NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
Traduzir "venster de interactie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venster de interactie" de holandês para alemão
Traduções de venster de interactie
"venster de interactie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| venster | angezeigt bereich bildschirm fenster mit sehen von website zeigt |
| interactie | engagement interagieren interagiert interaktion interaktionen |
Tradução de holandês para alemão de venster de interactie
holandês
alemão
DE Entfernen Sie Programme und deren Dateien von Ihrem Mac. Oder finden und entfernen Sie Dateien von Programmen, die bereits deinstalliert wurden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| wordt | wurden |
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
DE Erzeugen und vergleichen Sie die Prüfsummen von Dateien.
NL “Elke keer dat je een persoonlijke interactie kunt vervangen door een selfservice-interactie, verlaag je de kosten van die interactie enorm,” zegt Korman.
DE „Jedes Mal, wenn Sie eine persönliche Interaktion in eine Self-Service-Interaktion umwandeln können, reduzieren Sie die Kosten für diese Interaktion drastisch“, sagt Korman.
| holandês | alemão |
|---|---|
| keer | mal |
| persoonlijke | persönliche |
| interactie | interaktion |
| kunt | können |
| kosten | kosten |
| zegt | sagt |
NL “Elke keer dat je een persoonlijke interactie kunt vervangen door een selfservice-interactie, verlaag je de kosten van die interactie enorm,” zegt Korman.
DE „Jedes Mal, wenn Sie eine persönliche Interaktion in eine Self-Service-Interaktion umwandeln können, reduzieren Sie die Kosten für diese Interaktion drastisch“, sagt Korman.
| holandês | alemão |
|---|---|
| keer | mal |
| persoonlijke | persönliche |
| interactie | interaktion |
| kunt | können |
| kosten | kosten |
| zegt | sagt |
NL “Elke keer dat je een persoonlijke interactie kunt vervangen door een selfservice-interactie, verlaag je de kosten van die interactie enorm,” zegt Korman.
DE „Jedes Mal, wenn Sie eine persönliche Interaktion in eine Self-Service-Interaktion umwandeln können, reduzieren Sie die Kosten für diese Interaktion drastisch“, sagt Korman.
| holandês | alemão |
|---|---|
| keer | mal |
| persoonlijke | persönliche |
| interactie | interaktion |
| kunt | können |
| kosten | kosten |
| zegt | sagt |
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
| holandês | alemão |
|---|---|
| houden | halten |
| onlangs | zuletzt |
| geopende | geöffneten |
| zullen | wird |
| hier | hier |
| menu | menü |
| openen | öffnen |
NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)
DE Sie können dann auf das Fenster oder das Menü klicken, um es aufzunehmen (um den Schatten des Fensters vom Screenshot auszuschließen, halten Sie beim Klicken einfach die Optionstaste gedrückt)
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| of | oder |
| schaduw | schatten |
| schermafbeelding | screenshot |
| gewoon | einfach |
| ingedrukt | gedrückt |
| menu | menü |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
DE Passen Sie Ihre Ticketfeldfenster im Arbeitsbereich für Supportmitarbeiter an, um Ticketinformationen schnell zu bearbeiten und das Konversationsfenster zu vergrößern – oder entfernen Sie für eine schnelle Lösungsfindung das Fenster vollständig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| workspace | arbeitsbereich |
| bewerken | bearbeiten |
| verwijder | entfernen |
| in de | im |
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
| holandês | alemão |
|---|---|
| houden | halten |
| onlangs | zuletzt |
| geopende | geöffneten |
| zullen | wird |
| hier | hier |
| menu | menü |
| openen | öffnen |
NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.
DE Wenn dieses Dialogfeld nicht angezeigt wird, wird es möglicherweise von einem anderen Fenster blockiert. Versuche alle anderen Fenster zu schließen.
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
DE Im Allgemeinen verhindert ein modales Fenster, dass der Benutzer mit der Hostanwendung interagiert, bis er das Popup-Fenster schließt
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| interactie | interagiert |
| gebruiker | benutzer |
NL Bezetting helpt burn-outs te peilen door te meten hoe hard je agents werken. Het omvat de bestede tijd aan interactie met klanten en alle noodzakelijke follow-uptaken na afloop van de interactie.
DE Die Auslastung hilft Ihnen, die Überlastung zu beurteilen, indem Sie messen, wie hart Ihre Mitarbeiter arbeiten. Sie umfasst die für die Interaktion mit den Kunden und allen erforderlichen Folgeaufgaben nach dem Ende der Interkation benötigte Zeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpt | hilft |
| hard | hart |
| agents | mitarbeiter |
| werken | arbeiten |
| omvat | umfasst |
| tijd | zeit |
| interactie | interaktion |
| klanten | kunden |
| noodzakelijke | erforderlichen |
NL Het meet de tijd tussen het moment waarop een bezoeker voor het eerst interactie heeft met uw pagina (klikt op een knop of een link) en het moment waarop de browser reageert op die interactie
DE Sie misst die Zeitspanne zwischen dem Moment, in dem ein Besucher zum ersten Mal mit Ihrer Seite interagiert (auf eine Schaltfläche oder einen Link klickt) und dem Zeitpunkt, an dem der Browser auf diese Interaktion reagiert
| holandês | alemão |
|---|---|
| bezoeker | besucher |
| pagina | seite |
| klikt | klickt |
| knop | schaltfläche |
| link | link |
| browser | browser |
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an. Sie benötigen Ihren iCloud Benutzernamen und Ihr Passwort.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| tekst | text |
| linkerkant | linken |
| icloud | icloud |
| venster | fenster |
| nodig | benötigen |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| wachtwoord | passwort |
NL Opent een externe website in een nieuw venster
DE Öffnet externe Website in einem neuen Fenster
| holandês | alemão |
|---|---|
| een | einem |
| externe | externe |
| website | website |
| in | in |
| nieuw | neuen |
| venster | fenster |
NL Open het venster Preferences het vervolgkeuzemenu van de app
DE Öffnen Sie das Preferences aus dem Pulldown-Menü der App
NL Waar het venster zegt: "We zoeken altijd naar back-ups in uw standaardmap", klik op de link "standaardmap". Gemakkelijk!
DE Klicken Sie auf den Link "Standardordner", wenn im Fenster die Meldung "Wir suchen immer in Ihrem Standardordner nach Sicherungen" suchen. Einfach!
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| zoeken | suchen |
| back-ups | sicherungen |
| klik | klicken |
| link | link |
| gemakkelijk | einfach |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren moet verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
DE Öffnen Sie den Standardspeicherort in Explorer mit dem Windows-Befehl "Ausführen". ⊞ Win + R und das Run-Fenster sollte erscheinen. Geben Sie %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync und drücken ⏎ Enter .
| holandês | alemão |
|---|---|
| opdracht | befehl |
| moet | sollte |
| verschijnen | erscheinen |
| computer | computer |
| apple | apple |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
DE Für die Microsoft Store-Version von iTunes können Sie dies tun: ⊞ Win + R und das Fenster "Ausführen" sollte ⊞ Win werden. Geben Sie %HOMEPATH%\Apple\MobileSync und drücken Sie ⏎ Enter .
| holandês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| venster | fenster |
| apple | apple |
NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.
DE Das sich öffnende Explorer-Fenster zeigt einen Ordner namens "Backup" an. Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toont | zeigt |
| map | ordner |
| naam | namens |
| bevat | enthält |
| computer | computer |
NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.
DE Das Finder-Fenster, das geöffnet wird, zeigt einen Ordner namens "Backup". Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toont | zeigt |
| map | ordner |
| naam | namens |
| bevat | enthält |
| computer | computer |
NL Sluit het venster en ververs je browser
DE Schließen Sie das Fenster und aktualisieren Sie Ihren Browser
| holandês | alemão |
|---|---|
| sluit | schließen |
| venster | fenster |
| browser | browser |
NL 1. Activeer je Microsoft Edge browser en klik op het icoon dat op deze 3 puntjes lijkt “?”, in de rechterbovenhoek van het venster.
DE 1. Öffnen Sie Ihren Microsoft Edge-Browser und klicken Sie auf das Symbol, das diesen drei Punkten ??? in der oberen rechten Ecke des Fensters ähnelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | browser |
| klik | klicken |
| icoon | symbol |
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
DE 2. Gehen Sie auf die Registerkarte “Erweitert”.
NL 2. Klik op de Security knop zodat een nieuw venster opent, en klik op Website instellingen beheren.
DE 2. Klicken Sie auf die Registerkarte “Sicherheit”, sobald das Dialogfeld angezeigt wird, und klicken Sie auf die Schaltflächen “Website-Einstellungen verwalten”.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| security | sicherheit |
| website | website |
| instellingen | einstellungen |
| beheren | verwalten |
NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
DE Das Empire State Building hat nicht weniger 6.500 Fenster. Während der Sanierung haben wir jedes einzelne davon ersetzt oder neu isoliert und mit Solarwärmeschutz ausgestattet, um die Gebäudetemperatur zu regeln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| elk | jedes |
| vervangen | ersetzt |
| of | oder |
| geïsoleerd | isoliert |
| voorzien van | ausgestattet |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om telefoongesprekken te voeren en te beheren;
DE Wählen Sie im Fenster F-Secure SAFE ermöglichen, Telefonanrufe zu tätigen und zu verwalten? die Option Zulassen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| om | zu |
| telefoongesprekken | telefonanrufe |
| beheren | verwalten |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
DE Wählen Sie im Fenster F-Secure SAFE ermöglichen, auf den Gerätestandort zuzugreifen? die Option Zulassen;
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| toegang | zuzugreifen |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot foto's, media en bestanden op uw apparaat.
DE Wählen Sie im Fenster F-Secure SAFE ermöglichen, auf Fotos, Medien und Dateien auf dem Gerät zuzugreifen? Zulassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| toegang | zuzugreifen |
| foto | fotos |
| media | medien |
| bestanden | dateien |
| apparaat | gerät |
NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.
DE Wählen Sie Alle Programme > (Ihr F-Secure-Produkt) > Supporttool. Das Fenster "Supporttool" wird eingeblendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| programma | programme |
| venster | fenster |
| wordt | wird |
NL Klik op de back-up die u wilt bekijken aan de linkerkant van het venster iPhone Backup Extractor
DE Klicken Sie im linken Bereich des iPhone Backup Extractor-Fensters auf das Backup, das Sie anzeigen möchten
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| wilt | möchten |
| bekijken | anzeigen |
| linkerkant | linken |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen
DE Der Hauptteil des Fensters wird dann aktualisiert, um Ihnen einen Überblick über die Daten in Ihrer Sicherung zu geben
| holandês | alemão |
|---|---|
| wordt | wird |
| vervolgens | dann |
| bijgewerkt | aktualisiert |
| back-up | sicherung |
NL In plaats van op het pictogram met contacten te klikken, kiest u in plaats daarvan Preview en selecteert u vervolgens Contacts in de lijst aan de linkerkant van het venster
DE Anstatt auf das Kontaktsymbol zu klicken, wählen Sie stattdessen Preview und dann Contacts aus der Liste im linken Teil des Fensters
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijst | liste |
| linkerkant | linken |
| in plaats van | anstatt |
| in plaats daarvan | stattdessen |
| contacten | contacts |
NL Klik op het tandwiel aan de linkerkant van het venster
DE Klicken Sie auf das Einstellungszahnrad auf der linken Seite des Fensters
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| linkerkant | linken |
NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten
DE Dies öffnet ein "Rückgängig" -Fenster, in dem Sie die letzten Änderungen an Kontakten rückgängig machen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | können |
| venster | fenster |
| contacten | kontakten |
| openen | öffnet |
| recente | letzten |
NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.
DE Sobald Sie den Ordner Ihrer App im Expertenmodus durchsucht haben, können Sie die wiederherzustellenden Dateien aus dem iPhone Backup Extractor-Fenster auf Ihren Desktop oder einen Ordner Ihrer Wahl ziehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| venster | fenster |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| bureaublad | desktop |
| keuze | wahl |
| slepen | ziehen |
NL Selecteer alle bestanden in het bovenste venster (ze verschijnen in het groen)
DE Wählen Sie alle Dateien im oberen Fenster aus (sie werden grün angezeigt)
| holandês | alemão |
|---|---|
| alle | alle |
| bestanden | dateien |
| bovenste | oberen |
| venster | fenster |
| groen | grün |
NL Er verschijnt een venster waarin u uw iCloud-account kunt toevoegen.
DE Daraufhin wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie Ihr iCloud-Konto hinzufügen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| een | ein |
| venster | fenster |
| toevoegen | hinzufügen |
| icloud | icloud-konto |
NL Er verschijnt een venster met de voortgang van de iPhone Backup Extractor bij het downloaden van uw foto's. Het zou niet lang moeten duren!
DE Ein Fenster wird geöffnet, in dem der Fortschritt des iPhone Backup Extractor beim Herunterladen Ihrer Fotos angezeigt wird. Es sollte nicht lange dauern!
| holandês | alemão |
|---|---|
| venster | fenster |
| voortgang | fortschritt |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| downloaden | herunterladen |
| foto | fotos |
| lang | lange |
NL Klik op het menupictogram "Openen" in de linkerbovenhoek van het venster.
DE Klicken Sie oben links im Fenster auf das Menüsymbol "Öffnen".
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| venster | fenster |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
venster venster totdat venster waarin explorer venster finder venster venster instellingen venster geopend een enkel venster venster verschijnt nieuw venster toont een venster windows verkenner venster interactie visuele interactie elke interactie eerste interactie echt interactie hebt eindgebruikers interactie positieve interactie interactie tussen interactie vergroten sociale interactie hele interactie bezoeker interactie echt interactie weinig interactie menselijke interactie beste interactie gebruikers interactie dezelfde interactie interactie bieden realtime interactie klantenservice interactie interactie met besloten de interactie interactie is belangrijkTraduzir venster de interactie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe