NL BESIX RED’s multidisciplinaire expertise en de sterke synergieën binnen de BESIX Group benutten om verschillende soorten partnerships aan te bieden:
Traduzir "besix group investeert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besix group investeert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de besix group investeert
holandês
inglês
EN Leveraging on BESIX RED?s multidisciplinary expertise and the strong Synergies with BESIX Group in order to propose different development set-ups:
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| expertise | expertise |
| sterke | strong |
| group | group |
| verschillende | different |
| besix | besix |
NL BESIX Group investeert in geavanceerde modulaire bouw met BuildUp
EN BESIX Group invests in state-of-the-art modular construction with BuildUp
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| investeert | invests |
| modulaire | modular |
| bouw | construction |
| besix | besix |
NL BESIX RED, het filiaal van BESIX dat verantwoordelijk is voor de vastgoedontwikkeling, viert zijn 30e verjaardag.
EN BESIX RED, the subsidiary of BESIX responsible for property development, is celebrating its 30th anniversary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| verjaardag | anniversary |
| besix | besix |
NL BESIX RED, het filiaal van BESIX dat verantwoordelijk is voor de vastgoedontwikkeling, viert zijn 30e verjaardag.
EN BESIX RED, the subsidiary of BESIX responsible for property development, is celebrating its 30th anniversary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| verjaardag | anniversary |
| besix | besix |
NL Start met het definiëren van jouw loopbaantraject bij BESIX Group
EN Start defining your own career path at BESIX Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| definiëren | defining |
| group | group |
| besix | besix |
NL Management Buy-Out Lancering van de nieuwe bedrijfsidentiteit: BBM wordt BESIX Group.
EN Leveraged Management Buy-Out. Launch of new corporate identity: SBB becomes BESIX Group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| wordt | becomes |
| group | group |
| besix | besix |
NL Pierre Sironval volgt Rik Vandenberghe op als Deputy CEO van BESIX Group
EN Pierre Sironval succeeds Rik Vandenberghe as Deputy CEO of BESIX Group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pierre | pierre |
| ceo | ceo |
| group | group |
| besix | besix |
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| aanwezig | present |
| dochteronderneming | subsidiary |
| gevestigd | based |
| verenigde | united |
| actief | actively |
| ontwikkeling | development |
| schiereiland | peninsula |
| besix | besix |
NL BESIX Group stelt momenteel 8.000 werknemers tewerk in het Midden-Oosten
EN BESIX Group currently employs 8,000 workers in the Middle East
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| momenteel | currently |
| werknemers | workers |
| besix | besix |
| oosten | east |
NL Ze werken mee aan alle grote bouwprojecten die BESIX Group uitvoert
EN They are active on all major construction projects carried out by BESIX Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | projects |
| grote | major |
| group | group |
| besix | besix |
NL Het interne beleid van BESIX Group met betrekking tot het respecteren van de rechten van migrerende werknemers is onderworpen aan zeer duidelijke en strikte regels en voldoet aan de hoogste normen en standaarden op dit gebied
EN The internal policies of BESIX Group regarding the respect of migrant workers' rights are subject to extremely clear and strict rules and meet the highest norms and standards in this field
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| rechten | rights |
| werknemers | workers |
| zeer | extremely |
| duidelijke | clear |
| voldoet | meet |
| hoogste | highest |
| besix | besix |
NL BESIX Group en Six Construct richten zich niet alleen op hun eigen praktijken: ? De groep eist van zijn onderaannemers documenten waaruit blijkt dat zij voldoen aan hoge normen op diverse gebieden, waaronder leefomstandigheden en aanwervingsprocedures
EN BESIX Group and Six Construct do not only focus on their own practices: ? The group requires its subcontractors to provide documentation demonstrating that they meet high standards in various areas, including living conditions and recruitment processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| six | six |
| richten | focus |
| niet | not |
| onderaannemers | subcontractors |
| documenten | documentation |
| normen | standards |
| diverse | various |
| gebieden | areas |
| besix | besix |
NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.
EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Op alle grote bouwwerven van BESIX Group in het Midden-Oosten werken migrerende werknemers
EN Migrant workers are working on all of BESIX Group's major construction sites in the Middle East
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | major |
| group | group |
| werken | working |
| werknemers | workers |
| besix | besix |
| oosten | east |
NL Excellentie staat centraal in de doelstellingen van BESIX Group
EN Excellence is at the heart of BESIX Group's purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraal | heart |
| group | group |
| besix | besix |
NL BESIX Group bereikt het hoogste structurele punt van de Dubai Uptown Tower
EN BESIX Group reaches the highest structural point of the Dubai Uptown Tower
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| bereikt | reaches |
| punt | point |
| besix | besix |
| dubai | dubai |
NL Start met het definiëren van jouw loopbaantraject bij BESIX Group
EN Start defining your own career path at BESIX Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| definiëren | defining |
| group | group |
| besix | besix |
NL BESIX Group en vakbonden verzoeken België om IAO’s erkenning van gezondheid en veiligheid op het werk als een fundamenteel recht te steunen
EN BESIX Group and trade unions call on Belgium to support ILO recognition of occupational health and safety as a fundamental right
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| belgië | belgium |
| erkenning | recognition |
| steunen | support |
| besix | besix |
NL BESIX Group bereikt het hoogste structurele punt van de Dubai Uptown Tower
EN BESIX Group reaches the highest structural point of the Dubai Uptown Tower
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| bereikt | reaches |
| punt | point |
| besix | besix |
| dubai | dubai |
NL BESIX Group: resultaten van het boekjaar 2021
EN BESIX Group: results of the financial year 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| resultaten | results |
| besix | besix |
NL BESIX Group haalt voor het derde achtereenvolgende jaar de "Top Employer Belgium"-certificering
EN BESIX Group certified as Top Employer for a third time in a row
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| jaar | time |
| employer | employer |
| besix | besix |
| certificering | certified |
NL Management Buy-Out Lancering van de nieuwe bedrijfsidentiteit: BBM wordt BESIX Group.
EN Leveraged Management Buy-Out. Launch of new corporate identity: SBB becomes BESIX Group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| wordt | becomes |
| group | group |
| besix | besix |
NL Pierre Sironval volgt Rik Vandenberghe op als Deputy CEO van BESIX Group
EN Pierre Sironval succeeds Rik Vandenberghe as Deputy CEO of BESIX Group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pierre | pierre |
| ceo | ceo |
| group | group |
| besix | besix |
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| aanwezig | present |
| dochteronderneming | subsidiary |
| gevestigd | based |
| verenigde | united |
| actief | actively |
| ontwikkeling | development |
| schiereiland | peninsula |
| besix | besix |
NL BESIX Group stelt momenteel 8.000 werknemers tewerk in het Midden-Oosten
EN BESIX Group currently employs 8,000 workers in the Middle East
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| momenteel | currently |
| werknemers | workers |
| besix | besix |
| oosten | east |
NL Ze werken mee aan alle grote bouwprojecten die BESIX Group uitvoert
EN They are active on all major construction projects carried out by BESIX Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | projects |
| grote | major |
| group | group |
| besix | besix |
NL Het interne beleid van BESIX Group met betrekking tot het respecteren van de rechten van migrerende werknemers is onderworpen aan zeer duidelijke en strikte regels en voldoet aan de hoogste normen en standaarden op dit gebied
EN The internal policies of BESIX Group regarding the respect of migrant workers' rights are subject to extremely clear and strict rules and meet the highest norms and standards in this field
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| rechten | rights |
| werknemers | workers |
| zeer | extremely |
| duidelijke | clear |
| voldoet | meet |
| hoogste | highest |
| besix | besix |
NL BESIX Group en Six Construct richten zich niet alleen op hun eigen praktijken: ? De groep eist van zijn onderaannemers documenten waaruit blijkt dat zij voldoen aan hoge normen op diverse gebieden, waaronder leefomstandigheden en aanwervingsprocedures
EN BESIX Group and Six Construct do not only focus on their own practices: ? The group requires its subcontractors to provide documentation demonstrating that they meet high standards in various areas, including living conditions and recruitment processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| six | six |
| richten | focus |
| niet | not |
| onderaannemers | subcontractors |
| documenten | documentation |
| normen | standards |
| diverse | various |
| gebieden | areas |
| besix | besix |
NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.
EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Op alle grote bouwwerven van BESIX Group in het Midden-Oosten werken migrerende werknemers
EN Migrant workers are working on all of BESIX Group's major construction sites in the Middle East
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | major |
| group | group |
| werken | working |
| werknemers | workers |
| besix | besix |
| oosten | east |
NL Excellentie staat centraal in de doelstellingen van BESIX Group
EN Excellence is at the heart of BESIX Group's purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraal | heart |
| group | group |
| besix | besix |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| jim | jim |
| music | music |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL Lbr-group.com biedt toegang tot je Lbr-group.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Lbr-group.com provides IMAP access to your Lbr-group.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Jim Nyquist is group president van systemen en oplossingen bij Emerson. John Rhodes is group president van koelketen bij Emerson.
EN Jim Nyquist is group president of systems and solutions at Emerson. John Rhodes is group president of cold chain at Emerson.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jim | jim |
| is | is |
| group | group |
| president | president |
| systemen | systems |
| oplossingen | solutions |
| emerson | emerson |
| john | john |
NL Voorafgaand aan zijn overstap naar Mimecast, was David van 2016 tot 2020 senior vice president voor het Sophos Cloud Platform Group en de Sophos Messaging Security Group
EN Prior to joining Mimecast, David was the senior vice president, Sophos Cloud Platform Group & Sophos Messaging Security Group at Sophos from 2016-2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | was |
| mimecast | mimecast |
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| group | group |
| messaging | messaging |
| security | security |
| david | david |
NL Lbr-group.com biedt toegang tot je Lbr-group.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Lbr-group.com provides IMAP access to your Lbr-group.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besix group besix group benutten besix besix red besix vallen bbm wordt besix besix foundation investeert mediahuis ventures investeert mediahuis investeert tilburg university investeert investeert 3 digitale hulpmiddelen investeert investeert in rugzakken bedrijven dat investeert geld investeert commissie investeert fors investeert in gepersonaliseerde catacap catacap investeert europese commissie investeert groep investeert are a group zendesk group intrepid group beekenkamp group accor group group the age group nh hotel group beekenkamp group neemt beekenkamp group verwerkt group reporting the leadership group radicati group london capital group meta group zendesk group beheert a group group president for a group intracto group versterkt beckers group allegis group limited elk lvt group casino group london user group mac developer group credendo group mediaconcern planeta group average age groupTraduzir besix group investeert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe