EN Both generalist and specialized project engineers thoroughly study every aspect.

holandêsinglês
alsand
gespecialiseerdespecialized
bestuderenstudy
grondigthoroughly
aspectaspect

NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

holandêsinglês
geproduceerdproduced
bestuderenstudying
diversevarious
veranderenalter
grafiekgraph

NL Intensieve longitudinale methoden, vaak ‘experience sampling’, ‘daily diary’, of ‘ecological momentary assessment methods’ genoemd, helpen om gedachten, emoties en het gedrag van mensen te bestuderen in hun eigen natuurlijke omgeving.

EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar on December 10th!

NL We hebben de RYSEN vooral ontwikkeld als hulpmiddel voor het bestuderen en ondersteunen van looprevalidatie

EN We developed the RYSEN foremost as a tool for studying and supporting gait rehabilitation

holandêsinglês
ontwikkelddeveloped
bestuderenstudying
ondersteunensupporting
vooralforemost

NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.

EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.

holandêsinglês
nasanasa
binnenkortsoon
gelanceerdlaunches
baanorbit
onsus
helpenhelp
evolutieevolution

NL De opdracht van de rovers was om de klimaatgeschiedenis van de planeet te bestuderen en op zoek te gaan naar bewijs van wateractiviteit in het verleden

EN The rovers were tasked with studying the planet’s climatic history and looking for evidence of past water activity

holandêsinglês
planeetplanet
bestuderenstudying
bewijsevidence
waswere

NL Een team van professionals zal elk voorstel aandachtig bestuderen om er zeker van te zijn dat het voldoet aan de kwaliteitsnormen van Domestika

EN A team of professionals is responsible for reviewing every proposal in detail to ensure that it meets Domestika's quality standards

holandêsinglês
teamteam
professionalsprofessionals
voorstelproposal
kwaliteitsnormenquality

NL Ik ga met geavanceerde technieken de rol van geometrie bestuderen, en hoe we dit kunnen gebruiken om mineralisatie ruimtelijk te manipuleren in biomaterialen.”

EN ‘I will use advanced techniques to study the role of geometry, and how we can use this to spatially manipulate mineralisation in biomaterials.’

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
techniekentechniques
rolrole
geometriegeometry
wewe
manipulerenmanipulate

NL Zoek het boek dat je moet bestuderen op via het ISBN-nummer en kies de beste samenvatting van het studieboek.

EN Find the book you need to study by its ISBN and choose the best textbook summary.

holandêsinglês
zoekfind
kieschoose
samenvattingsummary

NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.

EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.

holandêsinglês
softwaresoftware
nodigrequires
lerenlearn
passenmodify

NL Maak voordat je begint globaal een overzicht van wat je die dag wilt (en kunt) bestuderen of bereiken. Kies waar je je beste tijd en energie aan wilt besteden. Je kunt hiervoor een Eisenhower matrix of Flow chart gebruiken.

EN Before you start, make an overview of what you need to study or achieve. Choose where you want to spend your best time and energy on first. You can use an Eisenhower matrix or Flow chart.

holandêsinglês
ofor
kieschoose
bestebest
energieenergy
matrixmatrix
flowflow

NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken

EN Not only does it allow us to get a closer look at our buds, but with sufficient magnification, you can get up close and personal with the trichomes

holandêsinglês
toppenbuds
voldoendesufficient

Mostrando 50 de 50 traduções