Traduzir "hanke nijman bestudeerde" para inglês

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "hanke nijman bestudeerde" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de hanke nijman bestudeerde

holandês
inglês

NL Hanke Nijman bestudeerde ons project Smart Citizen Kit en is inmiddels cum laude afgestudeerd. Ze geeft zes lessen voor het opzetten van Smart City-projecten.

EN On 24 June 2015, Frank Kresin (Research Director) of Waag will give a workshop during the event 'Making Sense of Society' at the Radboud University in Nijmegen, organized by the 'Living Lab for the Internet of Everything'.

holandêsinglês
geeftgive

NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

holandêsinglês
aantekeningennotes
vindenfind
onderzoekresearch
psychologiepsychology
creatiefcreative
denkenthinking
bestudeerdestudied

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

holandêsinglês
tropischetropical
regenwoudrainforest
diversediverse
bosforest
amerikaanseus
nationalnational
systemsystem
bestudeerdestudied

NL is een veelomvattende bron die lessen biedt in een groot aantal veel bestudeerde talen. De verschillende taalkeuzes hebben verschillende kwaliteitsniveaus.

EN is a comprehensive resource that offers lessons in a variety of widely studied languages. The various language choices have varying levels of quality.

holandêsinglês
bronresource
lessenlessons
biedtoffers
bestudeerdestudied

NL Op zijn zoektocht naar motieven ging hij verschillende keren op reis door Zwitserland. Ter plaatse bestudeerde hij het unieke samenspel van het licht en het weer, het meer en de bergen. Maar ook de dreiging en de gevaren van de natuur fascineerden hem.

EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.

holandêsinglês
zoektochtsearch
zwitserlandswitzerland
lichtlight
weerweather
bergenmountains
natuurnature
bestudeerdestudied
ookequally

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

EN On the more scientific side it was the place where leading figures of the surgeon's guild dissected the corpses of many criminals to expose the anatomy of the human body and help advance medical science

holandêsinglês
wetenschappelijkscientific
anatomieanatomy
behulphelp
criminelencriminals

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

holandêsinglês
grotegreat
benaderingenapproaches
onderzoekresearch
psychologiepsychology
creatiefcreative
samenvattingsummary
mapmap
bookbook
verscheenappeared
bestudeerdestudied

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

holandêsinglês
grotegreat
benaderingenapproaches
onderzoekresearch
psychologiepsychology
creatiefcreative
samenvattingsummary
mapmap
bookbook
verscheenappeared
bestudeerdestudied

NL Johannes Kepler was, in de 16e eeuw, de eerste die zich dat realiseerde, toen hij een komeet bestudeerde

EN Johannes Kepler was, in the 16th century, the first to realize this when he studied a comet

holandêsinglês
eeuwcentury
bestudeerdestudied

NL Biologiestudent Mike Groenhof van de Universiteit Leiden bestudeerde voor zijn stage bij Naturalis-medewerkers Charles Fransen en Werner de Gier meer dan 50 soorten garnalen, op basis van uiterlijke kenmerken en genetische codes

EN Biology student Mike Groenhof (Leiden University) studied more than fifty species of shrimp on the basis of their morphology and genetics, for his internship with  Charles Fransen and Werner de Gier of Naturalis

holandêsinglês
universiteituniversity
stageinternship
soortenspecies
basisbasis
mikemike
leidenleiden
bestudeerdestudied
charlescharles
naturalisnaturalis

NL Op zijn zoektocht naar motieven ging hij verschillende keren op reis door Zwitserland. Ter plaatse bestudeerde hij het unieke samenspel van het licht en het weer, het meer en de bergen. Maar ook de dreiging en de gevaren van de natuur fascineerden hem.

EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.

holandêsinglês
zoektochtsearch
zwitserlandswitzerland
lichtlight
weerweather
bergenmountains
natuurnature
bestudeerdestudied
ookequally

NL Moritz Firsching is software-engineer bij Google Zwitserland, waar hij werkt aan progressieve afbeeldingsindelingen en lettertypecompressie. Daarvoor deed Moritz onderzoek als wiskundige die polytopen bestudeerde.

EN Moritz Firsching is software engineer at Google Switzerland, where he works on progressive image formats and font compression. Before that Moritz did research as a mathematician studying polytopes.

Mostrando 12 de 12 traduções