NL Roaming — Implementeer en hanteer een beleid om gegevensgebruik te beheren op basis van de locatie. Stel werknemers in staat om overal te reizen en te werken, zonder onverwachte roamingkosten.
"implementeer en hanteer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
implementeer | applications aux avec code déployez entreprise mettre mettre en œuvre outils par service |
NL Roaming — Implementeer en hanteer een beleid om gegevensgebruik te beheren op basis van de locatie. Stel werknemers in staat om overal te reizen en te werken, zonder onverwachte roamingkosten.
FR Itinérance : Créez et appliquez des règles pour gérer l'utilisation des données en fonction de la localisation. Cela permet aux employés de voyager et de travailler partout, sans avoir à payer des frais d'itinérance inattendus.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
beheren | gérer |
locatie | localisation |
reizen | voyager |
onverwachte | inattendus |
in staat | permet |
NL Bespaar op de kosten die platformen voor freelancers rekenen - hanteer je eigen tarieven!
FR Économisez les frais prélevés par les plates-formes de freelances : décidez vous-même de vos tarifs !
holandês | francês |
---|---|
platformen | plates-formes |
eigen | même |
freelancers | freelances |
NL Hanteer de Wind Waker, een magische dirigeerstok die jou de wind laat beheersen, en beleef een onvergetelijke reis. Ontdek of herontdek een klassieker, verrijkt met verbluffende hd-graphics, Wii U GamePad-functionaliteit en meer, alleen op Wii U.
FR Avec la Baguette du Vent, un objet magique permettant de contrôler les vents, embarquez pour un voyage inoubliable. Découvrez ou redécouvrez ce classique avec des graphismes en HD, de nouvelles fonctionnalités et bien plus, en exclusivité sur Wii U.
holandês | francês |
---|---|
magische | magique |
beheersen | contrôler |
en | et |
onvergetelijke | inoubliable |
reis | voyage |
ontdek | découvrez |
wii | wii |
graphics | graphismes |
hd | hd |
functionaliteit | fonctionnalités |
NL Hanteer een uitgebreide lijst van goedgekeurde apps om te beschermen tegen malware en onbetrouwbare veranderingen.
FR Appliquez une liste exhaustive des applis approuvées afin de vous protéger des malwares et des changements non autorisés.
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
goedgekeurde | approuvé |
apps | applis |
beschermen | protéger |
malware | malwares |
en | et |
veranderingen | changements |
uitgebreide | exhaustive |
NL Hanteer een consistent beleid voor beter en kosteneffectiever beheer.
FR Appliquer des règles cohérentes pour une gestion plus efficace et plus rentable.
holandês | francês |
---|---|
beheer | gestion |
NL Hanteer de Wind Waker, een magische dirigeerstok die jou de wind laat beheersen, en beleef een onvergetelijke reis. Ontdek of herontdek een klassieker, verrijkt met verbluffende hd-graphics, Wii U GamePad-functionaliteit en meer, alleen op Wii U.
FR Avec la Baguette du Vent, un objet magique permettant de contrôler les vents, embarquez pour un voyage inoubliable. Découvrez ou redécouvrez ce classique avec des graphismes en HD, de nouvelles fonctionnalités et bien plus, en exclusivité sur Wii U.
holandês | francês |
---|---|
magische | magique |
beheersen | contrôler |
en | et |
onvergetelijke | inoubliable |
reis | voyage |
ontdek | découvrez |
wii | wii |
graphics | graphismes |
hd | hd |
functionaliteit | fonctionnalités |
NL Bespaar op de kosten die platformen voor freelancers rekenen - hanteer je eigen tarieven!
FR Économisez les frais prélevés par les plates-formes de freelances : décidez vous-même de vos tarifs !
holandês | francês |
---|---|
platformen | plates-formes |
eigen | même |
freelancers | freelances |
NL Hanteer een streng cyberbeveiligingsbeleid in uw bedrijf dat zich richt op het creëren van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account.
FR Adoptez une politique de cybersécurité stricte au sein de votre entreprise, axée sur la création de mots de passe uniques et complexes pour chaque compte.
NL Schrijf en implementeer code die aan de netwerk-edge wordt uitgevoerd.
FR Rédigez et déployez du code qui s'exécute à la périphérie du réseau.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
code | code |
- | déployez |
netwerk | réseau |
NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.
FR Déployez instantanément du code serverless partout sur notre réseau.
holandês | francês |
---|---|
code | code |
direct | instantanément |
netwerk | réseau |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
en | et |
apps | applications |
direct | instantanément |
hele | entier |
prestaties | performances |
cloudflare | cloudflare |
betrouwbaarheid | fiabilité |
schaalbaarheid | évolutivité |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
holandês | francês |
---|---|
terwijl | tout en |
risico | risques |
versnel | accélérez |
kritiek | critiques |
NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen
FR Développez, testez et déployez en toute confiance
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
met | en |
vertrouwen | confiance |
NL Implementeer ervaringsontwerp voor uw bedrijf
FR Mettre en œuvre les meilleures pratiques de développement pour votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
implementeer | mettre en œuvre |
bedrijf | entreprise |
NL Implementeer moderne en intuïtieve managementtools voor werving en talentbeheer.
FR Mettez en place des outils de recrutement et de gestion des talents modernes et intuitifs.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
werving | recrutement |
NL Implementeer moderne en intuïtieve tools voor werving en talentbeheer.
FR Mettez en place des outils modernes et intuitifs de recrutement et de gestion des talents.
holandês | francês |
---|---|
moderne | modernes |
tools | outils |
werving | recrutement |
NL Gebruik in de cloud Implementeer op uw eigen server
FR Utiliser dans le cloud Déployer sur votre serveur
holandês | francês |
---|---|
de | le |
cloud | cloud |
server | serveur |
uw | votre |
NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.
FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket. Affichez et personnalisez les paramètres de déploiement de vos applications dans l'interface graphique de Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
branch | branche |
rechtstreeks | directement |
bitbucket | bitbucket |
en | et |
aanvraag | request |
azure | azure |
NL Voorkom dat u in producteilandjes werkt. Implementeer beveiligingsoplossingen vanaf één centrale locatie.
FR Répartissez les tâches dans les différents silos produit. Déployez rapidement des solutions de sécurité à partir d'un site central.
holandês | francês |
---|---|
centrale | central |
locatie | site |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou faites-le fonctionner sur le cloud privé de AWS : pas de transfert vers d’autres services cloud publics. JSON Web Token protège les documents contre tout accès non autorisé.
holandês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
lokaal | localement |
aws | aws |
cloud | cloud |
overdracht | transfert |
openbare | publics |
json | json |
web | web |
beschermt | protège |
toegang | accès |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
FR Déployez votre espace de travail sur site en tant que solution dans le cloud privé ou hybride, de sorte que vos documents restent toujours dans votre infrastructure : pas de transfert vers les clouds publics.
holandês | francês |
---|---|
workspace | espace de travail |
hybride | hybride |
gegevens | documents |
infrastructuur | infrastructure |
overdracht | transfert |
- | déployez |
zo | tant |
NL Implementeer en beheer de beveiliging van je data op een bedrijfsbreed platform dat mensen daadwerkelijk zullen gebruiken.
FR Déployez, gérez et contrôlez la sécurité de vos données sur une plate-forme d'entreprise que les employés utiliseront vraiment.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
data | données |
platform | plate-forme |
daadwerkelijk | vraiment |
beveiliging | sécurité |
NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer
FR Déployez un environnement stable et sécurisé, qui évolue en même temps que vos besoins. En savoir plus
holandês | francês |
---|---|
omgeving | environnement |
NL Implementeer via samenstellen en beheer aangepaste Live Apps voor uw hele organisatie voor toegang en gebruik.
FR Élaborez et utilisez des Live Apps personnalisées qui peuvent être accédées et utilisées par l'ensemble de votre organisation.
holandês | francês |
---|---|
live | live |
apps | apps |
uw | votre |
NL Implementeer naar een virtueel privécluster voor één belanghebbende. U hebt de volledige controle over geografie, set-up voor netwerken en meer. U definieert alle regels van uw cloud.
FR Déployez un cluster privé virtuel à locataire unique géré en tant que service par Salesforce. Vous avez le contrôle total de la géographie, la configuration du réseau, et plus encore. Vous définissez toutes les règles de votre cloud.
holandês | francês |
---|---|
virtueel | virtuel |
controle | contrôle |
geografie | géographie |
netwerken | réseau |
regels | règles |
cloud | cloud |
- | déployez |
cluster | cluster |
NL Implementeer naar een geïsoleerd privécluster op Amazon Web Services (AWS), waarop medewerkers alle voordelen van de cloud krijgen, terwijl uw IT-team de beschikking krijgt over aangepaste bedieningselementen voor het beheer van uw gegevens en netwerk.
FR Déployez dans un cluster privé et isolé sur Amazon Web Services (AWS) où les employés bénéficient de tous les avantages du cloud et où votre équipe informatique dispose de contrôles personnalisés pour gérer vos données et votre réseau.
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
medewerkers | employés |
cloud | cloud |
bedieningselementen | contrôles |
gegevens | données |
- | déployez |
cluster | cluster |
geïsoleerd | isolé |
team | équipe |
NL Implementeer de uitgebreide beveiligingsinfrastructuur die u nodig hebt, alsmede de superieure gebruikersomgeving die u wenst, alles op één platform.
FR Déployez l’infrastructure de sécurité complète dont vous avez besoin et une expérience utilisateur de qualité, le tout dans une seule plate-forme.
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoin |
op | dans |
NL Implementeer nieuwe apparaten sneller
FR Déployez vos équipements plus rapidement
holandês | francês |
---|---|
apparaten | équipements |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
FR Votre backlog et votre code sont conservés à un seul et même endroit. Inutile de quitter Bitbucket pour trouver votre prochaine tâche. Planifiez, suivez, collaborez et déployez, le tout depuis Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
code | code |
bitbucket | bitbucket |
plan | planifiez |
volg | suivez |
NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.
FR DMARC peut être un complément précieux pour votre entreprise. Mettez-le en œuvre dès maintenant pour bénéficier d'un courrier électronique sûr dans toute votre organisation.
holandês | francês |
---|---|
dmarc | dmarc |
waardevolle | précieux |
toevoeging | complément |
veilige | sûr |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
FR Votre backlog et votre code sont conservés à un seul et même endroit. Inutile de quitter Bitbucket pour trouver votre prochaine tâche. Planifiez, suivez, collaborez et déployez, le tout depuis Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
code | code |
bitbucket | bitbucket |
plan | planifiez |
volg | suivez |
NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.
FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket. Affichez et personnalisez les paramètres de déploiement de vos applications dans l'interface graphique de Bitbucket.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
branch | branche |
rechtstreeks | directement |
bitbucket | bitbucket |
en | et |
aanvraag | request |
azure | azure |
NL SEO is een essentieel onderdeel van elke digitale marketingstrategie. Implementeer deze transformatieve digitale tool om meer klanten binnen te halen.
FR Le référencement est un élément essentiel de toute stratégie de marketing numérique. Mettez en œuvre cet outil numérique transformateur pour attirer plus de clients.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
essentieel | essentiel |
digitale | numérique |
tool | outil |
klanten | clients |
onderdeel | élément |
NL Schakel intelligente selfservice in met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van
FR Mettez en place un self-service intelligent en ajoutant des assistants virtuels. Déployez facilement des bots sur tous vos canaux à l’aide d’
holandês | francês |
---|---|
intelligente | intelligent |
kanaal | canaux |
bots | bots |
NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.
FR Mettez en œuvre des données en temps réel et apportez des modifications sans avoir à mettre à jour manuellement les données dans vos pitch decks ou fiches de prix.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
breng | apportez |
wijzigingen | modifications |
handmatig | manuellement |
bijwerken | mettre à jour |
NL Implementeer de laatste versie van ONLYOFFICE Workspace (Community of Enterprise edities) op uw eigen server.
FR Déployez la dernière version de ONLYOFFICE Workspace (Community ou Enterprise éditions) sur votre propre serveur.
holandês | francês |
---|---|
laatste | dernière |
versie | version |
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
eigen | propre |
server | serveur |
community | community |
uw | votre |
NL 1-klik installaties: implementeer uw Cloud Server met Nextcloud
FR Installations en 1 clic: déployez votre serveur cloud avec Nextcloud
holandês | francês |
---|---|
installaties | installations |
cloud | cloud |
server | serveur |
klik | clic |
- | déployez |
uw | votre |
NL Implementeer een Citrix ADC VPX instance op het Google Cloud Platform
FR Déployez une instance de Citrix ADC VPX sur Google Cloud Platform
holandês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
cloud | cloud |
platform | platform |
instance | instance |
op | sur |
NL Implementeer een Citrix ADC VPX high-availability pair op het Google Cloud Platform
FR Déployez une paire haute disponibilité Citrix ADC VPX sur Google Cloud Platform
holandês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
cloud | cloud |
platform | platform |
- | déployez |
NL Hoe implementeer je een effectieve zakelijke datastrategie?
FR Comment mettre en place une stratégie data efficace ?
holandês | francês |
---|---|
hoe | comment |
een | une |
effectieve | efficace |
NL Bied ondersteuning voor de missiekritieke analyses die essentieel zijn voor het maken van zakelijke beslissingen. Implementeer en functioneer op schaal met deze nuttige resources.
FR Misez sur les aspects stratégiques de votre solution analytique pour permettre la prise de décision. Utilisez ces ressources pour déployer et exploiter la plate-forme à grande échelle.
holandês | francês |
---|---|
analyses | analytique |
beslissingen | décision |
resources | ressources |
schaal | échelle |
NL Implementeer campagnes voor het achterlaten van winkelwagentjes om meer betalingen af te ronden en trigger vervolgens post-purchase of renewal sequenties wanneer de tijd rijp is.
FR Déployez des campagnes pour cibler les abandons de panier afin de conclure davantage de ventes, puis déclenchez des séquences post-achat ou de renouvellement en temps opportun.
holandês | francês |
---|---|
campagnes | campagnes |
meer | davantage |
sequenties | séquences |
- | déployez |
NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
FR Mettez en place une épine dorsale numérique pour soutenir les futures initiatives de transformation numérique.
holandês | francês |
---|---|
digitale | numérique |
toekomstige | futures |
initiatieven | initiatives |
transformatie | transformation |
ondersteunen | soutenir |
NL Implementeer uw eigen systeem van geverifieerde beoordelingen in uw winkel en producten (opmerkingen en beoordelingen) en Google Rich Snippets.
FR Mettez en place votre propre système d'avis vérifiés pour votre boutique et produits (commentaires et notes) et Google Rich Snippets.
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
systeem | système |
winkel | boutique |
en | et |
producten | produits |
uw | votre |
NL Bouw, test en implementeer met geïntegreerde CI/CD
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée
holandês | francês |
---|---|
test | testez |
en | et |
met | avec |
NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten
FR Déployer le MTA-STS avec les services MTA-STS hébergés par PowerDMARC
holandês | francês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
diensten | services |
- | déployer |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
FR Déployez rapidement et facilement le MTA-STS hébergé dans votre organisation avec PowerDMARC, et faites en sorte que les courriels soient envoyés via une connexion cryptée TLS pour tenir à distance les attaques de surveillance omniprésentes !
holandês | francês |
---|---|
en | et |
organisatie | organisation |
powerdmarc | powerdmarc |
verbinding | connexion |
afstand | distance |
houden | tenir |
- | déployez |
tls | tls |
NL Implementeer de Splashtop Streamer op de Windows- en Mac-computers waarop u de afstandsbediening wilt gebruiken.
FR Déployez le Splashtop Streamer sur les ordinateurs Windows et Mac sur lesquels vous souhaitez vous connecter à distance.
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | et |
wilt | souhaitez |
- | déployez |
computers | ordinateurs |
windows | windows |
mac | mac |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde Windows-computers vanuit Splashtop Remote Support
FR Achetez, déployez et gérez les outils de sécurité Bitdefender sur vos ordinateurs Windows gérés depuis Splashtop Remote Support
holandês | francês |
---|---|
koop | achetez |
en | et |
tools | outils |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
- | déployez |
security | sécurité |
bitdefender | bitdefender |
computers | ordinateurs |
windows | windows |
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde Windows-computers vanuit Splashtop SOS + 10 of SOS Unlimited (niet beschikbaar in standaard SOS)
FR Déployez/gérez les outils de sécurité Antimalware Bitdefender sur vos ordinateurs Windows depuis Splashtop SOS+10 ou SOS Unlimited (non disponible dans SOS standard)
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérez |
tools | outils |
splashtop | splashtop |
beschikbaar | disponible |
standaard | standard |
- | déployez |
security | sécurité |
bitdefender | bitdefender |
computers | ordinateurs |
windows | windows |
sos | sos |
Mostrando 50 de 50 traduções