Traduzir "papieren krant" para alemão

DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen

• bestimmte Zeitung
• Zeitung
• Website von Het
• suchen
• Anbieter der Zeitung

DE Vorstellung der Zeitung Sud Ouest Die Zeitung Sud Ouest wurde...

• Vorstellung der Zeitung
• Ouest Die Zeitung
• Ouest

DE Wie downloade ich einen Artikel oder eine Zeitung? Links unten auf jeder Zeitung, in Höhe der Seitennummerierung, finden Sie zwei Icons

• Zeitung
• Höhe der Seitennummerierung
• zwei Icons

DE Klicken Sie auf daneben auf das Icon mit dem Text die vollständige Zeiting als Zip downloaden, um die vollständige Zeitung als Zip-Datei herunterzuladen

• downloaden
• herunterzuladen

DE Die Leser der Daily Mail haben im Internet einen gewissen Ruf, meist jedoch für ihre Kommentare. Hier fängt ein Hochtöner die Zeitung ein, die die Technologie des Internets für ihre Leser herunterdreht.

• Leser der Daily
• Internet einen gewissen
• Kommentare
• fängt ein Hochtöner
• Technologie des Internets
• Leser

DE Erfahren Sie, wie die digitalen Sammlungen von Forschungsbildern der Wageningen University & Research an Popularität gewannen, einen weltweiten Hype auslösten und die Aufmerksamkeit einer internationalen Zeitung auf sich zogen.

• Erfahren Sie
• Wageningen University
• Research an Popularität
• weltweiten Hype auslösten
• Aufmerksamkeit einer internationalen

DE Präsentation der Zeitung Ouest-France Ouest-France wurde am 7. August 1944...

• Präsentation der Zeitung
• August

DE Corriere della Sera ist eine historische italienische Zeitung, die 1876...

• Corriere della Sera
• historische italienische Zeitung

DE Heirat von Grace Kelly und Fürst Rainier im April 1956. Die Zeitung Sud Ouest schickte den Fotografen Georges Berniard zu dem Schauplatz.

• Heirat von Grace
• Zeitung Sud Ouest
• Fotografen Georges Berniard

DE Krieg 1914-1918. Schornsteinfeger-Frauen: "Zwei junge Modistinnen, die Faden und Nadeln aufgeben, werden zu Schornsteinfeger". Bei der Arbeit auf den Dächern. Paris, Ende November 1917. Foto aus der Zeitung "Excelsior".

• Krieg
• Schornsteinfeger-Frauen
• junge Modistinnen
• Faden
• Nadeln aufgeben
• Paris
• Ende November

DE Er hat auch eine eigene Spielekolumne in der Metro-Zeitung.

DE Wenn du deine Geschichte einer lokalen Publikation zukommen lässt, wird sie womöglich einen Artikel veröffentlichen, in dem die Leute auf deine Fundraising-Seite hingewiesen werden

• Publikation zukommen lässt
• womöglich einen Artikel
• Leute auf deine

DE Sieh, ob du Werbung von lokalen Zeitungen, Fernsehsendern oder Blogs bekommst, die dein Produkt/deinen Service bewerten.

• Sieh
• ob du Werbung
• lokalen Zeitungen
• Fernsehsendern
• Blogs bekommst
• dein Produkt
• deinen Service

DE Die Studentenzeitung wurde erstmals 1939 als vervielfältigte Publikation in Lettergröße veröffentlicht. 1956 wurde das Format in ein Zeitungsformat geändert und die Nummerierung startete erneut mit Volume 1.             

• Studentenzeitung wurde erstmals
• veröffentlicht
• geändert
• Nummerierung startete erneut
• Volume

DE Home Before Dark ist eine Dramaserie über Hilde Lysiak, eine Kinderjournalistin, die in ihrer Heimatstadt Selinsgrove, Pennsylvania, eine Zeitung namens Orange Street News herausgibt

• Home Before Dark
• Dramaserie über Hilde
• Kinderjournalistin
• ihrer Heimatstadt Selinsgrove
• Pennsylvania
• Zeitung namens Orange
• News herausgibt

DE Sei es eine Präsentation, eine Zeitung, ein Schulmagazin oder ein Buchbericht, Sie finden die perfekte Vorlage, die Ihren Anforderungen entspricht

• Zeitung
• Schulmagazin
• Buchbericht
• perfekte Vorlage
• Ihren Anforderungen entspricht

DE Aber Google wird dem nicht so viel Aufmerksamkeit schenken, es sei denn, es handelt sich um eine digitale Zeitung oder um etwas, bei dem die neuesten Nachrichten einen größeren Einfluss haben.

• viel Aufmerksamkeit schenken
• sei denn
• digitale Zeitung
• etwas
• Einfluss

DE Diverse Annehmlichkeiten wie Kissenauswahl, Tageszeitungen sowie Tee- und Kaffeeangebot im Zimmer

• Tageszeitungen sowie Tee-
• Kaffeeangebot im Zimmer

DE Der Guardian Tech Media Invest 100 wird zusammen mit PricewaterhouseCoopers vergeben. Er bewertet eine Auswahl von privaten Unternehmen mit eigenen Umsätzen in den Bereichen Innovation und Kreativität in den vergangenen zwölf Monaten.

• Guardian Tech Media
• zusammen mit PricewaterhouseCoopers
• Innovation
• zwölf

DE Für diejenigen, die The Guardian lesen, gibt Alexa Ihnen einen Überblick über die Top-Storys der Zeitung, damit Sie herausfinden können, welche Sie vor Ihrer Fahrt zur Arbeit lesen möchten.

• diejenigen
• The Guardian lesen
• Top-Storys der Zeitung
• damit Sie herausfinden
• Fahrt zur Arbeit

DE Wie bei The Guardian bedeutet die Partnerschaft mit The Telegraph, dass Benutzer Alexa auch nach den Top-Storys dieser Zeitung fragen können.

• The Guardian bedeutet
• Partnerschaft mit The
• Top-Storys dieser Zeitung

DE Er hat auch eine eigene Spielekolumne in der Metro-Zeitung.

DE Wie suche ich in einer Zeitung nach einem spezifischen Wort?

• Wort

DE Wie downloade ich einen Artikel oder eine Zeitung?

• Zeitung

DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung?

• bestimmte Zeitung

DE Ich kann eine bestimmte Zeitung auf der Website nicht wiederfinden. Wo kann ich diese noch einsehen?

• Website nicht wiederfinden
• einsehen

DE Wenn ich eine Zeitung betrachte, komme ich nicht auf die richtige Seite. Stattdessen erscheint immer die Titelseite.

• Zeitung betrachte
• richtige Seite
• Stattdessen erscheint immer

DE In der Zeitung, die ich lesen will, ist eine Seite nicht bzw. nicht ganz lesbar oder zu sehen.

• Zeitung
• lesen will
• bzw
• ganz lesbar

DE Ich öffne eine Zeitung und es fehlt eine Seite.

• öffne eine Zeitung

DE - Eine Zeitung öffnen Sie durch Anklicken eines Titels oder einer Abbildung

• - Eine Zeitung
• Anklicken eines Titels
• Abbildung

DE Anschließend öffnet sich die Detailseite, auf der Sie die Zeitung vollständig lesen können

• Detailseite
• Zeitung vollständig lesen

DE Unten können Sie zu anderen Seiten in derselben Zeitung navigieren

• Unten können Sie
• Zeitung navigieren

DE Oben navigieren Sie einfach weiter zu der nächsten Zeitung in Ihrer Auswahl.

• Oben navigieren Sie
• Zeitung in Ihrer

DE Wie kann ich einen in der Namensliste aufgeführten Gefallenen in dieser Zeitungssammlung finden? Auf der Detailseite einer Zeitung werden in der rechten Leiste mehrere Felder angezeigt

• Namensliste aufgeführten Gefallenen
• Detailseite einer Zeitung
• rechten Leiste mehrere
• angezeigt

DE Wenn Gefallene aus der Namensliste in der Zeitung erwähnt werden, wird in dieser Leiste auf der rechten Seite ein Rehmen angezeigt: "Namensliste"

• Rehmen angezeigt

DE Neben ihren Namen befinden sich drei Symbole.  Mit dem linken Symbol wird die Wahrscheinlichkeit dargestellt, dass es sich in der Zeitung und der Namensliste um dieselbe Person handelt

• Neben ihren Namen
• drei Symbole
• Wahrscheinlichkeit dargestellt
• Zeitung
• Namensliste um dieselbe
• handelt

DE Beispielsweise die Angabe des Sterbeorts, des Regiments oder des Geburtsdatums, die der Namensliste entspricht

• Beispielsweise die Angabe
• Sterbeorts
• Regiments
• Geburtsdatums
• Namensliste entspricht

DE Kann ich die Zeitungen weiterverwenden? Ja, aber lesen Sie bitte zuerst unsere Nutzerbedingungen

• Zeitungen weiterverwenden
• Ja
• lesen Sie bitte
• Nutzerbedingungen

DE Sie suchen einen hochauflösenden Scan einer bestimmten Zeitung? Kontaktieren Sie uns und wir verweisen Sie gern an den jeweiligen Anbieter

• suchen einen hochauflösenden
• bestimmten Zeitung
• verweisen Sie gern
• jeweiligen Anbieter

DE ✓ Über die Detailseite einer Zeitung, die Sie hinzufügen wollen: Tragen Sie den Namen Ihrer Sammlung unter Neue Sammlung ein und klicken Sie auf Zufügen.

• Detailseite einer Zeitung
• hinzufügen wollen

DE Nachdem Sie eine Sammlung angelegt haben, können Sie ganz einfach eine Zeitung hinzufügen, indem Sie unten auf der Detailseite Ihre Sammlung auswählen und auf Zufügen klicken

• hinzufügen
• indem Sie unten
• Detailseite Ihre Sammlung
• Zufügen klicken

DE Diesen finden Sie auf der Detailseite einer Zeitung rechts unter dem Viewer, bei Anbieter

• Diesen finden Sie
• Detailseite einer Zeitung
• Viewer
• Anbieter

DE Eine redaktionelle Nutzung ist faktisch, informativ, aktuell und/oder von allgemeinem Interesse, also so etwas wie Artikel in Zeitungen oder Zeitschriften oder Beiträge in Nachrichtensendungen

• informativ
• aktuell
• allgemeinem Interesse
• also so etwas
• Zeitungen
• Zeitschriften
• Beiträge in Nachrichtensendungen

DE Erstes Halbtonfoto, das jemals in einer Zeitung gedruckt wurde

• Erstes Halbtonfoto

DE Der erste Druck eines Halbtonfotos war in der Ausgabe vom 4. März 1880 von The Daily Graphic, einer amerikanischen Zeitung. Das fragliche Bild war "Eine Szene in Shantytown, New York",

• erste Druck eines
• März von The
• Graphic
• amerikanischen Zeitung
• fragliche Bild war
• Szene in Shantytown
• New

DE Die Leser der Daily Mail haben im Internet einen gewissen Ruf, meist aber für ihre Kommentare. Hier ertappt ein Hochtöner die Zeitung beim Verdummen der Technik des Internets für ihre Leser.

• Leser der Daily
• Internet einen gewissen
• Kommentare
• ertappt ein Hochtöner
• Zeitung beim Verdummen
• Technik des Internets

DE News-, Sport-, Entertainment- und Archivbilder, inklusive lokaler, regionaler und internationaler Berichterstattung der angesehenen und bekannten nordamerikanischen Zeitung.

• News-
• Sport-
• Entertainment-
• Archivbilder
• inklusive lokaler
• regionaler
• bekannten nordamerikanischen

DE News-, Sport-, Entertainment- und Archivbilder der indischen englischsprachigen Tageszeitung, darunter Bilder, die bis zum Jahr 1924 zurückreichen.

• News-
• Sport-
• Entertainment-
• Archivbilder der indischen
• Tageszeitung
• darunter Bilder
• Jahr

DE News-, Sport- und Entertainmentbilder der führenden Zeitung der Westküste, darunter lokale regionale und internationale Berichterstattung.

• News-
• Sport-
• Entertainmentbilder der führenden
• Westküste
• darunter lokale regionale
• internationale

DE News-, Sport-, Entertainment- und Archivbilder von der Zeitung, die die Bezirke Nassau und Suffolk sowie den Stadtteil Queens auf Long Island in New York bedient

• News-
• Sport-
• Entertainment-
• Bezirke Nassau
• Queens auf Long
• New York bedient