Traduzir "visueel vormgeven" para alemão

DE Durch den Einsatz des schwarz beschichteten Reflektors können Sie auf Ihrem Bild Schatten entstehen lassen (etwa auf den Wangen des Models) und das Gesicht so optisch formen.

• Einsatz des schwarz
• Reflektors können Sie
• Ihrem Bild Schatten
• lassen
• Models
• Gesicht so optisch

DE Intuitive Visual Analytics Entscheiden Sie sich für eine intuitive Visual-Analytics-Plattform, mit der Sie Ihre Daten visuell erkunden können und die visuelle Erkenntnisse im Handumdrehen bietet

• Intuitive Visual Analytics
• intuitive Visual-Analytics-Plattform
• bietet

DE Entdecken Sie die Trends, die die Unternehmensberatungsbranche von morgen prägen.

• Unternehmensberatungsbranche von morgen

DE Entdecken Sie die Trends, die die IT-Dienstleistungsbranche von morgen prägen.

• IT-Dienstleistungsbranche von morgen

DE Teil 2: 7 Wege, Ihren Kunden mit Self-Service mehr Möglichkeiten zu bieten

• Teil
• Wege
• Möglichkeiten zu bieten

DE Mit seinen mehreren Millionen Benutzern ist das Unternehmen führend in der Gestaltung einer neuen Art von sozialer Plattform und Community

• seinen mehreren Millionen
• Gestaltung einer neuen
• sozialer Plattform
• Community

DE Wenn du nicht nur ein normales Schwarz-Weiß-Design haben, sondern eine optisch ansprechendere Lohnabrechnung erstellen möchtest, gibt es online viele visuelle Tools, mit denen du deine Lohnabrechnungen anpassen und kreativ gestalten kannst.

• sondern eine optisch
• Lohnabrechnung erstellen möchtest
• viele visuelle Tools
• denen du deine
• anpassen
• kreativ gestalten

DE Wie sich Verbrauchererwartungen auf den Arbeitsplatz auswirken

• auswirken

DE Mit Tableau Prep können Sie Ihre Daten für die Analyse kombinieren, formatieren und aufbereiten

• Analyse kombinieren
• formatieren
• aufbereiten

DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.

• visuelle
• direkte Möglichkeit
• kombinieren
• formen
• bereinigen
• erleichtert
• beschleunigt Tableau Prep-Analysten
• Geschäftsanwendern den Start

DE Kombinieren, Formatieren und Aufbereiten (Bereinigen) von Daten für die Analyse

• Kombinieren
• Formatieren
• Aufbereiten
• Bereinigen
• Analyse

DE Nutzen Sie Ihre Stimme, um die Zukunft von Bibliotheken zu gestalten

• Nutzen Sie Ihre
• Zukunft von Bibliotheken
• gestalten

DE Das Feedback der Nutzer hat einen großen Einfluss auf die Gestaltung unserer Produkte, und wir würden gerne Ihr Feedback berücksichtigen

• Feedback der Nutzer
• Gestaltung unserer Produkte
• würden gerne Ihr
• berücksichtigen

DE COVID-19 zwang uns jedoch dazu, unser Flaggschiff-Event neu zu konzipieren.

• zwang uns jedoch
• unser Flaggschiff-Event neu

DE Die Zukunft der Mitarbeitererfahrung: Mitarbeiterengagement, Kommunikation und Produktivität in der ?remote world?

• Zukunft der Mitarbeitererfahrung
• Mitarbeiterengagement
• Kommunikation
• remote world

DE Die Rolle des Kundensupports bei der Gestaltung der CX

• Rolle des Kundensupports
• Gestaltung der CX

DE Im Mittelpunkt stehen dabei vor allem statistische Daten mit technischem Bezug und die Umsetzung der Visualisierung mittels Programmierung

• Mittelpunkt stehen dabei
• allem statistische Daten
• technischem Bezug
• Umsetzung der Visualisierung
• Programmierung

DE An jedem Werktag werden erkenntnisreiche Diagramme, Karten oder Infografiken veröffentlicht, die in die Makro- und Mikromechanismen eintauchen, die globale Ereignisse prägen

• Diagramme
• Karten
• Infografiken veröffentlicht
• Makro-
• Mikromechanismen eintauchen
• globale Ereignisse prägen

DE Wer wir sind und was wir darstellen, inspiriert die Art und Weise, wie wir unsere Datenschutzlösungen, Technologie-Roadmaps und Sicherheitsverfahren entwerfen.

• darstellen
• inspiriert die Art
• Weise
• Datenschutzlösungen
• Technologie-Roadmaps
• Sicherheitsverfahren

DE In dem Unternehmen half sie zehn Jahre lang weltbekannten Unternehmen, ihre Marke zu etablieren und zu stärken

• Jahre lang weltbekannten
• Marke zu etablieren
• stärken

DE Als Chief Technology Officer des Unternehmens ist er momentan für die Gestaltung der langfristigen strategischen Produktausrichtung verantwortlich, die die Zukunft des Kundenservices prägen wird

• Chief Technology Officer
• Unternehmens ist er
• Gestaltung der langfristigen
• Produktausrichtung verantwortlich
• Zukunft des Kundenservices

DE Ideen verwirklichen. Klang prägen.

• Ideen verwirklichen
• Klang

DE : Portraits & Interviews von Frauen, die den Westen prägen. Dieses Projekt wurde zu einer Ausstellung und wird bis August 2020 im Buffalo Bills Zentrum für den Westen in Cody, Wyoming, gezeigt.

• Portraits
• Interviews von Frauen
• Westen prägen
• Ausstellung
• August im Buffalo
• Cody
• Wyoming

DE Der Erhalt von Echtzeit-Alerts ermöglicht es uns, vor potenziell schädlichen Stories zu warnen und die Diskussion neu zu gestalten.

• Erhalt von Echtzeit-Alerts
• potenziell schädlichen Stories
• warnen

DE Praktischen Werbeartikel gestalten Schneidebrett bedrucken lassen

• Praktischen Werbeartikel gestalten
• bedrucken lassen

DE Was soll ich im Feld "Referenztext" eintragen?

• eintragen

DE Brauche ich bestimmte Programme oder Installationen, um das ?Online Gestalten?-Tool benutzen zu ...

• Brauche ich bestimmte
• Installationen
• Gestalten

DE Kann ich Produkte direkt online gestalten?

DE Kann ich beim ?Online gestalten? auch eigene Bilder und Logos verwenden?

• gestalten
• eigene Bilder
• Logos verwenden

DE Sind die Produkte im ?Online gestalten?-Tool teurer?

• gestalten
• -Tool teurer

DE Was kostet die Nutzung des ?Online gestalten?-Tools?

• kostet die Nutzung
• gestalten
• -Tools

DE Wie funktioniert das ?Online gestalten?-Tool?

• gestalten
• -Tool

DE Gestalte moderne Accessoires mit der Stanznadel und klassischen Techniken des Rug Hooking

• Gestalte moderne Accessoires
• Stanznadel
• Hooking

DE Er kam 2016 zu Ivanti und hat die Vertriebsorganisation von Ivanti maßgeblich mitgestaltet, immer mit Blick auf den Kunden

• Vertriebsorganisation von Ivanti
• mitgestaltet
• immer mit Blick
• Kunden

DE So können Sie mit Fotos und Postkarten eine tolle Bilderwand gestalten

• Fotos
• Postkarten eine tolle
• gestalten

DE Magnetische Farben eignen sich nicht nur für Wände, sondern Sie können damit auch Möbel umgestalten:

• Magnetische Farben eignen
• Wände
• Möbel

DE Ein richtig gutes Vorhaben, denn so kann man das Innenleben des eigenen Campers genau nach seinen Wünschen gestalten und auf seine Bedürfnisse anpassen

• richtig gutes Vorhaben
• Innenleben des eigenen
• genau nach seinen
• gestalten
• seine Bedürfnisse anpassen

DE Eine Vielzahl von geschäftlichen WordPress-Themes und WordPress-Plugins helfen dabei, den Block "Über uns" fachmännisch zu gestalten

• Vielzahl von geschäftlichen
• WordPress-Plugins helfen dabei
• Block
• fachmännisch zu gestalten

DE Interface gestalten: Funktionen der intelligenten Haustechnik lassen sich im GPA per Drag & Drop so anordnen, wie sie später auf mobilen Geräten dargestellt werden

• Interface gestalten
• Funktionen der intelligenten
• per Drag
• Drop so anordnen
• später auf mobilen

DE können Bewohner ihre Wohnwelt noch persönlicher und komfortabler gestalten.

• Bewohner ihre Wohnwelt
• persönlicher
• komfortabler

DE Lerne den Vorgang, um Typen zu ändern und einer einzigartigen Markenidentität Form zu verleihen

• Lerne den Vorgang
• Typen zu ändern
• einzigartigen Markenidentität Form
• verleihen

DE Wir beginnen damit, ein "Reservierungssystem" der nächsten Generation mit einigen Kunden neu zu konzipieren.

• beginnen damit

DE Durch das Sponsoring und die Förderung einer exklusiven Stipendienmöglichkeit für eure Nutzer verändert ihr nicht nur das Leben einer Person, sondern übernehmt eine führende Rolle bei der Gestaltung der digitalen Revolution:

• Sponsoring
• Förderung einer exklusiven
• eure Nutzer verändert
• Leben einer Person
• digitalen

DE Vernetze dich mit unserem Team, um mehr über unsere Möglichkeiten zu erfahren und zu besprechen, wie auch du Teil der digitalen Revolution werden kannst.

• Team
• Möglichkeiten zu erfahren
• besprechen
• Teil der digitalen

DE Als Nächstes beginnen Sie, Ihr endgültiges Projekt basierend auf einigen Renditezielen zu gestalten, und Sie wählen die Art der Plattform aus, die Sie durchführen möchten

• Nächstes beginnen Sie
• Ihr endgültiges Projekt
• wählen die Art
• durchführen möchten

DE Mitarbeiter-Experience: Wie sich Verbrauchererwartungen auf den Arbeitsplatz auswirken

• Mitarbeiter-Experience
• auswirken

DE Wie sich Verbrauchererwartungen auf den Arbeitsplatz auswirken

• auswirken

DE Unabhängig davon, welche Art Krawatten du verkaufst, kannst du deinen Shopify-Shop deinem Stil entsprechend anpassen und deine Krawatten samt deiner Unternehmensmarke optimal präsentieren

• Unabhängig davon
• welche Art Krawatten
• verkaufst
• kannst du deinen
• deinem Stil entsprechend
• deine Krawatten samt
• Unternehmensmarke optimal präsentieren

DE Unabhängig davon, welche Art Krawatten du verkaufst, kannst du deinen Shopify-Shop deinem Stil entsprechend anpassen und deine Krawatten samt deiner Unternehmensmarke optimal präsentieren

• Unabhängig davon
• welche Art Krawatten
• verkaufst
• kannst du deinen
• deinem Stil entsprechend
• deine Krawatten samt
• Unternehmensmarke optimal präsentieren

DE Unabhängig davon, welche Art Krawatten du verkaufst, kannst du deinen Shopify-Shop deinem Stil entsprechend anpassen und deine Krawatten samt deiner Unternehmensmarke optimal präsentieren

• Unabhängig davon
• welche Art Krawatten
• verkaufst
• kannst du deinen
• deinem Stil entsprechend
• deine Krawatten samt
• Unternehmensmarke optimal präsentieren