NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren. Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.
Traduzir "bedrijfsnaam en contactgegevens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsnaam en contactgegevens" de holandês para inglês
Traduções de bedrijfsnaam en contactgegevens
"bedrijfsnaam en contactgegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bedrijfsnaam en contactgegevens
holandês
inglês
EN In the Store Information section of the Setup, you can enter the Company Name and contact information. This contact information will appear in customer receipts after they have completed an order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslaan | store |
| sectie | section |
| installatie | setup |
| contactgegevens | contact information |
| verschijnen | appear |
| voltooid | completed |
NL Vindt u het uiterlijk van uw bedrijfsnaam niet mooi? Door de bedrijfsnaam of slogan te selecteren, kunt u de tekst, het lettertype of tekengrootte aanpassen en zelfs het gehele tekstvak naar een andere locatie binnen uw logo-ontwerp slepen
EN Don't like the look of your company name? By selecting the business name or slogan area, you can edit the text, font style, font size, and even drag the entire text box to another location within your logo design
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteren | selecting |
| lettertype | font |
| gehele | entire |
| slepen | drag |
| slogan | slogan |
NL Vindt u het uiterlijk van uw bedrijfsnaam niet mooi? Door de bedrijfsnaam of slogan te selecteren, kunt u de tekst, het lettertype of tekengrootte aanpassen en zelfs het gehele tekstvak naar een andere locatie binnen uw logo-ontwerp slepen
EN Don't like the look of your company name? By selecting the business name or slogan area, you can edit the text, font style, font size, and even drag the entire text box to another location within your logo design
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteren | selecting |
| lettertype | font |
| gehele | entire |
| slepen | drag |
| slogan | slogan |
NL Zelfs als je niet om een bedrijfsnaam vraagt, gebruiken mensen waarschijnlijk nog steeds hun zakelijke e-mailadres met de bedrijfsnaam
EN Even if you did not ask for a company name, people probably still used their work-related email address, which contains the company name
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL Contactgegevens: Uw naam en e-mailadres samen met andere contactgegevens die u ons van tijd tot tijd verstrekt.
EN Contact information: Your name and email address or any other contact details you may provide to us from time to time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| tijd | time |
| mailadres |
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| domein | domain |
| u | you |
| eigenaar | owner |
| geregistreerd | registered |
NL Meegeleverd met alle kaarten. Schakel tussen modi, afhankelijk van de situatie. Ontmoet elkaar en deel je contactgegevens of schakel over naar de Lead Generation-modus om contactgegevens te ontvangen en ze rechtstreeks naar je CRM te sturen.
EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | cards |
| schakel | switch |
| modi | modes |
| situatie | situation |
| ontmoet | meet |
| deel | share |
| contactgegevens | contact details |
| of | or |
| lead | lead |
| rechtstreeks | straight |
| crm | crm |
| generation | generation |
| modus | mode |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL Vermeld duidelijk de naam en contactgegevens van uw klant. Deze contactgegevens moeten een adres, telefoonnummer en e-mailadres bevatten.
EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Atlassian, geïnspireerd op de Griekse Titaan, wordt als bedrijfsnaam geregistreerd.
EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| geïnspireerd | inspired |
| als | as |
| geregistreerd | registered |
NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.
EN Information you provide us about you and your business, like your name, the name of your staff or other individuals associated with your business, company name, address, email address, and phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| of | or |
| andere | other |
| personen | individuals |
| adres | address |
| mailadres |
NL Informatie die je over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, bedrijfsnaam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.
EN Information you provide about yourself and your business, like your name, company name, address, email address, and phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| over | about |
| naam | name |
| adres | address |
| mailadres |
NL Voor de Nederlandse markt heb je ook de Nederlandse startup Klue, die per websitebezoeker een bedrijfsprofiel geeft, inclusief branche, bedrijfsnaam en bedrijfsgrootte.
EN An alternative to Clearbit is the Dutch startup Klue, which I as a dutchman can really recommend.
| holandês | inglês |
|---|---|
| startup | startup |
NL Kies een naam voor uw Zendesk-subdomein. De meeste mensen gebruiken hun team- of bedrijfsnaam.
EN Choose a name for your Zendesk subdomain. Most people use their team or company name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| naam | name |
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| of | or |
| zendesk | zendesk |
| subdomein | subdomain |
NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| snel | quickly |
| of | or |
| gemaakt | created |
| duplicaten | duplicates |
| mailadres |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Telefoonnummer – E-mailadres – Het emailbericht
EN – First name and surname – Company name – Telephone number – Email address – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
| mailadres |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – Het e-mailbericht
EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – De aangevraagde artikelen – Het e-mailbericht
EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The requested articles – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
NL Informatie over uw Business-account: Uw wachtwoord, uw bedrijfsnaam en -domein, en bepaalde informatie die u toevoegt aan uw bedrijfsprofiel, zoals info over de diensten die uw bedrijf aanbiedt.
EN Business account information: Your password, your company name and domain, and certain other information you choose to add to your business profile, such as details about the type of services your company offers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| diensten | services |
| aanbiedt | offers |
| domein | domain |
NL Vul je bedrijfsnaam in en kies een design om mee te beginnen.
EN To make your free logo, enter your business name and choose a starting point for your design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| design | design |
| beginnen | starting |
| je | your |
NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.
EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoemd | called |
| gevallen | cases |
| versterkt | strengthens |
| helpt | helps |
| bezoekers | visitors |
| naam | name |
| onthouden | remember |
NL Voor zakelijke klanten slaan we ook de bedrijfsnaam en het organisatienummer op
EN For corporate customers, we also save company name and organization number
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| we | we |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | designs |
| presenteren | presenting |
| indien | if |
| ai | ai |
NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| voldoende | plenty |
| ruimte | room |
| creatieve | creative |
| perfect | perfectly |
| past | fit |
| slogan | slogan |
| logo | logo |
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pictogram | icon |
| klaar | done |
| bent | do |
| algemene | general |
| uiterlijk | appearance |
| verschillende | different |
| ontwerpen | designs |
| app | app |
NL Maar vergeet vooral niet om een domeinnaam aan te schaffen die overeenkomt met uw bedrijfsnaam of branche.
EN But first, don?t forget to purchase a domain name that is similar to your company name or industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| uw | your |
| branche | industry |
NL Gefactureerd om: dit biedt de naam, het adres en de bedrijfsnaam van de persoon die hostwinds een factuur heeft gemaakt voor.
EN Invoiced to: This provides the name, address, and business name of the person that Hostwinds has created an invoice for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefactureerd | invoiced |
| biedt | provides |
| naam | name |
| adres | address |
| hostwinds | hostwinds |
| factuur | invoice |
| heeft | has |
| gemaakt | created |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | care |
| informatie | information |
NL Personaliseer de SOS app die uw klanten downloaden met uw eigen logo, kleur, instructies en bedrijfsnaam. Lees meer
EN Customize the SOS app that your customers download with your own logo, color, instructions, and company name. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| app | app |
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| instructies | instructions |
| sos | sos |
NL Pas de SOS on-demand ondersteuningsapp die uw klanten downloaden aan met uw eigen logo, kleur, instructies en bedrijfsnaam
EN Customize the SOS on-demand support app that your customers download with your own logo, color, instructions, and company name
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| instructies | instructions |
| sos | sos |
NL Bedenk waar mensen online naar zouden zoeken om je te vinden. Misschien je bedrijfsnaam, je eigen naam, of de naam van je project.
EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| online | online |
| naam | name |
| of | or |
| project | project |
NL Door op 'Verzenden' te klikken, geef je ons ondersteuningsteam toestemming je naam, telefoonnummer, bedrijfsnaam en e-mailadres te gebruiken om contact met je op te nemen voor eventuele vervolgvragen
EN By clicking Send, you allow our support team to use your name, phone number, company name, and email address to contact you for any follow-up questions
| holandês | inglês |
|---|---|
| klikken | clicking |
| toestemming | allow |
| naam | name |
NL "Ik heb voor mijn studies rechten, ook communicatiewetenschappen gestudeerd. Ik weet dus hoe belangrijk het is om naast het lokken van klanten ook een bedrijfsnaam in de markt te plaatsen."
EN Orys Lawyers"I have two degrees. One's legal, of course, but the other is marketing oriented. After my studies in communications, I've learned how important it is to create brand awareness as well as alluring customers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| studies | studies |
| belangrijk | important |
| klanten | customers |
| markt | marketing |
NL In 2010 hebben we Splashtop Remote Desktop voor iPhone en iPad geïntroduceerd, wat de remote accesservaring opnieuw definieerde, en de bedrijfsnaam veranderde in Splashtop
EN In 2010 we introduced Splashtop Remote Desktop for iPhone and iPad, which redefined the remote access experience, and changed the company name to Splashtop
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| geïntroduceerd | introduced |
NL uw naam, titel, bedrijfsnaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Bent u een medewerker van een van onze klanten, dan is dat mogelijk
EN your name, title, company name, address, phone number, and email address. If you are an employee of one of our customers, we may
| holandês | inglês |
|---|---|
| adres | address |
| medewerker | employee |
| klanten | customers |
| mailadres |
NL Het eerste dat u moet opzetten met uw winkel is de informatie die betrekking heeft op uw winkel. Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.
EN The first thing you should set up with your Store is the information that pertains to your store. This includes your Company Name, Address, Email Address, and Phone Number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkel | store |
| omvat | includes |
| adres | address |
| mailadres |
NL Bedrijfsnaam inclusief logo in het corporate design
EN the company name and logo in your corporate design
| holandês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| corporate | corporate |
| design | design |
NL Het zal je naam, bedrijfsnaam, logo en slogan bevatten, en een aangepaste boodschap, indien mogelijk
EN It will have your name, business name, logo and tagline, and a customized message, if possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| zal | will |
| naam | name |
| logo | logo |
| aangepaste | customized |
| boodschap | message |
| indien | if |
| mogelijk | possible |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijfsnaam misschien je bedrijfsnaam bedrijfsnaam generator bedrijfsnaam vinden bedrijfsnaam en bedrijfsnaam geregistreerd creatieve bedrijfsnaam bedrijfsnaam makkelijk bedrijfsnaam of slogan bedrijfsnaam en slogan contactgegevens delen contactgegevens openbaar contactgegevens hen contactgegevens onderstaande contactgegevens elektronische contactgegevens naam en contactgegevens telefonische contactgegevens inclusief de contactgegevens accounts en contactgegevens delen van contactgegevens hierboven vermelde contactgegevens contactgegevens omgaan contactgegevens bieden gedeelte administratieve contactgegevens contactgegevens van profoto directe contactgegevens op contactgegevens voor verzoeken contactgegevens openbaar zijn verstrek mijn contactgegevens contactgegevens bewerken uiteraard uw contactgegevens publiceren de contactgegevens bewerk de contactgegevens duur en contactgegevens waarvan de contactgegevens gepubliceerde contactgegevens verplichting om contactgegevens u de contactgegevens contactgegevens te verstrekken contactgegevens van miljoenen contactgegevens van dan opnieuw je contactgegevens verwerken we contactgegevens u waar contactgegevens u hen contactgegevens iemand geen contactgegevens verwerken uw contactgegevens contactgegevens moet verstrekken zullen geen contactgegevensTraduzir bedrijfsnaam en contactgegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe