NL U merkt dat het gedrag van uw klanten en leveranciers verandert door de reisverboden, het verminderen van persoonlijke ontmoetingen en door een toename in virtueel onderhandelen en onderhandelen via e-mail
Traduzir "effectief onderhandelen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effectief onderhandelen" de holandês para inglês
Traduções de effectief onderhandelen
"effectief onderhandelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de effectief onderhandelen
holandês
inglês
EN You are facing changing client and supplier behaviour, including travel bans, fewer in-person meetings and an increase in virtual and email negotiations
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedrag | behaviour |
| klanten | client |
| leveranciers | supplier |
| verandert | changing |
| toename | increase |
| virtueel | virtual |
NL Omdat de browser moet onderhandelen over de TLS-parameters als onderdeel van het opzetten van een HTTPS-verbinding, kan hij tegelijkertijd ook onderhandelen over de HTTP-versie
EN Because the browser needs to negotiate the TLS parameters as part of setting up an HTTPS connection, it can also negotiate the HTTP version at the same time
NL Hoe kunt u effectief onderhandelen in een wereld na Covid-19.
EN How to negotiate effectively in a post-COVID-19 world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectief | effectively |
| wereld | world |
| na | post |
NL In een tijd van wereldwijde onrust is effectief onderhandelen belangrijker dan ooit tevoren
EN In a time of global upheaval, effective negotiation is more important than ever
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| wereldwijde | global |
| is | is |
| effectief | effective |
| ooit | ever |
NL Wij helpen organisaties hun strategie te implementeren door effectief te onderhandelen, zowel intern als extern."
EN We help organisations implement their strategy through effective negotiation, both internal and external.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| organisaties | organisations |
| strategie | strategy |
| implementeren | implement |
| effectief | effective |
| intern | internal |
| als | and |
| extern | external |
NL Hoe kunt u effectief onderhandelen in een wereld na Covid-19.
EN The ultimate guide to planning and preparing successful joint business plans.
NL In een tijd van wereldwijde onrust is effectief onderhandelen belangrijker dan ooit tevoren
EN In a time of global upheaval, effective negotiation is more important than ever
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| effectief | effectively |
| verhoogt | increases |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| effectief | effectively |
| verhoogt | increases |
NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| varieert | varies |
| wensen | needs |
| opvragen | request |
| onderhandelen | negotiate |
| begin | start |
| zoeken | searching |
| op basis van | depending |
NL Wanneer je contact opneemt met de designer kun je over de prijs onderhandelen voordat je akkoord gaat met het project.
EN Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| designer | designer |
NL U kunt ofwel host-read advertenties of dynamische advertenties (of beide) doen via netwerken zoals Midroll of direct onderhandelen met de podcast.
EN You can do either host-read ads or dynamic ads (or both) through networks like Midroll or negotiated directly with the podcast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertenties | ads |
| dynamische | dynamic |
| doen | do |
| netwerken | networks |
| zoals | like |
| direct | directly |
| de | the |
| podcast | podcast |
NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.
EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| feiten | facts |
| inzichten | insights |
| effectiever | effectively |
NL Over de kwaliteit van de inhoud valt niet te onderhandelen
EN The quality of the content is non-negotiable
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
NL Is de taxichauffeur onafhankelijk, dan kunt u met hem of haar over de ritprijs onderhandelen
EN It is possible to negotiate a flat rate with the driver if they are also the operator of the taxi
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunt | possible |
| of | also |
NL Taxibedrijven zijn echter niet verplicht om vaste ritprijzen aan te bieden of te onderhandelen over prijzen voor bepaalde bestemmingen (bijv
EN However, please be aware that there is no requirement for the operator to offer flat rates or to negotiate fares by destination (e.g
NL TLS-RPT helpt u inzicht te krijgen in uw e-mail ecosysteem, en beter te reageren op problemen bij het onderhandelen van een beveiligde verbinding die leiden tot afleveringsfouten
EN TLS-RPT helps you gain visibility into your email ecosystem, and better respond to issues in negotiating a secured connection leading to delivery failures
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| ecosysteem | ecosystem |
| reageren | respond |
| problemen | issues |
| verbinding | connection |
| leiden | leading |
| beveiligde | secured |
NL Bronnen uit de industrie hebben gezegd dat leidinggevenden van Apple onlangs in Korea zijn geweest om te onderhandelen over plannen voor de productie
EN The Porsche Taycan is hands-down one of the most impressive EV sportscars on the market. And from September the 2021 model will bring increased range.
NL Prijsverhogingen: onderhandelen over het onvermijdelijke
EN Price increases: Negotiating the inevitable
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
NL Onderhandelen over de prijs in een post-pandemische wereld.
EN How to negotiate price in a post-pandemic world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | world |
NL Verliest procurement langzaam maar zeker de kunst van het onderhandelen?
EN Is procurement gradually losing the art of the deal?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verliest | losing |
| kunst | art |
NL The Gap Partnership is een management consultancybureau gespecialiseerd in onderhandelen. Wij helpen organisaties, hun winstgevendheid te versterken, efficiëntie te verbeteren en kosten te verlagen.
EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| winstgevendheid | profitability |
| efficiëntie | efficiency |
| kosten | cost |
| verlagen | reduce |
NL Of u nu te maken heeft met een fusie, overeenkomsten met vakbonden beheert, verstoorde supply chains repareert of binnen een nieuwe commerciële realiteit moet navigeren, onderhandelen is een essentiële vaardigheid voor gegarandeerd succes.
EN Whether you are dealing with a merger, managing trade union agreements, repairing disrupted supply chains, or navigating a new commercial reality, negotiation is an essential skill for guaranteed success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fusie | merger |
| overeenkomsten | agreements |
| beheert | managing |
| realiteit | reality |
| navigeren | navigating |
| essentiële | essential |
| vaardigheid | skill |
| gegarandeerd | guaranteed |
| succes | success |
NL Wij bieden een scala aan trainingsprogramma's aan, zowel face-to-face als virtueel, om u te helpen om zelfs de moeilijkste en meest complexe commerciële overeenkomsten te onderhandelen.
EN We offer a range of training programs face-to-face or virtual to help you learn how to negotiate even the most difficult and complex commercial agreements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scala | range |
| virtueel | virtual |
| moeilijkste | difficult |
| complexe | complex |
| overeenkomsten | agreements |
NL Een gedetailleerde en praktische gids om succesvol te onderhandelen over cruciale bedrijfsovereenkomsten: gezamenlijke bedrijfsplannen
EN A detailed and practical guide to successfully negotiating that holy grail of corporate agreements: joint business plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| praktische | practical |
| gids | guide |
| succesvol | successfully |
NL 5 dingen die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over loonsverhoging
EN 5 things employers should remember when negotiating wage increase demands
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| moeten | should |
| onthouden | remember |
NL Met name: alle groepen goed managen en er als bedrijf alles uit halen, de kwaliteit van de diensten verbeteren, verschillende toeleveranciers stroomlijnen en de beste tarieven onderhandelen.
EN Such as managing all groups effectively, getting the most out of them as a company, improving the quality of services, streamlining different suppliers and negotiating the best rates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groepen | groups |
| diensten | services |
| verschillende | different |
| stroomlijnen | streamlining |
| tarieven | rates |
NL In de planningsfase van je show moet je onderzoek doen naar, onderhandelen met en uiteindelijk de artiesten boeken. Maar dat is niet alles waar je aan moet denken!
EN The planning stage of your show requires you to research, negotiate with, and finally book the performers. But that’s not the only thing you need to worry about!
| holandês | inglês |
|---|---|
| show | show |
| onderzoek | research |
| onderhandelen | negotiate |
| uiteindelijk | finally |
| artiesten | performers |
| boeken | book |
NL Van het promoten van het bedrijf en de functie tot het onderhandelen over salaris
EN We make it easy for you by handling the hiring process from promoting your job and company, to extending offers and negotiating pay
| holandês | inglês |
|---|---|
| promoten | promoting |
NL WebinarGeek is standaard 100% AVG-proof. Met het Advanced plan krijg je een toevoeging op onze standaard gegevensverwerking overeenkomst. Het is mogelijk om over een aangepaste gegevensverwerking overeenkomst te onderhandelen.
EN WebinarGeek is 100% GDPR-friendly by default. With the advanced plan, you will get an addendum to our standard data processing agreement. It is also optionally possible to negotiate a custom data processing agreement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| plan | plan |
| krijg | get |
| overeenkomst | agreement |
| mogelijk | possible |
| webinargeek | webinargeek |
NL Het proces om een ander modem te bereiken en te onderhandelen over de verbindingsinstellingen gaat door verschillende stappen
EN The procedure calling another modem and negotiating about the transfer parameters goes through different stages
| holandês | inglês |
|---|---|
| modem | modem |
NL mededingingsrecht als obstakels of kans voor collectief onderhandelen voor of door zzp’ers;
EN competition law as obstacle or opportunity for collective bargaining for or by self-employed workers;
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| kans | opportunity |
| collectief | collective |
NL U kunt ook onderhandelen over de voorwaarden van een verbinding die uitsluitend als back-up dienstdoet.
EN You can also negotiate conditions relating to a connection that will only serve as back-up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhandelen | negotiate |
| voorwaarden | conditions |
| verbinding | connection |
NL Strategische keuzes bij digitaal onderhandelen
EN Is there a negotiation gap in procurement?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bij | in |
NL Tijdens deze webinar bespreken wij met u mogelijkheden, risico’s en valkuilen van het digitaal onderhandelen en hoe digitale media strategisch in te zetten.
EN In this event we explore the role of negotiation in driving successful procurement transformation, and ask whether it's a skill that has become neglected in the discipline of procurement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
NL Wij helpen onze klanten beter, zelfverzekerder en succesvoller te onderhandelen
EN We help our clients become better, more confident and more successful negotiators
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| klanten | clients |
| beter | better |
| en | and |
NL Middels onze bewezen methodologie en krachtige online hulpmiddelen voor onderhandelen bereiden we uw team grondig voor op één of meerdere onderhandelingen
EN Using our proven methodology and powerful online negotiation tools, we prepare teams to conduct a single negotiation or complex, interdependent negotiations
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewezen | proven |
| methodologie | methodology |
| en | and |
| krachtige | powerful |
| online | online |
| bereiden | prepare |
| of | or |
| onderhandelingen | negotiations |
NL Ik raad de The Gap Partnership training aan iedereen aan die een holistisch beeld wil krijgen van onderhandelen en voelt dat het tijd is om uitgedaagd te worden.
EN I can strongly recommend The Gap Partnership training to anybody who wants to get a holistic view on negotiations and feels that it is time to be challenged.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| training | training |
| iedereen | anybody |
| holistisch | holistic |
| voelt | feels |
| tijd | time |
NL Ik gebruik een aantal van de modellen nu dagelijks in mijn werk. Vooral wanneer we met een klant onderhandelen over een jaarcontract pas ik wat ik geleerd heb toe bij de onderhandeling.
EN The workshop you ran last year was very beneficial, and now I'm using some models in my daily job, particularly while we negotiate annual contracts with our customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| dagelijks | daily |
| werk | job |
| vooral | particularly |
| klant | customer |
| onderhandelen | negotiate |
NL Tijdens die drieënhalve dag is mijn volledige houding en focus met betrekking tot onderhandelen veranderd; het heeft me echt de ogen geopend.
EN In those three and a half days, my whole attitude and focus to negotiation changed, it was a complete eye opener. To say that the results were successful is putting it mildly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houding | attitude |
| focus | focus |
| veranderd | changed |
| ogen | eye |
NL The Gap Partnership begon met een creatieve ondernemer die andere ideeën had over de wereld van onderhandelen. En terwijl het bedrijf sterk is gegroeid over de hele wereld, is die mindset van anders denken gebleven.
EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gap | gap |
| begon | started |
| creatieve | creative |
| ondernemer | entrepreneur |
| anders | differently |
| denken | thinking |
| ideeën | thought |
NL We houden van mensen met een passie voor onderhandelen en die interesse hebben om met ons in zee te gaan. Lijkt dit iets voor u, stuur ons een e-mail waarin u ons vertelt waarom dat zo is en voeg er een up-to-date cv bij. We horen graag van u.
EN We love meeting people who have a passion for negotiation and are interested in working with us. If that sounds like you, send us an email telling us why, and include your up to date resume. We’ll be delighted to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| voeg | include |
| cv | resume |
| interesse | interested |
| graag | delighted |
NL Onderhandelen is een integraal onderdeel van alles wat een bedrijf doet. Het heeft een essentiële invloed op de winstgevendheid en de marktwaarde van een organisatie.
EN Negotiation is an integral part of everything a business does. It exerts a critical influence on the profitability and market value of the organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraal | integral |
| onderdeel | part |
| essentiële | critical |
| invloed | influence |
| winstgevendheid | profitability |
NL Een innovatieve online onderhandelingscursus voor optimaal onderhandelen, zowel face-to-face als virtueel.
EN An innovative online training program for excellent negotiation, both face-to-face and virtual.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
NL Dit trainingsprogramma onderhandelen biedt een grondige basis in intermediaire onderhandelingsvaardigheden.
EN This negotiation training program provides a thorough grounding in intermediate negotiation skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| biedt | provides |
NL The Essential Negotiator is een klassikale onderhandelingscursus gericht op mensen met weinig tot geen formele opleiding in het onderhandelen
EN The Essential Negotiator is a residential negotiation course aimed at people with little to no formal training in negotiation
| holandês | inglês |
|---|---|
| essential | essential |
| mensen | people |
| weinig | little |
NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving
EN It teaches a thorough grounding in negotiation theory, and then shows delegates how to put the theory into practice in a safe and supportive learning environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| theorie | theory |
| praktijk | practice |
| ondersteunende | supportive |
NL U een manager of medewerker bent, uit ongeacht welk vakgebied, die vaardigheden, kennis en zelfvertrouwen op het gebied van onderhandelen wilt ontwikkelen
EN You are a manager or executive from any discipline who wants to develop intermediate negotiation skills, understanding and confidence
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| zelfvertrouwen | confidence |
| ontwikkelen | develop |
NL U een goede basis wilt hebben op het gebied van onderhandelen, voorafgaand aan deelname van onze workshop voor gevorderden, The Complete Skilled Negotiator of TCSN-6
EN You wish to get a solid grounding in negotiation as a precursor to attending our advanced negotiation skills workshops, The Complete Skilled Negotiator or TCSN-6
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshops |
NL Dit online trainingsprogramma onderhandelen biedt een grondige basis in intermediaire onderhandelingsvaardigheden.
EN This online training program provides a thorough grounding in intermediate negotiation skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| online | online |
| biedt | provides |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
effectief onderhandelen onderhandelen direct onderhandelen virtueel onderhandelen wereld van onderhandelen klant onderhandelen digitaal onderhandelen passie voor onderhandelen onderhandelen en daarna succesvol te onderhandelen trainingsprogramma onderhandelen biedt projecten effectief effectief zeer effectief effectief optimaliseren medewerkers effectief vooral effectief meest effectief effectief support data effectief effectief beheren seo effectief effectief beheer klanten effectief effectief communicatie studenten effectief content effectief organisatie effectief hoge kwaliteit effectief stellen effectief effectief communiceren werk effectief zelfs effectief plan effectief zij effectief effectief plannen uitdagingen effectief site effectief achtergrond effectief toch effectief merk effectief effectief kennis effectief moeten effectief delen effectief applicatie data middelen effectief effectief middel taken effectief effectief problemen effectief systeemTraduzir effectief onderhandelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe