Traduzir "fijne ribstructuur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fijne ribstructuur" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de fijne ribstructuur

holandês
inglês

NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur

EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure

holandêsinglês
verfijndrefined

NL Grafisch patroon met kleurblokkerende effecten en een fijne, vrouwelijke ribstructuur

EN Graphic pattern with colour blocking effects and a fine, feminine rib structure

holandêsinglês
grafischgraphic
patroonpattern
effecteneffects

NL Grafisch patroon met moderne kleurblokkerende effecten en een fijne, vrouwelijke ribstructuur

EN Graphic pattern with modern colour blocking effects and a fine, feminine rib structure

holandêsinglês
grafischgraphic
patroonpattern
modernemodern
effecteneffects

NL De glinsterende sneakersok met een allover glans in de basis, is verwerkt in een moderne en fijne ribstructuur

EN The shimmering trainer socks with an all-over shine in the background are made with a modern and fine ribbed structure

holandêsinglês
modernemodern

NL Elegant design metallover glans in de basis en een moderne, fijne ribstructuur

EN Elegant design with all-over shine in background and a modern, fine ribbed structure

holandêsinglês
elegantelegant
designdesign
modernemodern

NL De tweekleurige ribstructuur creëert een glinsterend „schaduweffect”, dat wordt losgemaakt door de fijne lijn in contrasterende kleur.

EN The two-tone rib structure creates a shimmering “shadow” effect, which is broken up by a fine line in a contrasting colour.

holandêsinglês
creëertcreates
lijnline

NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur

EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure

holandêsinglês
verfijndrefined

NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.

EN Thanks to the fine mesh pattern, you can wear both full-fashioned and knitted tights for festive occasions, business evens and casual looks.

holandêsinglês
meshmesh
patroonpattern
gebreideknitted
pantytights
dragenwear
gelegenhedenoccasions
zakelijkebusiness
casualcasual

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

holandêsinglês
mattematt
eleganteelegant
benenlegs
puurpure
aangenaampleasant
comfortcomfort

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.

EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.

holandêsinglês
puurpure
ongecompliceerduncomplicated
transparantetransparent
effecteffect
benenlegs
echtereal
zachtsoft

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern

holandêsinglês
pantytights
echttrue
gevoelsense
stijlstyle
patroonpattern

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

holandêsinglês
afzonderlijkindividually
vanof
ofor

NL Heerlijke Spumante uit Veneto. Met een fijne en delicate perlage. Zeer fris, sensueel met een fijne bubbel.

EN Delicious Spumante from Veneto. With a fine and delicate perlage. Very fresh, sensual with a fine bubble.

holandêsinglês
heerlijkedelicious
delicatedelicate
zeervery
frisfresh

NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing

EN Superb Champagne with a fine, creamy mousse, a fine balance and a long finish containing a slight taste of honey.

holandêsinglês
champagnechampagne
romigecreamy
balansbalance
langelong
honinghoney

NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.

EN Thanks to the fine mesh pattern, you can wear both full-fashioned and knitted tights for festive occasions, business evens and casual looks.

holandêsinglês
meshmesh
patroonpattern
gebreideknitted
pantytights
dragenwear
gelegenhedenoccasions
zakelijkebusiness
casualcasual

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern

holandêsinglês
pantytights
echttrue
gevoelsense
stijlstyle
patroonpattern

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

holandêsinglês
afzonderlijkindividually
vanof
ofor

NL Compressiezones en de sterke ribstructuur in het midden van de rug en in het lage buste gebied garanderen een optimale ondersteuning

EN Compression zones and the strong rib structure in the middle of the back as well as in the area under the bust guarantee optimum support

holandêsinglês
sterkestrong
rugback
gebiedarea
garanderenguarantee
optimaleoptimum
ondersteuningsupport

NL De ribstructuur aan de zijkanten van de muts draagt bij aan de perfecte pasvorm en vormt ook een modieuze blikvanger

EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher

holandêsinglês
zijkantensides
mutshat
pasvormfit
draagt bijcontributes

NL De ribstructuur aan de zijkanten en op de schouders optimaliseert de pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid

EN The ribbed structure on the sides and shoulders optimises the fit for maximum freedom of movement

holandêsinglês
zijkantensides
optimaliseertoptimises
pasvormfit
maximalemaximum
bewegingsvrijheidfreedom of movement

NL Maximale bewegingsvrijheid dankzij ribstructuur aan de zijkanten en op de schouders

EN Maximum freedom of movement thanks to ribbed structure on the sides and shoulders

holandêsinglês
maximalemaximum
bewegingsvrijheidfreedom of movement
zijkantensides

NL Vrouwelijke ribstructuur in combinatie met moderne „bootsock” lengte

EN Feminine rib structure in combination with a modern “boot sock” length

holandêsinglês
combinatiecombination
modernemodern
lengtelength

NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.

EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.

holandêsinglês
eleganteelegant
mutshat
lyocelllyocell
biedtoffers
besteexcellent

NL Ziet er elegant uit door de ribstructuur

EN Elegant look thanks to ribbed structure

holandêsinglês
zietlook
elegantelegant

NL Tijdloze optiek door ribstructuur

EN Timeless look thanks to ribbed structure

holandêsinglês
doorto

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.

holandêsinglês
krachtpower
gitgit
eenvoudigesimple
applicatieapplication
macmac
windowswindows

NL We proberen voor onze werknemers een omgeving te scheppen waar ze hun draai kunnen vinden, met een fijne sfeer, flexibele arbeidsvoorwaarden en doorgroeimogelijkheden

EN For us, it’s all about creating a flourishing employee experience, with a nice atmosphere, flexible working conditions, and career development opportunities

holandêsinglês
proberenexperience
werknemersemployee
flexibeleflexible

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.

holandêsinglês
altijdalways
teamteam
krijgtgets
verzoekenrequests
bronnenresources
doelengoals
bereikenreach
ahrefsahrefs

NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij

EN It doesn?t have the same fine boost control (you get -10dB, 0dB, and +20dB) or external recording, but you get amazing sound on a single AA battery

holandêsinglês
boostboost
controlcontrol
externeexternal
geweldigamazing
aaaa
batterijbattery

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman

holandêsinglês
vrouwwoman
naaktnude
artistiekartistic
natuurlijknatural
monochroommonochrome

NL Er waren bijna 10 uur nodig om dit beeld te maken, van het fotograferen tot het toepassen van zeer fijne nabewerkingsrecepten

EN Almost 10 hours were needed to create this image, from the shooting to the application of very fine post-processing recipes

holandêsinglês
warenwere
uurhours
nodigneeded
beeldimage
toepassenapplication
zeervery

NL Fijne kousen voor dames van Falke kunnen ideaal worden gedragen met uw business outfits, maar ook op uw gemak

EN The FALKE women's full-fashioned stockings go perfectly with your business outfits, but can also be worn for leisure purposes

holandêsinglês
kousenstockings
dameswomen
gedragenworn
uwyour
businessbusiness
outfitsoutfits

NL Uw keuze kan vallen op transparante tot ondoorzichtige fijne kousen in 12 tot 50 denier

EN Here, you can choose from transparent to opaque full-fashioned stockings in 12 to 50 denier

holandêsinglês
keuzechoose
transparantetransparent
ondoorzichtigeopaque
kousenstockings
uwyou

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

holandêsinglês
vestencardigans
lichtelight
kwaliteitenqualities
purepure
merinowolmerino
italiaansitalian
katoencotton
ofor
kasjmiercashmere
elegantelegantly
gekleeddressed

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.

EN Pure cashmere, fine Chinese silk and the finest merino wool are processed into socks, knee-high socks, overknees and tights, so as to flatter your skin.

holandêsinglês
purepure
kasjmiercashmere
chinesechinese
zijdesilk
merinowolmerino
verwerktprocessed
pantytights
huidskin
jeyour

NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien

EN Pure cashmere, extra fine merino wool, new and alpaca wool are processed into high-quality sweaters

holandêsinglês
purepure
kasjmiercashmere
merinowolmerino
nieuwnew
enand
verwerktprocessed
truiensweaters

NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt

EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail

holandêsinglês
materialenmaterials
merinowolmerino
kasjmiercashmere
katoencotton
vakmanschapcraftsmanship
aandachtattention
detaildetail
verwerktprocessed

NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!

EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!

holandêsinglês
nouwell
zoveras far
blogpostblog post
gelieveplease
voelenfeel
aangemoedigdencouraged
mensenfolks

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.

holandêsinglês
commentaarcomment
gedachtenthoughts

NL Fijne Thanksgiving van Hostwinds

EN Happy Thanksgiving from Hostwinds

holandêsinglês
vanfrom
hostwindshostwinds

NL Je kunt iedereen vragen stellen: mensen helpen je graag verder. Het is echt een hele fijne, open en prettige plek.

EN You can ask a question to anyone and they are so selfless in answering and helping. For me it’s my comfort zone, for me it’s just like how family is.

holandêsinglês
helpenhelping

NL Fuchsia caraco met kant dubbele fijne bandjes

EN Fuchsia double spaghetti strap camisole+lace

holandêsinglês
dubbeledouble

NL Caraco met kant zebraprint fijne bandjes

EN Zebra print strappy camisole with lace

holandêsinglês
metwith

NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women

EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection

holandêsinglês
seizoenseason
kiestopt
truisweater
korteshort
langelong
gebreideknitted
collectiecollection
ikksikks
womenwomen

NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.

EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.

holandêsinglês
vriendelijkefriendly
personeelstaff
snellefast
ervaringexperience
afrekenencheckout

NL In onze winkelstraten zie je niet alleen grote merken en kleine maar fijne boetiekjes, maar ook markten met verse producten, handwerk of tweedehands mode

EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes

holandêsinglês
merkenbrands
marktenmarkets
versefresh
productenproduce

NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.

EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.

NL Proef het hele palet aan Luxemburgse specialiteiten tijdens een ontdekkingstocht bij de lokale producenten. Van wijn en kaas tot bier en fijne vleeswaren.

EN You can’t get to know a country without getting stuck into its local produce. So, stock up on Made in Luxembourg products!

holandêsinglês
luxemburgseluxembourg
lokalelocal

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.

holandêsinglês
houdenkeeping
kijkenwatching

NL Tips en Flows voor een fijne werkplek thuis

EN Introducing Homey+ and Homey Cloud Backups

Mostrando 50 de 50 traduções