NL Medeoprichter en operationeel directeur van Kabandy. Brusselaar, 34 jaar. Houdt van architectuur, uitdagingen en mensen motiveren om het beste van zichzelf te geven.
Traduzir "medeoprichter en operationeel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medeoprichter en operationeel" de holandês para inglês
Traduções de medeoprichter en operationeel
"medeoprichter en operationeel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| medeoprichter | co-founder |
| operationeel | after all at be for have in one operational products running up within your |
Tradução de holandês para inglês de medeoprichter en operationeel
holandês
inglês
EN Postdoctoral researcher at UCLouvain and Université Saint-Louis-Bruxelles, specialising in IT law. Italian, lives in Brussels, 33 years old.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
NL "Als wereldwijd bedrijfsadviesbureau hadden we een modern operationeel systeem nodig dat zou voldoen aan onze specifieke boekhoudkundige en factureringseisen."
EN “As a global business advisory firm, we needed a modern operational system that would meet our specific accounting and billing requirements.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| modern | modern |
| operationeel | operational |
| systeem | system |
| nodig | needed |
NL uw systeem sneller en tegen lagere kosten operationeel te hebben;
EN get your system up and running more quickly and at a lower cost
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| systeem | system |
| en | and |
| lagere | lower |
| kosten | cost |
| operationeel | running |
NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos. Wij beschikken over uitgebreide ervaring met alle learningmanagementsystemen (LMS) en met oplossingen op maat.
EN Whatever your technology or file format, we can get your training up and running – hassle free. We are well versed in all learning management systems (LMS), including custom solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| ook | including |
| oplossingen | solutions |
NL Het maken van uw cloudserver is de eerste stap op uw reis. U kunt uw server binnen enkele seconden operationeel hebben.
EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| server | server |
| seconden | seconds |
NL Richard Fontenot is sinds 2015 operationeel directeur bij Eezy
EN Richard Fontenot has been the Chief Operating Officer of Eezy since 2015
| holandês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| is | has |
| eezy | eezy |
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
| holandês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| verantwoordelijk | responsible |
| dagelijkse | daily |
| inclusief | including |
| human | human |
| lokalisatie | localization |
| financiën | finance |
| boekhouding | accounting |
NL Software voor operationeel risicomanagement
EN Integrated regulatory compliance and reporting solution suite
NL Bedrijfsanalyse is gericht op het verkrijgen van operationeel inzicht Bedrijfsanalyse is gericht op de algemene werking en dagelijkse gang van zaken van het bedrijf
EN Business analytics focuses on identifying operational insights Business analytics focuses on the overall function and day-to-day operation of the business
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationeel | operational |
| algemene | overall |
| dagelijkse | day-to-day |
NL De rol van Belnet in dit ambitieuze project zal zowel coördinerend als operationeel zijn.
EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| belnet | belnet |
| ambitieuze | ambitious |
| project | project |
| operationeel | operational |
NL Samen met het managementteam blijft ze OVH managen, zowel op strategisch als operationeel vlak
EN Vcloud Air wasa acquired from VMware
NL Michèle is een doorgewinterde financiële professional en heeft ruime ervaring met financieel management, zowel op operationeel als op tactisch niveau.
EN Michèle is a seasoned financial professional and has substantial financial management experience, at both operational and tactic level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| management | management |
| operationeel | operational |
| niveau | level |
NL Door de coronaviruspandemie gaan mensen anders werken. Onze technologie en teams zijn volledig operationeel en klaar om aan alle vraag naar content te voldoen.
EN The coronavirus pandemic has changed the way people work. Our technology and teams are fully operational and prepared to meet content demands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| werken | work |
| technologie | technology |
| teams | teams |
| volledig | fully |
| operationeel | operational |
| klaar | prepared |
| vraag | demands |
NL Van ongestructureerde data naar relevante, operationeel inzetbare bedrijfsinformatie en inzichten
EN From raw data to meaningful information
NL U krijgt de meest geschikte persoon in huis, die onmiddellijk operationeel is
EN You will get the right person, and they will be ready to start work right away
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
NL U krijgt de meest geschikte persoon in huis, die onmiddellijk operationeel is.
EN You will get the right person, and they will be ready to start work right away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
NL Wij richten ons voornamelijk op vacatures in management, marketing, sales en vakspecialistische functies, zowel op operationeel als leidinggevend niveau.
EN We mainly focus on vacancies in management, marketing, sales and specialist positions, both at operational and executive level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| voornamelijk | mainly |
| management | management |
| operationeel | operational |
| niveau | level |
NL We helpen ze om 24 uur per dag, 7 dagen per week operationeel te zijn.
EN We’re helping to get them going 24/7.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | helping |
NL Hierdoor verliep de implementatie van Consolidation & Reporting zeer vlot en waren we snel operationeel
EN This allowed the implementation of the tool to go extremely smoothly and we were soon up and running with the new system
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | extremely |
| vlot | smoothly |
| waren | were |
| we | we |
| snel | soon |
| operationeel | running |
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| omvat | include |
| en | and |
| operationeel | operational |
| management | management |
| projectmanagement | project management |
NL CRM-software kan worden onderverdeeld in drie capaciteitscategorieën: operationeel, analytisch en collaboratief
EN CRM software can be divided into three capability categories: operational, analytical and collaborative
| holandês | inglês |
|---|---|
| drie | three |
| operationeel | operational |
| analytisch | analytical |
| en | and |
| crm | crm |
| software | software |
NL Een operationeel CRM-systeem werkt goed bij bedrijven met korte salescycli, omdat deze CRM-systemen uiterst efficiënt zijn.
EN An operational CRM works well for companies with short sales cycles, as these CRMs are extremely efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationeel | operational |
| korte | short |
| uiterst | extremely |
| efficiënt | efficient |
NL Groot aantal medewerkers binnen de kortste keren operationeel op afstand
EN Enabled large base of remote workers to get up and running fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| medewerkers | workers |
| binnen | up |
| de | and |
NL Om in een noodsituatie min of meer operationeel te blijven, waren organisaties vroeger afhankelijk van allerlei fysieke voorzieningen
EN In the past, organizations would rely on a complex series of physical provisions to maintain operations during disaster scenarios
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | would |
| organisaties | organizations |
| afhankelijk | rely on |
| fysieke | physical |
NL De IT-afdeling moest er maar voor zorgen dat de juiste personen snel een nieuwe desktop kregen en dat er een bruikbaar netwerk beschikbaar bleef om operationeel te blijven.
EN From an information technology perspective, stakeholders would need to arrange for endpoints such as new desktop computers and networking technologies to maintain a patchwork of systems until normal operation could resume.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | networking |
| blijven | would |
NL Het is een uniek operationeel model met drie pijlers om zakelijk succes mogelijk te maken:
EN It is a unique three-pillar operating model to enable business success:
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| zakelijk | business |
| succes | success |
NL Tijdens fase 2 voerden we een analyse uit van de bestaande technische infrastructuur van Erfgoedplus en Erfgoedinzicht. We onderzochten bovendien hoe we deze systemen op korte en middellange termijn operationeel kunnen houden.
EN In phase 2, we performed an analysis of the existing technical infrastructure (link in Dutch) of Erfgoedplus and Erfgoedinzicht, also investigating how we could keep these systems operational in the short and medium term.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| we | we |
| analyse | analysis |
| bestaande | existing |
| korte | short |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| operationeel | operational |
| kunnen | could |
| houden | keep |
NL Zolang de nieuwe modules in ontwikkeling zijn blijven Erfgoedplus en Erfgoedinzicht operationeel
EN Erfgoedplus and Erfgoedinzicht will remain operational for as long as the new modules are under development
| holandês | inglês |
|---|---|
| zolang | as long as |
| modules | modules |
| ontwikkeling | development |
| operationeel | operational |
NL Doordat wij prefab en per project produceren kunnen wij u garanderen dat de verlichting aan staat als uw pand operationeel is.
EN Thanks to our prefab production for each project, we can guarantee that the lighting will be switched on, as soon as your premises become operational.
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| produceren | production |
| garanderen | guarantee |
| verlichting | lighting |
| als | as |
| operationeel | operational |
| is | become |
NL IT-apparatuur, voor een beter en verantwoord financieel en operationeel beheer.
EN IT equipment, for better and more responsible financial and operational and management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| financieel | financial |
| operationeel | operational |
| beheer | management |
| apparatuur | equipment |
NL Hiervoor versterken we de professionele journalistiek in het land, maar we bieden ook praktische oplossingen om mediaorganisaties operationeel te houden
EN For this we work on strengthening professional journalism, but we also provide practical solutions to keep media organisations operational
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| versterken | strengthening |
| journalistiek | journalism |
| bieden | provide |
| praktische | practical |
| oplossingen | solutions |
| operationeel | operational |
NL Consolideer en beveilig alle transacties binnen het Trading Grid voor verbeterde end-to-end zichtbaarheid en gestroomlijnd operationeel beheer.
EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveilig | secure |
| grid | grid |
| verbeterde | improved |
| zichtbaarheid | visibility |
| gestroomlijnd | streamlined |
| beheer | management |
NL COVID-19: Update ? Brinkhof blijft volledig operationeel en wij zijn goed bereikbaar
EN Brinkhof about the ePrivacy Regulation
NL Tot 31 maart blijven de systemen van de bestaande regies operationeel
EN The systems of the existing management agencies will remain operational until 31 March
| holandês | inglês |
|---|---|
| maart | march |
| systemen | systems |
| bestaande | existing |
| operationeel | operational |
NL Het is de intentie van de nieuwe regie om begin 2021 operationeel te zijn.
EN It is the intention of the new sales house to become operational at the beginning of 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intentie | intention |
| begin | beginning |
| operationeel | operational |
NL 2) Operationeel resultaat plus financieel en vermogensmutatie resultaat, na aftrek van vennootschapsbelastingen hierop.
EN (2) Operating result plus financial and equity accounted for results, after deducting corporate tax.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
NL Geavanceerde analyse en wiskunde waren nodig om WFP te helpen bij het beheren van de complexiteit en het ontwerpen van optimale interventies. Zowel programmatisch als operationeel. Vragen die daarbij onder andere aan bod kwamen:
EN Advanced analysis and mathematics were needed to help the WFP manage complexity and design optimal interventions, both programmatically and operationally. Questions that were addressed:
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| analyse | analysis |
| wiskunde | mathematics |
| waren | were |
| nodig | needed |
| beheren | manage |
| complexiteit | complexity |
| ontwerpen | design |
| interventies | interventions |
| programmatisch | programmatically |
| vragen | questions |
NL Gebruik een nieuwe online winkelsjabloon met sneller webdesign, zoals de lay-out van productbestemmingspagina's, en zorg dat de site met minimale wijzigingen operationeel is
EN Use a new online store template with faster web design, like product landing page layout, and get the site up and running with minimal changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | faster |
| minimale | minimal |
| wijzigingen | changes |
NL de vertaling van Koninkrijksbeleid en internationale verdragen naar lokaal (tactisch en operationeel) luchtvaart beleid.
EN And the translation of kingdom policy and international treaties to local (tactical and operational) aviation policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| lokaal | local |
| operationeel | operational |
| beleid | policy |
| luchtvaart | aviation |
NL De verzameling van de oppervlakte en lucht meteorologische gegevens (die operationeel internationaal worden uitgewisseld via het World Weather Watch programma van de WMO)
EN The collection of surface and upper-air meteorological data (which are operationally exchanged internationally through the World Weather Watch programme of WMO);
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzameling | collection |
| oppervlakte | surface |
| lucht | air |
| internationaal | internationally |
| uitgewisseld | exchanged |
| world | world |
| watch | watch |
| programma | programme |
NL Van HR tot de operationeel verantwoordelijken en van de salarisadministrateurs tot de intercedenten van de uitzendorganisaties rondom een bedrijf.
EN From HR to the operational managers, and from the payroll administrators to the temporary employment agencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationeel | operational |
NL Door realtime?monitoring te combineren met een CIT-infrastructuur van wereldklasse, houdt Brink's uw geldautomaatnetwerken operationeel zonder problemen.
EN Combining real?time monitoring with a world?class CIT infrastructure, Brink's keeps ATM networks running flawlessly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| combineren | combining |
| houdt | keeps |
| s | s |
NL Door de coronaviruspandemie gaan mensen anders werken. Onze technologie en teams zijn volledig operationeel en staan klaar om aan de vraag naar meer content te voldoen.
EN The coronavirus pandemic has changed the way people work. Our technology and teams are fully operational and prepared to meet content demands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| werken | work |
| technologie | technology |
| teams | teams |
| volledig | fully |
| operationeel | operational |
| klaar | prepared |
| vraag | demands |
NL Ons platform en onze teams zijn volledig operationeel en klaar om uw bedrijf te ondersteunen. Wij zijn gelukkig goed voorbereid op thuiswerk en kunnen een toename in de vraag naar content de komende weken best aan.
EN Our platform and teams are fully operational and ready to support your business. We are fortunately well prepared for remote work and able to handle an increase in content demands over the upcoming weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| operationeel | operational |
| toename | increase |
| vraag | demands |
| content | content |
| weken | weeks |
NL Dit heeft Himanshu ertoe gebracht om sterke vaardigheden te ontwikkelen op het gebied van statistiek, big data analyse, machine learning, tijdreeksanalyse, operationeel onderzoek, database-management, optimalisatie en datavisualisatie.
EN This has led Himanshu to develop strong skills in statistics, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization and data visualization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| sterke | strong |
| vaardigheden | skills |
| ontwikkelen | develop |
| big | big |
| machine | machine |
| learning | learning |
| optimalisatie | optimization |
| management | management |
NL Ze hebben minstens 10 jaar ervaring in operationeel management, projectmanagement of consultancy
EN They have at least 10 years’ experience in operational management, project management or consultancy
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| in | in |
| operationeel | operational |
| management | management |
| projectmanagement | project management |
| of | or |
NL Porthos verwacht in 2022 een definitieve investeringsbeslissing te nemen. Zodra de investeringsbeslissing is genomen, start de aanleg van de infrastructuur. Het systeem is naar verwachting operationeel in 2024.
EN Porthos expects to take a final investment decision in 2022. As soon as the investment decision has been taken, the construction of the infrastructure will start. It is expected that the system will be operational by 2024.
| holandês | inglês |
|---|---|
| definitieve | final |
| genomen | taken |
| start | start |
| operationeel | operational |
| porthos | porthos |
NL Binnen een paar weken operationeel
EN Get up and running in a matter of weeks
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | weeks |
| operationeel | running |
NL Operationeel actieve van inactieve BIC gegevens onderscheiden
EN Identify operationally active from inactive BIC records
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| van | from |
| bic | bic |
| gegevens | records |
NL Software voor operationeel risicomanagement
EN Integrated regulatory compliance and reporting solution suite
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medeoprichter stepstone is medeoprichter ceo en medeoprichter medeoprichter en cto cecilia is medeoprichter medeoprichter van araneum medeoprichter en ceo medeoprichter van zero was justin medeoprichter operationeel directeur operationeel operationeel model systeem operationeel verwachting operationeel zowel op operationeel enkele seconden operationeel operationeel platform onmiddellijk operationeel is modern operationeel systeem beter operationeel beheer volledig operationeel coördinerend als operationeel strategisch als operationeel gegevenszicht op operationeel seconden operationeel operationeel inzetbare bedrijfsinformatieTraduzir medeoprichter en operationeel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe