NL Tip: Gebruik software voor klantenfeedback. Dergelijke tools bieden analyses voor de prestaties van agents en klantenenquêtes, zodat je de klachten en complimenten over je bedrijf kunt bestuderen.
"software te bestuderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Tip: Gebruik software voor klantenfeedback. Dergelijke tools bieden analyses voor de prestaties van agents en klantenenquêtes, zodat je de klachten en complimenten over je bedrijf kunt bestuderen.
DE Tipp: Verwenden Sie Kundenfeedback-Software. Ein solches Tool umfasst Analysen zur Leistung der Kundendienst-Mitarbeitenden sowie Kundenumfragen. Damit fällt es leicht, Beschwerden, aber auch positive Rückmeldungen zu Ihrem Unternehmen zu untersuchen.
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
DE Software zur Umsetzung von Strategien HR Software für Planung IT & Planung in Ihrem Betrieb Projektmanagement Software Management von Geschäftsprozessen Creately für Software Teams Lösungen
NL Onze belangen bij het verwerken van gegevens zijn met name het waarborgen van de werking en de veiligheid van de website, het bestuderen van de manier waarop bezoekers de website gebruiken en het vergemakkelijken van het gebruik van de website.
DE Unsere Interessen an der Datenverarbeitung sind insbesondere die Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Webseite, die Untersuchung der Art und Weise der Nutzung der Webseite durch Besucher, und die Vereinfachung der Nutzung der Webseite.
holandês | alemão |
---|---|
belangen | interessen |
website | webseite |
bezoekers | besucher |
NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen
DE Wir untersuchen, wie die Benutzer eine Frage stellen, Daten analysieren, um eine Antwort zu erhalten, und dann ihre nächste Frage stellen
holandês | alemão |
---|---|
vraag | frage |
data | daten |
analyseren | analysieren |
om | zu |
verkrijgen | erhalten |
antwoorden | antwort |
NL U kunt bij het begin van uw contract ook beschikken over een pre-sales engineer om te bestuderen welke infrastructuur nodig is voor onze oplossingen
DE Bei Vertragsbeginn kann Ihnen ein Pre-Sales-Ingenieur zur Verfügung gestellt werden, damit dieser alle Infrastrukturanforderungen unserer Lösungen für Sie untersucht
holandês | alemão |
---|---|
oplossingen | lösungen |
NL Onderdeel hiervan is het bestuderen van de customer journey om erachter te komen hoe het merk er van buitenaf uitziet
DE Sie analysieren die Kundenreise, um zu verstehen, wie die Sicht von Außenstehenden ist
NL Het verzenden van uw campagnes is eenvoudig en door de resultaten te evalueren, kunt u complexe gegevens snel begrijpen en bestuderen
DE Das Senden Ihrer Kampagnen ist ganz einfach und durch die Auswertung der Ergebnisse können Sie selbst komplexe Daten schnell verstehen und untersuchen
holandês | alemão |
---|---|
verzenden | senden |
campagnes | kampagnen |
resultaten | ergebnisse |
evalueren | auswertung |
complexe | komplexe |
NL We bestuderen samen uw project om te bepalen welke infrastructuurblokken en welke architectuur het beste bij uw project passen.
DE Wir analysieren Ihr Projekt gemeinsam, um sowohl die Infrastrukturkomponenten als auch die Architektur zu ermitteln, die am besten für Ihr Projekt geeignet sind.
holandês | alemão |
---|---|
project | projekt |
passen | geeignet |
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
DE Es wurde durch die Gründer von Google, Larry Page (Familienname, die diesen Algorithmus heißt) und Sergey Brin an der Stanford University entwickelt, während ihres Studiums der Diplom-Informatik.
holandês | alemão |
---|---|
werd | wurde |
ontwikkeld | entwickelt |
oprichters | gründer |
page | page |
algoritme | algorithmus |
heet | heiß |
universiteit | university |
larry | larry |
stanford | stanford |
NL Iedereen heeft andere behoeften. Wij bestuderen de behoeften van onze klanten en bieden een geheel op maat gemaakte oplossing voor hun digitale marketing strategie.
DE Es gibt keine Universallösung. Wir analysieren die Bedürfnisse unserer Kunden und erstellen maßgeschneiderte Lösungen für ihre digitale Marketingstrategie.
holandês | alemão |
---|---|
behoeften | bedürfnisse |
klanten | kunden |
maat | maß |
gemaakte | erstellen |
oplossing | lösungen |
digitale | digitale |
op maat gemaakte | maßgeschneiderte |
NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen
DE Stellen Sie die URLs vor, die Sie untersuchen möchten, um die eingehenden Links und die Outlinks zu erhalten
holandês | alemão |
---|---|
url | urls |
wilt | möchten |
inkomende | eingehenden |
verkrijgen | erhalten |
NL Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.
DE Auf diese Weise können Sie detaillierte Informationen für jeden bestimmten Bereich Ihrer Website erhalten, den Sie studieren möchten.
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
elk | jeden |
specifiek | bestimmten |
deel | bereich |
site | website |
wilt | möchten |
bestuderen | studieren |
NL Het gedrag, de aanvalsvormen en de frequente doelwitten en tactieken van malware te bestuderen om de zwakke plekken op te sporen en manieren te vinden om dreigingen met succes te elimineren.
DE Wir untersuchen Verhalten, Angriffsformen sowie häufige Ziele und Strategien von Malware, um Schwachpunkte dieser Malware herauszufinden und die erfolgreichsten Methoden zum Beseitigen der Bedrohungen anbieten zu können.
holandês | alemão |
---|---|
gedrag | verhalten |
malware | malware |
manieren | methoden |
dreigingen | bedrohungen |
elimineren | beseitigen |
vinden | herauszufinden |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen
DE Flow-Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, während sie sich durch den Link Graph bewegen
holandês | alemão |
---|---|
flow | flow |
geproduceerd | erstellt |
diverse | verschiedene |
statistieken | metriken |
link | link |
NL Deze pagina is bedoeld om een overzicht te geven van een aantal van de technieken die kunnen worden gebruikt voor het bestuderen van de data van Majestic
DE Diese Seite soll einen Überblick über einige der Verfahren bieten, die Majestic zur Bereitstellung von Daten verwendet
holandês | alemão |
---|---|
pagina | seite |
technieken | verfahren |
gebruikt | verwendet |
data | daten |
kunnen | soll |
NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.
DE Nasas Raumsonde Lucy startet bald. Sie wird die Asteroiden in der Umlaufbahn des Jupiter untersuchen und uns helfen, mehr über die Entwicklung des Sonnensystems zu erfahren.
holandês | alemão |
---|---|
binnenkort | bald |
baan | umlaufbahn |
helpen | helfen |
leren | erfahren |
evolutie | entwicklung |
NL De opdracht van de rovers was om de klimaatgeschiedenis van de planeet te bestuderen en op zoek te gaan naar bewijs van wateractiviteit in het verleden
DE Die Rover wurden beauftragt, die Klimageschichte des Planeten zu studieren und nach Beweisen für vergangene Wasseraktivitäten zu suchen
holandês | alemão |
---|---|
planeet | planeten |
bestuderen | studieren |
verleden | vergangene |
NL Een team van professionals zal elk voorstel aandachtig bestuderen om er zeker van te zijn dat het voldoet aan de kwaliteitsnormen van Domestika
DE Ein Team überprüft jeden Vorschlag genau, um sich zu vergewissern, dass die Qualitätsstandards von Domestika eingehalten werden
holandês | alemão |
---|---|
team | team |
voorstel | vorschlag |
zeker | genau |
NL Zoek het boek dat je moet bestuderen op via het ISBN-nummer en kies de beste samenvatting van het studieboek.
DE Finden Sie das Buch, das Sie studieren möchten, anhand seiner ISBN und wählen Sie die beste Lehrbuchzusammenfassung.
holandês | alemão |
---|---|
boek | buch |
bestuderen | studieren |
via | anhand |
NL Als je toch graag paddo's in je omgeving wilt opspeuren, in de hoop dat ze psychedelisch zijn, raden we je aan een identificatiegids te bestuderen.
DE Falls Du dennoch entschlossen bist, die Pilze bei Dir vor Ort in der Hoffnung zu bestimmen, dass sie psychedelische Varietäten sein könnten, empfehlen wir Dir, einen Artenführer gründlich zu studieren.
holandês | alemão |
---|---|
omgeving | ort |
hoop | hoffnung |
bestuderen | studieren |
NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken
DE Es ermöglicht uns nicht nur einen genaueren Blick auf unsere Blüten, sondern Du kannst bei ausreichender Vergrößerung die Trichome auch hautnah erleben
holandês | alemão |
---|---|
niet | nicht |
voldoende | ausreichender |
bekijken | blick |
NL Het bestuderen van de doorzichtigheid van de trichomen is een van de beste manieren om te bepalen of je wiet planten oogstrijp zijn
DE Die "Trübung" Deiner Trichome zu überwachen, ist eine der genauesten Methoden, um festzustellen, wann für eine Cannabispflanze die Zeit gekommen ist
holandês | alemão |
---|---|
manieren | methoden |
je | deiner |
NL Website-sjablonen met productdetails nodigen de klant uit om het aanbod in detail te bestuderen
DE Website-Vorlagen für Produktdetails Laden Sie den Kunden ein, das Angebot im Detail zu studieren
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunden |
aanbod | angebot |
detail | detail |
bestuderen | studieren |
NL Wie deze geschiedenis tot op de bodem wil bestuderen, kan dit doen in het LWL-Industriemuseum Zeche Hannover
DE Wer dieser Historie auf den Grund gehen will, dem bietet sich im LWL-Industriemuseum Zeche Hannover die Gelegenheit
holandês | alemão |
---|---|
geschiedenis | historie |
wil | will |
hannover | hannover |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Het bestuderen van boeken en tutorials brengt je slechts tot op bepaalde hoogte
DE Bücher und Tutorials allein werden dich nicht weit bringen
holandês | alemão |
---|---|
boeken | bücher |
tutorials | tutorials |
brengt | bringen |
je | dich |
het | nicht |
NL Onze belangen bij het verwerken van gegevens zijn met name het waarborgen van de werking en de veiligheid van de website, het bestuderen van de manier waarop bezoekers de website gebruiken en het vergemakkelijken van het gebruik van de website.
DE Unsere Interessen an der Datenverarbeitung sind insbesondere die Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Webseite, die Untersuchung der Art und Weise der Nutzung der Webseite durch Besucher, und die Vereinfachung der Nutzung der Webseite.
holandês | alemão |
---|---|
belangen | interessen |
website | webseite |
bezoekers | besucher |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen
DE Flow-Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, während sie sich durch den Link Graph bewegen
holandês | alemão |
---|---|
flow | flow |
geproduceerd | erstellt |
diverse | verschiedene |
statistieken | metriken |
link | link |
NL Deze pagina is bedoeld om een overzicht te geven van een aantal van de technieken die kunnen worden gebruikt voor het bestuderen van de data van Majestic
DE Diese Seite soll einen Überblick über einige der Verfahren bieten, die Majestic zur Bereitstellung von Daten verwendet
holandês | alemão |
---|---|
pagina | seite |
technieken | verfahren |
gebruikt | verwendet |
data | daten |
kunnen | soll |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL We bestuderen samen uw project om te bepalen welke infrastructuurblokken en welke architectuur het beste bij uw project passen.
DE Wir analysieren Ihr Projekt gemeinsam, um sowohl die Infrastrukturkomponenten als auch die Architektur zu ermitteln, die am besten für Ihr Projekt geeignet sind.
holandês | alemão |
---|---|
project | projekt |
passen | geeignet |
NL Wie deze geschiedenis tot op de bodem wil bestuderen, kan dit doen in het LWL-Industriemuseum Zeche Hannover
DE Wer dieser Historie auf den Grund gehen will, dem bietet sich im LWL-Industriemuseum Zeche Hannover die Gelegenheit
holandês | alemão |
---|---|
geschiedenis | historie |
wil | will |
hannover | hannover |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL Daarnaast kun je de winkels van verschillende directe concurrenten in jouw regio bestuderen om een idee te krijgen van wat je voor je producten kunt vragen.
DE Es kann auch hilfreich sein, verschiedene Shops in deiner Region anzusehen, die enge Mitbewerber deines Business sein können, um zu vergleichen, was du berechnest.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
concurrenten | mitbewerber |
regio | region |
NL De opdracht van de rovers was om de klimaatgeschiedenis van de planeet te bestuderen en op zoek te gaan naar bewijs van wateractiviteit in het verleden
DE Die Rover wurden beauftragt, die Klimageschichte des Planeten zu studieren und nach Beweisen für vergangene Wasseraktivitäten zu suchen
holandês | alemão |
---|---|
planeet | planeten |
bestuderen | studieren |
verleden | vergangene |
NL Je leert hoe je het kledingstuk kunt bestuderen, waarbij je analyseert uit hoeveel stukken het bestaat en hoe je deze moet knippen
DE Sie lernen, das Kleidungsstück zu studieren, indem Sie die Anzahl der darin enthaltenen Teile und die erforderlichen Schnitte analysieren
holandês | alemão |
---|---|
leert | lernen |
kledingstuk | kleidungsstück |
bestuderen | studieren |
hoeveel | anzahl |
NL Een team van professionals zal elk voorstel aandachtig bestuderen om er zeker van te zijn dat het voldoet aan de kwaliteitsnormen van Domestika
DE Ein Team überprüft jeden Vorschlag genau, um sich zu vergewissern, dass die Qualitätsstandards von Domestika eingehalten werden
holandês | alemão |
---|---|
team | team |
voorstel | vorschlag |
zeker | genau |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de Link Graph stromen
DE Flow Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, wenn sie den Link Graph durchlaufen
holandês | alemão |
---|---|
geproduceerd | erstellt |
diverse | verschiedene |
statistieken | metriken |
link | link |
NL Deze pagina is bedoeld om een overzicht te geven van een aantal van de technieken die kunnen worden gebruikt voor het bestuderen van de data van Majestic
DE Diese Seite soll einen Überblick über einige der Verfahren bieten, die Majestic zur Bereitstellung von Daten verwendet
holandês | alemão |
---|---|
pagina | seite |
technieken | verfahren |
gebruikt | verwendet |
data | daten |
kunnen | soll |
Mostrando 50 de 50 traduções