NL Om kleur en smaak aan je texturen te geven, heb je witte chocolade, houtskool, kleurpoeders, chai-thee, sterke zwarte thee, roze peperkorrels, matchapoeder, spirulina, Earl Grey-thee, essentiële olie van citroengras en zwarte sesamzaadjes nodig.
"sterke zwarte thee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Om kleur en smaak aan je texturen te geven, heb je witte chocolade, houtskool, kleurpoeders, chai-thee, sterke zwarte thee, roze peperkorrels, matchapoeder, spirulina, Earl Grey-thee, essentiële olie van citroengras en zwarte sesamzaadjes nodig.
DE Um Ihren Texturen Farbe und Geschmack zu verleihen, benötigen Sie weiße Schokolade, Holzkohle, Farbpulver, Chai-Tee, starken schwarzen Tee, rosa Pfefferkorn, Matcha-Pulver, Spirulina, Earl Grey-Tee, ätherisches Zitronengrasöl und schwarzen Sesam.
holandês | alemão |
---|---|
smaak | geschmack |
texturen | texturen |
geven | verleihen |
chocolade | schokolade |
sterke | starken |
olie | öl |
nodig | benötigen |
NL Iedereen kent groene thee en hoewel gunpowder thee een aparte naam heeft, is het gewoon groene thee, alleen anders geproduceerd
DE Jeder kennt grünen Tee und obwohl Gunpowder Tee einen seltsamen Namen haben mag, ist es nichts anderes, als grüner Tee - er wird einfach anders produziert
holandês | alemão |
---|---|
kent | kennt |
thee | tee |
en | und |
naam | namen |
geproduceerd | produziert |
NL Thee online verkopen | Bouw een website om thee online te verkopen op Shopify met een gratis proefperiode
DE Tee online verkaufen - Erstellen Sie einen Webshop mit Shopify
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
bouw | erstellen |
NL Misschien houdt ze er bijvoorbeeld van om de dag te beginnen met een kop koffie of thee in een luie stoel. Je kunt haar dan verrassen door 's morgens alvast koffie of thee neer te zetten bij haar favoriete stoel, vlak voordat ze uit bed komt.
DE Vielleicht beginnt sie ihren Morgen mit einem Ritual, bei dem sie es sich mit einer Tasse Kaffee in ihrem Lieblingssessel gemütlich macht. Du könntest sie mit einer Tasse Kaffee überraschen, die bereits auf dem Sessel steht, wenn sie aufsteht.
holandês | alemão |
---|---|
beginnen | beginnt |
kop | tasse |
koffie | kaffee |
NL Voor een snel ontbijt, koffie, thee of drankje gaat u naar Le Café Lobby Lounge. Thee van Dammann Frères, Turkse koffie en een uitgebreid assortiment Frans en Midden-Oosters gebak wachten op u tussen sculpturen die zijn geïnspireerd op Brancusi.
DE Ein schnelles Frühstück, ein Kaffee am Morgen, ein Tee am Nachmittag oder ein Snack um Mitternacht in der Le Café Lobby Lounge. Dammann Frères Tees, türkischer Kaffee und französisches, nahöstliches Gebäck und Skulpturen, inspiriert von Brancusi.
NL Vermijd het drinken van cafeïnehoudende dranken zoals koffie of zwarte thee. Je mag ook geen alcohol drinken.[12]
DE Trinke möglichst keine koffeinhaltigen Getränke wie Kaffee oder schwarzen Tee. Du solltest auch keinen Alkohol trinken.[12]
holandês | alemão |
---|---|
dranken | getränke |
zwarte | schwarzen |
ook | auch |
alcohol | alkohol |
NL Dus die vrijdagavond bereidde ik me voor in echte hackerstijl, door mijn flat te vullen met snacks, thee en sterke stimulerende middelen
DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte
holandês | alemão |
---|---|
echte | echte |
snacks | snacks |
en | und |
sterke | starken |
NL Dus die vrijdagavond bereidde ik me voor in echte hackerstijl, door mijn flat te vullen met snacks, thee en sterke stimulerende middelen
DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte
holandês | alemão |
---|---|
echte | echte |
snacks | snacks |
en | und |
sterke | starken |
NL In deze fraai ingerichte bar en lounge op de eerste verdieping kunt u terecht voor thee, koffie, wijn, sterke drank en bijzondere lekkernijen.
DE Diese beeindruckende Design-Bar und Lounge befindet sich auf der ersten Ebene und bietet Tees, Kaffee, Wein, Spirituosen und leichte Snacks.
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL realistische zwarte kaarten op zwarte achtergrond 2617159 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE realistische schwarze Karten auf schwarzem Hintergrund 2617159 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
kaarten | karten |
achtergrond | hintergrund |
ontwerpen | kunst |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Zwarte leggings zien er veel strakker en professioneler uit dan leggings in andere kleuren, en je hebt met zwarte leggings een kleinere kans dat het opvallend zal zijn dat je vrijetijdskleding draagt.
DE Schwarze Leggings sehen wesentlich eleganter und professioneller aus als alle anderen Farben und sie erwecken nicht so schnell den Eindruck, dass deine Kleidungswahl eigentlich ganz schön leger ist.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
andere | anderen |
leggings | leggings |
NL Of de eenheid - genaamd de Julianna - heeft een zwarte kast van 44 mm met een goudkleurige ring rond de wijzerplaat en een zwarte stalen horlogeband in Milanese stijl
DE Oder die Einheit - Julianna genannt - hat ein schwarzes 44-mm-Gehäuse mit einer goldfarbenen Lünette um das Zifferblatt und ein schwarzes Stahlarmband im Mailänder Stil
holandês | alemão |
---|---|
eenheid | einheit |
genaamd | genannt |
zwarte | schwarzes |
mm | mm |
NL porndiscountslive.com - Live zwarte gays cams – Gratis zwarte man live seks op webcam op porndiscountslive.com.
DE porndiscountslive.com - Livecams schwarz Gay-freien Schwarzen Phasengeschlecht auf Webcam bei porndiscountslive.com.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | freien |
webcam | webcam |
NL De nieuwe zwarte gesp is gecombineerd met een zwarte roller voor preciezer en eenvoudiger afstellen
DE Das neue geschwärzte Schnallen-Design wird mit einer Rolle für glattere und präzisere Anpassungen kombiniert
holandês | alemão |
---|---|
gecombineerd | kombiniert |
NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft
DE Das Besondere ist der schwarze Rahmen: Für das Kinofeeling in den eigenen vier Wänden ist es wichtig, dass die Leinwand einen passenden schwarzen Rahmen (die sogenannte Maskierung) hat
holandês | alemão |
---|---|
bijzondere | besondere |
muren | wänden |
belangrijk | wichtig |
passende | passenden |
zogenaamde | sogenannte |
scherm | leinwand |
NL itslive.com - Live zwarte gays cams – Gratis zwarte man live seks op webcam op Itslive. - ItsLive
DE itslive.com - Livecams schwarz Gay-freien Schwarzen Phasengeschlecht auf Webcam bei Itslive. - ItsLive
holandês | alemão |
---|---|
gratis | freien |
webcam | webcam |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Het zwarte paneel versmelt met de zwarte rand eromheen en vormt een naadloos donker oppervlak.
DE Das schwarze Panel verschmilzt mit dem schwarzen Rahmen um ihn herum, um eine nahtlose dunkle Oberfläche zu bilden.
holandês | alemão |
---|---|
paneel | panel |
naadloos | nahtlose |
donker | dunkle |
oppervlak | oberfläche |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
DE Entdecken Sie unsere schwarzen Farben unten oder stöbern Sie in unserer Inspirationsgalerie mit schwarzen Schemata.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
of | oder |
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL Gebruik voor zwarte tekst alleen 100% zwarte inkt
DE Wählen Sie für schwarzen Text ausschließlich einen Farbwert von 100 %.
holandês | alemão |
---|---|
zwarte | schwarzen |
tekst | text |
NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.
DE Unser ISO-9001-Qualitätsmanagementsystem spiegelt unseren starken Fokus auf Kundenergebnisse und kontinuierliche Verbesserung wider.
holandês | alemão |
---|---|
iso | iso |
sterke | starken |
focus | fokus |
en | und |
verbetering | verbesserung |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
DE Nevil und Shantibaba kombinierten verschiedene afghanische Landsorten und so erschufen sie eine kompakte Pflanze mit kurzer Blütezeit, starken Aromen und einem Produkt mit starkem Indica Schlag
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
compacte | kompakte |
plant | pflanze |
korte | kurzer |
smaken | aromen |
indica | indica |
NL En de naam is goed gekozen, want de vruchtlichamen van deze soort veroorzaken een zeer filosofische trip met gemiddeld sterke tot sterke visuele effecten
DE Und der Name ist gut gewählt, da der Verzehr der Früchte dieser Sorte einen sehr philosophischen Trip mit mittleren bis starken Hallus auslöst
holandês | alemão |
---|---|
naam | name |
goed | gut |
gekozen | gewählt |
want | da |
soort | sorte |
sterke | starken |
trip | trip |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
DE Größere Artikel werden in stabilen Kartons verschickt und mit starkem Klebeband doppelt verschlossen. Kleinere Artikel werden in stabilen und gefütterten Versandtaschen verschickt.
holandês | alemão |
---|---|
grotere | größere |
items | artikel |
en | und |
dubbel | doppelt |
sterke | starkem |
kleinere | kleinere |
verstuurd | verschickt |
NL Omdat een sterke veiligheidsinfrastructuur een sterke basis vereist.
DE Denn eine starke Sicherheitsinfrastruktur erfordert ein starkes Fundament.
holandês | alemão |
---|---|
omdat | denn |
vereist | erfordert |
basis | fundament |
NL De bijbehorende app van Fitbit, die beschikbaar is voor Android-, iOS- en Windows 10-apparaten, blijft een van de belangrijkste sterke punten - en een sterke reden waarom je een van zijn trackers zou kiezen voor goedkopere alternatieven.
DE Die Begleit-App von Fitbit, die für Android-, iOS- und Windows 10-Geräte verfügbar ist, bleibt eine der Hauptstärken - und ein wichtiger Grund, warum Sie sich einen ihrer Tracker für billigere Alternativen zulegen sollten.
holandês | alemão |
---|---|
trackers | tracker |
alternatieven | alternativen |
fitbit | fitbit |
NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent
DE Stärken: Die Stärken Ihres Unternehmens sind die Dinge, die Sie gut können
NL Thee en boeken emaille pin literaire geschenken voor | Etsy
DE Tee und Bücher Emaille Pin literarische Geschenke für | Etsy
holandês | alemão |
---|---|
thee | tee |
en | und |
boeken | bücher |
geschenken | geschenke |
voor | für |
pin | pin |
etsy | etsy |
NL Waarom zou je jouw bedrijf beperken tot lokale verkoop? Stel jouw eigen e-commercewinkel voor thee in om jouw potentieel uit te breiden, jouw omzet te verhogen en jouw merk te laten groeien
DE Warum also sein Geschäft nur auf den lokalen Handel beschränken? Richten Sie Ihren eigenen Onlineshop für Tee ein, um Ihr Potenzial zu erweitern, Ihre Umsätze zu steigern und Ihre Marke zu stärken
holandês | alemão |
---|---|
waarom | warum |
beperken | beschränken |
lokale | lokalen |
stel | richten |
potentieel | potenzial |
merk | marke |
NL Vind thee om te verkopen met Oberlo
DE Mit Oberlo Tee zum Verkaufen finden
holandês | alemão |
---|---|
vind | finden |
verkopen | verkaufen |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Water - koffie - thee & snacks tot...
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Wasser - Kaffee - Tee & Snacks bis 18.00...
holandês | alemão |
---|---|
nachten | nächte |
prijs | preis |
ontbijt | frühstück |
water | wasser |
snacks | snacks |
NL Voor leesplezier heeft u een gemakkelijke stoel, een kopje thee en een goed boek nodig
DE Zum Lesevergnügen gehört ein gemütlicher Sessel, ein Tässchen Tee und ein gutes Buch
holandês | alemão |
---|---|
voor | zum |
thee | tee |
en | und |
goed | gutes |
boek | buch |
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea 2044962 Stockfoto
DE schöne Aussicht auf grünes Teefeld mit Himmel bei Jeju, Südkorea 2044962 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
prachtig | schöne |
uitzicht | aussicht |
groene | grünes |
lucht | himmel |
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea Gratis Foto
DE schöne Aussicht auf grünes Teefeld mit Himmel bei Jeju, Südkorea Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
prachtig | schöne |
uitzicht | aussicht |
groene | grünes |
lucht | himmel |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615686 Stockfoto
DE Lebensmittelcollage von Fotos von heißen Wintergetränken. Tee, Latte und Kaffee. 2615686 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
warme | heißen |
latte | latte |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto
DE Lebensmittelcollage von Fotos von heißen Wintergetränken. Tee, Latte und Kaffee. Pro Fotos
holandês | alemão |
---|---|
foto | fotos |
en | und |
warme | heißen |
latte | latte |
NL kopje lavendel thee 3597536 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597536 Stock-Photo bei Vecteezy
NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond 1430410 Stockfoto
DE Flache Lage der Lebensmittelfotografie einer Tasse Tee mit Nüssen und Zimt auf hölzernem Hintergrund 1430410 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
thee | tee |
achtergrond | hintergrund |
NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond Gratis Foto
DE Flache Lage der Lebensmittelfotografie einer Tasse Tee mit Nüssen und Zimt auf hölzernem Hintergrund Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
thee | tee |
achtergrond | hintergrund |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL kopje lavendel thee 3597537 Stockfoto
DE Tasse Lavendeltee 3597537 Stock-Photo bei Vecteezy
Mostrando 50 de 50 traduções