NL Ben je klaar met het dominante verhaal over de markt, winstmaximalisatie en economische groei? Kom een bordspel spelen bij ons!
Traduzir "dominante verhaal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dominante verhaal" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de dominante verhaal
holandês
inglês
EN The Chamber of Commons made its first appearance at the Embassy of Health of the Dutch Design Week 2019. Read here about the exploration of new forms…
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| veranderd | changed |
| nieuwe | fresh |
| design | design |
| beelden | visuals |
| weerspiegelen | reflect |
| is | has |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| eerlijk | honestly |
| direct | directly |
| tips | tips |
| blogpost | blog post |
| handleiding | guide |
NL Hoewel specifieke aankondigingen na weken soms een eigen leven kunnen gaan leiden, moet ieder verhaal dat je vertelt onderdeel uitmaken van een fundamenteel verhaal dat al bij aanvang moet worden vastgesteld
EN While specific announcements can sometimes be unpredictable beyond a few weeks, every story you tell needs to be in service of an overarching narrative that can and should be defined from the start
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifieke | specific |
| aankondigingen | announcements |
| weken | weeks |
| soms | sometimes |
| aanvang | start |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| koningin | queen |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| grondbeginselen | fundamentals |
| verhaal | story |
| lezers | readers |
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| video | videos |
| en | and |
| maak | make |
| online | online |
| verhaal | story |
| dynamisch | dynamic |
| je | your |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| koningin | queen |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| opmerkelijk | remarkable |
| helpen | helping |
| stroomlijnen | streamline |
| mensen | people |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
EN Pulls from the narrative of the brand’s story, highlighting what makes it distinctly different
| holandês | inglês |
|---|---|
| merk | brand |
| anders | different |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schrijft | write |
| korte | brief |
| tekst | text |
| essentiële | essential |
| elementen | elements |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezers | readers |
| je | your |
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| deel | part |
NL Er bestaat een reden waarom serviceproviders vechten voor het bereiken van een dominante monopolie(duopolie)-positie
EN There's a reason that service providers fight to achieve a dominant position—monopoly or duopoly
| holandês | inglês |
|---|---|
| serviceproviders | service providers |
| positie | position |
NL Geïnspireerd door de uitgestrektheid van de Vierwaldstättersee en de dominante Rigi - de koningin van de bergen - krijgen ideeën gestalte
EN Be inspired by the vastness of Lake Lucerne and the mighty Rigi – the queen of mountains – ideas are sure to flow here
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| koningin | queen |
| bergen | mountains |
| ideeën | ideas |
NL Daarnaast bevat het rapport een ingebouwde chatbot die wat extra inzicht geeft in de verhalen achter de dominante wereldwijde positie van WhatsApp en hoe de app zich over de wereld heeft verspreid.
EN As a bonus, the report features a built-in chatbot that gives a little extra insight into the stories behind WhatsApp’s global dominance and how it proliferated across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| ingebouwde | built-in |
| chatbot | chatbot |
| extra | extra |
| verhalen | stories |
| heeft | features |
NL Ze zijn ook een dominante kracht in Rocket League binnen de Noord-Amerikaanse RLCS en hebben meerdere Majors-toernooien op hun naam staan 2020-2021
EN They have also been a dominant force in Rocket League competing in the North American RLCS, winning multiple Majors tournaments throughout 2020-2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | force |
| league | league |
| noord | north |
| amerikaanse | american |
NL Video is zonder twijfel het belangrijkste, meest dominante medium van onze tijd
EN Video is, without a doubt, the most important, dominant medium of our time
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| medium | medium |
| onze | our |
| tijd | time |
NL Cali Dream is een sativa-dominante soort die gebruikers trakteert op een Californische droom
EN Cali Dream is a sativa-dominant strain that provides consumers with a taste of the Californian dream
| holandês | inglês |
|---|---|
| cali | cali |
| droom | dream |
| gebruikers | consumers |
NL California Orange Cheese is een feminized indica-dominante kruising van twee achtenswaardige en krachtige strains. Eenvoudige kweek en resistentie tegen ziekteverwekkers maken haar een makkelijke plant met een respectabel oogstgewicht.
EN California Orange Cheese is a feminized indica-dominant hybrid of two well-respected and powerful strains. Easy growth and pathogen resistance make this an ideal low-maintenance crop for achieving nice full jars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cheese | cheese |
| feminized | feminized |
| kruising | hybrid |
| krachtige | powerful |
| eenvoudige | easy |
NL Cherry Bomb is een soort die keihard inslaat! BOEM! Deze indica-dominante schoonheid trakteert je daarbij op explosieve oogsten van wel 600–650g/m² als je binnen kweekt
EN Cherry Bomb is a strain with a bang! This predominantly indica beauty produces incredible yields of up to 600–650g/m² indoors, BANG
| holandês | inglês |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| m | m |
| indica | indica |
NL Banana Bomb is een indica-dominante kruising die een fysiek kalmerend, maar mentaal stimulerend effect heeft
EN Banana Bomb is an indica-dominant hybrid that offers a physically sedating yet mentally stimulating effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruising | hybrid |
| fysiek | physically |
| effect | effect |
NL Mooie Indica dominante kruising van Bulldog Seeds tussen een NYC Diesel en Salie.
EN Great indica dominant crossing by Bulldog Seeds between NYC Diesel and Sage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | great |
| kruising | crossing |
| seeds | seeds |
| nyc | nyc |
| diesel | diesel |
| indica | indica |
NL Red Critical Auto is een indica-dominante hybride die een zeer kalmerend effect heeft en ontspannende highs geeft. Dankzij haar kruidige, maar zoete smaak, is ze heerlijk in joints, maar ook in recepten voor edibles.
EN Red Critical Auto is an indica-dominant hybrid that provides deeply stoning and relaxing highs. Her spicy yet sweet flavour profile makes her taste just as good in a joint as it is in an edible recipe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| ontspannende | relaxing |
| zoete | sweet |
| recepten | recipe |
NL CBD Shark Shock is een perfecte Indica dominante plant die je zal belonen met een grote en sterke productie.
EN CBD Shark Shock is a perfect Indica Dominant strain that will reward you with a big and strong yield.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| shock | shock |
| zal | will |
| sterke | strong |
| indica | indica |
NL Fruit Cup van Cali Connection pronkt met haar dominante kenmerken - kijk maar eens naar haar naam
EN Fruit Cup by Cali Connection doesn’t exactly hide one of her dominating traits — just look at her name
| holandês | inglês |
|---|---|
| fruit | fruit |
| cup | cup |
| cali | cali |
| connection | connection |
| naam | name |
NL Auto Critical door CBD Seeds is een Indica dominante autoflowering soort die krachtige en sterkte wiet levert met een hoge geneeskrachtige waarde
EN Auto Critical by CBD Seeds is an Indica dominant autoflowering strain with a powerful and potent weed that has a high medicinal value
| holandês | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| wiet | weed |
| hoge | high |
| waarde | value |
| indica | indica |
| autoflowering | autoflowering |
NL Deze sativa-dominante hybride kweek je zonder problemen en is een pijnstiller van de eerste orde
EN A troubles free grow this sativa dominant hybrid is an analgesic of the first order
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| orde | order |
| sativa | sativa |
NL Deze Indica-dominante strain brengt een onvergetelijke ervaring met zich mee en is klaar voor de oogst in een flits.
EN Honestly, this indica-dominant strain brings unforgettable experiences to the table, and is ready for harvest in a flash.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ervaring | experiences |
| klaar | ready |
| oogst | harvest |
NL In de toekomst zal iedereen Devil's Harvest Seeds ongetwijfeld dankbaar zijn voor het sativa-dominante wonder Golden Haze - een plant met een hoog THC-gehalte.
EN One can bet that future generations shall thank Devil's Harvest Seeds for contributing the high-THC, sativa-dominant wonder that is Golden Haze.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| seeds | seeds |
| haze | haze |
| hoog | high |
| wonder | wonder |
NL Een sativa dominante kruising die binnenshuis uitblinkt en een eersteklas oogst levert van 1g/watt aan belichting
EN A sativa-dominant hybrid that excels in indoor conditions and provides a top-class yield of 1 gram per watt of lighting
| holandês | inglês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| kruising | hybrid |
| binnenshuis | indoor |
| levert | provides |
NL Deze indica-dominante soort bereikt een aanzienlijk formaat en haar toppen en bladeren hebben prachtige kleuren
EN This indica-dominant strain reaches a significant stature and produces beautiful colours on its buds and foliage
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikt | reaches |
| aanzienlijk | significant |
| toppen | buds |
| prachtige | beautiful |
| kleuren | colours |
NL DC Kush heeft geweldige genen en is een zalige indica-dominante strain die je echt niet mag missen
EN With some great parentage, DC Kush is one blissed-out indica-dominant strain you need to check out
| holandês | inglês |
|---|---|
| kush | kush |
| geweldige | great |
NL Monster gefeminiseerd is een Sativa dominante hybride met een bloeiperiode van 65-70 dagen
EN Monster feminized is a sativa dominated hybrid with a flowering period of 65-70 days
| holandês | inglês |
|---|---|
| monster | monster |
| is | is |
| sativa | sativa |
| hybride | hybrid |
| dagen | days |
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
| holandês | inglês |
|---|---|
| haze | haze |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| elite | elite |
NL Breeders ontwikkelden Purple Shot met één doel in gedachten: mentale rust. Al na een paar trekken van deze indica-dominante soort verlang je naar tijd voor jezelf met goede muziek.
EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| rust | peace |
| goede | good |
| muziek | music |
| indica | indica |
NL Maar haar indica-dominante toppen zijn past echt uniek, met rijke smaken en een zeer ontspannend effect.
EN But the proof is in her indica-dominant buds as she offers up great, rich flavours coupled with a deeply relaxing high.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toppen | buds |
| rijke | rich |
| smaken | flavours |
| zeer | high |
| ontspannend | relaxing |
NL Deze autoflowering indica-dominante kruising behoudt een beheersbaar formaat en groeit makkelijk en snel
EN This autoflowering indica hybrid maintains a manageable size and grows easy and fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| deze | this |
| kruising | hybrid |
| behoudt | maintains |
| formaat | size |
| groeit | grows |
| makkelijk | easy |
| snel | fast |
| autoflowering | autoflowering |
| indica | indica |
NL De fruitige smaken houden daarbij eindeloos aan en deze sativa-dominante hybride wekt onmiddellijk therapeutische vibes op.
EN With a fruity flavour that just won't quit, you'll immediately feel the therapeutic vibes of this sativa-dominant hybrid.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| onmiddellijk | immediately |
NL Deze sativa-dominante soort levert kruidige en peperige aroma's: een heerlijke beloning na een vlotte kweek. Ze is een bossige plant die extreem zware oogsten oplevert, met dank aan haar ouders Queen Mother en AK-47.
EN This sativa-dominant strain offers up spicy and peppery aromas as your reward for a breezy growing cycle. She's a bushy plant that provides extremely hefty yields, courtesy of her Queen Mother and AK-47 parentage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| beloning | reward |
| plant | plant |
| extreem | extremely |
| queen | queen |
NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| ontspannend | relaxing |
| effect | effect |
| indica | indica |
| autoflower | autoflower |
| aroma | aroma |
NL Spacer SuperAuto is een Sativa dominante autoflowering soort die tot wel 150-500g per plant kan opleveren in 90-105 dagen, van zaad tot oogst
EN Spacer SuperAuto is a sativa-dominant autoflowering strain yielding up to 150-500g per plant in 90-105 days, seed to harvest
| holandês | inglês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| plant | plant |
| dagen | days |
| zaad | seed |
| oogst | harvest |
| autoflowering | autoflowering |
NL Deze hybride van Northern Lights x Big Bud is een indica-dominante wietsoort met heerlijke, ontspannende effecten
EN This Northern Lights x Big Bud cross is an indica-dominant strain with lovely, relaxing effects
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| big | big |
| ontspannende | relaxing |
| effecten | effects |
NL Deze indica-dominante variëteit draagt de essentie van haar voorouders en wekt een boeiende en fysieke high op
EN This indica dominant variety comprises its ancestor's essence and induces interesting and physical highs
| holandês | inglês |
|---|---|
| variëteit | variety |
| essentie | essence |
| fysieke | physical |
| indica | indica |
NL Deze indica-dominante soort produceert fatsoenlijke opbrengsten en een milde high
EN This indica-dominant strain generates solid yields and smooth highs
| holandês | inglês |
|---|---|
| deze | this |
| produceert | yields |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dominante verhaal indica dominante soort sativa dominante hybride indica dominante strain indica dominante kruising sativa dominante kruising indica dominante hybride indica dominante plant sativa dominante varianten dominante sativa dominante soort dominante soort dominante kruising dominante ervaring dominante strain brengt dominante soort bereikt dominante strain dominante soort afkomstig dominante hybride dominante variëteit draagt dominante amnesia haze dominante dame dominante schoonheid trakteert dominante soort verlang dominante kruising behoudt dominante varianten voortgebracht sativa dominante dominante autoflower kun dominante energieopwekkende soort dominante monopolie webp het dominante smakende sativa dominante verhaal uniek verhaal elk product verhaal verhaal kun jouw verhaal verhaal tijdens verhaal tegen verhaal achter beter verhaal verhaal—met boeiend verhaal verhaal – heb verhaal vertellen verhaal start volledige verhaal haar verhaal verhaal delen nieuw verhaalTraduzir dominante verhaal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe