NL Bewerk direct de code voor inhoudsblokken. Pas de inhoudsblokken aan door HTML / CSS / Javascript te wijzigen.
NL Bewerk direct de code voor inhoudsblokken. Pas de inhoudsblokken aan door HTML / CSS / Javascript te wijzigen.
EN Directly edit the code for content blocks. Customise the content blocks by changing HTML / CSS / Javascript.
holandês | inglês |
---|---|
direct | directly |
code | code |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
NL Aangepaste pagina's worden gemaakt met behulp van Pixpa's PageBuilder waarmee u elk soort informatiepagina kunt maken door inhoudsblokken te rangschikken en te bewerken met behulp van eenvoudige drag-and-drop tools.
EN Custom Pages are made using Pixpa’s PageBuilder that lets you create any kind of information page by arranging and editing content blocks using simple drag and drop tools.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
tools | tools |
pixpa | pixpa |
NL Ondersteuning voor geneste inhoudsblokken (bijv. in kolommen).
EN Support for nested content blocks (eg. in columns).
holandês | inglês |
---|---|
kolommen | columns |
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Een professionele website-inhoudsblokken voegen aangepast toe en zullen zoeken naar de pagina met blogposts van de paginatitel die aan uw behoeften voldoet.
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
holandês | inglês |
---|---|
voegen | add |
zullen | will |
uw | your |
behoeften | needs |
NL Eenvoudige mobiele apparaten kunnen ook inhoudsblokken voor paginatitels of een op de volledige breedte reagerende lightbox-afbeelding voor hun account inschakelen
EN Simple mobile devices can also enable page title content blocks or a full width page responsive lightbox image for their account
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
kunnen | can |
breedte | width |
hun | their |
account | account |
inschakelen | enable |
afbeelding | image |
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Meer informatie over inhoudsblokken
EN Learn more about Content Blocks
NL Werk de inhoudsblokken bij met je eigen inhoud.
EN Update the content blocks with your own ebook content and experience our ebook maker’s easy formatting.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
NL Ondersteuning voor geneste inhoudsblokken (bijv. in kolommen).
EN Support for nested content blocks (eg. in columns).
holandês | inglês |
---|---|
kolommen | columns |
NL 11. Maak eenvoudig pagina's met vooraf gebouwde inhoudsblokken
EN 11. Create pages easily with pre-built content blocks
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
eenvoudig | easily |
pagina | pages |
met | with |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
NL Met de drag-and-drop paginabouwer beschik je over honderden vooraf ingestelde lay-outs en inhoudsblokken waarmee je eenvoudig elke pagina kunt maken die je maar wilt
EN The drag-and-drop Page Builder gives you hundreds of preset layouts and content blocks that make it easy to create any page you want
holandês | inglês |
---|---|
lay-outs | layouts |
pagina | page |
NL De PageBuilder geeft u toegang tot 300+ inhoudsblokken die u kunt gebruiken als bouwstenen om elk soort pagina te maken. Elk inhoudsblok is volledig aanpasbaar via een visuele interface.
EN The PageBuilder gives you access to 300+ content blocks that you can use as building blocks to create any kind of page. Each content block is fully-editable through a visual interface.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
toegang | access |
pagina | page |
visuele | visual |
interface | interface |
NL WordPress Blokpatronen zijn een nieuwe manier om herbruikbare inhoudsblokken te maken voor de WordPress editor
EN WordPress Block Patterns are a new way to create reusable content blocks for the WordPress editor
NL Je kunt gemakkelijk je inhoudsblokken in de editor toevoegen en beheren door een blokpatroon te maken
EN You can easily add and manage your content blocks in the editor by creating a block pattern
NL Zoekmachines rangschikken websites met een SSL hoger dan die zonder één
EN Search engines rank websites with an SSL higher than those without one
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
websites | websites |
ssl | ssl |
zonder | without |
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
holandês | inglês |
---|---|
zeer | very |
eenvoudig | easy |
url | urls |
s | s |
trefwoord | keyword |
zoekopdracht | search |
beperken | limit |
opdracht | command |
NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
holandês | inglês |
---|---|
titels | titles |
belangrijkste | key |
elementen | elements |
verschijnen | appear |
search | search |
engine | engine |
pages | pages |
zoals | like |
NL Of je nu probeert trends te herkennen over een bepaalde periode of een groep items probeert te vergelijken en rangschikken, welk type diagram je kiest, bepaalt of je publiek de informatie in je visualisatie goed begrijpt of niet.
EN Whether you’re trying to see trends over time, or comparing and ranking a group of items by a set of criteria, the chart type you choose will help your audience better comprehend the information in your visualisation.
holandês | inglês |
---|---|
probeert | trying |
trends | trends |
items | items |
vergelijken | comparing |
type | type |
diagram | chart |
kiest | choose |
publiek | audience |
visualisatie | visualisation |
goed | better |
NL Gael Breton over het bouwen van autoriteit-websites om te rangschikken en bankieren $$$$$
EN Shawn Collins How He Made Million Dollars With Affiliate Marketing
NL Zie hoe FandangoSEO u kan helpen om hoger te rangschikken.
EN See how FandangoSEO can help you rank higher
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
hoe | how |
fandangoseo | fandangoseo |
u | you |
kan | can |
hoger | higher |
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | ability |
nu | now |
al | while |
NL Overigens: Neodymium magneten, waarvan de hoogte groter dan de doorsnede is, rangschikken wij onder de staafmagneten.
EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
hoogte | height |
groter | larger |
neodymium | neodymium |
NL Hoe hoog te rangschikken op Google
EN Shopify SEO: The Complete Guide
holandês | inglês |
---|---|
hoe | the |
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
kleinere | smaller |
titels | titles |
verschillende | different |
manier | way |
je | you |
kans | chance |
of | or |
list | list |
snippets | snippets |
NL In het geval dat u al een lijst met zoekwoorden hebt waarvoor u wilt rangschikken, moet u beginnen met ze te herzien. Zo niet, ga dan direct naar de volgende stap.
EN In case you already have a list of keywords you want to rank for, you should start by reviewing them. If not, go directly to the next step.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
herzien | reviewing |
direct | directly |
NL De concurrentie is een van de beste bronnen om te weten welke zoekwoorden te rangschikken voor
EN The competition is one of the best resources to know which keywords to rank for
holandês | inglês |
---|---|
concurrentie | competition |
is | is |
bronnen | resources |
NL In dat geval zullen ze zeker weten de zoekwoorden waarop ze moeten rangschikken, en je kan hebben gemist een aantal van hen
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
holandês | inglês |
---|---|
gemist | missed |
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
holandês | inglês |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
trefwoorden | keywords |
wilt | want |
gebruikers | users |
niet | cannot |
pagina | page |
NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
holandês | inglês |
---|---|
domain | domain |
authority | authority |
bekend | known |
kracht | strength |
zoekmachines | search engines |
concept | concept |
NL zoekmachines rangschikken websites ook op basis van hun kwaliteit, populariteit en betrouwbaarheid.
EN search engines also rank websites according to their quality, popularity, and trustworthiness
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
websites | websites |
populariteit | popularity |
NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie. Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.
EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation. While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
zeer | very |
concept | concept |
kleine | little |
differentiatie | differentiation |
kracht | strength |
aangeeft | indicates |
organisch | organically |
da | da |
NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
holandês | inglês |
---|---|
authority | authority |
verwijst | refers |
concept | concept |
als | as |
domain | domain |
kracht | strength |
gericht | focused |
NL Vergeet het idee om schema.org te implementeren op een slechte pagina om het hoger te rangschikken
EN Forget the idea of implementing schema.org on a poor page to make it rank higher
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
idee | idea |
schema | schema |
implementeren | implementing |
slechte | poor |
pagina | page |
hoger | higher |
org | org |
NL Responsive websites verbeteren de gebruikerservaring (UX) aanzienlijk, dus het is iets waar Google rekening mee houdt bij het rangschikken van uw site.
EN Responsive websites considerably improve user experience (UX), so it?s something Google takes into account when ranking your site.
holandês | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
verbeteren | improve |
gebruikerservaring | user experience |
ux | ux |
aanzienlijk | considerably |
dus | so |
iets | something |
rekening | account |
NL Klinische teams en ziekenhuisbeheerders gebruikten de data bijvoorbeeld om de kwetsbaarheid betreffende patiëntendossiers te rangschikken en de prioriteiten voor zorgverlening te beheren.
EN Among other uses, clinical teams and hospital administrators used the data to rank vulnerability for patient cases and manage care delivery priorities.
holandês | inglês |
---|---|
klinische | clinical |
gebruikten | used |
data | data |
kwetsbaarheid | vulnerability |
prioriteiten | priorities |
NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!
EN With Pro+ Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
visuele | visual |
editor | editor |
objecten | objects |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
of | or |
datums | dates |
NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.
EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.
holandês | inglês |
---|---|
drop | drop |
direct | instantly |
kleuren | colors |
verander | change |
detail | detail |
werken | task |
hoe dan ook | anyway |
NL Rangschikken welke taken eerst moeten worden uitgevoerd op basis van beperkingen, zoals tijd, middelen en andere afhankelijkheden.
EN Ranking which tasks to do first based on constraints such as time, resources and other dependencies.
holandês | inglês |
---|---|
eerst | first |
beperkingen | constraints |
tijd | time |
middelen | resources |
afhankelijkheden | dependencies |
NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare
EN The smart speaker space is as competitive as ever nowadays. We test, rate and rank the very top options available.
holandês | inglês |
---|---|
ruimte | space |
slimme | smart |
luidsprekers | speaker |
is | is |
tegenwoordig | nowadays |
competitief | competitive |
altijd | ever |
we | we |
beschikbare | available |
voor | top |
NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.
EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.
holandês | inglês |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
eersteklas | quality |
we | we |
opties | options |
nu | now |
kopen | buy |
Mostrando 50 de 50 traduções