NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
Traduzir "venster de interactie" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venster de interactie" de holandês para italiano
Traduções de venster de interactie
"venster de interactie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de venster de interactie
holandês
italiano
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingedrukt | premuto |
| houden | tenendo |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| menu | menu |
| optie | opzione |
| openen | apri |
| venster | finestra |
| explorer | explorer |
NL Het lanceervenster is eigenlijk op twee manieren gedefinieerd, als een maandelijks venster en een dagelijks venster.
IT La finestra di lancio è stata classificata in due tipi: mensile e giornaliera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maandelijks | mensile |
| venster | finestra |
| en | e |
| dagelijks | giornaliera |
NL Op een Windows computer doe je de USB-stick in de computer, en open je een venster in Windows Explorer. Afhankelijk van je instellingen kan het ook zijn dat er automatisch al een venster geopend is.
IT Su un computer Windows, inserite la chiavetta USB e aprite una finestra di Windows Explorer. L’Explorer di Windows potrebbe aprirsi automaticamente quando inserite la chiavetta USB, a seconda delle vostre impostazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| computer | computer |
| en | e |
| explorer | explorer |
| instellingen | impostazioni |
| automatisch | automaticamente |
| je | vostre |
NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)
IT Puoi quindi fare clic sulla finestra o sul menu per catturarlo (per escludere lombra della finestra dallo screenshot, tieni premuto il tasto opzione mentre fai clic)
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| menu | menu |
| ingedrukt | premuto |
| schermafbeelding | screenshot |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Wijzig de grootte van het venster van je ticketvelden in de Workspace voor agents, zodat je snel ticketinformatie kunt bewerken en een breder gespreksvenster kunt creëren, of verwijder het venster volledig voor snellere oplossingen.
IT Ridimensiona il pannello dei campi ticket in Spazio di lavoro agente per modificare rapidamente le informazioni sui ticket e creare un pannello di conversazione più ampio o rimuoverlo del tutto per soluzioni più rapide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| workspace | spazio di lavoro |
| agents | agente |
| en | e |
| creëren | creare |
| oplossingen | soluzioni |
NL Nadat u het hebt uitgevoerd, ziet u dat het venster is verdeeld in twee secties: een sectie aan de linkerkant voor het selecteren van gegevensbronnen en een groot deel aan de rechterkant van het venster, waar gegevens worden weergegeven.
IT Una volta eseguito, vedrai che la sua finestra è divisa in due sezioni: una sezione in basso a sinistra per selezionare le sorgenti di dati e un'ampia parte a destra della finestra, dove vengono mostrati i dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitgevoerd | eseguito |
| venster | finestra |
| selecteren | selezionare |
| en | e |
| groot | ampia |
| gegevens | dati |
| worden | vengono |
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingedrukt | premuto |
| houden | tenendo |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| menu | menu |
| optie | opzione |
| openen | apri |
| venster | finestra |
| explorer | explorer |
NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)
IT Puoi quindi fare clic sulla finestra o sul menu per catturarlo (per escludere lombra della finestra dallo screenshot, tieni premuto il tasto opzione mentre fai clic)
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| menu | menu |
| ingedrukt | premuto |
| schermafbeelding | screenshot |
NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.
IT Se non viene visualizzata questa finestra di dialogo, è possibile che un’altra finestra la stia bloccando. Prova a spostare tutte le altre finestre.
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
IT In generale, una finestra modale impedisce all'utente di interagire con l'applicazione host fino a quando non chiude la finestra popup
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| interactie | interagire |
| gebruiker | utente |
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| volgen | segui |
| nieuwe | momento |
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| volgen | segui |
| nieuwe | momento |
NL Het meet de tijd tussen het moment waarop een bezoeker voor het eerst interactie heeft met uw pagina (klikt op een knop of een link) en het moment waarop de browser reageert op die interactie
IT Misura il periodo di tempo tra il momento in cui un visitatore interagisce per la prima volta con la vostra pagina (clic su un pulsante o un link) e quando il browser risponde a tale interazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| interactie | interazione |
| pagina | pagina |
| klikt | clic |
| knop | pulsante |
| link | link |
| en | e |
| browser | browser |
| uw | vostra |
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
IT Fai clic sul testo "Aggiungi backup iCloud" nel browser di backup dell'iPhone dell'app, sul lato sinistro dell'app, quindi accedi a iCloud utilizzando la finestra che si apre. Avrai bisogno del tuo nome utente e password iCloud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klik | clic |
| tekst | testo |
| add | aggiungi |
| linkerkant | sinistro |
| en | e |
| icloud | icloud |
| venster | finestra |
| nodig | bisogno |
| back-ups | backup |
| iphone | iphone |
| log in | accedi |
| gebruikersnaam | utente |
| wachtwoord | password |
NL Opent een externe website in een nieuw venster
IT Apre un sito web esterno in una nuova finestra
| holandês | italiano |
|---|---|
| opent | apre |
| externe | esterno |
| in | in |
| nieuw | nuova |
| venster | finestra |
NL Waar het venster zegt: "We zoeken altijd naar back-ups in uw standaardmap", klik op de link "standaardmap". Gemakkelijk!
IT Dove la finestra dice "Cerchiamo sempre i backup nella cartella predefinita", fai clic sul link "cartella predefinita". Facile!
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| zegt | dice |
| altijd | sempre |
| back-ups | backup |
| klik | clic |
| link | link |
| gemakkelijk | facile |
| we zoeken | cerchiamo |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren moet verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
IT Aprire il percorso di backup predefinito in Esplora risorse usando il comando Esegui di Windows. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Immettere %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e premere ⏎ Enter .
| holandês | italiano |
|---|---|
| open | aprire |
| opdracht | comando |
| r | r |
| en | e |
| uitvoeren | esegui |
| computer | computer |
| enter | immettere |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
IT Per la versione Microsoft Store di iTunes, è possibile eseguire questa operazione: Premere ⊞ Win + R e dovrebbe apparire la finestra Esegui. Immettere %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e premere ⏎ Enter .
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| r | r |
| en | e |
| venster | finestra |
| verschijnen | apparire |
| enter | immettere |
| versie | versione |
| store | store |
NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.
IT La finestra Esplora che verrà visualizzata mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| map | cartella |
| computer | computer |
| aanwezig | presenti |
| venster | finestra |
| itunes | itunes |
NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.
IT La finestra del Finder che si apre mostrerà una cartella denominata "Backup". Questo contiene tutti i backup di iTunes che sono già presenti sul computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| map | cartella |
| computer | computer |
| aanwezig | presenti |
| venster | finestra |
| itunes | itunes |
NL Sluit het venster en ververs je browser
IT Chiudi la finestra e aggiorna il browser
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| en | e |
| browser | browser |
NL 1. Activeer je Microsoft Edge browser en klik op het icoon dat op deze 3 puntjes lijkt “?”, in de rechterbovenhoek van het venster.
IT 1. Avvia il tuo browser Microsoft Edge e fai clic sull?icona dei tre puntini “…” nell?angolo in alto a destra della finestra.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | browser |
| en | e |
| klik | clic |
| icoon | icona |
| venster | finestra |
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opnieuw | nuovamente |
| menu | menu |
| knop | pulsante |
| en | e |
| developer | sviluppatori |
| tools | strumenti |
| venster | finestra |
NL 2. Klik op de Security knop zodat een nieuw venster opent, en klik op Website instellingen beheren.
IT 2. Fai clic sulla scheda Sicurezza una volta apparsa la finestra di dialogo e poi clicca sui pulsanti Gestisci impostazioni sito web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| security | sicurezza |
| knop | pulsanti |
| en | e |
NL Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld.
IT Durante la fase di trasformazione, abbiamo sostituito o coibentato ogni singola finestra, dotandola di protezione dal calore solare per consentire la regolazione della temperatura dell'edificio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| vervangen | sostituito |
| temperatuur | temperatura |
| gebouw | edificio |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om telefoongesprekken te voeren en te beheren;
IT Nella finestra Consentire a F-Secure SAFE di effettuare e gestire le chiamate?, seleziona Consenti;
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| venster | finestra |
| safe | secure |
| en | e |
| secure | safe |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
IT Nella finestra Consentire a F-Secure SAFE di accedere alla posizione del dispositivo?, seleziona Consenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| venster | finestra |
| safe | secure |
| toegang | accedere |
| locatie | posizione |
| apparaat | dispositivo |
| secure | safe |
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot foto's, media en bestanden op uw apparaat.
IT Nella finestra Consentire a F-Secure SAFE di accedere alle foto, ai file e ai file multimediali sul dispositivo?, selezionare Consenti;
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | selezionare |
| venster | finestra |
| safe | secure |
| toegang | accedere |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| secure | safe |
NL Klik op de back-up die u wilt bekijken aan de linkerkant van het venster iPhone Backup Extractor
IT Fai clic sul backup che desideri visualizzare nella parte sinistra della finestra dell'estrattore di backup di iPhone
| holandês | italiano |
|---|---|
| klik | clic |
| wilt | desideri |
| bekijken | visualizzare |
| linkerkant | sinistra |
| venster | finestra |
| iphone | iphone |
| extractor | estrattore |
NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen
IT La parte principale della finestra verrà quindi aggiornata per mostrare una panoramica dei dati nel backup
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | parte |
| venster | finestra |
| bijgewerkt | aggiornata |
| gegevens | dati |
| back-up | backup |
| tonen | mostrare |
| wordt | verrà |
NL In plaats van op het pictogram met contacten te klikken, kiest u in plaats daarvan Preview en selecteert u vervolgens Contacts in de lijst aan de linkerkant van het venster
IT Invece di fare clic sull'icona dei contatti, scegli invece Preview , quindi seleziona Contacts dall'elenco nella parte sinistra della finestra
| holandês | italiano |
|---|---|
| pictogram | icona |
| vervolgens | quindi |
| lijst | elenco |
| linkerkant | sinistra |
| venster | finestra |
NL Klik op het tandwiel aan de linkerkant van het venster
IT Fai clic sull'ingranaggio delle impostazioni sul lato sinistro della finestra
| holandês | italiano |
|---|---|
| klik | clic |
| tandwiel | ingranaggio |
| linkerkant | sinistro |
| venster | finestra |
NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten
IT Verrà visualizzata una finestra "Annulla" che ti consentirà di eseguire il rollback e le modifiche recenti ai contatti
| holandês | italiano |
|---|---|
| maken | eseguire |
| venster | finestra |
| en | e |
| recente | recenti |
| wijzigingen | modifiche |
| contacten | contatti |
| zal | verrà |
NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.
IT Scoprirai che dopo aver sfogliato la cartella della tua app in modalità Esperto, puoi trascinare i file che desideri recuperare dalla finestra di iPhone Backup Extractor e sul desktop o su una cartella di tua scelta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| app | app |
| hebt | aver |
| wilt | desideri |
| venster | finestra |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| bureaublad | desktop |
| keuze | scelta |
| kunt | puoi |
| slepen | trascinare |
| modus | modalità |
| expert | esperto |
NL Selecteer alle bestanden in het bovenste venster (ze verschijnen in het groen)
IT Seleziona tutti i file nella finestra in alto (appariranno in verde)
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| bestanden | file |
| bovenste | alto |
| venster | finestra |
| verschijnen | appariranno |
| groen | verde |
NL Log in bij iCloud . Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram. Er verschijnt een venster waarin u uw iCloud-account kunt toevoegen.
IT Accedi a iCloud . Apri iPhone Backup Extractor e fai clic su "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud" o sull'icona + . Apparirà una finestra che ti permetterà di aggiungere il tuo account iCloud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| en | e |
| pictogram | icona |
| venster | finestra |
| log in | accedi |
| account | account |
NL Zodra iPhone Backup Extractor op uw iCloud-account is aangesloten, wordt er automatisch een lijst met uw iCloud-accounts en -back-ups aan de linkerkant van het venster weergegeven
IT Una volta che iPhone Backup Extractor è stato collegato al tuo account iCloud, verrà automaticamente mostrato un elenco dei tuoi account e backup iCloud sul lato sinistro della sua finestra
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| aangesloten | collegato |
| automatisch | automaticamente |
| lijst | elenco |
| en | e |
| linkerkant | sinistro |
| venster | finestra |
| weergegeven | mostrato |
| icloud | icloud |
NL Dat laadt de details in het hoofdgedeelte van het app-venster.
IT Questo caricherà i suoi dettagli nella parte principale della finestra dell'app.
| holandês | italiano |
|---|---|
| details | dettagli |
| venster | finestra |
| app | app |
NL Er verschijnt een venster met de voortgang van de iPhone Backup Extractor bij het downloaden van uw foto's. Het zou niet lang moeten duren!
IT Apparirà una finestra che mostra i progressi di iPhone Backup Extractor nel download delle foto. Non dovrebbe volerci molto!
| holandês | italiano |
|---|---|
| venster | finestra |
| voortgang | progressi |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| downloaden | download |
| foto | foto |
NL Dubbelklikken op een IPA bestand op Windows leidt naar een venster waarin u wordt gevraagd om het programma te selecteren dat u wilt gebruiken om het bestand te openen
IT Facendo doppio clic su un file IPA su Windows si apre una finestra che chiede di selezionare il programma che si desidera utilizzare per aprire il file
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestand | file |
| gevraagd | chiede |
| wilt | desidera |
| gebruiken | utilizzare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
venster venster waarin explorer venster finder venster venster instellingen live chat venster venster geopend een enkel venster afzonderlijk venster venster verschijnt nieuw venster venster vanuit terminal venster verschijnt een venster extra venster hoeft interactie elke interactie eerste interactie visuele interactie echt interactie hebt eindgebruikers interactie interactie tussen interactie vergroten sociale interactie hele interactie bezoeker interactie echt interactie weinig interactie menselijke interactie beste interactie succesvolle interactie interactie bieden meeste interactie interactie met gebaseerd op interactie gebruikersinterface interactie plaatsvindtTraduzir venster de interactie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe