NL Eerst je webinar online geven en erna netwerken op een gezellige locatie, zorgt ervoor dat je meer vrijheid hebt om te kiezen waar je erna de borrel geeft
Traduzir "erna staal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erna staal" de holandês para inglês
Traduções de erna staal
"erna staal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| staal | aluminum stainless steel steel |
Tradução de holandês para inglês de erna staal
holandês
inglês
EN Hosting your webinar first and networking afterwards at a nice location, gives you more freedom to choose where to have the drinks afterwards
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL Erna Staal Directeur van de Bibliotheek Gouda
EN Erna Staal Director, Public Library of Gouda
| holandês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| van | of |
| bibliotheek | library |
NL Erna Staal, de bibliotheekdirecteur, legt uit: “Ik zie een bibliotheek heel erg als een lokaal instituut
EN As Erna Staal, the library’s Director, explained, “To me, a library is a very local institution
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| als | as |
| lokaal | local |
| instituut | institution |
NL Erna Staal Directeur van de Bibliotheek Gouda
EN Erna Staal Director, Public Library of Gouda
| holandês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| van | of |
| bibliotheek | library |
NL Erna Staal, de bibliotheekdirecteur, legt uit: “Ik zie een bibliotheek heel erg als een lokaal instituut
EN As Erna Staal, the library’s Director, explained, “To me, a library is a very local institution
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| als | as |
| lokaal | local |
| instituut | institution |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
EN This steel is generically known as stainless steel
| holandês | inglês |
|---|---|
| dan | as |
| roestvrij | stainless |
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| platte | flat |
| producten | products |
| contact | contact |
| roestvrij | stainless |
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
| machine | machine |
| vaas | vase |
| staal | steel |
| messing | brass |
| buster | buster |
NL De lamp is duurzaam met glasvezel, staal, polyurethaan, triplex glas, aluminium, voet en buis in staal met verborgen kabels
EN The lamp is durable with Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum, base, and tube in steel with hidden cables
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| is | is |
| duurzaam | durable |
| staal | steel |
| glas | glass |
| aluminium | aluminum |
| buis | tube |
| verborgen | hidden |
| kabels | cables |
NL Glasvezel, staal, polyurethaan, Triplex glas, aluminium; Basis en buis in staal met verborgen kabels
EN Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum; Base and tube in steel with hidden cables
| holandês | inglês |
|---|---|
| staal | steel |
| glas | glass |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| buis | tube |
| verborgen | hidden |
| kabels | cables |
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
EN This steel is generically known as stainless steel
| holandês | inglês |
|---|---|
| dan | as |
| roestvrij | stainless |
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| platte | flat |
| producten | products |
| contact | contact |
| roestvrij | stainless |
NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.
NL Roestvrij staal (sommige soorten roestvrij staal zijn magnetisch en sommige niet)
EN Stainless Steel (some stainless steels are magnetic and some not)
NL De vier jaren erna is Shopify uitgegroeid van een platform met 20.000 verkopers tot een met 300.000 verkopers
EN In fact, over the next four years, Shopify grew fast—from 20,000 retailers to more than 300,000
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
NL De letters veranderen van nature in hun verschillende structuren naarmate u meer letters ervoor of erna typt
EN The letters naturally change to their various structures as you type more letters before them or after them
| holandês | inglês |
|---|---|
| veranderen | change |
| structuren | structures |
| of | or |
| van nature | naturally |
NL Gerelateerde content, zoals vergelijkbare artikelen, komen erna, en ongerelateerde content komt nog later.
EN Related content, such as similar articles, should follow it, and unrelated content after that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| content | content |
| vergelijkbare | similar |
| artikelen | articles |
NL “We proberen zo goed mogelijk aan te sluiten bij wat er leeft in de Goudse gemeenschap,” vertelt Erna.
EN “We do our best to align programs to the interests of the Gouda community,” she added.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | best |
| gemeenschap | community |
NL Sporten, en erna een goed stuk rood vlees met een lekkere wijn. Een heerlijke combinatie!
EN Exercising, eat a good red meat and drink good wine! The best trio you can find on earth!
| holandês | inglês |
|---|---|
| rood | red |
| vlees | meat |
| wijn | wine |
NL Dit kan van invloed zijn op alles wat erna volgt en het verschil zijn tussen een tevreden, gemotiveerde werknemer of een die cynisch en gefrustreerd is.
EN This can set the tone for everything else that follows, and can be the difference between a happy, motivated employee and a cynical, frustrated one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | follows |
| tevreden | happy |
| werknemer | employee |
| gefrustreerd | frustrated |
| of | else |
NL Je kunt er nieuwe afspraken mee noteren op de grote muurkalender en meteen erna voorraadspotten en broodtrommels beschrijven
EN You can enter new appointments on your big wall calendar and then label the storage jars and lunch boxes immediately thereafter
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| afspraken | appointments |
| grote | big |
NL De mindset in de medische wereld verandert: de focus wordt verlegd van de behandeling van een aandoening naar behandeling plús kwaliteit van leven erna. De individuele patiënt staat hierbij centraal.
EN The mindset is changing in the medical world: the focus is shifting from treating a condition to treatment combined with attention to post-operative quality of life. The experiences of the individual patient are central.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medische | medical |
| verandert | changing |
| focus | focus |
| behandeling | treatment |
| kwaliteit | quality |
| patiënt | patient |
| centraal | central |
| staat | condition |
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
EN In the midst of the coronavirus crisis, many companies were already preparing for the recovery. But what actually can you do and prepare now already.? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| herstel | recovery |
| coronavirus | coronavirus |
| crisis | crisis |
NL De volgende dag spreek je 60 contacten aan, de dag erna 300, en daarna doe je een maand lang niets
EN Next day you contact 60, and the following one 300, and next you do nothing for a month
| holandês | inglês |
|---|---|
| contacten | contact |
| doe | do |
| niets | nothing |
NL Deel vooraf opgenomen video's tijdens je live webinar. Handig als je bijvoorbeeld een productdemo geeft, die erna afsluit met een live Q&A.
EN Share prerecorded videos during your live webinar. Useful for instance with product demos followed by a live Q&A.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| video | videos |
| live | live |
| webinar | webinar |
| handig | useful |
| je | your |
| q | q |
NL “We proberen zo goed mogelijk aan te sluiten bij wat er leeft in de Goudse gemeenschap,” vertelt Erna.
EN “We do our best to align programs to the interests of the Gouda community,” she added.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | best |
| gemeenschap | community |
NL We weten uit ervaring dat de geavanceerde technologie van vandaag, morgen gemeengoed wordt en de dag erna onmisbaar is
EN We know from experience that the cutting-edge tech of today becomes commonplace tomorrow, and indispensable the day after
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| technologie | tech |
NL Sporten, en erna een goed stuk rood vlees met een lekkere wijn. Een heerlijke combinatie!
EN Exercising, eat a good red meat and drink good wine! The best trio you can find on earth!
| holandês | inglês |
|---|---|
| rood | red |
| vlees | meat |
| wijn | wine |
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | will |
NL Rifugio Stoppani – Piani d'Erna Rondje vanuit Bonacina
EN Rifugio Stoppani – Piani d'Erna Loop from Bonacina
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
| rifugio | rifugio |
| d | d |
NL De interoperabiliteit van data is groter als onderzoekers hetzelfde formaat gebruiken, of als de software van de een ook het formaat van de ander kan inlezen en bewerken. Dit geldt zowel tijdens onderzoek als (lang) erna.
EN The interoperability of data is greater if researchers use the same format, or if one person's software can also read and edit the other person's format. This applies both during research and for a long time afterwards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interoperabiliteit | interoperability |
| groter | greater |
| onderzoekers | researchers |
| formaat | format |
| gebruiken | use |
| software | software |
| ander | other |
| kan | can |
| bewerken | edit |
| geldt | applies |
| onderzoek | research |
| lang | long |
NL Gerelateerde content, zoals vergelijkbare artikelen, komen erna, en ongerelateerde content komt nog later.
EN Related content, such as similar articles, should follow it, and unrelated content after that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| content | content |
| vergelijkbare | similar |
| artikelen | articles |
NL De vier jaren erna is Shopify uitgegroeid van een platform met 20.000 verkopers tot een met 300.000 verkopers
EN In fact, over the next four years, Shopify grew fast—from 20,000 retailers to more than 300,000
NL Het wordt later aangepast, naargelang u erna een gebogen of recht segment tekent
EN Depending on whether you draw a curved or a straight segment next, Photoshop adjusts it later
NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen
EN For the duration of your use of the Software and for two (2) years after, you must maintain accurate records of your use of the Software to show compliance with these Terms of Use
NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.
EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| extreem | extremely |
| stevig | solid |
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| positie | position |
| staal | steel |
| dagelijks | daily |
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staal | steel |
| team | team |
| gebruikt | uses |
| bynder | bynder |
| s | s |
| center | center |
| media | media |
| coördineren | coordinate |
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| buitenste | outer |
| lichtgewicht | lightweight |
| touch | touch |
| coating | coating |
NL Hieronder vallen drukken die zijn vervaardigd met houtsneden, houtgravures, lijn- en stippengravures op metalen platen (koper en staal), etsen (zowel in mezzotint als aquatint), lithografie en het Baxter-proces voor chromolithografie.
EN It includes prints made with woodcuts, wood engraving, line and stipple engraving on metal plates (copper and steel), etching— including both mezzotint and aquatint—lithography, and the Baxter process of chromolithography.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervaardigd | made |
| koper | copper |
| staal | steel |
| lijn | line |
| proces | process |
NL schoon schrijven tot de laatste streek, want elke navulling heeft een slijtvaste punt van roestvrij staal
EN Clean writing right to the end, because each refill has a wear-resistant stainless steel tip
| holandês | inglês |
|---|---|
| schoon | clean |
| schrijven | writing |
| laatste | end |
| heeft | has |
| punt | tip |
| roestvrij | stainless |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| staal | steel |
| en | and |
| aluminium | aluminium |
| zonder | without |
| enig | any |
NL Het gebruik van rolmessen van HSS staal, maakt een zeer hoge snijsnelheid mogelijk en garandeert tegelijkertijd een net en efficiënt werkproces.
EN The use of HSS steel blades in this tool allows for very high processing speeds and a clean, efficient cutting process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staal | steel |
| efficiënt | efficient |
| hss | hss |
NL Plafondarmatuur van aluminium en staal
EN Ceiling Spot in Grey for GU10 led Bulb
NL Houd uw bureau netjes en schoon met de Northern Lighting Buddy lamp die wordt geleverd met een mooi ingebouwd pennenbakje. Met een verstelbare lampenkap, is deze lamp gemaakt van staal en verkrijgbaar in meerdere kleuren dat overal zal passen.
EN Keep your desk tidy and clean with the Northern Lighting Buddy lamp that comes with a nice pen tray built in. With an adjustable lampshade, this lamp is made of steel and available in multiple colors that will serve in many good occasions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| bureau | desk |
| buddy | buddy |
| verstelbare | adjustable |
| lampenkap | lampshade |
| staal | steel |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL Het wordt geleverd in twee afwerkingen: messing en geoxideerd staal
EN It comes in two finishes: brass and oxidized steel
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | comes |
| afwerkingen | finishes |
| messing | brass |
| staal | steel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erna staal erna herstel erna vier jaren erna dag erna staal roestvrij staal staal of messing gepolijst roestvrij staal gemaakt van staal ontwerp van staal staal zwaar aangetast mm staal gehard gewalst staal gehard gerold staal gehard staal glas en staal ijzer of staalTraduzir erna staal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe