NL Ja. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…
NL Ja. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…
DE Ja. Um Stoßstangen Sticker mit runden Ecken zu bestellen, stellen Sie entweder eine Grafik mit einer Schnittlinie mit runden Ecken zur Verfügung oder geben Sie in den Anweisungen a…
NL Ja, we verkopen etiketten op maat. We leveren momenteel 5 gangbare vormen (ronde, vierkante, rechthoekige en ovale etiketten, en met ronde hoeken) evenals uitgesneden etiketten op…
DE Ja, wir führen individuelle Etiketten im Angebot. Wir bieten derzeit 5 gängige Formen (runde, quadratische, rechteckige, ovale und rundecken Etiketten) sowie gestanzte Etiketten in…
NL Wij bieden de volgende magneetvormen aan: Uitgesneden magneten (vorm op maat) Ronde magneten Rechthoekige magneten Vierkante magneten Ovale magneten Magneten met ronde hoeken
DE Wir haben die folgenden Magnetformen im Angebot: Gestanzte Magnete (Form zum selbst gestalten) Runde Magnete Rechteckige Magnete Quadratische Magnete Ovale Magnete Magnete mit run…
NL Het heeft iets met hoeken - zoals de uitsparingen van 45 graden in de hoeken en gepunte contourranden
DE Es hat ein Faible für Winkel - wie die 45-Grad-Ausschnitte in den Ecken und die spitzen konturierten Kanten
holandês | alemão |
---|---|
graden | grad |
NL Sommige apparaten zullen enige inhoud presenteren met gebogen hoeken aan het ene uiteinde en hoeken van negentig graden aan het andere, of een andere bochtstraal
DE Einige Geräte zeigen Inhalte mit gekrümmten Ecken an einem Ende und 90-Grad-Ecken am anderen Ende oder einem anderen Kurvenradius
holandês | alemão |
---|---|
apparaten | geräte |
inhoud | inhalte |
hoeken | ecken |
en | und |
graden | grad |
NL Het heeft iets met hoeken - zoals de uitsparingen van 45 graden in de hoeken en gepunte contourranden
DE Es hat ein Faible für Winkel - wie die 45-Grad-Ausschnitte in den Ecken und die spitzen konturierten Kanten
holandês | alemão |
---|---|
graden | grad |
NL Sjablonen voor stickers met ronde hoeken
DE Sticker-Vorlagen mit runden Ecken
holandês | alemão |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
stickers | sticker |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Sjablonen voor etiketten met ronde hoeken op rol
DE Rolletikett-Vorlagen mit runden Ecken
holandês | alemão |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Kunnen jullie een bumpersticker met ronde hoeken maken?
DE Bieten Sie auch Stoßstangen Sticker mit runden Ecken an?
holandês | alemão |
---|---|
jullie | sie |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Stickers met ronde hoeken - Gratis verzending | Sticker Mule Nederland
DE Aufkleber und Sticker mit runden Ecken | Kostenloser Versand | Sticker Mule Deutschland
holandês | alemão |
---|---|
met | mit |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
gratis | kostenloser |
verzending | versand |
nederland | deutschland |
NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
DE Aufkleber und Sticker mit runden Ecken zum selbst Gestalten: so können Sie schnell und einfach Ihr Unternehmen, Ihre Marke oder ein Event vermarkten. Dickes, langlebiges Vinyl schützt Ihre Sticker vor Kratzern, Regen und Sonnenlicht.
holandês | alemão |
---|---|
ronde | runden |
hoeken | ecken |
kun | können |
en | und |
bedrijf | unternehmen |
merk | marke |
evenement | event |
promoten | vermarkten |
vinyl | vinyl |
beschermt | schützt |
zonlicht | sonnenlicht |
NL Upload je ontwerp en wij maken een vinylsticker op maat met ronde hoeken en een hoogwaardige matte afwerking
DE Laden Sie Ihre Grafik hoch, und wir erstellen daraus individuelle Sticker mit runden Ecken und einer matten Premium-Oberfläche
holandês | alemão |
---|---|
upload | laden |
en | und |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
hoogwaardige | premium |
NL Notitieboek met softcover in staand formaat met ronde hoeken
DE Softcover-Notizbuch im Hochformat mit runden Ecken
holandês | alemão |
---|---|
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Een spel met de contrasten van gisteren en vandaag: klassieke monturen gemaakt in moderne materialen, ronde vormen krijgen plots toch hoeken en heldere lijnen worden afgewerkt met warme kleuren.
DE Ein Spiel mit den Kontrasten von gestern und heute: Klassische Fassungen treffen auf moderne Materialien, runde Formen zeigen plötzlich Kante und klare Linien werden mit warmen Farben komplementiert.
holandês | alemão |
---|---|
spel | spiel |
gisteren | gestern |
en | und |
vandaag | heute |
klassieke | klassische |
moderne | moderne |
materialen | materialien |
ronde | runde |
vormen | formen |
heldere | klare |
NL Een spel met de contrasten van gisteren en vandaag: klassieke monturen gemaakt in moderne materialen, ronde vormen krijgen plots toch hoeken en heldere lijnen worden afgewerkt met warme kleuren.
DE Ein Spiel mit den Kontrasten von gestern und heute: Klassische Fassungen treffen auf moderne Materialien, runde Formen zeigen plötzlich Kante und klare Linien werden mit warmen Farben komplementiert.
holandês | alemão |
---|---|
spel | spiel |
gisteren | gestern |
en | und |
vandaag | heute |
klassieke | klassische |
moderne | moderne |
materialen | materialien |
ronde | runde |
vormen | formen |
heldere | klare |
NL Kunnen jullie een bumpersticker met ronde hoeken maken?
DE Ist das Herunterladen meines Designs kostenlos?
holandês | alemão |
---|---|
met | das |
NL Sjablonen voor stickers met ronde hoeken
DE Sticker Vorlagen mit runden Ecken
holandês | alemão |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
stickers | sticker |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Sjablonen voor etiketten met ronde hoeken op rol
DE Rollenetikett-Vorlagen mit runden Ecken
holandês | alemão |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
ronde | runden |
hoeken | ecken |
NL Sjablonen voor etiketten met ronde hoeken
DE Vorlagen für Etiketten mit abgerundeten Ecken
NL Wat is de hoekradius van jullie stickers met ronde hoeken?
DE Wie groß ist der Eckenradius Ihrer Sticker mit runden Ecken?
NL De radius van de hoek is 6,35 mm voor stickers met ronde hoeken. Als je graag een aangepaste radius wilt, kunnen we aan deze verzoeken voldoen tot minimaal 2,54 mm. Vergeet niet je…
DE Der Eckenradius von Stickern mit runden Ecken beträgt 6,35 mm. Auf Wunsch sind jedoch Radien bis zu lediglich 2,54 mm möglich. Teilen Sie uns entsprechende Wünsche einfach beim Hoc…
NL Magneten met ronde hoeken blijven het beste plakken.
DE Wir haben festgestellt, dass Magnete mit abgerundeten Ecken in der Regel am besten haften.
NL Kunnen jullie een bumpersticker met ronde hoeken maken? | Sticker Mule Nederland
DE Können Stoßstangen Sticker auch mit runden Ecken bestellt werden? | Sticker Mule Deutschland
NL Als je met teams speelt, dan speelt een lid van elk team in elke ronde en uiteindelijk nemen de winnaars van elke ronde het tegen elkaar op in een laatste wedstrijd.
DE Wenn ihr in Teams spielt, spielt in jeder Runde ein Mitglied jedes Teams und die Gewinner jeder Runde stehen sich schließlich in einem letzten Spiel gegenüber.
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
ronde | runde |
winnaars | gewinner |
laatste | letzten |
NL Veel plezier! En onthoud: Uw volgende ronde is de beste ronde!
DE Viel Spaß! Und denken Sie daran: Ihre Nächste Runde ist die Beste Runde!
holandês | alemão |
---|---|
veel | viel |
volgende | nächste |
ronde | runde |
plezier | spaß |
NL Pullover met ronde hals Trendy casual look. Aangenaam, onderhoudsarm materiaal. Flatteus model. Met ronde hals. Lengte ca. 68 cm.
DE Rundhals-Pullover Trendstarker Casual-Look. Angenehme, pflegeleiche Qualität. Figurumspielende Form. Mit Rundhalsausschnitt.
holandês | alemão |
---|---|
met | mit |
aangenaam | angenehme |
model | form |
NL Pullover met ronde hals Met opvallend glansgaren. Heerlijk zacht fijntricot. Aansluitende pasvorm. Met ronde hals. Met 3/4-mouwen.
DE Rundhals-Pullover Mit effektvollem Glanzgarn. Angenehm weicher Feinstrick. Figurbetonte Form. Mit Rundhalsausschnitt. Mit 3/4-Ärmeln.
holandês | alemão |
---|---|
met | mit |
NL Pullover met ronde hals Trendy casual look. Aangenaam, onderhoudsarm materiaal. Flatteus model. Met ronde hals. Lengte ca. 68 cm.
DE Rundhals-Pullover Trendstarker Casual-Look. Angenehme, pflegeleiche Qualität. Figurumspielende Form. Mit Rundhalsausschnitt.
holandês | alemão |
---|---|
met | mit |
aangenaam | angenehme |
model | form |
NL Ronde drie wedstrijden zullen plaatsvinden op 13-14 november. Terwijl de laatste ronde van wedstrijden zal worden gespeeld in het weekend van 20-21 november 2021.
DE Die Spiele der dritten Runde finden vom 13. bis 14. November statt. Die Endrunde der Spiele wird am Wochenende vom 20. bis 21. November 2021 ausgetragen.
holandês | alemão |
---|---|
ronde | runde |
november | november |
gespeeld | spiele |
weekend | wochenende |
drie | dritten |
NL Terwijl je hopelijk van ronde tot ronde groeit, zul je verschillende spelers, denkwijzen en vereisten tegenkomen.
DE Während Sie hoffentlich von Runde zu Runde wachsen, werden Sie auf unterschiedliche Akteure, Mentalitäten und Anforderungen treffen.
NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm
DE Wählen Sie Ihre Größe – von kleinen runden 25 mm Buttons bis hin zu großen 57 mm runden Buttons
NL We bieden momenteel de volgende etiketvormen: Uitgesneden etiketten (vorm op maat) Ronde etiketten Rechthoekige etiketten Vierkante etiketten Ovale etiketten Etiketten met ronde h…
DE Wir bieten folgende Etikettenformen an: Gestanzte Etiketten (individuelle Form) Runde Etiketten Rechteckige Etiketten Quadratische Etiketten Ovale Etiketten Etiketten mit abgerund…
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
holandês | alemão |
---|---|
merken | marken |
klanten | kunden |
sector | branche |
leren | lernen |
dingen | machen |
NL Glaslek Samsung Galaxy S22 toont meer afgeronde hoeken, slankere rand
DE Samsung Galaxy S22 Glasleck zeigt mehr abgerundete Ecken, schlankere Lünette
holandês | alemão |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
toont | zeigt |
meer | mehr |
hoeken | ecken |
NL Fotografeer je gasten vanuit alle hoeken met dit arsenaal aan camera’s.
DE Die Mehrfachkamera-Anlage, mit der Sie Ihr Publikum aus allen Blickwinkeln einfangen können.
NL Voor de meeste biowetenschappelijke bedrijven is het een hele uitdaging om goed zicht te houden op internationale activiteiten. Ontdek hoe je met RIM al jouw blinde hoeken verhelpt.
DE Sichtbarkeit ist Trumpf! Aber für globale Life-Sciences-Firmen auch eine Herausforderung. Sie können blinde Flecken aufspüren und überwinden - mit dem richtigen RIM (Regulatory Information Management)
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | firmen |
uitdaging | herausforderung |
goed | richtigen |
zicht | sichtbarkeit |
internationale | globale |
NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is
DE Der Schreibtisch von Uplift ist ein kleines Wunderwerk und hat von allen Seiten begeisterte Kritiken auf sich gezogen - aber wir sollten gleich klarstellen, dass es sich hier um einen Stehpult handelt
holandês | alemão |
---|---|
bureau | schreibtisch |
beetje | kleines |
NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.
DE Glänzende, extra dünne Metallplatten mit abgerundeten Kanten
holandês | alemão |
---|---|
glanzende | glänzende |
met | mit |
NL Er zijn niet zoveel scherpe hoeken.
DE Es gibt nicht so viele scharfe Ecken.
holandês | alemão |
---|---|
zoveel | viele |
hoeken | ecken |
NL Hierdoor kun je niet alleen in donkere hoeken kijken, maar ook langzaam de bescherming wegnemen die door de duisternis aan Taken-vijanden wordt geboden, totdat je ze kunt beschadigen met je andere belangrijkste gereedschappen - geweren
DE Dies lässt Sie nicht nur in dunklen Ecken sehen, sondern entfernt auch langsam den Schutz, den die Dunkelheit den Besessenen Feinden bietet, bis Sie sie mit Ihren anderen Hauptwerkzeugen - Waffen - beschädigen können
holandês | alemão |
---|---|
donkere | dunklen |
hoeken | ecken |
langzaam | langsam |
bescherming | schutz |
beschadigen | beschädigen |
andere | anderen |
NL Het valt op door zijn vermogen om in hoeken te leunen. De bestuurder hoeft alleen maar aan het stuur te draaien en sensoren passen de hoek van het voertuig aan om dit te compenseren. Het kan ook zichzelf stabiliseren terwijl het stilstaat.
DE Es zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, sich in Ecken zu lehnen. Der Fahrer muss nur das Lenkrad drehen, und Sensoren passen den Fahrzeugwinkel an, um dies auszugleichen. Es kann sich auch im Stand selbst stabilisieren.
holandês | alemão |
---|---|
hoeken | ecken |
bestuurder | fahrer |
hoeft | muss |
draaien | drehen |
sensoren | sensoren |
passen | passen |
NL Hoewel Apple nu rechtstreeks in iOS een Measure-app aanbiedt, zijn er alternatieven, zoals MeasureKit, die negen AR-tools heeft: liniaal, magnetometer, traject, gezichtsnet, markeringspin, hoeken, persoonshoogte, kubus en niveau.
DE Obwohl Apple jetzt eine Measure-App direkt in iOS anbietet, gibt es Alternativen wie das MeasureKit mit neun AR-Tools: Lineal, Magnetometer, Flugbahn, Gesichtsnetz, Markierungsstift, Winkel, Personenhöhe, Würfel und Ebene.
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
alternatieven | alternativen |
hoeken | winkel |
niveau | ebene |
apple | apple |
aanbiedt | anbietet |
NL Uit onverwachte hoeken duiken nieuwe spelers op die de markt ontwrichten, een wapenwedloop in technologie en communicatiemiddelen ontketenen en de grenzen eindeloos blijven oprekken.
DE An jeder Ecke lauern neue Marktteilnehmer:innen und Disruptor:innen, die das unaufhörliche Wettrüsten um Technologie- und Kommunikationslösungen vorantreiben und danach streben, die Grenzen des technisch Machbaren laufend zu verschieben.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
technologie | technologie |
grenzen | grenzen |
NL Afgeronde hoekdetectie: Afgeronde hoeken kunnen worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat ze zijn uitgelijnd met sjablonen.
DE Erkennung von abgerundeten Ecken: Abgerundete Ecken können überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie an Vorlagen ausgerichtet sind.
holandês | alemão |
---|---|
hoeken | ecken |
sjablonen | vorlagen |
gecontroleerd | überprüft |
NL Tableau Viewer is de Tableau-rol waarmee je analyse schaalt naar alle hoeken van je bedrijf
DE Tableau Viewer ist die Tableau-Rolle, mit der Sie Analytics für alle Bereiche Ihrer Organisation bereitstellen können
holandês | alemão |
---|---|
analyse | analytics |
tableau | tableau |
bedrijf | organisation |
NL Supermetrics is cloudgebaseerde software die meerdere platforms met elkaar verbindt en waarmee u uw gegevens vanuit verschillende hoeken kunt verkennen
DE Supermetrics ist eine Cloud-basierte Software, die mehrere Plattformen verbindet und es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten aus zahlreichen Blickwinkeln zu untersuchen
holandês | alemão |
---|---|
software | software |
platforms | plattformen |
verbindt | verbindet |
gegevens | daten |
verkennen | untersuchen |
supermetrics | supermetrics |
NL WorldCat geeft mensen de mogelijkheid om bibliotheekcollecties uit alle hoeken van de wereld te bekijken
DE Mit WorldCat besteht die Möglichkeit, Bibliothekssammlungen aus der ganzen Welt anzuzeigen
holandês | alemão |
---|---|
mogelijkheid | möglichkeit |
wereld | welt |
NL WorldShare Collection Manager geeft u de mogelijkheid om uw unieke collecties makkelijk te delen met mensen uit alle hoeken van de wereld.
DE Mit WorldShare Collection Manager können Sie Menschen auf der ganzen Welt diese einzigartigen Sammlungen präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
collection | collection |
manager | manager |
unieke | einzigartigen |
collecties | sammlungen |
mensen | menschen |
wereld | welt |
NL Hoe bibliotheken in alle hoeken van de wereld leenaanvragen konden blijven honoreren tijdens de coronalockdown.
DE Entdecken Sie, wie die University of Saint Francis Fernleihen für Mitarbeiter, studentische Hilfskräfte und Benutzer der Bibliotheken vereinfachen konnte.
holandês | alemão |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
konden | konnte |
NL Hoe de Moravian Music Foundation zijn zeldzame en unieke collecties zichtbaar maakte voor muziekliefhebbers uit alle hoeken van de wereld.
DE Weitere Informationen über die Maßnahmen der spanischen Regierung, um allen spanischsprechenden Personen jederzeit Zugang zu allgemeinen Referenzinformationen zu geben.
Mostrando 50 de 50 traduções