NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
gecomprimeerd | compressed |
ook | even |
account | account |
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd).
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
gecomprimeerd | compressed |
ook | even |
account | account |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
holandês | inglês |
---|---|
optie | option |
aanmelden | sign up |
bouwen | building |
toekomstige | future |
store | store |
play | play |
ios | ios |
android | android |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
holandês | inglês |
---|---|
optie | option |
aanmelden | sign up |
bouwen | building |
toekomstige | future |
store | store |
play | play |
ios | ios |
android | android |
NL Ontdek GoodBarber Takes Care en vereenvoudig het app-publicatieproces voor zowel de App Store als Google Play. Laat de technische details maar aan ons over.
EN Discover GoodBarber Takes Care and simplify the app publication process for both the App Store and Google Play. Let us handle the technical details for you.
NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
ontvangt | receive |
bericht | notification |
care | care |
aanbod | offer |
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
holandês | inglês |
---|---|
zolang | as long as |
back-up | backup |
actief | active |
je | you |
plugin | plugin |
NL Standaard worden EXIF gegevens verwijderd. Het is mogelijk om ze met de WordPress plugin te behouden door de optie in te schakelen op de Imagify instellingen pagina.
EN By default EXIF data is removed. It is possible to keep it with the WordPress plugin by enabling the option in the Imagify Settings page.
holandês | inglês |
---|---|
verwijderd | removed |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
pagina | page |
NL Ondersteund Imagify multi-site?
EN Is Imagify compatible with Multi-Site?
NL Kunnen we Imagify gebruiken op WordPress.com?
EN Can we use Imagify on WordPress.com?
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
op | on |
wordpress | wordpress |
NL Het is mogelijk om de Imagify plugin te gebruiken op WordPress.com als je een zakelijk account hebt.
EN It is possible to use the Imagify plugin on WordPress.com if you have a Business account.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
als | if |
zakelijk | business |
account | account |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
source | source |
software | software |
personen | people |
bijgedragen | contributed |
plugin | plugin |
webp | webp |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
webp | webp |
NL Vertaal ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? naar jouw taal.
EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? into your language.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
naar | into |
jouw | your |
taal | language |
webp | webp |
NL Wat vinden onze gebruikers van Imagify?
EN What Do Our Users Think Of Imagify?
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
gebruikers | users |
van | of |
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
holandês | inglês |
---|---|
zolang | as long as |
back-up | backup |
actief | active |
je | you |
plugin | plugin |
NL Standaard worden EXIF gegevens verwijderd. Het is mogelijk om ze met de WordPress plugin te behouden door de optie in te schakelen op de Imagify instellingen pagina.
EN By default EXIF data is removed. It is possible to keep it with the WordPress plugin by enabling the option in the Imagify Settings page.
holandês | inglês |
---|---|
verwijderd | removed |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
pagina | page |
NL Ondersteund Imagify multi-site?
EN Is Imagify compatible with Multi-Site?
NL Kunnen we Imagify gebruiken op WordPress.com?
EN Can we use Imagify on WordPress.com?
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
op | on |
wordpress | wordpress |
NL Het is mogelijk om de Imagify plugin te gebruiken op WordPress.com als je een zakelijk account hebt.
EN It is possible to use the Imagify plugin on WordPress.com if you have a Business account.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
als | if |
zakelijk | business |
account | account |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
source | source |
software | software |
personen | people |
bijgedragen | contributed |
plugin | plugin |
webp | webp |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
webp | webp |
NL Vertaal ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? naar jouw taal.
EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? into your language.
holandês | inglês |
---|---|
images | images |
naar | into |
jouw | your |
taal | language |
webp | webp |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
holandês | inglês |
---|---|
wit | white |
hemd | shirt |
NL Hierbij worden de opnamen automatisch op beeldovergangen geanalyseerd. De op deze manier gevonden scènes kunnen als takes worden opgeslagen en hiermee kan een nieuwe volgorde worden samengesteld.
EN This function analyses recordings for image cuts. The scenes that are identified can be saved as takes and arranged in a new order.
holandês | inglês |
---|---|
opnamen | recordings |
scènes | scenes |
opgeslagen | saved |
volgorde | order |
NL RMA-Techniek takes over HZPC's frying colour measuring system Soleye
EN Interpom 2021: Lets reconnect the potato chain!
NL Hierbij worden de opnamen automatisch op beeldovergangen geanalyseerd. De op deze manier gevonden scènes kunnen als takes worden opgeslagen en hiermee kan een nieuwe volgorde worden samengesteld.
EN This function analyses recordings for image cuts. The scenes that are identified can be saved as takes and arranged in a new order.
holandês | inglês |
---|---|
opnamen | recordings |
scènes | scenes |
opgeslagen | saved |
volgorde | order |
NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg
EN Find Childcare, Housekeeping, Pet Care & More - Care.com New Zealand
holandês | inglês |
---|---|
de | more |
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
holandês | inglês |
---|---|
care | care |
is | is |
online | online |
NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet
EN Care.com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers
holandês | inglês |
---|---|
care | care |
verifieert | verify |
identiteit | identity |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | ready |
anderen | others |
helpen | helping |
connected | connected |
care | care |
NL Ons leiderschapsteam zet zich in voor het verbeteren van connected care, elke dag opnieuw.
EN Our leadership team is committed to advancing connected care—every single day.
holandês | inglês |
---|---|
connected | connected |
care | care |
elke | every |
NL Care werkt in co-creatie met gebruikers, ontwerpers, kunstenaars en ontwikkelaars aan het onderzoeken en ontwikkelen van innovatieve concepten voor de zorgsector.
EN Care co-creates with users, designers, artists, and developers at innovative concept for healthcare.
holandês | inglês |
---|---|
care | care |
gebruikers | users |
kunstenaars | artists |
innovatieve | innovative |
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
holandês | inglês |
---|---|
care | care |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
werken | role |
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
holandês | inglês |
---|---|
meeting | meeting |
demonstratie | demonstration |
spaces | spaces |
ideale | ideal |
locatie | location |
health | health |
gebruik | advantage |
sector | sector |
NL Vind je plek in onze health & care community
EN Find your place in our health & care community
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
health | health |
care | care |
je | your |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoeker | researcher |
of | or |
actief | active |
health | health |
grootte | size |
NL Onze werkplekken zijn er voor iedereen die actief is in de health & care-sector
EN Our workplaces are for everyone whose is active in the health & care sector
holandês | inglês |
---|---|
werkplekken | workplaces |
iedereen | everyone |
actief | active |
health | health |
sector | sector |
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
holandês | inglês |
---|---|
plek | place |
digitale | digital |
ontwikkelen | develop |
domeinen | areas |
care | care |
bio | bio |
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
holandês | inglês |
---|---|
health | health |
ondersteund | supported |
processen | processes |
focus | focuses |
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
health | health |
care | care |
NL Ons team beschikt zelf over een grote kennis van de health & care-wereld. Wij ondersteunen, adviseren en sturen graag waar nodig. Een helpende hand of luisterend oor nodig? Hulp nodig bij de opstart of het leggen van contacten? Laat het ons weten!
EN Our team has a great knowledge of the health & care world. We are happy to support, advise and guide where necessary. Need a helping hand or listening ear? Need help with starting up or making contacts? Let us know!
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
health | health |
adviseren | advise |
hand | hand |
oor | ear |
contacten | contacts |
laat | let |
wereld | world |
NL Het doel was om startende en groeiende health & care-bedrijven vooruit te helpen door hen flexibele ruimtes en op maat ondersteunende diensten aan te bieden
EN The goal was to assist starting and growing health & care companies by offering them flexible spaces and customized support services
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
groeiende | growing |
health | health |
flexibele | flexible |
ruimtes | spaces |
bedrijven | companies |
NL Allemaal met een passie voor innovatie en health & care
EN All with a passion for innovation and health & care
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
health | health |
care | care |
NL Bent u er klaar voor om uw passie voor het helpen van anderen in te zetten? Sluit u dan aan bij het team dat connected care verbetert.
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s advancing connected care.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | ready |
helpen | helping |
anderen | others |
connected | connected |
care | care |
NL "Werkt super voor onze customer care afdeling!"
EN "Great! Feature rich and easy to use"
holandês | inglês |
---|---|
super | great |
voor | to |
NL We Care biedt samenwerking een podium
EN How do you better organize health care chains?
holandês | inglês |
---|---|
care | care |
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
holandês | inglês |
---|---|
maker | maker |
sieraden | jewelry |
kunst | art |
creative | creative |
care | care |
lab | lab |
NL Voor dit project zet Waag de onderzoeksmethodes vanuit haar Creative Care Lab en Co-creation Lab in
EN For this project, Waag uses the research methods from its Care and Co-creation Lab
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
care | care |
lab | lab |
waag | waag |
Mostrando 50 de 50 traduções