Traduzir "duurzame materiaalsamenstelling" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duurzame materiaalsamenstelling" de holandês para inglês

Traduções de duurzame materiaalsamenstelling

"duurzame materiaalsamenstelling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

duurzame durable enduring environmental green lasting life local long-lasting long-term renewable sustainability sustainable sustainable development sustainably the environment world

Tradução de holandês para inglês de duurzame materiaalsamenstelling

holandês
inglês

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

holandêsinglês
duurzamesustainable
verwarmendewarming
wolwool
artikelproduct
comfortabelecomfortable
pasvormfit

NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose

EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose

holandêsinglês
comfortabelcomfort
duurzamesustainable
wolwool

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

holandêsinglês
duurzamesustainable
verwarmendewarming
wolwool
artikelproduct
comfortabelecomfortable
pasvormfit

NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose

EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose

holandêsinglês
comfortabelcomfort
duurzamesustainable
wolwool

NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort

EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort

holandêsinglês
overtuigenconvince
functionaliteitfunctionality

NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen

EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season

holandêsinglês
klassiekeclassic
gecombineerdcombined
wolwool

NL Hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca

EN High-quality blend of wool and alpaca.

holandêsinglês
wolwool

NL FALKE Bodysuits voor dames worden gekenmerkt door hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, optimale pasvorm en elegante snit

EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut

holandêsinglês
dameswomen
optimaleoptimum
pasvormfit
enand
eleganteelegant

NL Dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met merinowol zijn deze kniekousen zeer comfortabel om te dragen

EN Thanks to the soft and warming material composition with merino wool, these knee-high socks are extremely comfortable to wear

holandêsinglês
zachtesoft
verwarmendewarming
merinowolmerino
kniekousensocks
comfortabelcomfortable
dragenwear

NL Moderne overknee met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en warme materiaalsamenstelling

EN Modern overknees with a comfortable feel thanks to the soft and warm material composition

holandêsinglês
modernemodern
gevoelfeel
zachtesoft

NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd

EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed

holandêsinglês
kasjmiercashmere
merinowolmerino
isis
zachtsoft
gevoelfeel
gegarandeerdguaranteed

NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose

EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose

holandêsinglês
comfortabelcomfortable
gevoelfeel
zachtesoft
verwarmendewarming
kasjmiercashmere
merinowolmerino

NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex

EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex

holandêsinglês
korteshort
comfortabelcomfort
gemaaktmade
duurzaamsustainable
biologischorganic
katoencotton
combinatiecombination
lurexlurex

NL Deze sneaker zorgt dankzij het ademend vermogen van de materiaalsamenstelling steeds voor een fris draaggevoel

EN These sneaker socks guarantee freshness all day long thanks to their breathable blend of materials

holandêsinglês
ademendbreathable

NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind

EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind

holandêsinglês
meshmesh
snellequick
isis
windwind

NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort

EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort

holandêsinglês
overtuigenconvince
functionaliteitfunctionality

NL FALKE Bodysuits voor dames worden gekenmerkt door hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, optimale pasvorm en elegante snit

EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut

holandêsinglês
dameswomen
optimaleoptimum
pasvormfit
enand
eleganteelegant

NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd

EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed

holandêsinglês
kasjmiercashmere
merinowolmerino
isis
zachtsoft
gevoelfeel
gegarandeerdguaranteed

NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose

EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose

holandêsinglês
comfortabelcomfortable
gevoelfeel
zachtesoft
verwarmendewarming
kasjmiercashmere
merinowolmerino

NL Gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en alpaca, wordt deze modieuze laarssok een must-have dit winterseizoen

EN Combined with the high-quality material composition of cashmere, merino wool and alpaca, this fashionable boot sock will be an absolute must-have this winter season

holandêsinglês
gecombineerdcombined
kasjmiercashmere
merinowolmerino

NL Stijlvolle kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en alpaca

EN Stylish socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and alpaca

holandêsinglês
stijlvollestylish
comfortabelcomfortable
gevoelfeel
zachtesoft
verwarmendewarming
kasjmiercashmere
merinowolmerino

NL Dankzij de bijzonder zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met wol en alpaca is deze korte kous in een moderne melange look de perfecte metgezel voor gezellige uren thuis

EN Thanks to a particularly soft and warming material composition including wool and alpaca, these short socks in a modern melange look are the perfect companions for cosy hours at home

holandêsinglês
zachtesoft
verwarmendewarming
wolwool
korteshort
modernemodern
looklook
perfecteperfect
gezelligecosy
urenhours

NL Bijzonder knuffelzachte materiaalsamenstelling met wol en alpaca

EN A particularly cuddly soft material composition including wool and alpaca

holandêsinglês
bijzonderparticularly
wolwool

NL Dankzij de hoogwaardige en verwarmende materiaalsamenstelling van wol in combinatie met de brede manchet is een optimaal draagcomfort gegarandeerd

EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed

holandêsinglês
verwarmendewarming
wolwool
combinatiecombination
bredewide
isis
optimaaloptimal
gegarandeerdguaranteed

NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij de hoogwaardige, verwarmende materiaalsamenstelling van wol

EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a high-quality, warming material composition of wool

holandêsinglês
pantytights
comfortabelecomfortable
pasvormfit
verwarmendewarming
wolwool

NL De hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol is perfect voor het koudere seizoen

EN The high-quality material composition made of wool is perfect for the colder season

holandêsinglês
wolwool
seizoenseason

NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling is een comfortabel draaggevoel en een optimale grip gegarandeerd.

EN Thanks to a high-quality material composition, great wearing comfort and an optimum hold are guaranteed.

holandêsinglês
comfortabelcomfort
optimaleoptimum
gegarandeerdguaranteed

NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling wordt een zacht gevoel en de hoogste kwaliteit gegarandeerd

EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed

holandêsinglês
zachtsoft
gevoelfeel
gegarandeerdguaranteed

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

holandêsinglês
traceerbaarheidtraceability
collectiecollection
duurzamesustainable
materialenmaterial

NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.

EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.

holandêsinglês
strevenaim
positiefpositively
beïnvloedenimpact
wereldwijdeglobal
kunnenposition

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

holandêsinglês
kidskids
bevatcontains
duurzamesustainable
seasea
beschermtprotects
middelmeans
initiatieveninitiatives

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

holandêsinglês
planeetplanet
gemakkelijkeasily
gemaaktmanufactured

NL Shop duurzame hoodies bij Stricters | Eerlijk en duurzame basics

EN Shop organic hoodies at Stricters | Ethical and sustainable basics

holandêsinglês
shopshop
duurzamesustainable
bijat
enand

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

holandêsinglês
traceerbaarheidtraceability
collectiecollection
duurzamesustainable
materialenmaterial

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?

EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?

holandêsinglês
halfhalf
dozijndozen
ledenmembers
duurzamesustainable
krachtenforces
ecovadisecovadis
fmcgfmcg
initiatiefinitiative

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.

EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.

holandêsinglês
halfhalf
dozijndozen
ledenmembers
duurzamesustainable
inkoopsourcing
krachtenforces
ecovadisecovadis
hierhere
fmcgfmcg
initiatiefinitiative

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

holandêsinglês
planeetplanet
gemakkelijkeasily
gemaaktmanufactured

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.

EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.

holandêsinglês
professionalsprofessionals
studentenstudents
wewe
inclusieveinclusive
duurzamesustainable
betergood

NL Groei de waarde van je merk op een duurzame manier.

EN Grow your brand and scale up effortlessly.

holandêsinglês
groeigrow
merkbrand
jeyour

NL Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzame ontwikkeling vormen de essentie van onze wereldwijde bedrijfsstrategie

EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide

holandêsinglês
verantwoordelijkheidresponsibility
ontwikkelingdevelopment
onzeour
wereldwijdeworldwide

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.

EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.

holandêsinglês
relatiesrelationships
crmcrm
oplossingsolution

NL Etsy wordt aangedreven door 100% duurzame elektriciteit.

EN Etsy is powered by 100% renewable electricity.

holandêsinglês
wordtis
aangedrevenpowered
doorby
duurzamerenewable
elektriciteitelectricity
etsyetsy

NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)

EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)

holandêsinglês
queenqueen
ss
awardaward
toegekendgranted
britsebritish
uitstekendeoutstanding
prestatiesachievement
internationaleinternational
bevorderenpromoting
kansenopportunity
socialesocial
mobiliteitmobility

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

holandêsinglês
atlassianatlassian
helpthelps
agileagile
duurzamesustainable
principesprinciples
andereother
lagenlayers
organisatieorganization

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

holandêsinglês
enand

NL Hoe LARQ zijn duurzame bedrijf laat groeien met BigCommerce.

EN How LARQ is growing its sustainable business with BigCommerce.

holandêsinglês
hoehow
duurzamesustainable
bedrijfbusiness
groeiengrowing
metwith

NL Amplexor kan bedrijven helpen met het identificeren van hun digitale groeipotentieel en het ondersteunen van een duurzame digitale strategie.

EN Amplexor can help companies identify their digital growth potential and support a sustainable digital strategy.

holandêsinglês
amplexoramplexor
kancan
bedrijvencompanies
identificerenidentify
digitaledigital
duurzamesustainable
strategiestrategy

NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze

EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner

holandêsinglês
wewe
ethischethical
verantwoorderesponsible
duurzamesustainable
wijzemanner
maatschappelijksocially

Mostrando 50 de 50 traduções